小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The History of Pendennis » Chapter 41 Carries the Reader both to Richmond and Greenwich
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 41 Carries the Reader both to Richmond and Greenwich
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Poor Foker found the dinner at Richmond to be the most dreary1 entertainment upon which ever mortal man wasted his guineas. “I wonder how the deuce I could ever have liked these people,” he thought in his own mind. “Why, I can see the crow’s-feet under Rougemont’s eyes, and the paint on her cheeks is laid on as thick as Clown’s in a pantomime! The way in which that Calverley talks slang, is quite disgusting. I hate chaff2 in a woman. And old Colchicum! that old Col, coming down here in his brougham, with his coronet on it, and sitting bodkin between Mademoiselle Coralie and her mother! It’s too bad. An English peer, and a horse-rider of Franconi’s!— It won’t do; by Jove, it won’t do. I ain’t proud; but it will not do!”

“Twopence-halfpenny for your thoughts, Fokey!” cried out Miss Rougemont, taking her cigar from her truly vermilion lips, as she beheld3 the young fellow lost in thought, seated at the head of his table, amidst melting ices, and cut pineapples, and bottles full and empty, and cigar-ashes scattered4 on fruit, and the ruins of a dessert which had no pleasure for him.

“Does Foker ever think?” drawled out Mr. Poyntz. “Foker, here is a considerable sum of money offered by a fair capitalist at this end of the table for the present emanations of your valuable and acute intellect, old boy!”

“What the deuce is that Poyntz a talking about?” Miss Calverley asked of her neighbour. “I hate him. He’s a drawlin’, sneerin’ beast.”

“What a droll6 of a little man is that little Fokare, my lor’,” Mademoiselle Coralie said, in her own language, and with the rich twang of that sunny Gascony in which her swarthy cheeks and bright black eyes had got their fire. “What a droll of a man! He does not look to have twenty years.”

“I wish I were of his age,” said the venerable Colchicum, with a sigh, as he inclined his purple face towards a large goblet7 of claret.

“C’te Jeunesse. Peuh! je m’en fiche” said Madame Brack, Coralie’s mamma, taking a great pinch out of Lord Colchicum’s delicate gold snuff-box. “Je m’aime que les hommes faits, moi. Comme milor. Coralie! n’est-ce pas que tu n’aimes que les hommes faits, ma bichette?”

My lord said, with a grin, “You flatter me, Madame Brack.”

“Taisez-vous, Maman, vous n’etes qu’une bete,” Coralie cried, with a shrug8 of her robust9 shoulders; upon which, my lord said that she did not flatter at any rate; and pocketed his snuff-box, not desirous that Madame Brack’s dubious10 fingers should plunge11 too frequently into his Mackabaw.

There is no need to give a prolonged detail of the animated12 conversation which ensued during the rest of the banquet; a conversation which would not much edify13 the reader. And it is scarcely necessary to say, that all ladies of the corps14 de dance are not like Miss Calverley, any more than that all peers resemble that illustrious member of their order, the late lamented15 Viscount Colchicum. But there have been such in our memories who have loved the society of riotous16 youth better than the company of men of their own age and rank, and have given the young ones the precious benefit of their experience and example; and there have been very respectable men too who have not objected so much to the kind of entertainment as to the publicity17 of it. I am sure, for instance, that our friend Major Pendennis would have made no sort of objection to join the a party of pleasure, provided that it were en petit comite, and that such men as my Lord Steyne and my Lord Colchicum were of the society. “Give the young men their pleasures,” this worthy18 guardian19 said to Pen more than once. “I’m not one of your strait-laced moralists, but an old man of the world, begad; and I know that as long as it lasts young men will be young men.” And there were some young men to whom this estimable philosopher accorded about seventy years as the proper period for sowing their wild oats: but they were men of fashion.

Mr. Foker drove his lovely guests home to Brompton in the drag that night; but he was quite thoughtful and gloomy during the whole of the little journey from Richmond; neither listening to the jokes of the friends behind him and on the box by his side nor enlivening them as was his wont20, by his own facetious21 sallies. And when the ladies whom he had conveyed alighted at the door of their house, and asked their accomplished22 coachman whether he would not step in and take something to drink, he declined with so melancholy23 an air, that they supposed that the Governor and he had had a difference or that some calamity24 had befallen him; and he did not tell these people what the cause of his grief was, but left Mesdames Rougemont and Calverley, unheeding the cries of the latter, who hung over her balcony like Jezebel, and called out to him to ask him to give another party soon.

He sent the drag home under the guidance of one of the grooms25, and went on foot himself; his hands in his pockets, plunged26 in thought. The stars and moon shining tranquilly27 overhead, looked down upon Mr. Foker that night, as he in his turn sentimentally28 regarded them. And he went and gazed upwards29 at the house in Grosvenor Place, and at the windows which he supposed to be those of the beloved object; and he moaned and he sighed in a way piteous and surprising to witness, which Policeman X did, who informed Sir Francis Clavering’s people, as they took the refreshment30 of beer on the coach-box at the neighbouring public-house, after bringing home their lady from the French play, that there had been another chap hanging about the premises31 that evening — a little chap, dressed like a swell32.

And now with that perspicuity33 and ingenuity34 and enterprise which only belongs to a certain passion, Mr. Foker began to dodge35 Miss Amory through London, and to appear wherever he could meet her. If Lady Clavering went to the French play, where her ladyship had a box, Mr. Foker, whose knowledge of the language, as we have heard, was not conspicuous36, appeared in a stall. He found out where her engagements were (it is possible that Anatole, his man, was acquainted with Sir Francis Clavering’s gentleman, and so got a sight of her ladyship’s engagement-book), and at many of these evening parties Mr. Foker made his appearance — to the surprise of the world, and of his mother especially, whom he ordered to apply for cards to these parties, for which until now he had shown a supreme37 contempt. He told the pleased and unsuspicious lady that he went to parties because it was right for him to see the world: he told her that he went to the French play because he wanted to perfect himself in the language, and there was no such good lesson as a comedy or vaudeville,— and when one night the astonished Lady Agnes saw him stand up and dance, and complimented him upon his elegance38 and activity, the mendacious39 little rogue40 asserted that he had learned to dance in Paris, whereas Anatole knew that his young master used to go off privily41 to an academy in Brewer42 Street, and study there for some hours in the morning. The casino of our modern days was not invented, or was in its infancy43 as yet; and gentlemen of Mr. Foker’s time had not the facilities of acquiring the science of dancing which are enjoyed by our present youth.

Old Pendennis seldom missed going to church. He considered it to be his duty as a gentleman to patronise the institution of public worship and that it was quite a correct thing to be seen at church of a Sunday. One day it chanced that he and Arthur went thither44 together: the latter, who was now in high favour, had been to breakfast with his uncle, from whose lodging45 they walked across the park to a church not far from Belgrave Square. There was a charity sermon at Saint James’s, as the Major knew by the bills posted on the pillars of his parish church, which probably caused him, for he was a thrifty46 man, to forsake47 it for that day: besides he had other views for himself and Pen. “We will go to church, sir, across the Park; and then, begad, we will go to the Claverings’ house and ask them for lunch in a friendly way. Lady Clavering likes to be asked for lunch, and is uncommonly48 kind, and monstrous49 hospitable50.”

“I met them at dinner last week, at Lady Agnes Foker’s, sir,” Pen said, “and the Begum was very kind indeed. So she was in the country: so she is everywhere. But I share your opinion about Miss Amory; one of your opinions, that is, uncle, for you were changing the last time we spoke51 about her.”

“And what do you think of her now?” the elder said.

“I think her the most confounded little flirt52 in London,” Pen answered, laughing “She made a tremendous assault upon Harry53 Foker, who sat next to her; and to whom she gave all the talk, though I took her down.”

“Bah! Henry Foker is engaged to his cousin all the world knows it: not a bad coup54 of Lady Rosherville’s, that. I should say, that the young man at his father’s death, and old Foker’s life’s devilish bad: you know he had a fit at Arthur’s, last year: I should say, that young Foker won’t have less than fourteen thousand a year from the brewery55, besides Logwood and Norfolk property. I’ve no pride about me, Pen. I like a man of birth certainly, but dammy, I like a brewery which brings in a man fourteen thousand a year; hey, Pen? Ha, ha, that’s the sort of man for me. And I recommend you now that you are lanced in the world, to stick to fellows of that sort, to fellows who have a stake in the country, begad.”

“Foker sticks to me, sir,” Arthur answered. He has been at our chambers56 several times lately. He has asked me to dinner. We are almost as great friends, as we used to be in our youth: and his talk is about Blanche Amory from morning till night. I’m sure he’s sweet upon her.”

“I’m sure he is engaged to his cousin, and that they will keep the young man to his bargain,” said the Major. “The marriages in these families are affairs of state. Lady Agnes was made to marry old Foker by the late Lord, although she was notoriously partial to her cousin who was killed at Albuera afterwards, and who saved her life out of the lake at Drummington. I remember Lady Agnes, sir, an exceedingly fine woman. But what did she do?— of course she married her father’s man. Why, Mr. Foker sate57 for Drummington till the Reform Bill, and paid dev’lish well for his seat, too. And you may depend upon this, sir, that Foker senior, who is a parvenu58, and loves a great man, as all parvenus59 do, has ambitious views for his son as well as himself, and that your friend Harry must do as his father bids him. Lord bless you! I’ve known a hundred cases of love in young men and women: hey, Master Arthur, do you take me? They kick, sir, they resist, they make a deuce of a riot and that sort of thing, but they end by listening to reason, begad.”

“Blanche is a dangerous girl, sir,” Pen said. “I was smitten60 with her myself once, and very far gone, too,” he added; “but that is years ago.”

“Were you? How far did it go? Did she return it?” asked the Major, looking hard at Pen.

Pen, with a laugh, said “that at one time he did think he was pretty well in Miss Amory’s good graces. But my mother did not like her, and the affair went off.” Pen did not think it fit to tell his uncle all the particulars of that courtship which had passed between himself and the young lady.

“A man might go farther and fare worse, Arthur,” the Major said, still looking queerly at his nephew.

“Her birth, sir; her father was the mate of a ship, they say: and she has not money enough,” objected Pen, in a dandified manner. “What’s ten thousand pound and a girl bred up like her?”

“You use my own words, and it is all very well. But, I tell you in confidence, Pen,— in strict honour, mind,— that it’s my belief she has a devilish deal more than ten thousand pound: and from what I saw of her the other day, and — and have heard of her — I should say she was a devilish accomplished, clever girl: and would make a good wife with a sensible husband.”

“How do you know about her money?” Pen asked, smiling. “You seem to have information about everybody, and to know about all the town.”

“I do know a few things, sir, and I don’t tell all I know. Mark that,” the uncle replied. “And as for that charming Miss Amory,— for charming, begad! she is,— if I saw her Mrs. Arthur Pendennis, I should neither be sorry nor surprised, begad! and if you object to ten thousand pound, what would you say, sir, to thirty, or forty, or fifty?” and the Major looked still more knowingly, and still harder at Pen.

“Well, sir,” he said to his godfather and namesake, “make her Mrs. Arthur Pendennis. You can do it as well as I.”

“Psha! you are laughing at me, sir,” the other replied rather peevishly61, “and you ought not to laugh so near a church gate. Here we are at St. Benedict’s. They say Mr. Oriel is a beautiful preacher.”

Indeed, the bells were tolling62, the people were trooping into the handsome church, the carriages of the inhabitants of the lordly quarter poured forth63 their pretty loads of devotees, in whose company Pen and his uncle, ending their edifying64 conversation, entered the fane. I do not know whether other people carry their worldly affairs to the church door. Arthur, who, from habitual65 reverence66 and feeling, was always more than respectful in a place of worship, thought of the incongruity67 of their talk, perhaps; whilst the old gentleman at his side was utterly68 unconscious of any such contrast. His hat was brushed: his wig69 was trim: his neckcloth was perfectly70 tied. He looked at every soul in the congregation, it is true: the bald heads and the bonnets71, the flowers and the feathers: but so demurely74 that he hardly lifted up his eyes from his book — from his book which he could not read without glasses. As for Pen’s gravity, it was sorely put to the test when, upon looking by chance towards the seats where the servants were collected, he spied out, by the side of a demure73 gentleman in plush, Henry Foker, Esquire, who had discovered this place of devotion. Following the direction of Harry’s eye, which strayed a good deal from his book, Pen found that it alighted upon a yellow bonnet72 and a pink one: and that these bonnets were on the heads of Lady Clavering and Blanche Amory. If Pen’s uncle is not the only man who has talked about his worldly affairs up to the church door, is poor Harry Foker the only one who has brought his worldly love into the aisle75?

When the congregation issued forth at the conclusion of the service, Foker was out amongst the first, but Pen came up with him presently, as he was hankering about the entrance, which he was unwilling76 to leave, until my lady’s barouche, with the bewigged coachman, had borne away its mistress and her daughter from their devotions.

When the two ladies came out, they found together the Pendennises, uncle and nephew, and Harry Foker, Esquire, sucking the crook77 of his stick, standing78 there in the sunshine. To see and to ask to eat were simultaneous with the good-natured Begum, and she invited the three gentlemen to luncheon79 straightway.

Blanche was, too, particularly gracious. “O! do come,” she said to Arthur, “if you are not too great a man. I want so to talk to you about — but we mustn’t say what, here, you know. What would Mr. Oriel say?” And the young devotee jumped into the carriage after her mamma.—“I’ve read every word of it. It’s adorable,” she added, still addressing herself to Pen.

“I know who is,” said Mr. Arthur, making rather a pert bow.

“What’s the row about?” asked Mr. Foker, rather puzzled.

“I suppose Miss Clavering means ‘Walter Lorraine,’” said the Major, looking knowing, and nodding at Pen.

“I suppose so, sir. There was a famous review in the Pall80 Mall this morning. It was Warrington’s doing though, and I must not be too proud.”

“A review in Pall Mall?— Walter Lorraine? What the doose do you mean?” Foker asked. “Walter Lorraine died of the measles81, poor little beggar, when we were at Grey Friars. I remember his mother coming up.”

“You are not a literary man, Foker,” Pen said, laughing, and hooking his arm into his friend’s. “You must know I have been writing a novel, and some of the papers have spoken very well of it. Perhaps you don’t read the Sunday Papers?”

“I read Bell’s Life regular, old boy,” Mr Foker answered: at which Pen laughed again, and the three gentlemen proceeded in great good-humour to Lady Clavering’s house.

The subject of the novel was resumed after luncheon by Miss Amory, who indeed loved poets and men of letters if she loved anything, and was sincerely an artist in feeling. “Some of the passages in the book made me cry, positively82 they did,” she said.

Pen said, with some fatuity83, “I am happy to think I have a part of vos larmes, Miss Blanche,”— and the Major (who had not read more than six pages of Pen’s book) put on his sanctified look, saying, “Yes, there are some passages quite affecting, mons’ous affecting:” and,—“Oh, if it makes you cry,”— Lady Amory declared she would not read it, “that she wouldn’t.”

“Don’t, mamma,” Blanche said, with a French shrug of her shoulders; and then she fell into a rhapsody about the book, about the snatches of poetry interspersed84 in it about the two heroines, Leonora and Neaera; about the two heroes, Walter Lorraine and his rival the young Duke —“and what good company you introduce us to,” said the young lady archly “quel ton! How much of your life have you passed at court, and are you a prime minister’s son, Mr. Arthur?”

Pen began to laugh —“It is as cheap for a novelist to create a Duke as to make a Baronet,” he said. “Shall I tell you a secret, Miss Amory? I promoted all my characters at the request of the publisher. The young Duke was only a young Baron85 when the novel was first written; his false friend, the Viscount, was a simple commoner and so on with all the characters of the story.”

“What a wicked, satirical, pert young man you have become! Comme vous voila forme!” said the young lady. “How different from Arthur Pendennis of the country! Ah! I think I like Arthur Pendennis of the country best, though!” and she gave him the full benefit of her eyes,— both of the fond appealing glance into his own, and of the modest look downwards86 towards the carpet, which showed off her dark eyelids87 and long fringed lashes88.

Pen of course protested that he had not changed in the least, to which the young lady replied by a tender sigh; and thinking that she had done quite enough to make Arthur happy or miserable89 (as the case might be), she proceeded to cajole his companion, Mr. Harry Foker, who during the literary conversation had sate silently imbibing90 the head of his cane91, and wishing that he was a clever chap like that Pen.

If the Major thought that by telling Miss Amory of Mr. Foker’s engagement to his cousin, Lady Ann Milton (which information the old gentleman neatly92 conveyed to the girl as he sate by her side at luncheon below-stairs),— if, we say, the Major thought that the knowledge of this fact would prevent Blanche from paying any further attention to the young heir of Foker’s Entire, he was entirely93 mistaken. She became only the more gracious to Foker: she praised him, and everything belonging to him; she praised his mamma; she praised the pony94 which he rode in the Park; she praised the lovely breloques or gimcracks which the young gentleman wore at his watch-chain, and that dear little darling of a cane, and those dear little delicious monkeys’ heads with ruby95 eyes, which ornamented96 Harry’s shirt, and formed the buttons of his waistcoat. And then, having praised and coaxed97 the weak youth until he blushed and tingled98 with pleasure, and until Pen thought she really had gone quite far enough, she took another theme.

“I am afraid Mr. Foker is a very sad young man,” she said, turning round to Pen.

“He does not look so,” Pen answered with a sneer5.

“I mean we have heard sad stories about him. Haven’t we, mamma? What was Mr. Poyntz saying here, the other day, about that party at Richmond? O you naughty creature!” But here, seeing that Harry’s countenance99 assumed a great expression of alarm, while Pen’s wore a look of amusement, she turned to the latter and said, “I believe you are just as bad: I believe you would have liked to have been there,— wouldn’t you? I know you would: yes — and so should I.”

“Lor, Blanche!” mamma cried.

“Well, I would. I never saw an actress in my life. I would give anything to know one; for I adore talent. And I adore Richmond, that I do; and I adore Greenwich, and I say, I should like to go there.”

“Why should not we three bachelors,” the Major here broke out, gallantly100, and to his nephew’s special surprise, “beg these ladies to honour us with their company at Greenwich? Is Lady Clavering to go on for ever being hospitable to us, and may we make no return? Speak for yourselves, young men,— eh, begad! Here is my nephew, with his pockets full of money — his pockets full, begad! and Mr. Henry Foker, who, as I have heard say, is pretty well to do in the world,— how is your lovely cousin, Lady Ann, Mr. Foker?— here are these two young ones,— and they allow an old fellow like me to speak. Lady Clavering, will you do me the favour to be my guest? and Miss Blanche shall be Arthur’s, if she will be so good.”

“Oh, delightful101!” cried Blanche.

“I like a bit of fun too,” said Lady Clavering; and we will take some day when Sir Francis ——”

“When Sir Francis dines out,— yes, mamma,” the daughter said, “it will be charming.”

And a charming day it was. The dinner was ordered at Greenwich, and Foker, though he did not invite Miss Amory, had some delicious opportunities of conversation with her during the repast, and afterwards on the balcony of their room at the hotel, and again during the drive home in her ladyship’s barouche. Pen came down with his uncle, in Sir Hugh Trumpington’s brougham, which the Major borrowed for the occasion. “I am an old soldier, begad,” he said, “and I learned in early life to make myself comfortable.”

And, being an old soldier, he allowed the two young men to pay for the dinner between them, and all the way home in the brougham he rallied Pen, about Miss Amory’s evident partiality for him: praised her good looks, spirits, and wit: and again told Pen in the strictest confidence, that she would be a devilish deal richer than people thought.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
2 chaff HUGy5     
v.取笑,嘲笑;n.谷壳
参考例句:
  • I didn't mind their chaff.我不在乎他们的玩笑。
  • Old birds are not caught with chaff.谷糠难诱老雀。
3 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
4 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
5 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
6 droll J8Tye     
adj.古怪的,好笑的
参考例句:
  • The band have a droll sense of humour.这个乐队有一种滑稽古怪的幽默感。
  • He looked at her with a droll sort of awakening.他用一种古怪的如梦方醒的神情看着她.
7 goblet S66yI     
n.高脚酒杯
参考例句:
  • He poured some wine into the goblet.他向高脚酒杯里倒了一些葡萄酒。
  • He swirled the brandy around in the huge goblet.他摇晃着高脚大玻璃杯使里面的白兰地酒旋动起来。
8 shrug Ry3w5     
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等)
参考例句:
  • With a shrug,he went out of the room.他耸一下肩,走出了房间。
  • I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。
9 robust FXvx7     
adj.强壮的,强健的,粗野的,需要体力的,浓的
参考例句:
  • She is too tall and robust.她个子太高,身体太壮。
  • China wants to keep growth robust to reduce poverty and avoid job losses,AP commented.美联社评论道,中国希望保持经济强势增长,以减少贫困和失业状况。
10 dubious Akqz1     
adj.怀疑的,无把握的;有问题的,靠不住的
参考例句:
  • What he said yesterday was dubious.他昨天说的话很含糊。
  • He uses some dubious shifts to get money.他用一些可疑的手段去赚钱。
11 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
12 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
13 edify Iquxv     
v.陶冶;教化;启发
参考例句:
  • They tried to edify the child with music.他们试图用音乐陶冶这孩子。
  • TV should attempt to edify the masses.电视应该试着去启迪大众。
14 corps pzzxv     
n.(通信等兵种的)部队;(同类作的)一组
参考例句:
  • The medical corps were cited for bravery in combat.医疗队由于在战场上的英勇表现而受嘉奖。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
15 lamented b6ae63144a98bc66c6a97351aea85970     
adj.被哀悼的,令人遗憾的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • her late lamented husband 她那令人怀念的已故的丈夫
  • We lamented over our bad luck. 我们为自己的不幸而悲伤。 来自《简明英汉词典》
16 riotous ChGyr     
adj.骚乱的;狂欢的
参考例句:
  • Summer is in riotous profusion.盛夏的大地热闹纷繁。
  • We spent a riotous night at Christmas.我们度过了一个狂欢之夜。
17 publicity ASmxx     
n.众所周知,闻名;宣传,广告
参考例句:
  • The singer star's marriage got a lot of publicity.这位歌星的婚事引起了公众的关注。
  • He dismissed the event as just a publicity gimmick.他不理会这件事,只当它是一种宣传手法。
18 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
19 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
20 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
21 facetious qhazK     
adj.轻浮的,好开玩笑的
参考例句:
  • He was so facetious that he turned everything into a joke.他好开玩笑,把一切都变成了戏谑。
  • I became angry with the little boy at his facetious remarks.我对这个小男孩过分的玩笑变得发火了。
22 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
23 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
24 calamity nsizM     
n.灾害,祸患,不幸事件
参考例句:
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。
  • The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。
25 grooms b9d1c7c7945e283fe11c0f1d27513083     
n.新郎( groom的名词复数 );马夫v.照料或梳洗(马等)( groom的第三人称单数 );使做好准备;训练;(给动物)擦洗
参考例句:
  • Plender end Wilcox became joint grooms of the chambers. 普伦德和威尔科克斯成为共同的贴身侍从。 来自辞典例句
