小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The History of Mr. Polly » Part 1 Beginnings, and the Bazaar Chapter 3
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 1 Beginnings, and the Bazaar Chapter 3
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Mr. Polly was not naturally interested in hosiery and gentlemen’s outfitting1. At times, indeed, he urged himself to a spurious curiosity about that trade, but presently something more congenial came along and checked the effort. He was apprenticed2 in one of those large, rather low-class establishments which sell everything, from pianos and furniture to books and millinery, a department store in fact, The Port Burdock Drapery Bazaar4 at Port Burdock, one of the three townships that are grouped around the Port Burdock naval5 dockyards. There he remained six years. He spent most of the time inattentive to business, in a sort of uncomfortable happiness, increasing his indigestion.

On the whole he preferred business to school; the hours were longer but the tension was not nearly so great. The place was better aired, you were not kept in for no reason at all, and the cane6 was not employed. You watched the growth of your moustache with interest and impatience7, and mastered the beginnings of social intercourse8. You talked, and found there were things amusing to say. Also you had regular pocket money, and a voice in the purchase of your clothes, and presently a small salary. And there were girls. And friendship! In the retrospect9 Port Burdock sparkled with the facets10 of quite a cluster of remembered jolly times.

(“Didn’t save much money though,” said Mr. Polly.)

The first apprentices11’ dormitory was a long bleak12 room with six beds, six chests of drawers and looking glasses and a number of boxes of wood or tin; it opened into a still longer and bleaker13 room of eight beds, and this into a third apartment with yellow grained paper and American cloth tables, which was the dining-room by day and the men’s sitting-and smoking-room after nine. Here Mr. Polly, who had been an only child, first tasted the joys of social intercourse. At first there were attempts to bully14 him on account of his refusal to consider face washing a diurnal15 duty, but two fights with the apprentices next above him, established a useful reputation for choler, and the presence of girl apprentices in the shop somehow raised his standard of cleanliness to a more acceptable level. He didn’t of course have very much to do with the feminine staff in his department, but he spoke16 to them casually17 as he traversed foreign parts of the Bazaar, or got out of their way politely, or helped them to lift down heavy boxes, and on such occasions he felt their scrutiny18. Except in the course of business or at meal times the men and women of the establishment had very little opportunity of meeting; the men were in their rooms and the girls in theirs. Yet these feminine creatures, at once so near and so remote, affected19 him profoundly. He would watch them going to and fro, and marvel20 secretly at the beauty of their hair or the roundness of their necks or the warm softness of their cheeks or the delicacy21 of their hands. He would fall into passions for them at dinner time, and try and show devotions by his manner of passing the bread and margarine at tea. There was a very fair-haired, fair-skinned apprentice3 in the adjacent haberdashery to whom he said “good-morning” every morning, and for a period it seemed to him the most significant event in his day. When she said, “I do hope it will be fine to-morrow,” he felt it marked an epoch22. He had had no sisters, and was innately23 disposed to worship womankind. But he did not betray as much to Platt and Parsons.

To Platt and Parsons he affected an attitude of seasoned depravity towards womankind. Platt and Parsons were his contemporary apprentices in departments of the drapery shop, and the three were drawn24 together into a close friendship by the fact that all their names began with P. They decided25 they were the Three Ps, and went about together of an evening with the bearing of desperate dogs. Sometimes, when they had money, they went into public houses and had drinks. Then they would become more desperate than ever, and walk along the pavement under the gas lamps arm in arm singing. Platt had a good tenor26 voice, and had been in a church choir27, and so he led the singing; Parsons had a serviceable bellow28, which roared and faded and roared again very wonderfully; Mr. Polly’s share was an extraordinary lowing noise, a sort of flat recitative which he called “singing seconds.” They would have sung catches if they had known how to do it, but as it was they sang melancholy29 music hall songs about dying soldiers and the old folks far away.

They would sometimes go into the quieter residential30 quarters of Port Burdock, where policemen and other obstacles were infrequent, and really let their voices soar like hawks31 and feel very happy. The dogs of the district would be stirred to hopeless emulation32, and would keep it up for long after the Three Ps had been swallowed up by the night. One jealous brute33 of an Irish terrier made a gallant34 attempt to bite Parsons, but was beaten by numbers and solidarity35.

