小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 佛罗伦萨的历史 History of Florence » Part 5 Chapter 3
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 5 Chapter 3
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

The Florentines go to war with Lucca — Discourse1 of a citizen of Lucca to animate2 the plebeians3 against the Florentines — The Lucchese resolve to defend themselves — They are assisted by the duke of Milan — Treaty between the Florentines and the Venetians — Francesco Sforza, captain of the league, refuses to cross the Po in the service of the Venetians and returns to Tuscany — The bad faith of the Venetians toward the Florentines — Cosmo de’ Medici at Venice — Peace between the Florentines and the Lucchese — The Florentines effect a reconciliation4 between the pope and the Count di Poppi — The pope consecrates6 the church of Santa Reparata — Council of Florence.

The count commenced operations against Lucca in April, 1437, and the Florentines, desirous of recovering what they had themselves lost before they attacked others, retook Santa Maria in Castello, and all the places which Piccinino had occupied. Then, entering the Lucchese territory, they besieged7 Camaiore, the inhabitants of which, although faithful to their rulers, being influenced more by immediate8 danger than by attachment9 to their distant friends, surrendered. In the same manner, they obtained Massa and Serezana. Toward the end of May they proceeded in the direction of Lucca, burning the towns, destroying the growing crops, grain, trees, and vines, driving away the cattle, and leaving nothing undone10 to injure the enemy. The Lucchese, finding themselves abandoned by the duke, and hopeless of defending the open country, forsook11 it; entrenched12 and fortified13 the city, which they doubted not, being well garrisoned14, they would be able to defend for a time, and that, in the interim16, some event would occur for their relief, as had been the case during the former wars which the Florentines had carried on against them. Their only apprehension17 arose from the fickle18 minds of the plebeians, who, becoming weary of the siege, would have more consideration of their own danger than of other’s liberty, and would thus compel them to submit to some disgraceful and ruinous capitulation. In order to animate them to defense19, they were assembled in the public piazza20, and some of the eldest21 and most esteemed22 of the citizens addressed them in the following terms: “You are doubtless aware that what is done from necessity involves neither censure23 nor applause; therefore, if you should accuse us of having caused the present war, by receiving the ducal forces into the city, and allowing them to commit hostilities24 against the Florentines, you are greatly mistaken. You are well acquainted with the ancient enmity of the Florentines against you, which is not occasioned by any injuries you have done them, or by fear on their part, but by our weakness and their own ambition; for the one gives them hope of being able to oppress us, and the other incites25 them to attempt it. It is then vain to imagine that any merit of yours can extinguish that desire in them, or that any offense26 you can commit, can provoke them to greater animosity. They endeavor to deprive you of your liberty; you must resolve to defend it; and whatever they may undertake against us for that purpose, although we may lament27, we need not wonder. We may well grieve, therefore, that they attack us, take possession of our towns, burn our houses, and waste our country. But who is so simple as to be surprised at it? for were it in our power, we should do just the same to them, or even worse. They declare war against us now, they say, for having received Niccolo; but if we had not received him, they would have done the same and assigned some other ground for it; and if the evil had been delayed, it would most probably have been greater. Therefore, you must not imagine it to be occasioned by his arrival, but rather by your own ill fortune and their ambition; for we could not have refused admission to the duke’s forces, and, being come, we could not prevent their aggressions. You know, that without the aid of some powerful ally we are incapable28 of self-defense, and that none can render us this service more powerfully or faithfully than the duke. He restored our liberty; it is reasonable to expect he will defend it. He has always been the greatest foe29 of our inveterate30 enemies; if, therefore, to avoid incensing31 the Florentines we had excited his anger, we should have lost our best friend, and rendered our enemy more powerful and more disposed to oppress us; so that it is far preferable to have this war upon our hands, and enjoy the favor of the duke, than to be in peace without it. Besides, we are justified32 in expecting that he will rescue us from the dangers into which we are brought on his account, if we only do not abandon our own cause. You all know how fiercely the Florentines have frequently assailed33 us, and with what glory we have maintained our defense. We have often been deprived of every hope, except in God and the casualties which time might produce, and both have proved our friends. And as they have delivered us formerly35, why should they not continue to do so. Then we were forsaken36 by the whole of Italy; now we have the duke in our favor; besides we have a right to suppose that the Venetians will not hastily attack us; for they will not willingly see the power of Florence increased. On a former occasion the Florentines were more at liberty; they had greater hope of assistance, and were more powerful in themselves, while we were in every respect weaker; for then a tyrant37 governed us, now we defend ourselves; then the glory of our defense was another’s, now it is our own; then they were in harmony, now they are disunited, all Italy being filled with their banished38 citizens. But were we without the hope which these favorable circumstances present, our extreme necessity should make us firmly resolved on our defense. It is reasonable to fear every enemy, for all seek their own glory and your ruin; above all others, you have to dread39 the Florentines, for they would not be satisfied by submission40 and tribute, or the dominion41 of our city, but they would possess our entire substance and persons, that they might satiate their cruelty with our blood, and their avarice42 with our property, so that all ranks ought to dread them. Therefore do not be troubled at seeing our crops destroyed, our towns burned, our fortresses43 occupied; for if we preserve the city, the rest will be saved as a matter of course; if we lose her, all else would be of no advantage to us; for while retaining our liberty, the enemy can hold them only with the greatest difficulty, while losing it they would be preserved in vain. Arm, therefore; and when in the fight, remember that the reward of victory will be safety, not only to your country, but to your homes, your wives, and your children.” The speaker’s last words were received with the utmost enthusiasm by the people, who promised one and all to die rather than abandon their cause, or submit to any terms that could violate their liberty. They then made arrangements for the defense of the city.

In the meantime, the Florentine forces were not idle; and after innumerable mischiefs45 done to the country took Monte Carlo by capitulation. They then besieged Uzzano, in order that the Lucchese, being pressed on all sides, might despair of assistance, and be compelled to submission by famine. The fortress44 was very strong, and defended by a numerous garrison15, so that its capture would be by no means an easy undertaking46. The Lucchese, as might be expected, seeing the imminent47 peril48 of their situation, had recourse to the duke, and employed prayers and remonstrances49 to induce him to render them aid. They enlarged upon their own merits and the offenses50 of the Florentines; and showed how greatly it would attach the duke’s friends to him to find they were defended, and how much disaffection it would spread among them, if they were left to be overwhelmed by the enemy; that if they lost their liberties and their lives, he would lose his honor and his friends, and forfeit51 the confidence of all who from affection might be induced to incur52 dangers in his behalf; and added tears to entreaties53, so that if he were unmoved by gratitude54 to them, he might be induced to their defense by motives56 of compassion57. The duke, influenced by his inveterate hostility58 against the Florentines, his new obligation to the Lucchese, and, above all, by his desire to prevent so great an acquisition from falling into the hands of his ancient enemies, determined59 either to send a strong force into Tuscany, or vigorously to assail34 the Venetians, so as to compel the Florentines to give up their enterprise and go to their relief.

It was soon known in Florence that the duke was preparing to send forces into Tuscany. This made the Florentines apprehensive60 for the success of their enterprise; and in order to retain the duke in Lombardy, they requested the Venetians to press him with their utmost strength. But they also were alarmed, the marquis of Mantua having abandoned them and gone over to the duke; and thus, finding themselves almost defenseless, they replied, “that instead of increasing their responsibilities, they should be unable to perform their part in the war, unless the Count Francesco were sent to them to take the command of the army, and with the special understanding that he should engage to cross the Po in person. They declined to fulfil their former engagements unless he were bound to do so; for they could not carry on the war without a leader, or repose61 confidence in any except the count; and he himself would be useless to them, unless he came under an obligation to carry on the war whenever they might think needful.” The Florentines thought the war ought to be pushed vigorously in Lombardy; but they saw that if they lost the count their enterprise against Lucca was ruined; and they knew well that the demand of the Venetians arose less from any need they had of the count, than from their desire to frustrate62 this expedition. The count, on the other hand, was ready to pass into Lombardy whenever the league might require him, but would not alter the tenor63 of his engagement; for he was unwilling64 to sacrifice the hope of the alliance promised to him by the duke.

The Florentines were thus embarrassed by two contrary impulses, the wish to possess Lucca, and the dread of a war with Milan. As commonly happens, fear was the most powerful, and they consented, after the capture of Uzzano, that the count should go into Lombardy. There still remained another difficulty, which, depending on circumstances beyond the reach of their influence, created more doubts and uneasiness than the former; the count would not consent to pass the Po, and the Venetians refused to accept him on any other condition. Seeing no other method of arrangement, than that each should make liberal concessions65, the Florentines induced the count to cross the river by a letter addressed to the Signory of Florence, intimating that this private promise did not invalidate any public engagement, and that he might still refrain from crossing; hence it resulted that the Venetians, having commenced the war, would be compelled to proceed, and that the evil apprehended66 by the Florentines would be averted67. To the Venetians, on the other hand, they averred68 that this private letter was sufficiently69 binding70, and therefore they ought to be content; for if they could save the count from breaking with his father-in-law, it was well to do so, and that it could be of no advantage either to themselves or the Venetians to publish it without some manifest necessity. It was thus determined that the count should pass into Lombardy; and having taken Uzzano, and raised bastions about Lucca to restrain in her inhabitants, placed the management of the siege in the hands of the commissaries, crossed the Apennines, and proceeded to Reggio, when the Venetians, alarmed at his progress, and in order to discover his intentions, insisted upon his immediately crossing the Po, and joining the other forces. The count refused compliance71, and many mutual72 recriminations took place between him and Andrea Mauroceno, their messenger on this occasion, each charging the other with arrogance73 and treachery: after many protestations, the one of being under no obligation to perform that service, and the other of not being bound to any payment, they parted, the count to return to Tuscany, the other to Venice.

