Mr. Polly’s age was exactly thirty-five years and a half. He was a short, compact figure, and a little inclined to a localised embonpoint. His face was not unpleasing; the features fine, but a trifle too pointed1 about the nose to be classically perfect. The corners of his sensitive mouth were depressed2. His eyes were ruddy brown and troubled, and the left one was round with more of wonder in it than its fellow. His complexion3 was dull and yellowish. That, as I have explained, on account of those civil disturbances4. He was, in the technical sense of the word, clean shaved, with a small sallow patch under the right ear and a cut on the chin. His brow had the little puckerings of a thoroughly5 discontented man, little wrinklings and lumps, particularly over his right eye, and he sat with his hands in his pockets, a little askew6 on the stile and swung one leg. “Hole!” he repeated presently.
He broke into a quavering song. “Ro-o-o-tten Be-e-astly Silly Hole!”
His voice thickened with rage, and the rest of his discourse7 was marred8 by an unfortunate choice of epithets9.
He was dressed in a shabby black morning coat and vest; the braid that bound these garments was a little loose in places; his collar was chosen from stock and with projecting corners, technically10 a “wing-poke”; that and his tie, which was new and loose and rich in colouring, had been selected to encourage and stimulate11 customers — for he dealt in gentlemen’s outfitting12. His golf cap, which was also from stock and aslant13 over his eye, gave his misery14 a desperate touch. He wore brown leather boots — because he hated the smell of blacking.
Perhaps after all it was not simply indigestion that troubled him.
Behind the superficialities of Mr. Polly’s being, moved a larger and vaguer distress15. The elementary education he had acquired had left him with the impression that arithmetic was a fluky science and best avoided in practical affairs, but even the absence of book-keeping and a total inability to distinguish between capital and interest could not blind him for ever to the fact that the little shop in the High Street was not paying. An absence of returns, a constriction16 of credit, a depleted17 till, the most valiant18 resolves to keep smiling, could not prevail for ever against these insistent19 phenomena20. One might bustle21 about in the morning before dinner, and in the afternoon after tea and forget that huge dark cloud of insolvency22 that gathered and spread in the background, but it was part of the desolation of these afternoon periods, these grey spaces of time after meals, when all one’s courage had descended23 to the unseen battles of the pit, that life seemed stripped to the bone and one saw with a hopeless clearness.
Let me tell the history of Mr. Polly from the cradle to these present difficulties.
“First the infant, mewling and puking in its nurse’s arms.”
There had been a time when two people had thought Mr. Polly the most wonderful and adorable thing in the world, had kissed his toe-nails, saying “myum, myum,” and marvelled24 at the exquisite25 softness and delicacy26 of his hair, had called to one another to remark the peculiar27 distinction with which he bubbled, had disputed whether the sound he had made was just da da, or truly and intentionally28 dadda, had washed him in the utmost detail, and wrapped him up in soft, warm blankets, and smothered29 him with kisses. A regal time that was, and four and thirty years ago; and a merciful forgetfulness barred Mr. Polly from ever bringing its careless luxury, its autocratic demands and instant obedience30, into contrast with his present condition of life. These two people had worshipped him from the crown of his head to the soles of his exquisite feet. And also they had fed him rather unwisely, for no one had ever troubled to teach his mother anything about the mysteries of a child’s upbringing — though of course the monthly nurse and her charwoman gave some valuable hints — and by his fifth birthday the perfect rhythms of his nice new interior were already darkened with perplexity . . . .
His mother died when he was seven.
He began only to have distinctive31 memories of himself in the time when his education had already begun.
I remember seeing a picture of Education — in some place. I think it was Education, but quite conceivably it represented the Empire teaching her Sons, and I have a strong impression that it was a wall painting upon some public building in Manchester or Birmingham or Glasgow, but very possibly I am mistaken about that. It represented a glorious woman with a wise and fearless face stooping over her children and pointing them to far horizons. The sky displayed the pearly warmth of a summer dawn, and all the painting was marvellously bright as if with the youth and hope of the delicately beautiful children in the foreground. She was telling them, one felt, of the great prospect32 of life that opened before them, of the spectacle of the world, the splendours of sea and mountain they might travel and see, the joys of skill they might acquire, of effort and the pride of effort and the devotions and nobilities it was theirs to achieve. Perhaps even she whispered of the warm triumphant33 mystery of love that comes at last to those who have patience and unblemished hearts. . . . She was reminding them of their great heritage as English children, rulers of more than one-fifth of mankind, of the obligation to do and be the best that such a pride of empire entails34, of their essential nobility and knighthood and the restraints and the charities and the disciplined strength that is becoming in knights35 and rulers. . . .