The Three Ps took the utmost interest in each other and found no other company so good. They talked about everything in the world, and would go on talking in their dormitory after the gas was out until the other men were reduced to throwing boots; they skulked36 from their departments in the slack hours of the afternoon to gossip in the packing-room of the warehouse37; on Sundays and Bank holidays they went for long walks together, talking.

Platt was white-faced and dark, and disposed to undertones and mystery and a curiosity about society and the demi-monde. He kept himself au courant by reading a penny paper of infinite suggestion called Modern Society. Parsons was of an ampler build, already promising38 fatness, with curly hair and a lot of rolling, rollicking, curly features, and a large blob-shaped nose. He had a great memory and a real interest in literature. He knew great portions of Shakespeare and Milton by heart, and would recite them at the slightest provocation39. He read everything he could get hold of, and if he liked it he read it aloud. It did not matter who else liked it. At first Mr. Polly was disposed to be suspicious of this literature, but was carried away by Parsons’ enthusiasm. The Three Ps went to a performance of “Romeo and Juliet” at the Port Burdock Theatre Royal, and hung over the gallery fascinated. After that they made a sort of password of: “Do you bite your thumbs at Us, Sir?”

To which the countersign40 was: “We bite our thumbs.”

For weeks the glory of Shakespeare’s Verona lit Mr. Polly’s life. He walked as though he carried a sword at his side, and swung a mantle41 from his shoulders. He went through the grimy streets of Port Burdock with his eye on the first floor windows — looking for balconies. A ladder in the yard flooded his mind with romantic ideas. Then Parsons discovered an Italian writer, whose name Mr. Polly rendered as “Bocashieu,” and after some excursions into that author’s remains42 the talk of Parsons became infested43 with the word “amours,” and Mr. Polly would stand in front of his hosiery fixtures44 trifling45 with paper and string and thinking of perennial46 picnics under dark olive trees in the everlasting47 sunshine of Italy.

And about that time it was that all Three Ps adopted turn-down collars and large, loose, artistic48 silk ties, which they tied very much on one side and wore with an air of defiance49. And a certain swashbuckling carriage.

And then came the glorious revelation of that great Frenchman whom Mr. Polly called “Rabooloose.” The Three Ps thought the birth feast of Gargantua the most glorious piece of writing in the world, and I am not certain they were wrong, and on wet Sunday evenings where there was danger of hymn50 singing they would get Parsons to read it aloud.

Towards the several members of the Y. M. C. A. who shared the dormitory, the Three Ps always maintained a sarcastic51 and defiant52 attitude.

“We got a perfect right to do what we like in our corner,” Platt maintained. “You do what you like in yours.”

“But the language!” objected Morrison, the white-faced, earnest-eyed improver, who was leading a profoundly religious life under great difficulties.

“Language, man!” roared Parsons, “why, it’s LITERATURE!”

“Sunday isn’t the time for Literature.”

“It’s the only time we’ve got. And besides —”

The horrors of religious controversy53 would begin. . . .

Mr. Polly stuck loyally to the Three Ps, but in the secret places of his heart he was torn. A fire of conviction burnt in Morrison’s eyes and spoke in his urgent persuasive54 voice; he lived the better life manifestly, chaste55 in word and deed, industrious56, studiously kindly57. When the junior apprentice had sore feet and homesickness Morrison washed the feet and comforted the heart, and he helped other men to get through with their work when he might have gone early, a superhuman thing to do. Polly was secretly a little afraid to be left alone with this man and the power of the spirit that was in him. He felt watched.

Platt, also struggling with things his mind could not contrive58 to reconcile, said “that confounded hypocrite.”

“He’s no hypocrite,” said Parsons, “he’s no hypocrite, O’ Man. But he’s got no blessed Joy de Vive; that’s what’s wrong with him. Let’s go down to the Harbour Arms and see some of those blessed old captains getting drunk.”

“Short of sugar, O’ Man,” said Mr. Polly, slapping his trouser pocket.

“Oh, carm on,” said Parsons. “Always do it on tuppence for a bitter.”

“Lemme get my pipe on,” said Platt, who had recently taken to smoking with great ferocity. “Then I’m with you.”

Pause and struggle.

“Don’t ram59 it down, O’ Man,” said Parsons, watching with knitted brows. “Don’t ram it down. Give it Air. Seen my stick, O’ Man? Right O.”

And leaning on his cane he composed himself in an attitude of sympathetic patience towards Platt’s incendiary efforts.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 outfitting 518894948025d2d1f8b290fc0bc07872     
v.装备,配置设备,供给服装( outfit的现在分词 )
参考例句:
  • The outfitting installation activities carried out on the building berth or dock. 舾装在船台上或船钨内完成。 来自互联网
  • There is so much outfitting work. Do you subcontract some of them? 有这么多的舾装工作要做,你们将工程分包出去吗? 来自互联网
2 apprenticed f2996f4d2796086e2fb6a3620103813c     
学徒,徒弟( apprentice的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I was apprenticed to a builder when I was fourteen. 14岁时,我拜一个建筑工人为师当学徒。
  • Lucius got apprenticed to a stonemason. 卢修斯成了石匠的学徒。
3 apprentice 0vFzq     
n.学徒,徒弟
参考例句:
  • My son is an apprentice in a furniture maker's workshop.我的儿子在一家家具厂做学徒。
  • The apprentice is not yet out of his time.这徒工还没有出徒。
4 bazaar 3Qoyt     
n.集市,商店集中区
参考例句:
  • Chickens,goats and rabbits were offered for barter at the bazaar.在集市上,鸡、山羊和兔子被摆出来作物物交换之用。
  • We bargained for a beautiful rug in the bazaar.我们在集市通过讨价还价买到了一条很漂亮的地毯。
5 naval h1lyU     
adj.海军的,军舰的,船的
参考例句:
  • He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
  • The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
6 cane RsNzT     
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的
参考例句:
  • This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁。
  • English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩罚。
7 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
8 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
9 retrospect xDeys     
n.回顾,追溯;v.回顾,回想,追溯
参考例句:
  • One's school life seems happier in retrospect than in reality.学校生活回忆起来显得比实际上要快乐。
  • In retrospect,it's easy to see why we were wrong.回顾过去就很容易明白我们的错处了。
10 facets f954532ea6a2c241dcb9325762a2a145     
n.(宝石或首饰的)小平面( facet的名词复数 );(事物的)面;方面
参考例句:
  • The question had many facets. 这个问题是多方面的。 来自《简明英汉词典》
  • A fully cut brilliant diamond has 68 facets. 经过充分切刻的光彩夺目的钻石有68个小平面。 来自《简明英汉词典》
11 apprentices e0646768af2b65d716a2024e19b5f15e     
学徒,徒弟( apprentice的名词复数 )
参考例句:
  • They were mere apprentices to piracy. 他们干海盗仅仅是嫩角儿。
  • He has two good apprentices working with him. 他身边有两个好徒弟。
12 bleak gtWz5     
adj.(天气)阴冷的;凄凉的;暗淡的
参考例句:
  • They showed me into a bleak waiting room.他们引我来到一间阴冷的会客室。
  • The company's prospects look pretty bleak.这家公司的前景异常暗淡。
13 bleaker 2959d1cf2c4360dbd8e27b6a06e82f1b     
阴冷的( bleak的比较级 ); (状况)无望的; 没有希望的; 光秃的
参考例句:
  • Horoscopes are merely harmless escapism from an ever-bleaker world. 占星术只不过是让人逃避越发令人沮丧的世界的无害消遣罢了。
  • On the ground the mood is bleaker. 具体形势更加严峻。
14 bully bully     
n.恃强欺弱者,小流氓;vt.威胁,欺侮
参考例句:
  • A bully is always a coward.暴汉常是懦夫。
  • The boy gave the bully a pelt on the back with a pebble.那男孩用石子掷击小流氓的背脊。
15 diurnal ws5xi     
adj.白天的,每日的
参考例句:
  • Kangaroos are diurnal animals.袋鼠是日间活动的动物。
  • Over water the diurnal change in refraction is likely to be small. 在水面上,折光的周日变化可能是很小的。
16 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
17 casually UwBzvw     
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地
参考例句:
  • She remarked casually that she was changing her job.她当时漫不经心地说要换工作。
  • I casually mentioned that I might be interested in working abroad.我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣。
