小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The History of Mr. Polly » Part 8 Making an End to Things Chapter 5
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 8 Making an End to Things Chapter 5
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

With the dusk and the arrival of some county constabulary, and first one and presently two other fire engines from Port Burdock and Hampstead-on-Sea, the local talent of Fishbourne found itself forced back into a secondary, less responsible and more observant r?le. I will not pursue the story of the fire to its ashes, nor will I do more than glance at the unfortunate Mr. Rusper, a modern Laocoon, vainly trying to retrieve1 his scattered2 hose amidst the tramplings and rushings of the Port Burdock experts.

In a small sitting-room3 of the Fishbourne Temperance Hotel a little group of Fishbourne tradesmen sat and conversed4 in fragments and anon went to the window and looked out upon the smoking desolation of their homes across the way, and anon sat down again. They and their families were the guests of old Lady Bargrave, who had displayed the utmost sympathy and interest in their misfortunes. She had taken several people into her own house at Everdean, had engaged the Temperance Hotel as a temporary refuge, and personally superintended the housing of Mantell and Throbson’s homeless assistants. The Temperance Hotel became and remained extremely noisy and congested, with people sitting about anywhere, conversing5 in fragments and totally unable to get themselves to bed. The manager was an old soldier, and following the best traditions of the service saw that everyone had hot cocoa. Hot cocoa seemed to be about everywhere, and it was no doubt very heartening and sustaining to everyone. When the manager detected anyone disposed to be drooping6 or pensive7 he exhorted8 that person at once to drink further hot cocoa and maintain a stout9 heart.

The hero of the occasion, the centre of interest, was Mr. Polly. For he had not only caused the fire by upsetting a lighted lamp, scorching10 his trousers and narrowly escaping death, as indeed he had now explained in detail about twenty times, but he had further thought at once of that amiable11 but helpless old lady next door, had shown the utmost decision in making his way to her over the yard wall of the Royal Fishbourne Hotel, and had rescued her with persistence12 and vigour13 in spite of the levity14 natural to her years. Everyone thought well of him and was anxious to show it, more especially by shaking his hand painfully and repeatedly. Mr. Rumbold, breaking a silence of nearly fifteen years, thanked him profusely15, said he had never understood him properly and declared he ought to have a medal. There seemed to be a widely diffused16 idea that Mr. Polly ought to have a medal. Hinks thought so. He declared, moreover, and with the utmost emphasis, that Mr. Polly had a crowded and richly decorated interior — or words to that effect. There was something apologetic in this persistence; it was as if he regretted past intimations that Mr. Polly was internally defective17 and hollow. He also said that Mr. Polly was a “white man,” albeit18, as he developed it, with a liver of the deepest chromatic19 satisfactions.

Mr. Polly wandered centrally through it all, with his face washed and his hair carefully brushed and parted, looking modest and more than a little absent-minded, and wearing a pair of black dress trousers belonging to the manager of the Temperance Hotel,— a larger man than himself in every way.

He drifted upstairs to his fellow-tradesmen, and stood for a time staring into the littered street, with its pools of water and extinguished gas lamps. His companions in misfortune resumed a fragmentary disconnected conversation. They touched now on one aspect of the disaster and now on another, and there were intervals20 of silence. More or less empty cocoa cups were distributed over the table, mantelshelf and piano, and in the middle of the table was a tin of biscuits, into which Mr. Rumbold, sitting round-shoulderedly, dipped ever and again in an absent-minded way, and munched21 like a distant shooting of coals. It added to the solemnity of the affair that nearly all of them were in their black Sunday clothes; little Clamp was particularly impressive and dignified22 in a wide open frock coat, a Gladstone-shaped paper collar, and a large white and blue tie. They felt that they were in the presence of a great disaster, the sort of disaster that gets into the papers, and is even illustrated23 by blurred24 photographs of the crumbling25 ruins. In the presence of that sort of disaster all honourable26 men are lugubrious27 and sententious.

And yet it is impossible to deny a certain element of elation28. Not one of those excellent men but was already realising that a great door had opened, as it were, in the opaque29 fabric30 of destiny, that they were to get their money again that had seemed sunken for ever beyond any hope in the deeps of retail31 trade. Life was already in their imagination rising like a Phoenix32 from the flames.

“I suppose there’ll be a public subscription,” said Mr. Clamp.

“Not for those who’re insured,” said Mr. Wintershed.

“I was thinking of them assistants from Mantell and Throbson’s. They must have lost nearly everything.”

“They’ll be looked after all right,” said Mr. Rumbold. “Never fear.”

Pause.

“I’m insured,” said Mr. Clamp, with unconcealed satisfaction. “Royal Salamander.”

“Same here,” said Mr. Wintershed.

“Mine’s the Glasgow Sun,” Mr. Hinks remarked. “Very good company.”

“You insured, Mr. Polly?”

“He deserves to be,” said Rumbold.

“Ra-ther,” said Hinks. “Blowed if he don’t. Hard lines it would be — if there wasn’t something for him.”

“Commercial and General,” answered Mr. Polly over his shoulder, still staring out of the window. “Oh! I’m all right.”

The topic dropped for a time, though manifestly it continued to exercise their minds.

“It’s cleared me out of a lot of old stock,” said Mr. Wintershed; “that’s one good thing.”

The remark was felt to be in rather questionable33 taste, and still more so was his next comment.

“Rusper’s a bit sick it didn’t reach ‘im.”

Everyone looked uncomfortable, and no one was willing to point the reason why Rusper should be a bit sick.

“Rusper’s been playing a game of his own,” said Hinks. “Wonder what he thought he was up to! Sittin’ in the middle of the road with a pair of tweezers34 he was, and about a yard of wire — mending somethin’. Wonder he warn’t run over by the Port Burdock engine.”

Presently a little chat sprang up upon the causes of fires, and Mr. Polly was moved to tell how it had happened for the one and twentieth time. His story had now become as circumstantial and exact as the evidence of a police witness. “Upset the lamp,” he said. “I’d just lighted it, I was going upstairs, and my foot slipped against where one of the treads was a bit rotten, and down I went. Thing was aflare in a moment! . . . ”

He yawned at the end of the discussion, and moved doorward.

“So long,” said Mr. Polly.

“Good night,” said Mr. Rumbold. “You played a brave man’s part! If you don’t get a medal —”

He left an eloquent35 pause.

“‘Ear, ‘ear!” said Mr. Wintershed and Mr. Clamp. “Goo’night, O’ Man,” said Mr. Hinks.

“Goo’night All,” said Mr. Polly . . .

He went slowly upstairs. The vague perplexity common to popular heroes pervaded36 his mind. He entered the bedroom and turned up the electric light. It was quite a pleasant room, one of the best in the Temperance Hotel, with a nice clean flowered wallpaper, and a very large looking-glass. Miriam appeared to be asleep, and her shoulders were humped up under the clothes in a shapeless, forbidding lump that Mr. Polly had found utterly37 loathsome38 for fifteen years. He went softly over to the dressing-table and surveyed himself thoughtfully. Presently he hitched39 up the trousers. “Miles too big for me,” he remarked. “Funny not to have a pair of breeches of one’s own. . . . Like being born again. Naked came I into the world. . . . ”

Miriam stirred and rolled over, and stared at him.

“Hello!” she said.

“Hello.”

“Come to bed?”

“It’s three.”

Pause, while Mr. Polly disrobed slowly.

“I been thinking,” said Miriam, “It isn’t going to be so bad after all. We shall get your insurance. We can easy begin all over again.”

“H’m,” said Mr. Polly.

She turned her face away from him and reflected.

“Get a better house,” said Miriam, regarding the wallpaper pattern. “I’ve always ‘ated them stairs.”

Mr. Polly removed a boot.

“Choose a better position where there’s more doing,” murmured Miriam. . . .

“Not half so bad,” she whispered. . . .

“You wanted stirring up,” she said, half asleep. . . .

It dawned upon Mr. Polly for the first time that he had forgotten something.

He ought to have cut his throat!

The fact struck him as remarkable40, but as now no longer of any particular urgency. It seemed a thing far off in the past, and he wondered why he had not thought of it before. Odd thing life is! If he had done it he would never have seen this clean and agreeable apartment with the electric light. . . . His thoughts wandered into a question of detail. Where could he have put the razor down? Somewhere in the little room behind the shop, he supposed, but he could not think where more precisely41. Anyhow it didn’t matter now.

He undressed himself calmly, got into bed, and fell asleep almost immediately.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 retrieve ZsYyp     
vt.重新得到,收回;挽回,补救;检索
参考例句:
  • He was determined to retrieve his honor.他决心恢复名誉。
  • The men were trying to retrieve weapons left when the army abandoned the island.士兵们正试图找回军队从该岛撤退时留下的武器。
2 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
3 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
4 conversed a9ac3add7106d6e0696aafb65fcced0d     
v.交谈,谈话( converse的过去式 )
参考例句:
  • I conversed with her on a certain problem. 我与她讨论某一问题。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She was cheerful and polite, and conversed with me pleasantly. 她十分高兴,也很客气,而且愉快地同我交谈。 来自辞典例句
5 conversing 20d0ea6fb9188abfa59f3db682925246     
v.交谈,谈话( converse的现在分词 )
参考例句:
  • I find that conversing with her is quite difficult. 和她交谈实在很困难。 来自《简明英汉词典》
  • They were conversing in the parlor. 他们正在客厅谈话。 来自《现代英汉综合大词典》
6 drooping drooping     
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词
参考例句:
  • The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
  • The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
7 pensive 2uTys     
a.沉思的,哀思的,忧沉的
参考例句:
  • He looked suddenly sombre,pensive.他突然看起来很阴郁,一副忧虑的样子。
  • He became so pensive that she didn't like to break into his thought.他陷入沉思之中,她不想打断他的思路。
8 exhorted b5e20c680b267763d0aa53936b1403f6     
v.劝告,劝说( exhort的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The party leader exhorted his members to start preparing for government. 该党领袖敦促党员着手准备筹建政府。
  • He exhorted his elder. 他规劝长辈。 来自《简明英汉词典》
10 scorching xjqzPr     
adj. 灼热的
参考例句:
  • a scorching, pitiless sun 灼热的骄阳
  • a scorching critique of the government's economic policy 对政府经济政策的严厉批评
11 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
12 persistence hSLzh     
n.坚持,持续,存留
参考例句:
  • The persistence of a cough in his daughter puzzled him.他女儿持续的咳嗽把他难住了。
  • He achieved success through dogged persistence.他靠着坚持不懈取得了成功。
13 vigour lhtwr     
(=vigor)n.智力,体力,精力
参考例句:
  • She is full of vigour and enthusiasm.她有热情,有朝气。
  • At 40,he was in his prime and full of vigour.他40岁时正年富力强。
14 levity Q1uxA     
n.轻率,轻浮,不稳定,多变
参考例句:
  • His remarks injected a note of levity into the proceedings.他的话将一丝轻率带入了议事过程中。
  • At the time,Arnold had disapproved of such levity.那时候的阿诺德对这种轻浮行为很看不惯。
15 profusely 12a581fe24557b55ae5601d069cb463c     
ad.abundantly
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture. 我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • He had been working hard and was perspiring profusely. 他一直在努力干活,身上大汗淋漓的。
16 diffused 5aa05ed088f24537ef05f482af006de0     
散布的,普及的,扩散的
参考例句:
  • A drop of milk diffused in the water. 一滴牛奶在水中扩散开来。
  • Gases and liquids diffused. 气体和液体慢慢混合了。
17 defective qnLzZ     
adj.有毛病的,有问题的,有瑕疵的
参考例句:
  • The firm had received bad publicity over a defective product. 该公司因为一件次品而受到媒体攻击。
  • If the goods prove defective, the customer has the right to compensation. 如果货品证明有缺陷, 顾客有权索赔。
18 albeit axiz0     
conj.即使;纵使;虽然
参考例句:
  • Albeit fictional,she seemed to have resolved the problem.虽然是虚构的,但是在她看来好象是解决了问题。
  • Albeit he has failed twice,he is not discouraged.虽然失败了两次,但他并没有气馁。
19 chromatic aXpz4     
adj.色彩的,颜色的
参考例句:
  • The removal of the chromatic aberration is then of primary importance.这时消除色差具有头等重要性。
  • In lampblack many kitchens easy to present the chromatic aberration.油烟较多的厨房中易出现色差。
20 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
21 munched c9456f71965a082375ac004c60e40170     
v.用力咀嚼(某物),大嚼( munch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She munched on an apple. 她在大口啃苹果。
  • The rabbit munched on the fresh carrots. 兔子咯吱咯吱地嚼着新鲜胡萝卜。 来自辞典例句
22 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
23 illustrated 2a891807ad5907f0499171bb879a36aa     
adj. 有插图的,列举的 动词illustrate的过去式和过去分词
参考例句:
  • His lecture was illustrated with slides taken during the expedition. 他在讲演中使用了探险时拍摄到的幻灯片。
  • The manufacturing Methods: Will be illustrated in the next chapter. 制作方法将在下一章说明。
24 blurred blurred     
v.(使)变模糊( blur的过去式和过去分词 );(使)难以区分;模模糊糊;迷离
参考例句:
  • She suffered from dizziness and blurred vision. 她饱受头晕目眩之苦。
  • Their lazy, blurred voices fell pleasantly on his ears. 他们那种慢吞吞、含糊不清的声音在他听起来却很悦耳。 来自《简明英汉词典》
25 crumbling Pyaxy     
adj.摇摇欲坠的
参考例句:
  • an old house with crumbling plaster and a leaking roof 一所灰泥剥落、屋顶漏水的老房子
  • The boat was tied up alongside a crumbling limestone jetty. 这条船停泊在一个摇摇欲坠的石灰岩码头边。
26 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
27 lugubrious IAmxn     
adj.悲哀的,忧郁的
参考例句:
  • That long,lugubrious howl rose on the night air again!夜空中又传来了那又长又凄凉的狗叫声。
  • After the earthquake,the city is full of lugubrious faces.地震之后,这个城市满是悲哀的面孔。
28 elation 0q9x7     
n.兴高采烈,洋洋得意
参考例句:
  • She showed her elation at having finally achieved her ambition.最终实现了抱负,她显得十分高兴。
  • His supporters have reacted to the news with elation.他的支持者听到那条消息后兴高采烈。
29 opaque jvhy1     
adj.不透光的;不反光的,不传导的;晦涩的
参考例句:
  • The windows are of opaque glass.这些窗户装着不透明玻璃。
  • Their intentions remained opaque.他们的意图仍然令人费解。
30 fabric 3hezG     
n.织物,织品,布;构造,结构,组织
参考例句:
  • The fabric will spot easily.这种织品很容易玷污。
  • I don't like the pattern on the fabric.我不喜欢那块布料上的图案。
31 retail VWoxC     
v./n.零售;adv.以零售价格
参考例句:
  • In this shop they retail tobacco and sweets.这家铺子零售香烟和糖果。
  • These shoes retail at 10 yuan a pair.这些鞋子零卖10元一双。
32 phoenix 7Njxf     
n.凤凰,长生(不死)鸟;引申为重生
参考例句:
  • The airline rose like a phoenix from the ashes.这家航空公司又起死回生了。
  • The phoenix worship of China is fetish worship not totem adoration.中国凤崇拜是灵物崇拜而非图腾崇拜。
33 questionable oScxK     
adj.可疑的,有问题的
参考例句:
  • There are still a few questionable points in the case.这个案件还有几个疑点。
  • Your argument is based on a set of questionable assumptions.你的论证建立在一套有问题的假设上。
34 tweezers ffxzlw     
n.镊子
参考例句:
  • We simply removed from the cracked endocarp with sterile tweezers.我们简单地用消过毒的镊子从裂开的内果皮中取出种子。
  • Bee stings should be removed with tweezers.蜜蜂的螫刺应该用小镊子拔出来。
35 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
36 pervaded cf99c400da205fe52f352ac5c1317c13     
v.遍及,弥漫( pervade的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A retrospective influence pervaded the whole performance. 怀旧的影响弥漫了整个演出。 来自《简明英汉词典》
  • The air is pervaded by a smell [smoking]. 空气中弥散着一种气味[烟味]。 来自《现代英汉综合大词典》
37 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
38 loathsome Vx5yX     
adj.讨厌的,令人厌恶的
参考例句:
  • The witch hid her loathsome face with her hands.巫婆用手掩住她那张令人恶心的脸。
  • Some people think that snakes are loathsome creatures.有些人觉得蛇是令人憎恶的动物。
39 hitched fc65ed4d8ef2e272cfe190bf8919d2d2     
(免费)搭乘他人之车( hitch的过去式和过去分词 ); 搭便车; 攀上; 跃上
参考例句:
  • They hitched a ride in a truck. 他们搭乘了一辆路过的货车。
  • We hitched a ride in a truck yesterday. 我们昨天顺便搭乘了一辆卡车。
40 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
41 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533