The education of Mr. Polly did not follow this picture very closely. He went for some time to a National School, which was run on severely36 economical lines to keep down the rates by a largely untrained staff, he was set sums to do that he did not understand, and that no one made him understand, he was made to read the catechism and Bible with the utmost industry and an entire disregard of punctuation37 or significance, and caused to imitate writing copies and drawing copies, and given object lessons upon sealing wax and silk-worms and potato bugs38 and ginger39 and iron and such like things, and taught various other subjects his mind refused to entertain, and afterwards, when he was about twelve, he was jerked by his parent to “finish off” in a private school of dingy40 aspect and still dingier41 pretensions42, where there were no object lessons, and the studies of book-keeping and French were pursued (but never effectually overtaken) under the guidance of an elderly gentleman who wore a nondescript gown and took snuff, wrote copperplate, explained nothing, and used a cane43 with remarkable44 dexterity45 and gusto.
Mr. Polly went into the National School at six and he left the private school at fourteen, and by that time his mind was in much the same state that you would be in, dear reader, if you were operated upon for appendicitis46 by a well-meaning, boldly enterprising, but rather over-worked and under-paid butcher boy, who was superseded47 towards the climax48 of the operation by a left-handed clerk of high principles but intemperate49 habits,— that is to say, it was in a thorough mess. The nice little curiosities and willingnesses of a child were in a jumbled50 and thwarted51 condition, hacked52 and cut about — the operators had left, so to speak, all their sponges and ligatures in the mangled53 confusion — and Mr. Polly had lost much of his natural confidence, so far as figures and sciences and languages and the possibilities of learning things were concerned. He thought of the present world no longer as a wonderland of experiences, but as geography and history, as the repeating of names that were hard to pronounce, and lists of products and populations and heights and lengths, and as lists and dates — oh! and boredom54 indescribable. He thought of religion as the recital55 of more or less incomprehensible words that were hard to remember, and of the Divinity as of a limitless Being having the nature of a schoolmaster and making infinite rules, known and unknown rules, that were always ruthlessly enforced, and with an infinite capacity for punishment and, most horrible of all to think of! limitless powers of espial. (So to the best of his ability he did not think of that unrelenting eye.) He was uncertain about the spelling and pronunciation of most of the words in our beautiful but abundant and perplexing tongue,— that especially was a pity because words attracted him, and under happier conditions he might have used them well — he was always doubtful whether it was eight sevens or nine eights that was sixty-three —(he knew no method for settling the difficulty) and he thought the merit of a drawing consisted in the care with which it was “lined in.” “Lining in” bored him beyond measure.
But the indigestions of mind and body that were to play so large a part in his subsequent career were still only beginning. His liver and his gastric56 juice, his wonder and imagination kept up a fight against the things that threatened to overwhelm soul and body together. Outside the regions devastated57 by the school curriculum he was still intensely curious. He had cheerful phases of enterprise, and about thirteen he suddenly discovered reading and its joys. He began to read stories voraciously58, and books of travel, provided they were also adventurous59. He got these chiefly from the local institute, and he also “took in,” irregularly but thoroughly, one of those inspiring weeklies that dull people used to call “penny dreadfuls,” admirable weeklies crammed60 with imagination that the cheap boys’ “comics” of to-day have replaced. At fourteen, when he emerged from the valley of the shadow of education, there survived something, indeed it survived still, obscured and thwarted, at five and thirty, that pointed — not with a visible and prevailing62 finger like the finger of that beautiful woman in the picture, but pointed nevertheless — to the idea that there was interest and happiness in the world. Deep in the being of Mr. Polly, deep in that darkness, like a creature which has been beaten about the head and left for dead but still lives, crawled a persuasion63 that over and above the things that are jolly and “bits of all right,” there was beauty, there was delight, that somewhere — magically inaccessible64 perhaps, but still somewhere, were pure and easy and joyous65 states of body and mind.
He would sneak66 out on moonless winter nights and stare up at the stars, and afterwards find it difficult to tell his father where he had been.
He would read tales about hunters and explorers, and imagine himself riding mustangs as fleet as the wind across the prairies of Western America, or coming as a conquering and adored white man into the swarming67 villages of Central Africa. He shot bears with a revolver — a cigarette in the other hand — and made a necklace of their teeth and claws for the chief’s beautiful young daughter. Also he killed a lion with a pointed stake, stabbing through the beast’s heart as it stood over him.