  • Egypt: Families, rather than grooms, propose to the bride. 埃及:在埃及,由新郎的家人,而不是新郎本人,向新娘求婚。 来自互联网
26 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
27 tranquilly d9b4cfee69489dde2ee29b9be8b5fb9c     
adv. 宁静地
参考例句:
  • He took up his brush and went tranquilly to work. 他拿起刷子,一声不响地干了起来。
  • The evening was closing down tranquilly. 暮色正在静悄悄地笼罩下来。
28 sentimentally oiDzqK     
adv.富情感地
参考例句:
  • I miss the good old days, ' she added sentimentally. ‘我怀念过去那些美好的日子,’她动情地补充道。 来自互联网
  • I have an emotional heart, it is sentimentally attached to you unforgettable. 我心中有一份情感,那是对你刻骨铭心的眷恋。 来自互联网
29 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
30 refreshment RUIxP     
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点
参考例句:
  • He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气。
  • A hot bath is a great refreshment after a day's work.在一天工作之后洗个热水澡真是舒畅。
31 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
32 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
33 perspicuity gMAxP     
n.(文体的)明晰
参考例句:
  • Whenever men think clearly,and are thoroughly interested,they express themselves with perspicuity and force.每当人们清考虑清楚,并非常感兴趣的时候,他们就会清晰有力的表达自己。
  • Property right perspicuity is the key to establishing modern corporational system.要建立现代企业制度,产权明晰是核心。
34 ingenuity 77TxM     
n.别出心裁;善于发明创造
参考例句:
  • The boy showed ingenuity in making toys.那个小男孩做玩具很有创造力。
  • I admire your ingenuity and perseverance.我钦佩你的别出心裁和毅力。
35 dodge q83yo     
v.闪开,躲开,避开;n.妙计,诡计
参考例句:
  • A dodge behind a tree kept her from being run over.她向树后一闪,才没被车从身上辗过。
  • The dodge was coopered by the police.诡计被警察粉碎了。
36 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
37 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
38 elegance QjPzj     
n.优雅;优美,雅致;精致,巧妙
参考例句:
  • The furnishings in the room imparted an air of elegance.这个房间的家具带给这房间一种优雅的气氛。
  • John has been known for his sartorial elegance.约翰因为衣着讲究而出名。
39 mendacious qCVx1     
adj.不真的,撒谎的
参考例句:
  • The mendacious beggar told a different tale of woe at every house.这个撒谎的乞丐对于每一家都编了一个不同悲哀的故事。
  • She gave us a mendacious report.她给了我们一个虚假的报告。
40 rogue qCfzo     
n.流氓;v.游手好闲
参考例句:
  • The little rogue had his grandpa's glasses on.这淘气鬼带上了他祖父的眼镜。
  • They defined him as a rogue.他们确定他为骗子。
41 privily dcd3c30838d8ec205ded45ca031a3d08     
adv.暗中,秘密地
参考例句:
  • But they privily examined his bunk. 但是他们常常暗暗检查他的床铺。 来自英汉文学 - 热爱生命
  • And they lay wait for their own blood; they lurk privily for their own lives. 18这些人埋伏,是为自流己血。蹲伏是为自害己命。 来自互联网
42 brewer brewer     
n. 啤酒制造者
参考例句:
  • Brewer is a very interesting man. 布鲁尔是一个很有趣的人。
  • I decided to quit my job to become a brewer. 我决定辞职,做一名酿酒人。
43 infancy F4Ey0     
n.婴儿期;幼年期;初期
参考例句:
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
44 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
45 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
46 thrifty NIgzT     
adj.节俭的;兴旺的;健壮的
参考例句:
  • Except for smoking and drinking,he is a thrifty man.除了抽烟、喝酒,他是个生活节俭的人。
  • She was a thrifty woman and managed to put aside some money every month.她是个很会持家的妇女,每月都设法存些钱。
47 forsake iiIx6     
vt.遗弃,抛弃;舍弃,放弃
参考例句:
  • She pleaded with her husband not to forsake her.她恳求丈夫不要抛弃她。
  • You must forsake your bad habits.你必须革除你的坏习惯。
48 uncommonly 9ca651a5ba9c3bff93403147b14d37e2     
adv. 稀罕(极,非常)
参考例句:
  • an uncommonly gifted child 一个天赋异禀的儿童
  • My little Mary was feeling uncommonly empty. 我肚子当时正饿得厉害。
49 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
50 hospitable CcHxA     
adj.好客的;宽容的;有利的,适宜的
参考例句:
  • The man is very hospitable.He keeps open house for his friends and fellow-workers.那人十分好客,无论是他的朋友还是同事,他都盛情接待。
  • The locals are hospitable and welcoming.当地人热情好客。
51 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
52 flirt zgwzA     
v.调情,挑逗,调戏;n.调情者,卖俏者
参考例句:
  • He used to flirt with every girl he met.过去他总是看到一个姑娘便跟她调情。
  • He watched the stranger flirt with his girlfriend and got fighting mad.看着那个陌生人和他女朋友调情,他都要抓狂了。
53 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
54 coup co5z4     
n.政变;突然而成功的行动
参考例句:
  • The monarch was ousted by a military coup.那君主被军事政变者废黜了。
  • That government was overthrown in a military coup three years ago.那个政府在3年前的军事政变中被推翻。
55 brewery KWSzJ     
n.啤酒厂
参考例句:
  • The brewery had 25 heavy horses delivering beer in London.啤酒厂有25匹高头大马在伦敦城中运送啤酒。
  • When business was good,the brewery employed 20 people.在生意好的时候,这家酿造厂曾经雇佣过20人。
56 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
57 sate 2CszL     
v.使充分满足
参考例句:
  • Nothing could sate the careerist's greed for power.什么也满足不了这个野心家的权力欲。
  • I am sate with opera after listening to it for a whole weekend.听了整整一个周末的歌剧,我觉得腻了。
58 parvenu mL2xg     
n.暴发户,新贵
参考例句:
  • The parvenu invited guests but they all hung off.这个暴发户邀请了客人,但是他们都不愿意去。
  • The parvenu was much too foxy to let slip even a hint of his working - class background.暴发户十分狡猾,他决不暴露自己是工人出身这一事实。
59 parvenus dc58fd87fee91c4e8159f32ccb84d45b     
n.暴富者( parvenu的名词复数 );暴发户;新贵;傲慢自负的人
参考例句:
  • Well, we've no need for relatives who are such stingy, snobbish parvenus as that.\" 这种鄙吝势利的暴发户,咱们不希罕和他们做亲家。” 来自汉英文学 - 围城
60 smitten smitten     
猛打,重击,打击( smite的过去分词 )
参考例句:
  • From the moment they met, he was completely smitten by her. 从一见面的那一刻起,他就完全被她迷住了。
  • It was easy to see why she was smitten with him. 她很容易看出为何她为他倾倒。
61 peevishly 6b75524be1c8328a98de7236bc5f100b     
adv.暴躁地
参考例句:
  • Paul looked through his green glasses peevishly when the other speaker brought down the house with applause. 当另一个演说者赢得了满座喝彩声时,保罗心里又嫉妒又气恼。
  • "I've been sick, I told you," he said, peevishly, almost resenting her excessive pity. “我生了一场病,我告诉过你了,"他没好气地说,对她的过分怜悯几乎产生了怨恨。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
62 tolling ddf676bac84cf3172f0ec2a459fe3e76     
[财]来料加工
参考例句:
  • A remote bell is tolling. 远处的钟声响了。
  • Indeed, the bells were tolling, the people were trooping into the handsome church. 真的,钟声响了,人们成群结队走进富丽堂皇的教堂。
63 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
64 edifying a97ce6cffd0a5657c9644f46b1c20531     
adj.有教训意味的,教训性的,有益的v.开导,启发( edify的现在分词 )
参考例句:
  • Young students are advised to read edifying books to improve their mind. 建议青年学生们读一些陶冶性情的书籍,以提高自己的心智。 来自辞典例句
  • This edifying spectacle was the final event of the Governor's ball. 这个有启发性的表演便是省长的舞会的最后一个节目了。 来自辞典例句
65 habitual x5Pyp     
adj.习惯性的;通常的,惯常的
参考例句:
  • He is a habitual criminal.他是一个惯犯。
  • They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。
66 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
67 incongruity R8Bxo     
n.不协调,不一致
参考例句:
  • She smiled at the incongruity of the question.面对这样突兀的问题,她笑了。
  • When the particular outstrips the general,we are faced with an incongruity.当特别是超过了总的来讲,我们正面临着一个不协调。
68 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
69 wig 1gRwR     
n.假发
参考例句:
  • The actress wore a black wig over her blond hair.那个女演员戴一顶黑色假发罩住自己的金黄色头发。
  • He disguised himself with a wig and false beard.他用假发和假胡须来乔装。
70 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
71 bonnets 8e4529b6df6e389494d272b2f3ae0ead     
n.童帽( bonnet的名词复数 );(烟囱等的)覆盖物;(苏格兰男子的)无边呢帽;(女子戴的)任何一种帽子
参考例句:
  • All the best bonnets of the city were there. 城里戴最漂亮的无边女帽的妇女全都到场了。 来自辞典例句
  • I am tempting you with bonnets and bangles and leading you into a pit. 我是在用帽子和镯子引诱你,引你上钩。 来自飘(部分)
72 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
73 demure 3mNzb     
adj.严肃的;端庄的
参考例句:
  • She's very demure and sweet.她非常娴静可爱。
  • The luscious Miss Wharton gave me a demure but knowing smile.性感迷人的沃顿小姐对我羞涩地会心一笑。
74 demurely demurely     
adv.装成端庄地,认真地
参考例句:
  • "On the forehead, like a good brother,'she answered demurely. "吻前额,像个好哥哥那样,"她故作正经地回答说。 来自飘(部分)
  • Punctuation is the way one bats one's eyes, lowers one's voice or blushes demurely. 标点就像人眨眨眼睛,低声细语,或伍犯作态。 来自名作英译部分
75 aisle qxPz3     
n.(教堂、教室、戏院等里的)过道,通道
参考例句:
  • The aisle was crammed with people.过道上挤满了人。
  • The girl ushered me along the aisle to my seat.引座小姐带领我沿着通道到我的座位上去。
76 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
77 crook NnuyV     
v.使弯曲;n.小偷,骗子,贼;弯曲(处)
参考例句:
  • He demanded an apology from me for calling him a crook.我骂他骗子,他要我向他认错。
  • She was cradling a small parcel in the crook of her elbow.她用手臂挎着一个小包裹。
78 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
79 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
80 pall hvwyP     
v.覆盖,使平淡无味;n.柩衣,棺罩;棺材;帷幕
参考例句:
  • Already the allure of meals in restaurants had begun to pall.饭店里的饭菜已经不像以前那样诱人。
  • I find his books begin to pall on me after a while.我发觉他的书读过一阵子就开始对我失去吸引力。
81 measles Bw8y9     
n.麻疹,风疹,包虫病,痧子
参考例句:
  • The doctor is quite definite about Tom having measles.医生十分肯定汤姆得了麻疹。
  • The doctor told her to watch out for symptoms of measles.医生叫她注意麻疹出现的症状。
82 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
83 fatuity yltxZ     
n.愚蠢,愚昧
参考例句:
  • This is no doubt the first step out of confusion and fatuity.这无疑是摆脱混乱与愚味的第一步。
  • Therefore,ignorance of history often leads to fatuity in politics.历史的无知,往往导致政治上的昏庸。
84 interspersed c7b23dadfc0bbd920c645320dfc91f93     
adj.[医]散开的;点缀的v.intersperse的过去式和过去分词
参考例句:
  • Lectures will be interspersed with practical demonstrations. 讲课中将不时插入实际示范。
  • The grass was interspersed with beds of flowers. 草地上点缀着许多花坛。 来自《现代英汉综合大词典》
85 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
86 downwards MsDxU     
adj./adv.向下的(地),下行的(地)
参考例句:
  • He lay face downwards on his bed.他脸向下伏在床上。
  • As the river flows downwards,it widens.这条河愈到下游愈宽。
87 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
88 lashes e2e13f8d3a7c0021226bb2f94d6a15ec     
n.鞭挞( lash的名词复数 );鞭子;突然猛烈的一击;急速挥动v.鞭打( lash的第三人称单数 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • Mother always lashes out food for the children's party. 孩子们聚会时,母亲总是给他们许多吃的。 来自《简明英汉词典》
  • Never walk behind a horse in case it lashes out. 绝对不要跟在马后面,以防它突然猛踢。 来自《简明英汉词典》
89 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
90 imbibing 1ad249b3b90d0413873a959aad2aa991     
v.吸收( imbibe的现在分词 );喝;吸取;吸气
参考例句:
  • It was not long before the imbibing began to tell. 很快,喝酒喝得有效果了。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The soil expands upon imbibing water. 土壤会由于吸水而膨胀。 来自辞典例句
91 cane RsNzT     
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的
参考例句:
  • This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁。
  • English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩罚。
92 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
93 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
94 pony Au5yJ     
adj.小型的;n.小马
参考例句:
  • His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。
  • They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。
95 ruby iXixS     
n.红宝石,红宝石色
参考例句:
  • She is wearing a small ruby earring.她戴着一枚红宝石小耳环。
  • On the handle of his sword sat the biggest ruby in the world.他的剑柄上镶有一颗世上最大的红宝石。
96 ornamented af417c68be20f209790a9366e9da8dbb     
adj.花式字体的v.装饰,点缀,美化( ornament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The desk was ornamented with many carvings. 这桌子装饰有很多雕刻物。 来自《简明英汉词典》
  • She ornamented her dress with lace. 她用花边装饰衣服。 来自《简明英汉词典》
97 coaxed dc0a6eeb597861b0ed72e34e52490cd1     
v.哄,用好话劝说( coax的过去式和过去分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱
参考例句:
  • She coaxed the horse into coming a little closer. 她哄着那匹马让它再靠近了一点。
  • I coaxed my sister into taking me to the theatre. 我用好话哄姐姐带我去看戏。 来自《现代汉英综合大词典》
98 tingled d46614d7855cc022a9bf1ac8573024be     
v.有刺痛感( tingle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My cheeks tingled with the cold. 我的脸颊冻得有点刺痛。 来自《简明英汉词典》
  • The crowd tingled with excitement. 群众大为兴奋。 来自《现代英汉综合大词典》
99 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
100 gallantly gallantly     
adv. 漂亮地,勇敢地,献殷勤地
参考例句:
  • He gallantly offered to carry her cases to the car. 他殷勤地要帮她把箱子拎到车子里去。
  • The new fighters behave gallantly under fire. 新战士在炮火下表现得很勇敢。
101 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533