The Florentines had sent the count to encamp in the Pisan territory, and were in hopes of inducing him to renew the war against the Lucchese, but found him indisposed to do so, for the duke, having been informed that out of regard to him he had refused to cross the Po, thought that by this means he might also save the Lucchese, and begged the count to endeavor to effect an accommodation between the Florentines and the Lucchese, including himself in it, if he were able, declaring, at the same time, the promised marriage should be solemnized whenever he thought proper. The prospect74 of this connection had great influence with the count, for, as the duke had no sons, it gave him hope of becoming sovereign of Milan. For this reason he gradually abated75 his exertions76 in the war, declared he would not proceed unless the Venetians fulfilled their engagement as to the payment, and also retained him in the command; that the discharge of the debt would not alone be sufficient, for desiring to live peaceably in his own dominions77, he needed some alliance other than that of the Florentines, and that he must regard his own interests, shrewdly hinting that if abandoned by the Venetians, he would come to terms with the duke.

These indirect and crafty78 methods of procedure were highly offensive to the Florentines, for they found their expedition against Lucca frustrated79, and trembled for the safety of their own territories if ever the count and the duke should enter into a mutual alliance. To induce the Venetians to retain the count in the command, Cosmo de’ Medici went to Venice, hoping his influence would prevail with them, and discussed the subject at great length before the senate, pointing out the condition of the Italian states, the disposition80 of their armies, and the great preponderance possessed81 by the duke. He concluded by saying, that if the count and the duke were to unite their forces, they (the Venetians) might return to the sea, and the Florentines would have to fight for their liberty. To this the Venetians replied, that they were acquainted with their own strength and that of the Italians, and thought themselves able at all events to provide for their own defense; that it was not their custom to pay soldiers for serving others; that as the Florentines had used the count’s services, they must pay him themselves; with respect to the security of their own states, it was rather desirable to check the count’s pride than to pay him, for the ambition of men is boundless82, and if he were now paid without serving, he would soon make some other demand, still more unreasonable83 and dangerous. It therefore seemed necessary to curb84 his insolence85, and not allow it to increase till it became incorrigible86; and that if the Florentines, from fear or any other motive55, wished to preserve his friendship, they must pay him themselves. Cosmo returned without having effected any part of his object.

The Florentines used the weightiest arguments they could adopt to prevent the count from quitting the service of the League, a course he was himself reluctant to follow, but his desire to conclude the marriage so embarrassed him, that any trivial accident would have been sufficient to determine his course, as indeed shortly happened. The count had left his territories in La Marca to the care of Il Furlano, one of his principal condottieri, who was so far influenced by the duke as to take command under him, and quit the count’s service. This circumstance caused the latter to lay aside every idea but that of his own safety, and to come to agreement with the duke; among the terms of which compact was one that he should not be expected to interfere87 in the affairs of Romagna and Tuscany. The count then urged the Florentines to come to terms with the Lucchese, and so convinced them of the necessity of this, that seeing no better course to adopt, they complied in April, 1438, by which treaty the Lucchese retained their liberty, and the Florentines Monte Carlo and a few other fortresses. After this, being full of exasperation88, they despatched letters to every part of Italy, overcharged with complaints, affecting to show that since God and men were averse89 to the Lucchese coming under their dominion, they had made peace with them. And it seldom happens that any suffer so much for the loss of their own lawful90 property as they did because they could not obtain the possessions of others.

Though the Florentines had now so many affairs in hand, they did not allow the proceedings91 of their neighbors to pass unnoticed, or neglect the decoration of their city. As before observed, Niccolo Fortebraccio was dead. He had married a daughter of the Count di Poppi, who, at the decease of his son-in-law, held the Borgo San Sepolcro, and other fortresses of that district, and while Niccolo lived, governed them in his name. Claiming them as his daughter’s portion, he refused to give them up to the pope, who demanded them as property held of the church, and who, upon his refusal, sent the patriarch with forces to take possession of them. The count, finding himself unable to sustain the attack, offered them to the Florentines, who declined them; but the pope having returned to Florence, they interceded92 with him in the count’s behalf. Difficulties arising, the patriarch attacked the Casentino, took Prato Vecchio, and Romena, and offered them also to the Florentines, who refused them likewise, unless the pope would consent they should restore them to the count, to which, after much hesitation93, he acceded94, on condition that the Florentines should prevail with the Count di Poppi to restore the Borgo to him. The pope was thus satisfied, and the Florentines having so far completed the building of their cathedral church of Santa Reparata, which had been commenced long ago, as to enable them to perform divine service in it, requested his holiness to consecrate5 it. To this the pontiff willingly agreed, and the Florentines, to exhibit the wealth of the city and the splendor95 of the edifice96, and do greater honor to the pope, erected97 a platform from Santa Maria Novella, where he resided, to the cathedral he was about to consecrate, six feet in height and twelve feet wide, covered with rich drapery, for the accommodation of the pontiff and his court, upon which they proceeded to the building, accompanied by those civic98 magistrates99, and other officers who were appointed to take part in the procession. The usual ceremonies of consecration100 having been completed, the pope, to show his affection for the city, conferred the honor of knighthood upon Giuliano Davanzati, their Gonfalonier of Justice, and a citizen of the highest reputation; and the Signory, not to appear less gracious than the pope, granted to the new created knight101 the government of Pisa for one year.

There were at that time certain differences between the Roman and the Greek churches, which prevented perfect conformity102 in divine service; and at the last council of Bale, the prelates of the Western church having spoken at great length upon the subject, it was resolved that efforts should be made to bring the emperor and the Greek prelates to the council at Bale, to endeavor to reconcile the Greek church with the Roman. Though this resolution was derogatory to the majesty103 of the Greek empire, and offensive to its clergy104, yet being then oppressed by the Turks, and fearing their inability for defense, in order to have a better ground for requesting assistance, they submitted; and therefore, the emperor, the patriarch, with other prelates and barons105 of Greece, to comply with the resolution of the council, assembled at Bale, came to Venice; but being terrified by the plague then prevailing106, it was resolved to terminate their differences at Florence. The Roman and Greek prelates having held a conference during several days, in which many long discussions took place, the Greeks yielded, and agreed to adopt the ritual of the church of Rome.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
2 animate 3MDyv     
v.赋于生命,鼓励;adj.有生命的,有生气的
参考例句:
  • We are animate beings,living creatures.我们是有生命的存在,有生命的动物。
  • The girls watched,little teasing smiles animating their faces.女孩们注视着,脸上挂着调皮的微笑,显得愈加活泼。
3 plebeians ac5ccdab5c6155958349158660ed9fcb     
n.平民( plebeian的名词复数 );庶民;平民百姓;平庸粗俗的人
参考例句:
4 reconciliation DUhxh     
n.和解,和谐,一致
参考例句:
  • He was taken up with the reconciliation of husband and wife.他忙于做夫妻间的调解工作。
  • Their handshake appeared to be a gesture of reconciliation.他们的握手似乎是和解的表示。
5 consecrate 6Yzzq     
v.使圣化,奉…为神圣;尊崇;奉献
参考例句:
  • Consecrate your life to the church.把你的生命奉献给教堂吧。
  • The priest promised God he would consecrate his life to helping the poor.牧师对上帝允诺他将献身帮助穷人。
6 consecrates 01cb54bfd45adc87c3d23baa69748a17     
n.把…奉为神圣,给…祝圣( consecrate的名词复数 );奉献v.把…奉为神圣,给…祝圣( consecrate的第三人称单数 );奉献
参考例句:
  • Time consecrates: what is gray with age becomes religion. 时间考验一切,经得起时间考验的就为人所信仰。 来自互联网
7 besieged 8e843b35d28f4ceaf67a4da1f3a21399     
包围,围困,围攻( besiege的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Paris was besieged for four months and forced to surrender. 巴黎被围困了四个月后被迫投降。
  • The community besieged the newspaper with letters about its recent editorial. 公众纷纷来信对报社新近发表的社论提出诘问,弄得报社应接不暇。
8 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
9 attachment POpy1     
n.附属物,附件;依恋;依附
参考例句:
  • She has a great attachment to her sister.她十分依恋她的姐姐。
  • She's on attachment to the Ministry of Defense.她现在隶属于国防部。
10 undone JfJz6l     
a.未做完的,未完成的
参考例句:
  • He left nothing undone that needed attention.所有需要注意的事他都注意到了。
11 forsook 15e454d354d8a31a3863bce576df1451     
forsake的过去式
参考例句:
  • He faithlessly forsook his friends in their hour of need. 在最需要的时刻他背信弃义地抛弃朋友。
  • She forsook her worldly possessions to devote herself to the church. 她抛弃世上的财物而献身教会。
12 entrenched MtGzk8     
adj.确立的,不容易改的(风俗习惯)
参考例句:
  • Television seems to be firmly entrenched as the number one medium for national advertising.电视看来要在全国广告媒介中牢固地占据头等位置。
  • If the enemy dares to attack us in these entrenched positions,we will make short work of them.如果敌人胆敢进攻我们固守的阵地,我们就消灭他们。
13 fortified fortified     
adj. 加强的
参考例句:
  • He fortified himself against the cold with a hot drink. 他喝了一杯热饮御寒。
  • The enemy drew back into a few fortified points. 敌人收缩到几个据点里。
14 garrisoned 4e6e6bbffd7a2b5431f9f4998431e0da     
卫戍部队守备( garrison的过去式和过去分词 ); 派部队驻防
参考例句:
  • The town was garrisoned with two regiments. 该镇有两团士兵驻守。
  • A hundred soldiers were garrisoned in the town. 派了一百名士兵在城里驻防。
15 garrison uhNxT     
n.卫戍部队;驻地,卫戍区;vt.派(兵)驻防
参考例句:
  • The troops came to the relief of the besieged garrison.军队来援救被围的守备军。
  • The German was moving to stiffen up the garrison in Sicily.德军正在加强西西里守军之力量。
16 interim z5wxB     
adj.暂时的,临时的;n.间歇,过渡期间
参考例句:
  • The government is taking interim measures to help those in immediate need.政府正在采取临时措施帮助那些有立即需要的人。
  • It may turn out to be an interim technology.这可能只是个过渡技术。
17 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
18 fickle Lg9zn     
adj.(爱情或友谊上)易变的,不坚定的
参考例句:
  • Fluctuating prices usually base on a fickle public's demand.物价的波动往往是由于群众需求的不稳定而引起的。
  • The weather is so fickle in summer.夏日的天气如此多变。
19 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
20 piazza UNVx1     
n.广场;走廊
参考例句:
  • Siena's main piazza was one of the sights of Italy.锡耶纳的主要广场是意大利的名胜之一。
  • They walked out of the cafeteria,and across the piazzadj.他们走出自助餐厅,穿过广场。
21 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
22 esteemed ftyzcF     
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为
参考例句:
  • The art of conversation is highly esteemed in France. 在法国十分尊重谈话技巧。 来自《简明英汉词典》
  • He esteemed that he understood what I had said. 他认为已经听懂我说的意思了。 来自《简明英汉词典》
23 censure FUWym     
v./n.责备;非难;责难
参考例句:
  • You must not censure him until you know the whole story.在弄清全部事实真相前不要谴责他。
  • His dishonest behaviour came under severe censure.他的不诚实行为受到了严厉指责。
24 hostilities 4c7c8120f84e477b36887af736e0eb31     
n.战争;敌意(hostility的复数);敌对状态;战事
参考例句:
  • Mexico called for an immediate cessation of hostilities. 墨西哥要求立即停止敌对行动。
  • All the old hostilities resurfaced when they met again. 他们再次碰面时,过去的种种敌意又都冒了出来。
25 incites 68eca287329b28545dbd9d6a3cf30705     
刺激,激励,煽动( incite的第三人称单数 )
参考例句:
  • In all countries any person who incites others to insurrection is guilty of treason. 在任何国家里,煽动他人谋反者,都属犯叛国罪。
  • The success of the handicapped man incites us to pursue our dreams. 这位残疾人的成功激励我们追求自己的梦想。
26 offense HIvxd     
n.犯规,违法行为;冒犯,得罪
参考例句:
  • I hope you will not take any offense at my words. 对我讲的话请别见怪。
  • His words gave great offense to everybody present.他的发言冲犯了在场的所有人。
27 lament u91zi     
n.悲叹,悔恨,恸哭;v.哀悼,悔恨,悲叹
参考例句:
  • Her face showed lament.她的脸上露出悲伤的样子。
  • We lament the dead.我们哀悼死者。
28 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
29 foe ygczK     
n.敌人,仇敌
参考例句:
  • He knew that Karl could be an implacable foe.他明白卡尔可能会成为他的死敌。
  • A friend is a friend;a foe is a foe;one must be clearly distinguished from the other.敌是敌,友是友,必须分清界限。
30 inveterate q4ox5     
adj.积习已深的,根深蒂固的
参考例句:
  • Hitler was not only an avid reader but also an inveterate underliner.希特勒不仅酷爱读书,还有写写划划的习惯。
  • It is hard for an inveterate smoker to give up tobacco.要一位有多年烟瘾的烟民戒烟是困难的。
31 incensing dae42bce1958405438184e6f0fd464f9     
焚香,烧香(incense的现在分词形式)
参考例句:
32 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
33 assailed cca18e858868e1e5479e8746bfb818d6     
v.攻击( assail的过去式和过去分词 );困扰;质问;毅然应对
参考例句:
  • He was assailed with fierce blows to the head. 他的头遭到猛烈殴打。
  • He has been assailed by bad breaks all these years. 这些年来他接二连三地倒霉。 来自《用法词典》
34 assail ZoTyB     
v.猛烈攻击,抨击,痛斥
参考例句:
  • The opposition's newspapers assail the government each day.反对党的报纸每天都对政府进行猛烈抨击。
  • We should assist parents not assail them.因此我们应该帮助父母们,而不是指责他们。
35 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
36 Forsaken Forsaken     
adj. 被遗忘的, 被抛弃的 动词forsake的过去分词
参考例句:
  • He was forsaken by his friends. 他被朋友们背弃了。
  • He has forsaken his wife and children. 他遗弃了他的妻子和孩子。
37 tyrant vK9z9     
n.暴君,专制的君主,残暴的人
参考例句:
  • The country was ruled by a despotic tyrant.该国处在一个专制暴君的统治之下。
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.暴君听不到奴隶们的哀鸣。
38 banished b779057f354f1ec8efd5dd1adee731df     
v.放逐,驱逐( banish的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was banished to Australia, where he died five years later. 他被流放到澳大利亚,五年后在那里去世。
  • He was banished to an uninhabited island for a year. 他被放逐到一个无人居住的荒岛一年。 来自《简明英汉词典》
39 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
40 submission lUVzr     
n.服从,投降;温顺,谦虚;提出
参考例句:
  • The defeated general showed his submission by giving up his sword.战败将军缴剑表示投降。
  • No enemy can frighten us into submission.任何敌人的恐吓都不能使我们屈服。
41 dominion FmQy1     
n.统治,管辖,支配权;领土,版图
参考例句:
  • Alexander held dominion over a vast area.亚历山大曾统治过辽阔的地域。
  • In the affluent society,the authorities are hardly forced to justify their dominion.在富裕社会里,当局几乎无需证明其统治之合理。
42 avarice KeHyX     
n.贪婪;贪心
参考例句:
  • Avarice is the bane to happiness.贪婪是损毁幸福的祸根。
  • Their avarice knows no bounds and you can never satisfy them.他们贪得无厌,你永远无法满足他们。
43 fortresses 0431acf60619033fe5f4e5a0520d82d7     
堡垒,要塞( fortress的名词复数 )
参考例句:
  • They will establish impregnable fortresses. 他们将建造坚不可摧的城堡。
  • Indra smashed through Vritra ninety-nine fortresses, and then came upon the dragon. 因陀罗摧毁了维他的九十九座城堡,然后与维他交手。 来自神话部分
44 fortress Mf2zz     
n.堡垒,防御工事
参考例句:
  • They made an attempt on a fortress.他们试图夺取这一要塞。
  • The soldier scaled the wall of the fortress by turret.士兵通过塔车攀登上了要塞的城墙。
45 mischiefs 251198c9a4e8db5ebfd465332b44abb9     
损害( mischief的名词复数 ); 危害; 胡闹; 调皮捣蛋的人
参考例句:
  • Thy tongue deviseth mischiefs; like a sharp razor, working deceitfully. 你的舌头邪恶诡诈,好像剃头刀,快利伤人。
  • Mischiefs come by the pound, and go away by the ounce. [谚]灾来如山倒,灾去如抽丝。
46 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
47 imminent zc9z2     
adj.即将发生的,临近的,逼近的
参考例句:
  • The black clounds show that a storm is imminent.乌云预示暴风雨即将来临。
  • The country is in imminent danger.国难当头。
48 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
49 remonstrances 301b8575ed3ab77ec9d2aa78dbe326fc     
n.抱怨,抗议( remonstrance的名词复数 )
参考例句:
  • There were remonstrances, but he persisted notwithstanding. 虽遭抗议,他仍然坚持下去。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Mr. Archibald did not give himself the trouble of making many remonstrances. 阿奇博尔德先生似乎不想自找麻烦多方规劝。 来自辞典例句
50 offenses 4bfaaba4d38a633561a0153eeaf73f91     
n.进攻( offense的名词复数 );(球队的)前锋;进攻方法;攻势
参考例句:
  • It's wrong of you to take the child to task for such trifling offenses. 因这类小毛病责备那孩子是你的不对。 来自《简明英汉词典》
  • Thus, Congress cannot remove an executive official except for impeachable offenses. 因此,除非有可弹劾的行为,否则国会不能罢免行政官员。 来自英汉非文学 - 行政法
51 forfeit YzCyA     
vt.丧失;n.罚金,罚款,没收物
参考例句:
  • If you continue to tell lies,you will forfeit the good opinion of everyone.你如果继续撒谎,就会失掉大家对你的好感。
  • Please pay for the forfeit before you borrow book.在你借书之前请先付清罚款。
52 incur 5bgzy     
vt.招致,蒙受,遭遇
参考例句:
  • Any costs that you incur will be reimbursed in full.你的所有花费都将全额付还。
  • An enterprise has to incur certain costs and expenses in order to stay in business.一个企业为了维持营业,就不得不承担一定的费用和开支。
53 entreaties d56c170cf2a22c1ecef1ae585b702562     
n.恳求,乞求( entreaty的名词复数 )
参考例句:
  • He began with entreaties and ended with a threat. 他先是恳求,最后是威胁。 来自《简明英汉词典》
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves. 暴君听不到奴隶们的哀鸣。 来自《简明英汉词典》
54 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
55 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
56 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
57 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
58 hostility hdyzQ     
n.敌对,敌意;抵制[pl.]交战,战争
参考例句:
  • There is open hostility between the two leaders.两位领导人表现出公开的敌意。
  • His hostility to your plan is well known.他对你的计划所持的敌意是众所周知的。
59 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
60 apprehensive WNkyw     
adj.担心的,恐惧的,善于领会的
参考例句:
  • She was deeply apprehensive about her future.她对未来感到非常担心。
  • He was rather apprehensive of failure.他相当害怕失败。
61 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
62 frustrate yh9xj     
v.使失望;使沮丧;使厌烦
参考例句:
  • But this didn't frustrate Einstein.He was content to go as far as he could.但这并没有使爱因斯坦灰心,他对能够更深入地研究而感到满意。
  • They made their preparations to frustrate the conspiracy.他们作好准备挫败这个阴谋。
63 tenor LIxza     
n.男高音(歌手),次中音(乐器),要旨,大意
参考例句:
  • The tenor of his speech was that war would come.他讲话的大意是战争将要发生。
  • The four parts in singing are soprano,alto,tenor and bass.唱歌的四个声部是女高音、女低音、男高音和男低音。
64 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
65 concessions 6b6f497aa80aaf810133260337506fa9     
n.(尤指由政府或雇主给予的)特许权( concession的名词复数 );承认;减价;(在某地的)特许经营权
参考例句:
  • The firm will be forced to make concessions if it wants to avoid a strike. 要想避免罢工,公司将不得不作出一些让步。
  • The concessions did little to placate the students. 让步根本未能平息学生的愤怒。
66 apprehended a58714d8af72af24c9ef953885c38a66     
逮捕,拘押( apprehend的过去式和过去分词 ); 理解
参考例句:
  • She apprehended the complicated law very quickly. 她很快理解了复杂的法律。
  • The police apprehended the criminal. 警察逮捕了罪犯。
67 averted 35a87fab0bbc43636fcac41969ed458a     
防止,避免( avert的过去式和过去分词 ); 转移
参考例句:
  • A disaster was narrowly averted. 及时防止了一场灾难。
  • Thanks to her skilful handling of the affair, the problem was averted. 多亏她对事情处理得巧妙,才避免了麻烦。
68 averred 4a3546c562d3f5b618f0024b711ffe27     
v.断言( aver的过去式和过去分词 );证实;证明…属实;作为事实提出
参考例句:
  • She averred that she had never seen the man before. 她斩钉截铁地说以前从未见过这个男人。
  • The prosecutor averred that the prisoner killed Lois. 检察官称被拘犯杀害洛伊丝属实。 来自互联网
69 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
70 binding 2yEzWb     
有约束力的,有效的,应遵守的
参考例句:
  • The contract was not signed and has no binding force. 合同没有签署因而没有约束力。
  • Both sides have agreed that the arbitration will be binding. 双方都赞同仲裁具有约束力。
71 compliance ZXyzX     
n.顺从;服从;附和;屈从
参考例句:
  • I was surprised by his compliance with these terms.我对他竟然依从了这些条件而感到吃惊。
  • She gave up the idea in compliance with his desire.她顺从他的愿望而放弃自己的主意。
72 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
73 arrogance pNpyD     
n.傲慢,自大
参考例句:
  • His arrogance comes out in every speech he makes.他每次讲话都表现得骄傲自大。
  • Arrogance arrested his progress.骄傲阻碍了他的进步。
74 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
75 abated ba788157839fe5f816c707e7a7ca9c44     
减少( abate的过去式和过去分词 ); 减去; 降价; 撤消(诉讼)
参考例句:
  • The worker's concern about cuts in the welfare funding has not abated. 工人们对削减福利基金的关心并没有减少。
  • The heat has abated. 温度降低了。
76 exertions 2d5ee45020125fc19527a78af5191726     
n.努力( exertion的名词复数 );费力;(能力、权力等的)运用;行使
参考例句:
  • As long as they lived, exertions would not be necessary to her. 只要他们活着,是不需要她吃苦的。 来自辞典例句
  • She failed to unlock the safe in spite of all her exertions. 她虽然费尽力气,仍未能将那保险箱的锁打开。 来自辞典例句
77 dominions 37d263090097e797fa11274a0b5a2506     
统治权( dominion的名词复数 ); 领土; 疆土; 版图
参考例句:
  • The King sent messengers to every town, village and hamlet in his dominions. 国王派使者到国内每一个市镇,村落和山庄。
  • European powers no longer rule over great overseas dominions. 欧洲列强不再统治大块海外领土了。
78 crafty qzWxC     
adj.狡猾的,诡诈的
参考例句:
  • He admired the old man for his crafty plan.他敬佩老者的神机妙算。
  • He was an accomplished politician and a crafty autocrat.他是个有造诣的政治家,也是个狡黠的独裁者。
79 frustrated ksWz5t     
adj.挫败的,失意的,泄气的v.使不成功( frustrate的过去式和过去分词 );挫败;使受挫折;令人沮丧
参考例句:
  • It's very easy to get frustrated in this job. 这个工作很容易令人懊恼。
  • The bad weather frustrated all our hopes of going out. 恶劣的天气破坏了我们出行的愿望。 来自《简明英汉词典》
80 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
81 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
82 boundless kt8zZ     
adj.无限的;无边无际的;巨大的
参考例句:
  • The boundless woods were sleeping in the deep repose of nature.无边无际的森林在大自然静寂的怀抱中酣睡着。
  • His gratitude and devotion to the Party was boundless.他对党无限感激、无限忠诚。
83 unreasonable tjLwm     
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的
参考例句:
  • I know that they made the most unreasonable demands on you.我知道他们对你提出了最不合理的要求。
  • They spend an unreasonable amount of money on clothes.他们花在衣服上的钱太多了。
84 curb LmRyy     
n.场外证券市场,场外交易;vt.制止,抑制
参考例句:
  • I could not curb my anger.我按捺不住我的愤怒。
  • You must curb your daughter when you are in church.你在教堂时必须管住你的女儿。
85 insolence insolence     
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
参考例句:
  • I've had enough of your insolence, and I'm having no more. 我受够了你的侮辱,不能再容忍了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How can you suffer such insolence? 你怎么能容忍这种蛮横的态度? 来自《简明英汉词典》
86 incorrigible nknyi     
adj.难以纠正的,屡教不改的
参考例句:
  • Because he was an incorrigible criminal,he was sentenced to life imprisonment.他是一个死不悔改的罪犯,因此被判终生监禁。
  • Gamblers are incorrigible optimists.嗜赌的人是死不悔改的乐天派。
87 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
88 exasperation HiyzX     
n.愤慨
参考例句:
  • He snorted with exasperation.他愤怒地哼了一声。
  • She rolled her eyes in sheer exasperation.她气急败坏地转动着眼珠。
89 averse 6u0zk     
adj.厌恶的;反对的,不乐意的
参考例句:
  • I don't smoke cigarettes,but I'm not averse to the occasional cigar.我不吸烟,但我不反对偶尔抽一支雪茄。
  • We are averse to such noisy surroundings.我们不喜欢这么吵闹的环境。
90 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
91 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
92 interceded a3ffa45c6c61752f29fff8f87d24e72a     
v.斡旋,调解( intercede的过去式和过去分词 );说情
参考例句:
  • They interceded with the authorities on behalf of the detainees. 他们为被拘留者向当局求情。
  • He interceded with the teacher for me. 他为我向老师求情。 来自《现代汉英综合大词典》
93 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
94 acceded c4280b02966b7694640620699b4832b0     
v.(正式)加入( accede的过去式和过去分词 );答应;(通过财产的添附而)增加;开始任职
参考例句:
  • He acceded to demands for his resignation. 他同意要他辞职的要求。
  • They have acceded to the treaty. 他们已经加入了那个条约。 来自《简明英汉词典》
95 splendor hriy0     
n.光彩;壮丽,华丽;显赫,辉煌
参考例句:
  • Never in his life had he gazed on such splendor.他生平从没有见过如此辉煌壮丽的场面。
  • All the splendor in the world is not worth a good friend.人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。
96 edifice kqgxv     
n.宏伟的建筑物(如宫殿,教室)
参考例句:
  • The American consulate was a magnificent edifice in the centre of Bordeaux.美国领事馆是位于波尔多市中心的一座宏伟的大厦。
  • There is a huge Victorian edifice in the area.该地区有一幢维多利亚式的庞大建筑物。
97 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
98 civic Fqczn     
adj.城市的,都市的,市民的,公民的
参考例句:
  • I feel it is my civic duty to vote.我认为投票选举是我作为公民的义务。
  • The civic leaders helped to forward the project.市政府领导者协助促进工程的进展。
99 magistrates bbe4eeb7cda0f8fbf52949bebe84eb3e     
地方法官,治安官( magistrate的名词复数 )
参考例句:
  • to come up before the magistrates 在地方法院出庭
  • He was summoned to appear before the magistrates. 他被传唤在地方法院出庭。
100 consecration consecration     
n.供献,奉献,献祭仪式
参考例句:
  • "What we did had a consecration of its own. “我们的所作所为其本身是一种神圣的贡献。 来自英汉文学 - 红字
  • If you do add Consecration or healing, your mana drop down lower. 如果你用了奉献或者治疗,你的蓝将会慢慢下降。 来自互联网
101 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
102 conformity Hpuz9     
n.一致,遵从,顺从
参考例句:
  • Was his action in conformity with the law?他的行动是否合法?
  • The plan was made in conformity with his views.计划仍按他的意见制定。
103 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
104 clergy SnZy2     
n.[总称]牧师,神职人员
参考例句:
  • I could heartily wish that more of our country clergy would follow this example.我衷心希望,我国有更多的牧师效法这个榜样。
  • All the local clergy attended the ceremony.当地所有的牧师出席了仪式。
105 barons d288a7d0097bc7a8a6a4398b999b01f6     
男爵( baron的名词复数 ); 巨头; 大王; 大亨
参考例句:
  • The barons of Normandy had refused to countenance the enterprise officially. 诺曼底的贵族们拒绝正式赞助这桩买卖。
  • The barons took the oath which Stephen Langton prescribed. 男爵们照斯蒂芬?兰顿的指导宣了誓。
106 prevailing E1ozF     
adj.盛行的;占优势的;主要的
参考例句:
  • She wears a fashionable hair style prevailing in the city.她的发型是这个城市流行的款式。
  • This reflects attitudes and values prevailing in society.这反映了社会上盛行的态度和价值观。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533