He thought it would be splendid to be a diver and go down into the dark green mysteries of the sea.
He led stormers against well-nigh impregnable forts, and died on the ramparts at the moment of victory. (His grave was watered by a nation’s tears.)
He rammed61 and torpedoed68 ships, one against ten.
He was beloved by queens in barbaric lands, and reconciled whole nations to the Christian69 faith.
He was martyred, and took it very calmly and beautifully — but only once or twice after the Revivalist week. It did not become a habit with him.
He explored the Amazon, and found, newly exposed by the fall of a great tree, a rock of gold.
Engaged in these pursuits he would neglect the work immediately in hand, sitting somewhat slackly on the form and projecting himself in a manner tempting70 to a schoolmaster with a cane. . . . And twice he had books confiscated71.
Recalled to the realities of life, he would rub himself or sigh deeply as the occasion required, and resume his attempts to write as good as copperplate. He hated writing; the ink always crept up his fingers and the smell of ink offended him. And he was filled with unexpressed doubts. Why should writing slope down from right to left? Why should downstrokes be thick and upstrokes thin? Why should the handle of one’s pen point over one’s right shoulder?
His copy books towards the end foreshadowed his destiny and took the form of commercial documents. “Dear Sir,” they ran, “Referring to your esteemed72 order of the 26th ult., we beg to inform you,” and so on.
The compression of Mr. Polly’s mind and soul in the educational institutions of his time, was terminated abruptly73 by his father between his fourteenth and fifteenth birthday. His father — who had long since forgotten the time when his son’s little limbs seemed to have come straight from God’s hand, and when he had kissed five minute toe-nails in a rapture74 of loving tenderness — remarked:
“It’s time that dratted boy did something for a living.”
And a month or so later Mr. Polly began that career in business that led him at last to the sole proprietorship75 of a bankrupt outfitter’s shop — and to the stile on which he was sitting.
1 pointed | |
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
2 depressed | |
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的 | |
参考例句: |
|
|
3 complexion | |
n.肤色;情况,局面;气质,性格 | |
参考例句: |
|
|
4 disturbances | |
n.骚乱( disturbance的名词复数 );打扰;困扰;障碍 | |
参考例句: |
|
|
5 thoroughly | |
adv.完全地,彻底地,十足地 | |
参考例句: |
|
|
6 askew | |
adv.斜地;adj.歪斜的 | |
参考例句: |
|
|
7 discourse | |
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述 | |
参考例句: |
|
|
8 marred | |
adj. 被损毁, 污损的 | |
参考例句: |
|
|
9 epithets | |
n.(表示性质、特征等的)词语( epithet的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
10 technically | |
adv.专门地,技术上地 | |
参考例句: |
|
|
11 stimulate | |
vt.刺激,使兴奋;激励,使…振奋 | |
参考例句: |
|
|
12 outfitting | |
v.装备,配置设备,供给服装( outfit的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
13 aslant | |
adv.倾斜地;adj.斜的 | |
参考例句: |
|
|
14 misery | |
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦 | |
参考例句: |
|
|
15 distress | |
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛 | |
参考例句: |
|
|
16 constriction | |
压缩; 紧压的感觉; 束紧; 压缩物 | |
参考例句: |
|
|
17 depleted | |
adj. 枯竭的, 废弃的 动词deplete的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
18 valiant | |
adj.勇敢的,英勇的;n.勇士,勇敢的人 | |
参考例句: |
|
|
19 insistent | |
adj.迫切的,坚持的 | |
参考例句: |
|
|
20 phenomena | |
n.现象 | |
参考例句: |
|
|
21 bustle | |
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹 | |
参考例句: |
|
|
22 insolvency | |
n.无力偿付,破产 | |
参考例句: |
|
|
23 descended | |
a.为...后裔的,出身于...的 | |
参考例句: |
|
|
24 marvelled | |
v.惊奇,对…感到惊奇( marvel的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
25 exquisite | |
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的 | |
参考例句: |
|
|
26 delicacy | |
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴 | |
参考例句: |
|
|
27 peculiar | |
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
28 intentionally | |
ad.故意地,有意地 | |
参考例句: |
|
|
29 smothered | |
(使)窒息, (使)透不过气( smother的过去式和过去分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制 | |
参考例句: |
|
|
30 obedience | |
n.服从,顺从 | |
参考例句: |
|
|
31 distinctive | |
adj.特别的,有特色的,与众不同的 | |
参考例句: |
|
|
32 prospect | |
n.前景,前途;景色,视野 | |
参考例句: |
|
|
33 triumphant | |
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的 | |
参考例句: |
|
|
34 entails | |
使…成为必要( entail的第三人称单数 ); 需要; 限定继承; 使必需 | |
参考例句: |
|
|
35 knights | |
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马 | |
参考例句: |
|
|
36 severely | |
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地 | |
参考例句: |
|
|
37 punctuation | |
n.标点符号,标点法 | |
参考例句: |
|
|
38 bugs | |
adj.疯狂的,发疯的n.窃听器( bug的名词复数 );病菌;虫子;[计算机](制作软件程序所产生的意料不到的)错误 | |
参考例句: |
|
|
39 ginger | |
n.姜,精力,淡赤黄色;adj.淡赤黄色的;vt.使活泼,使有生气 | |
参考例句: |
|
|
40 dingy | |
adj.昏暗的,肮脏的 | |
参考例句: |
|
|
41 dingier | |
adj.暗淡的,乏味的( dingy的比较级 );肮脏的 | |
参考例句: |
|
|
42 pretensions | |
自称( pretension的名词复数 ); 自命不凡; 要求; 权力 | |
参考例句: |
|
|
43 cane | |
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的 | |
参考例句: |
|
|
44 remarkable | |
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
45 dexterity | |
n.(手的)灵巧,灵活 | |
参考例句: |
|
|
46 appendicitis | |
n.阑尾炎,盲肠炎 | |
参考例句: |
|
|
47 superseded | |
[医]被代替的,废弃的 | |
参考例句: |
|
|
48 climax | |
n.顶点;高潮;v.(使)达到顶点 | |
参考例句: |
|
|
49 intemperate | |
adj.无节制的,放纵的 | |
参考例句: |
|
|
50 jumbled | |
adj.混乱的;杂乱的 | |
参考例句: |
|
|
51 thwarted | |
阻挠( thwart的过去式和过去分词 ); 使受挫折; 挫败; 横过 | |
参考例句: |
|
|
52 hacked | |
生气 | |
参考例句: |
|
|
53 mangled | |
vt.乱砍(mangle的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
54 boredom | |
n.厌烦,厌倦,乏味,无聊 | |
参考例句: |
|
|
55 recital | |
n.朗诵,独奏会,独唱会 | |
参考例句: |
|
|
56 gastric | |
adj.胃的 | |
参考例句: |
|
|
57 devastated | |
v.彻底破坏( devastate的过去式和过去分词);摧毁;毁灭;在感情上(精神上、财务上等)压垮adj.毁坏的;极为震惊的 | |
参考例句: |
|
|
58 voraciously | |
adv.贪婪地 | |
参考例句: |
|
|
59 adventurous | |
adj.爱冒险的;惊心动魄的,惊险的,刺激的 | |
参考例句: |
|
|
60 crammed | |
adj.塞满的,挤满的;大口地吃;快速贪婪地吃v.把…塞满;填入;临时抱佛脚( cram的过去式) | |
参考例句: |
|
|
61 rammed | |
v.夯实(土等)( ram的过去式和过去分词 );猛撞;猛压;反复灌输 | |
参考例句: |
|
|
62 prevailing | |
adj.盛行的;占优势的;主要的 | |
参考例句: |
|
|
63 persuasion | |
n.劝说;说服;持有某种信仰的宗派 | |
参考例句: |
|
|
64 inaccessible | |
adj.达不到的,难接近的 | |
参考例句: |
|
|
65 joyous | |
adj.充满快乐的;令人高兴的 | |
参考例句: |
|
|
66 sneak | |
vt.潜行(隐藏,填石缝);偷偷摸摸做;n.潜行;adj.暗中进行 | |
参考例句: |
|
|
67 swarming | |
密集( swarm的现在分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去 | |
参考例句: |
|
|
68 torpedoed | |
用鱼雷袭击(torpedo的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
69 Christian | |
adj.基督教徒的;n.基督教徒 | |
参考例句: |
|
|
70 tempting | |
a.诱人的, 吸引人的 | |
参考例句: |
|
|
71 confiscated | |
没收,充公( confiscate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
72 esteemed | |
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为 | |
参考例句: |
|
|
73 abruptly | |
adv.突然地,出其不意地 | |
参考例句: |
|
|
74 rapture | |
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜 | |
参考例句: |
|
|
75 proprietorship | |
n.所有(权);所有权 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |