小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The History of Mr. Polly » Part 6 Miriam Chapter 1
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 6 Miriam Chapter 1
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

It is an illogical consequence of one human being’s ill-treatment that we should fly immediately to another, but that is the way with us. It seemed to Mr. Polly that only a human touch could assuage1 the smart of his humiliation2. Moreover it had for some undefined reason to be a feminine touch, and the number of women in his world was limited.

He thought of the Larkins family — the Larkins whom he had not been near now for ten long days. Healing people they seemed to him now — healing, simple people. They had good hearts, and he had neglected them for a mirage3. If he rode over to them he would be able to talk nonsense and laugh and forget the whirl of memories and thoughts that was spinning round and round so unendurably in his brain.

“Law!” said Mrs. Larkins, “come in! You’re quite a stranger, Elfrid!”

“Been seeing to business,” said the unveracious Polly.

“None of ’em ain’t at ‘ome, but Miriam’s just out to do a bit of shopping. Won’t let me shop, she won’t, because I’m so keerless. She’s a wonderful manager, that girl. Minnie’s got some work at the carpet place. ‘Ope it won’t make ‘er ill again. She’s a loving deliket sort, is Minnie. . . . Come into the front parlour. It’s a bit untidy, but you got to take us as you find us. Wot you been doing to your face?”

“Bit of a scraze with the bicycle,” said Mr. Polly.

“Trying to pass a carriage on the on side, and he drew up and ran me against a wall.”

Mrs. Larkins scrutinised it. “You ought to ‘ave someone look after your scrazes,” she said. “That’s all red and rough. It ought to be cold-creamed. Bring your bicycle into the passage and come in.”

She “straightened up a bit,” that is to say she increased the dislocation of a number of scattered4 articles, put a workbasket on the top of several books, swept two or three dogs’-eared numbers of the Lady’s Own Novelist from the table into the broken armchair, and proceeded to sketch5 together the tea-things with various such interpolations as: “Law, if I ain’t forgot the butter!” All the while she talked of Annie’s good spirits and cleverness with her millinery, and of Minnie’s affection and Miriam’s relative love of order and management. Mr. Polly stood by the window uneasily and thought how good and sincere was the Larkins tone. It was well to be back again.

“You’re a long time finding that shop of yours,” said Mrs. Larkins.

“Don’t do to be precipitous,” said Mr. Polly.

“No,” said Mrs. Larkins, “once you got it you got it. Like choosing a ‘usband. You better see you got it good. I kept Larkins ‘esitating two years I did, until I felt sure of him. A ‘ansom man ‘e was as you can see by the looks of the girls, but ‘ansom is as ‘ansom does. You’d like a bit of jam to your tea, I expect? I ‘ope they’ll keep their men waiting when the time comes. I tell them if they think of marrying it only shows they don’t know when they’re well off. Here’s Miriam!”

Miriam entered with several parcels in a net, and a peevish6 expression. “Mother,” she said, “you might ‘ave prevented my going out with the net with the broken handle. I’ve been cutting my fingers with the string all the way ‘ome.” Then she discovered Mr. Polly and her face brightened.

“Ello, Elfrid!” she said. “Where you been all this time?”

“Looking round,” said Mr. Polly.

“Found a shop?”

“One or two likely ones. But it takes time.”

“You’ve got the wrong cups, Mother.”

She went into the kitchen, disposed of her purchases, and returned with the right cups. “What you done to your face, Elfrid?” she asked, and came and scrutinised his scratches. “All rough it is.”

He repeated his story of the accident, and she was sympathetic in a pleasant homely7 way.

“You are quiet today,” she said as they sat down to tea.”

“Meditatious,” said Mr. Polly.

Quite by accident he touched her hand on the table, and she answered his touch.

“Why not?” thought Mr. Polly, and looking up, caught Mrs. Larkins’ eye and flushed guiltily. But Mrs. Larkins, with unusual restraint, said nothing. She merely made a grimace8, enigmatical, but in its essence friendly.

Presently Minnie came in with some vague grievance9 against the manager of the carpet-making place about his method of estimating piece work. Her account was redundant10, defective11 and highly technical, but redeemed12 by a certain earnestness. “I’m never within sixpence of what I reckon to be,” she said. “It’s a bit too ‘ot.” Then Mr. Polly, feeling that he was being conspicuously13 dull, launched into a description of the shop he was looking for and the shops he had seen. His mind warmed up as he talked.

“Found your tongue again,” said Mrs. Larkins. He had. He began to embroider14 the subject and work upon it. For the first time it assumed picturesque15 and desirable qualities in his mind. It stimulated16 him to see how readily and willingly they accepted his sketches17. Bright ideas appeared in his mind from nowhere. He was suddenly enthusiastic.

“When I get this shop of mine I shall have a cat. Must make a home for a cat, you know.”

“What, to catch the mice?” said Mrs. Larkins.

“No — sleep in the window. A venerable signor of a cat. Tabby. Cat’s no good if it isn’t tabby. Cat I’m going to have, and a canary! Didn’t think of that before, but a cat and a canary seem to go, you know. Summer weather I shall sit at breakfast in the little room behind the shop, sun streaming in the window to rights, cat on a chair, canary singing and — Mrs. Polly. . . . ”

“Ello!” said Mrs. Larkins.

“Mrs. Polly frying an extra bit of bacon. Bacon singing, cat singing, canary singing. Kettle singing. Mrs. Polly —”

“But who’s Mrs. Polly going to be?” said Mrs. Larkins.

“Figment of the imagination, ma’am,” said Mr. Polly. “Put in to fill up picture. No face to figure as yet. Still, that’s how it will be, I can assure you. I think I must have a bit of garden. Johnson’s the man for a garden of course,” he said, going off at a tangent, “but I don’t mean a fierce sort of garden. Earnest industry. Anxious moments. Fervous digging. Shan’t go in for that sort of garden, ma’am. No! Too much backache for me. My garden will be just a patch of ‘sturtiums and sweet pea. Red brick yard, clothes’ line. Trellis put up in odd time. Humorous wind vane. Creeper up the back of the house.”

“Virginia creeper?” asked Miriam.

“Canary creeper,” said Mr. Polly.

“You will ‘ave it nice,” said Miriam, desirously.

“Rather,” said Mr. Polly. “Ting-a-ling-a-ling. Shop!”

He straightened himself up and then they all laughed.

“Smart little shop,” he said. “Counter. Desk. All complete. Umbrella stand. Carpet on the floor. Cat asleep on the counter. Ties and hose on a rail over the counter. All right.”

“I wonder you don’t set about it right off,” said Miriam.

“Mean to get it exactly right, m’am,” said Mr. Polly.

“Have to have a tomcat,” said Mr. Polly, and paused for an expectant moment. “Wouldn’t do to open shop one morning, you know, and find the window full of kittens. Can’t sell kittens. . . . ”

When tea was over he was left alone with Minnie for a few minutes, and an odd intimation of an incident occurred that left Mr. Polly rather scared and shaken. A silence fell between them — an uneasy silence. He sat with his elbows on the table looking at her. All the way from Easewood to Stamton his erratic18 imagination had been running upon neat ways of proposing marriage. I don’t know why it should have done, but it had. It was a kind of secret exercise that had not had any definite aim at the time, but which now recurred19 to him with extraordinary force. He couldn’t think of anything in the world that wasn’t the gambit to a proposal. It was almost irresistibly20 fascinating to think how immensely a few words from him would excite and revolutionise Minnie. She was sitting at the table with a workbasket among the tea things, mending a glove in order to avoid her share of clearing away.

“I like cats,” said Minnie after a thoughtful pause. “I’m always saying to mother, ‘I wish we ‘ad a cat.’ But we couldn’t ‘ave a cat ’ere — not with no yard.”

“Never had a cat myself,” said Mr. Polly. “No!”

“I’m fond of them,” said Minnie.

“I like the look of them,” said Mr. Polly. “Can’t exactly call myself fond.”

“I expect I shall get one some day. When about you get your shop.”

“I shall have my shop all right before long,” said Mr. Polly. “Trust me. Canary bird and all.”

She shook her head. “I shall get a cat first,” she said. “You never mean anything you say.”

“Might get ’em together,” said Mr. Polly, with his sense of a neat thing outrunning his discretion21.

“Why! ‘ow d’you mean?” said Minnie, suddenly alert.

“Shop and cat thrown in,” said Mr. Polly in spite of himself, and his head swam and he broke out into a cold sweat as he said it.

He found her eyes fixed22 on him with an eager expression. “Mean to say —” she began as if for verification. He sprang to his feet, and turned to the window. “Little dog!” he said, and moved doorward hastily. “Eating my bicycle tire, I believe,” he explained. And so escaped.

He saw his bicycle in the hall and cut it dead.

He heard Mrs. Larkins in the passage behind him as he opened the front door.

He turned to her. “Thought my bicycle was on fire,” he said. “Outside. Funny fancy! All right, reely. Little dog outside. . . . Miriam ready?”

“What for?”

“To go and meet Annie.”

Mrs. Larkins stared at him. “You’re stopping for a bit of supper?”

“If I may,” said Mr. Polly.

“You’re a rum un,” said Mrs. Larkins, and called: “Miriam!”

Minnie appeared at the door of the room looking infinitely23 perplexed24. “There ain’t a little dog anywhere, Elfrid,” she said.

Mr. Polly passed his hand over his brow. “I had a most curious sensation. Felt exactly as though something was up somewhere. That’s why I said Little Dog. All right now.”

He bent25 down and pinched his bicycle tire.

“You was saying something about a cat, Elfrid,” said Minnie.

“Give you one,” he answered without looking up. “The very day my shop is opened.”

He straightened himself up and smiled reassuringly26. “Trust me,” he said.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 assuage OvZzP     
v.缓和,减轻,镇定
参考例句:
  • The medicine is used to assuage pain.这种药用来止痛。
  • Your messages of cheer should assuage her suffering.你带来的这些振奋人心的消息一定能减轻她的痛苦。
2 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
3 mirage LRqzB     
n.海市蜃楼,幻景
参考例句:
  • Perhaps we are all just chasing a mirage.也许我们都只是在追逐一个幻想。
  • Western liberalism was always a mirage.西方自由主义永远是一座海市蜃楼。
4 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
5 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
6 peevish h35zj     
adj.易怒的,坏脾气的
参考例句:
  • A peevish child is unhappy and makes others unhappy.一个脾气暴躁的孩子自己不高兴也使别人不高兴。
  • She glared down at me with a peevish expression on her face.她低头瞪着我,一脸怒气。
7 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
8 grimace XQVza     
v.做鬼脸,面部歪扭
参考例句:
  • The boy stole a look at his father with grimace.那男孩扮着鬼脸偷看了他父亲一眼。
  • Thomas made a grimace after he had tasted the wine.托马斯尝了那葡萄酒后做了个鬼脸。
9 grievance J6ayX     
n.怨愤,气恼,委屈
参考例句:
  • He will not easily forget his grievance.他不会轻易忘掉他的委屈。
  • He had been nursing a grievance against his boss for months.几个月来他对老板一直心怀不满。
10 redundant Tt2yO     
adj.多余的,过剩的;(食物)丰富的;被解雇的
参考例句:
  • There are too many redundant words in this book.这本书里多余的词太多。
  • Nearly all the redundant worker have been absorbed into other departments.几乎所有冗员,都已调往其他部门任职。
11 defective qnLzZ     
adj.有毛病的,有问题的,有瑕疵的
参考例句:
  • The firm had received bad publicity over a defective product. 该公司因为一件次品而受到媒体攻击。
  • If the goods prove defective, the customer has the right to compensation. 如果货品证明有缺陷, 顾客有权索赔。
12 redeemed redeemed     
adj. 可赎回的,可救赎的 动词redeem的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She has redeemed her pawned jewellery. 她赎回了当掉的珠宝。
  • He redeemed his watch from the pawnbroker's. 他从当铺赎回手表。
13 conspicuously 3vczqb     
ad.明显地,惹人注目地
参考例句:
  • France remained a conspicuously uneasy country. 法国依然是个明显不太平的国家。
  • She figured conspicuously in the public debate on the issue. 她在该问题的公开辩论中很引人注目。
14 embroider 9jtz7     
v.刺绣于(布)上;给…添枝加叶,润饰
参考例句:
  • The editor would take a theme and embroider upon it with drollery.编辑会将一篇文章,以调侃式的幽默笔调加以渲染。
  • She wants to embroider a coverlet with flowers and birds.她想给床罩绣上花鸟。
15 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
16 stimulated Rhrz78     
a.刺激的
参考例句:
  • The exhibition has stimulated interest in her work. 展览增进了人们对她作品的兴趣。
  • The award has stimulated her into working still harder. 奖金促使她更加努力地工作。
17 sketches 8d492ee1b1a5d72e6468fd0914f4a701     
n.草图( sketch的名词复数 );素描;速写;梗概
参考例句:
  • The artist is making sketches for his next painting. 画家正为他的下一幅作品画素描。
  • You have to admit that these sketches are true to life. 你得承认这些素描很逼真。 来自《简明英汉词典》
18 erratic ainzj     
adj.古怪的,反复无常的,不稳定的
参考例句:
  • The old man had always been cranky and erratic.那老头儿性情古怪,反复无常。
  • The erratic fluctuation of market prices is in consequence of unstable economy.经济波动致使市场物价忽起忽落。
19 recurred c940028155f925521a46b08674bc2f8a     
再发生,复发( recur的过去式和过去分词 ); 治愈
参考例句:
  • Old memories constantly recurred to him. 往事经常浮现在他的脑海里。
  • She always winced when he recurred to the subject of his poems. 每逢他一提到他的诗作的时候,她总是有点畏缩。
20 irresistibly 5946377e9ac116229107e1f27d141137     
adv.无法抵抗地,不能自持地;极为诱惑人地
参考例句:
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside. 她的目光禁不住被外面的风景所吸引。 来自《简明英汉词典》
  • He was irresistibly attracted by her charm. 他不能自已地被她的魅力所吸引。 来自《简明英汉词典》
21 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
22 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
23 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
24 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
25 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
26 reassuringly YTqxW     
ad.安心,可靠
参考例句:
  • He patted her knee reassuringly. 他轻拍她的膝盖让她放心。
  • The doctor smiled reassuringly. 医生笑了笑,让人心里很踏实。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533