18 scrutiny ZDgz6     
n.详细检查,仔细观察
参考例句:
  • His work looks all right,but it will not bear scrutiny.他的工作似乎很好,但是经不起仔细检查。
  • Few wives in their forties can weather such a scrutiny.很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。
19 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
20 marvel b2xyG     
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事
参考例句:
  • The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。
  • The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。
21 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
22 epoch riTzw     
n.(新)时代;历元
参考例句:
  • The epoch of revolution creates great figures.革命时代造就伟大的人物。
  • We're at the end of the historical epoch,and at the dawn of another.我们正处在一个历史时代的末期,另一个历史时代的开端。
23 innately 488f1b6e58e99995a3082b71e354f9cf     
adv.天赋地;内在地,固有地
参考例句:
  • Innately conservative, Confucius was fascinated by the last of these disciplines. 由于生性保守,孔子特别推崇“礼”。 来自英汉非文学 - 文明史
  • Different individuals are innately fitted for different kinds of employment. 不同的人适合不同的职业,这是天生的。 来自互联网
24 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
25 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
26 tenor LIxza     
n.男高音(歌手),次中音(乐器),要旨,大意
参考例句:
  • The tenor of his speech was that war would come.他讲话的大意是战争将要发生。
  • The four parts in singing are soprano,alto,tenor and bass.唱歌的四个声部是女高音、女低音、男高音和男低音。
27 choir sX0z5     
n.唱诗班,唱诗班的席位,合唱团,舞蹈团;v.合唱
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • The church choir is singing tonight.今晚教堂歌唱队要唱诗。
28 bellow dtnzy     
v.吼叫,怒吼;大声发出,大声喝道
参考例句:
  • The music is so loud that we have to bellow at each other to be heard.音乐的声音实在太大,我们只有彼此大声喊叫才能把话听清。
  • After a while,the bull began to bellow in pain.过了一会儿公牛开始痛苦地吼叫。
29 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
30 residential kkrzY3     
adj.提供住宿的;居住的;住宅的
参考例句:
  • The mayor inspected the residential section of the city.市长视察了该市的住宅区。
  • The residential blocks were integrated with the rest of the college.住宿区与学院其他部分结合在了一起。
31 hawks c8b4f3ba2fd1208293962d95608dd1f1     
鹰( hawk的名词复数 ); 鹰派人物,主战派人物
参考例句:
  • Two hawks were hover ing overhead. 两只鹰在头顶盘旋。
  • Both hawks and doves have expanded their conditions for ending the war. 鹰派和鸽派都充分阐明了各自的停战条件。
32 emulation 4p1x9     
n.竞争;仿效
参考例句:
  • The young man worked hard in emulation of his famous father.这位年轻人努力工作,要迎头赶上他出名的父亲。
  • His spirit of assiduous study is worthy of emulation.他刻苦钻研的精神,值得效法。
33 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
34 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
35 solidarity ww9wa     
n.团结;休戚相关
参考例句:
  • They must preserve their solidarity.他们必须维护他们的团结。
  • The solidarity among China's various nationalities is as firm as a rock.中国各族人民之间的团结坚如磐石。
36 skulked e141a7947687027923a59bfad6fb5a6e     
v.潜伏,偷偷摸摸地走动,鬼鬼祟祟地活动( skulk的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Sir Francis Clavering made his appearance, and skulked for a while about the magnificent rooms. 弗朗西斯·克拉弗林爵士也出席了,他在那些金碧辉煌的屋子里遛了一会。 来自辞典例句
  • He skulked around outside until the police had gone. 他窥探着四周,直至见到警察走开。 来自互联网
37 warehouse 6h7wZ     
n.仓库;vt.存入仓库
参考例句:
  • We freighted the goods to the warehouse by truck.我们用卡车把货物运到仓库。
  • The manager wants to clear off the old stocks in the warehouse.经理想把仓库里积压的存货处理掉。
38 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
39 provocation QB9yV     
n.激怒,刺激,挑拨,挑衅的事物,激怒的原因
参考例句:
  • He's got a fiery temper and flares up at the slightest provocation.他是火爆性子,一点就着。
  • They did not react to this provocation.他们对这一挑衅未作反应。
40 countersign uvCz95     
v.副署,会签
参考例句:
  • Traveller's check need countersign.旅行支票要复签。
  • Enclosed is our contract No.345 in duplicate,of which please return us one copy,duly countersign.随函附上我方第345号合同一式两分,请会签并回寄一份。
41 mantle Y7tzs     
n.斗篷,覆罩之物,罩子;v.罩住,覆盖,脸红
参考例句:
  • The earth had donned her mantle of brightest green.大地披上了苍翠欲滴的绿色斗篷。
  • The mountain was covered with a mantle of snow.山上覆盖着一层雪。
42 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
43 infested f7396944f0992504a7691e558eca6411     
adj.为患的,大批滋生的(常与with搭配)v.害虫、野兽大批出没于( infest的过去式和过去分词 );遍布于
参考例句:
  • The kitchen was infested with ants. 厨房里到处是蚂蚁。
  • The apartments were infested with rats and roaches. 公寓里面到处都是老鼠和蟑螂。
44 fixtures 9403e5114acb6bb59791a97291be54b5     
(房屋等的)固定装置( fixture的名词复数 ); 如(浴盆、抽水马桶); 固定在某位置的人或物; (定期定点举行的)体育活动
参考例句:
  • The insurance policy covers the building and any fixtures contained therein. 保险单为这座大楼及其中所有的设施保了险。
  • The fixtures had already been sold and the sum divided. 固定设备已经卖了,钱也分了。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
45 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
46 perennial i3bz7     
adj.终年的;长久的
参考例句:
  • I wonder at her perennial youthfulness.我对她青春常驻感到惊讶。
  • There's a perennial shortage of teachers with science qualifications.有理科教学资格的老师一直都很短缺。
47 everlasting Insx7     
adj.永恒的,持久的,无止境的
参考例句:
  • These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
  • He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。
48 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
49 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
50 hymn m4Wyw     
n.赞美诗,圣歌,颂歌
参考例句:
  • They sang a hymn of praise to God.他们唱着圣歌,赞美上帝。
  • The choir has sung only two verses of the last hymn.合唱团只唱了最后一首赞美诗的两个段落。
51 sarcastic jCIzJ     
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
参考例句:
  • I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。
52 defiant 6muzw     
adj.无礼的,挑战的
参考例句:
  • With a last defiant gesture,they sang a revolutionary song as they were led away to prison.他们被带走投入监狱时,仍以最后的反抗姿态唱起了一支革命歌曲。
  • He assumed a defiant attitude toward his employer.他对雇主采取挑衅的态度。
53 controversy 6Z9y0     
n.争论,辩论,争吵
参考例句:
  • That is a fact beyond controversy.那是一个无可争论的事实。
  • We ran the risk of becoming the butt of every controversy.我们要冒使自己在所有的纷争中都成为众矢之的的风险。
54 persuasive 0MZxR     
adj.有说服力的,能说得使人相信的
参考例句:
  • His arguments in favour of a new school are very persuasive.他赞成办一座新学校的理由很有说服力。
  • The evidence was not really persuasive enough.证据并不是太有说服力。
55 chaste 8b6yt     
adj.贞洁的;有道德的;善良的;简朴的
参考例句:
  • Comparatively speaking,I like chaste poetry better.相比较而言,我更喜欢朴实无华的诗。
  • Tess was a chaste young girl.苔丝是一个善良的少女。
56 industrious a7Axr     
adj.勤劳的,刻苦的,奋发的
参考例句:
  • If the tiller is industrious,the farmland is productive.人勤地不懒。
  • She was an industrious and willing worker.她是个勤劳肯干的员工。
57 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
58 contrive GpqzY     
vt.谋划,策划;设法做到;设计,想出
参考例句:
  • Can you contrive to be here a little earlier?你能不能早一点来?
  • How could you contrive to make such a mess of things?你怎么把事情弄得一团糟呢?
59 ram dTVxg     
(random access memory)随机存取存储器
参考例句:
  • 512k RAM is recommended and 640k RAM is preferred.推荐配置为512K内存,640K内存则更佳。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533