小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 佛罗伦萨的历史 History of Florence » Part 5 Chapter 4
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 5 Chapter 4
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

New wars in Italy — Niccolo Piccinino, in concert with the duke of Milan, deceives the pope, and takes many places from the church — Niccolo attacks the Venetians — Fears and precautions of the Florentines — The Venetians request assistance of the Florentines and of Sforza — League against the duke of Milan — The Florentines resolve to send the count to assist the Venetians — Neri di Gino Capponi at Venice — His discourse1 to the senate — Extreme joy of the Venetians.

Peace being restored between the Lucchese and Florentines, and the duke and the count having become friends, hopes were entertained that the arms of Italy would be laid aside, although those in the kingdom of Naples, between René of Anjou and Alfonso of Aragon, could find repose2 only by the ruin of one party or the other. And though the pope was dissatisfied with the loss of so large a portion of his territories, and the ambition of the duke and the Venetians was obvious, still it was thought that the pontiff, from necessity, and the others from weariness, would be advocates of peace. However, a different state of feeling prevailed, for neither the duke nor the Venetians were satisfied with their condition; so that hostilities3 were resumed, and Lombardy and Tuscany were again harassed4 by the horrors of war. The proud mind of the duke could not endure that the Venetians should possess Bergamo and Brescia, and he was still further annoyed, by hearing, that they were constantly in arms, and in the daily practice of annoying some portion of his territories. He thought, however, that he should not only be able to restrain them, but to recover the places he had lost, if the pope, the Florentines, and the count could be induced to forego the Venetian alliance. He therefore resolved to take Romagna from the pontiff, imagining that his holiness could not injure him, and that the Florentines, finding the conflagration5 so near, either for their own sake would refrain from interference, or if they did not, could not conveniently attack him. The duke was also aware of the resentment6 of the Florentines against the Venetians, on account of the affair of Lucca, and he therefore judged they would be the less eager to take arms against him on their behalf. With regard to the Count Francesco, he trusted that their new friendship, and the hope of his alliance would keep him quiet. To give as little color as possible for complaint, and to lull7 suspicion, particularly, because in consequence of his treaty with the count, the latter could not attack Romagna, he ordered Niccolo Piccinino, as if instigated8 by his own ambition to do so.

When the agreement between the duke and the count was concluded, Niccolo was in Romagna, and in pursuance of his instructions from the duke, affected9 to be highly incensed10, that a connection had been established between him and the count, his inveterate11 enemy. He therefore withdrew himself and his forces to Camurata, a place between Furli and Ravenna, which he fortified12, as if designing to remain there some time, or till a new enterprise should present itself. The report of his resentment being diffused13, Niccolo gave the pope to understand how much the duke was under obligation to him, and how ungrateful he proved; and he was persuaded that, possessing nearly all the arms of Italy, under the two principal generals, he could render himself sole ruler: but if his holiness pleased, of the two principal generals whom he fancied he possessed14, one would become his enemy, and the other be rendered useless; for, if money were provided him, and he were kept in pay, he would attack the territories held of the church by the count, who being compelled to look to his own interests, could not subserve the ambition of Filippo. The pope giving entire credence15 to this representation, on account of its apparent reasonableness, sent Niccolo five thousand ducats and loaded him with promises of states for himself and his children. And though many informed him of the deception16, he could not give credit to them, nor would he endure the conversation of any who seemed to doubt the integrity of Niccolo’s professions. The city of Ravenna was held for the church by Ostasio da Polenta. Niccolo finding further delay would be detrimental17, since his son Francesco had, to the pope’s great dishonor, pillaged18 Spoleto, determined19 to attack Ravenna, either because he judged the enterprise easy, or because he had a secret understanding with Ostasio, for in a few days after the attack, the place capitulated. He then took Bologna, Imola, and Furli; and (what is worthy20 of remark) of twenty fortresses21 held in that country for the pope, not one escaped falling into his hands. Not satisfied with these injuries inflicted22 on the pontiff, he resolved to banter23 him by his words as well as ridicule24 him by his deeds, and wrote, that he had only done as his holiness deserved, for having unblushingly attempted to divide two such attached friends as the duke and himself, and for having dispersed26 over Italy letters intimating that he had quitted the duke to take part with the Venetians. Having taken possession of Romagna, Niccolo left it under the charge of his son, Francesco, and with the greater part of his troops, went into Lombardy, where joining the remainder of the duke’s forces, he attacked the country about Brescia, and having soon completely conquered it, besieged27 the city itself.

The duke, who desired the Venetians to be left defenseless, excused himself to the pope, the Florentines, and the count, saying, that if the doings of Niccolo were contrary to the terms of the treaty, they were equally contrary to his wishes, and by secret messengers, assured them that when an occasion presented itself, he would give them a convincing proof that they had been performed in disobedience to his instructions. Neither the count nor the Florentines believed him, but thought, with reason, that these enterprises had been carried on to keep them at bay, till he had subdued29 the Venetians, who, being full of pride, and thinking themselves able alone to resist the duke, had not deigned30 to ask for any assistance, but carried on the war under their captain, Gattamelata.

Count Francesco would have wished, with the consent of the Florentines, to go to the assistance of king René, if the events of Romagna and Lombardy had not hindered him; and the Florentines would willingly have consented, from their ancient friendship to the French dynasty, but the duke was entirely31 in favor of Alfonso. Each being engaged in wars near home, refrained from distant undertakings32. The Florentines, finding Romagna occupied with the duke’s forces, and the Venetians defeated, as if foreseeing their own ruin in that of others, entreated33 the count to come to Tuscany, where they might consider what should be done to resist Filippo’s power, which was now greater than it had ever before been; assuring him that if his insolence34 were not in some way curbed35, all the powers of Italy would soon have to submit to him. The count felt the force of the fears entertained by the Florentines, but his desire to secure the duke’s alliance kept him in suspense36; and the duke, aware of this desire, gave him the greatest assurance that his hopes would be realized as shortly as possible, if he abstained37 from hostilities against him. As the lady was now of marriageable age, the duke had frequently made all suitable preparations for the celebration of the ceremony, but on one pretext38 or another they had always been wholly set aside. He now, to give the count greater confidence, added deeds to his words, and sent him thirty thousand florins, which, by the terms of the marriage contract, he had engaged to pay.

Still the war in Lombardy proceeded with greater vehemence39 than ever; the Venetians constantly suffered fresh losses of territory, and the fleets they equipped upon the rivers were taken by the duke’s forces; the country around Verona and Brescia was entirely occupied, and the two cities themselves so pressed, that their speedy fall was generally anticipated. The marquis of Mantua, who for many years had led the forces of their republic, quite unexpectedly resigned his command, and went over to the duke’s service. Thus the course which pride prevented them from adopting at the commencement of the war, fear compelled them to take during its progress; for knowing there was no help for them but in the friendship of the Florentines and the count, they began to make overtures40 to obtain it, though with shame and apprehension41; for they were afraid of receiving a reply similar to that which they had given the Florentines, when the latter applied42 for assistance in the enterprise against Lucca and the count’s affairs. However, they found the Florentines more easily induced to render aid than they expected, or their conduct deserved; so much more were the former swayed by hatred43 of their ancient enemy, than by resentment of the ingratitude44 of their old and habitual45 friends. Having foreseen the necessity into which the Venetians must come, they had informed the count that their ruin must involve his own; that he was deceived if he thought the duke, while fortune, would esteem46 him more than if he were in adversity; that the duke was induced to promise him his daughter by the fear he entertained of him; that what necessity occasions to be promised, it also causes to be performed; and it was therefore desirable to keep the duke in that necessity, which could be done without supporting the power of the Venetians. Therefore he might perceive, that if the Venetians were compelled to abandon their inland territories, he would not only lose the advantages derivable47 from them, but also those to be obtained from such as feared them; and that if he considered well the powers of Italy, he would see that some were poor, and others hostile; that the Florentines alone were not, as he had often said, sufficient for his support; so that on every account it was best to keep the Venetians powerful by land. These arguments, conjoined with the hatred which the count had conceived against Filippo, by supposing himself duped with regard to the promised alliance, induced him to consent to a new treaty; but still he would not consent to cross the Po. The agreement was concluded in February, 1438; the Venetians agreeing to pay two-thirds of the expense of the war, the Florentines one-third, and each engaging to defend the states which the count possessed in La Marca. Nor were these the only forces of the league, for the lord of Faenza, the sons of Pandolfo Malatesti da Rimino and Pietro Giampagolo Orsini also joined them. They endeavored, by very liberal offers, to gain over the marquis of Mantua, but could not prevail against the friendship and stipend48 of the duke; and the lord of Faenza, after having entered into compact with the league, being tempted25 by more advantageous49 terms, went over to him. This made them despair of being able to effect an early settlement of the troubles of Romagna.

The affairs of Lombardy were in this condition: Brescia was so closely besieged by the duke’s forces, that constant apprehensions50 were entertained of her being compelled by famine to a surrender; while Verona was so pressed, that a similar fate was expected to await her, and if one of these cities were lost, all the other preparations for the war might be considered useless, and the expenses already incurred51 as completely wasted. For this there was no remedy, but to send the count into Lombardy; and to this measure three obstacles presented themselves. The first was, to induce him to cross the Po, and prosecute52 the war in whatever locality might be found most advisable; the second, that the count being at a distance, the Florentines would be left almost at the mercy of the duke, who, issuing from any of his fortresses, might with part of his troops keep the count at bay, and with the rest introduce into Tuscany the Florentine exiles, whom the existing government already dreaded53; the third was, to determine what route the count should take to arrive safely in the Paduan territory, and join the Venetian forces. Of these three difficulties, the second, which particularly regarded the Florentines, was the most serious; but, knowing the necessity of the case, and wearied out by the Venetians, who with unceasing importunity54 demanded the count, intimating that without him they should abandon all hope, they resolved to relieve their allies rather than listen to the suggestions of their own fears. There still remained the question about the route to be taken, for the safety of which they determined the Venetians should provide; and as they had sent Neri Capponi to treat with the count and induce him to cross the Po, they determined that the same person should also proceed to Venice, in order to make the benefit the more acceptable to the Signory, and see that all possible security were given to the passage of the forces.

Neri embarked55 at Cesena and went to Venice; nor was any prince ever received with so much honor as he was; for upon his arrival, and the matters which his intervention56 was to decide and determine, the safety of the republic seemed to depend. Being introduced to the senate, and in presence of the Doge, he said, “The Signory of Florence, most serene57 prince, has always perceived in the duke’s greatness the source of ruin both to this republic and our own, and that the safety of both states depends upon their separate strength and mutual58 confidence. If such had been the opinion of this illustrious Signory, we should ourselves have been in better condition, and your republic would have been free from the dangers that now threaten it. But as at the proper crisis you withheld59 from us confidence and aid, we could not come to the relief of your distress60, nor could you, being conscious of this, freely ask us; for neither in your prosperity nor adversity have you clearly perceived our motives61. You have not observed, that those whose deeds have once incurred our hatred, can never become entitled to our regard; nor can those who have once merited our affection ever after absolutely cancel their claim. Our attachment62 to your most serene Signory is well known to you all, for you have often seen Lombardy filled with our forces and our money for your assistance. Our hereditary63 enmity to Filippo and his house is universally known, and it is impossible that love or hatred, strengthened by the growth of years, can be eradicated64 from our minds by any recent act either of kindness or neglect. We have always thought, and are still of the same opinion, that we might now remain neutral, greatly to the duke’s satisfaction, and with little hazard to ourselves; for if by your ruin he were to become lord of Lombardy, we should still have sufficient influence in Italy in free us from any apprehension on our own account; for every increase of power and territory augments65 that animosity and envy, from which arise wars and the dismemberment of states. We are also aware what heavy expenses and imminent66 perils67 we should avoid, by declining to involve ourselves in these disputes; and how easily the field of battle may be transferred from Lombardy to Tuscany, by our interference in your behalf. Yet all these apprehensions are at once overborne by our ancient affection for the senate and people of Venice, and we have resolved to come to your relief with the same zeal68 with which we should have armed in our own defense28, had we been attacked. Therefore, the senate of Florence, judging it primarily necessary to relieve Verona and Brescia, and thinking this impossible without the count, have sent me, in the first instance, to persuade him to pass into Lombardy, and carry on the war wherever it may be most needful; for you are aware he is under no obligation to cross the Po. To induce him to do so, I have advanced such arguments as are suggested by the circumstances themselves, and which would prevail with us. He, being invincible69 in arms, cannot be surpassed in courtesy, and the liberality he sees the Florentines exercise toward you, he has resolved to outdo; for he is well aware to what dangers Tuscany will be exposed after his departure, and since we have made your affairs our primary consideration, he has also resolved to make his own subservient70 to yours. I come, therefore, to tender his services, with seven thousand cavalry71 and two thousand infantry72, ready at once to march against the enemy, wherever he may be. And I beg of you, so do my lords at Florence and the count, that as his forces exceed the number he has engaged to furnish you, out of your liberality, would remunerate him, that he may not repent73 of having come to your assistance, nor we, who have prevailed with him to do so.” This discourse of Neri to the senate was listened to with that profound attention which an oracle74 might be imagined to command; and his audience were so moved by it, that they could not restrain themselves, till the prince had replied, as strict decorum on such occasions required, but rising from their seats, with uplifted hands, and most of them with tears in their eyes, they thanked the Florentines for their generous conduct, and the ambassador for his unusual dispatch; and promised that time should never cancel the remembrance of such goodness, either in their own hearts, or their children’s; and that their country, thenceforth, should be common to the Florentines with themselves.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
2 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
3 hostilities 4c7c8120f84e477b36887af736e0eb31     
n.战争;敌意(hostility的复数);敌对状态;战事
参考例句:
  • Mexico called for an immediate cessation of hostilities. 墨西哥要求立即停止敌对行动。
  • All the old hostilities resurfaced when they met again. 他们再次碰面时,过去的种种敌意又都冒了出来。
4 harassed 50b529f688471b862d0991a96b6a1e55     
adj. 疲倦的,厌烦的 动词harass的过去式和过去分词
参考例句:
  • He has complained of being harassed by the police. 他投诉受到警方侵扰。
  • harassed mothers with their children 带着孩子的疲惫不堪的母亲们
5 conflagration CnZyK     
n.建筑物或森林大火
参考例句:
  • A conflagration in 1947 reduced 90 percent of the houses to ashes.1947年的一场大火,使90%的房屋化为灰烬。
  • The light of that conflagration will fade away.这熊熊烈火会渐渐熄灭。
6 resentment 4sgyv     
n.怨愤,忿恨
参考例句:
  • All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
  • She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。
7 lull E8hz7     
v.使安静,使入睡,缓和,哄骗;n.暂停,间歇
参考例句:
  • The drug put Simpson in a lull for thirty minutes.药物使辛普森安静了30分钟。
  • Ground fighting flared up again after a two-week lull.经过两个星期的平静之后,地面战又突然爆发了。
8 instigated 55d9a8c3f57ae756aae88f0b32777cd4     
v.使(某事物)开始或发生,鼓动( instigate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The government has instigated a programme of economic reform. 政府已实施了经济改革方案。
  • He instigated the revolt. 他策动了这次叛乱。 来自《现代汉英综合大词典》
9 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
10 incensed 0qizaV     
盛怒的
参考例句:
  • The decision incensed the workforce. 这个决定激怒了劳工大众。
  • They were incensed at the decision. 他们被这个决定激怒了。
11 inveterate q4ox5     
adj.积习已深的,根深蒂固的
参考例句:
  • Hitler was not only an avid reader but also an inveterate underliner.希特勒不仅酷爱读书,还有写写划划的习惯。
  • It is hard for an inveterate smoker to give up tobacco.要一位有多年烟瘾的烟民戒烟是困难的。
12 fortified fortified     
adj. 加强的
参考例句:
  • He fortified himself against the cold with a hot drink. 他喝了一杯热饮御寒。
  • The enemy drew back into a few fortified points. 敌人收缩到几个据点里。
13 diffused 5aa05ed088f24537ef05f482af006de0     
散布的,普及的,扩散的
参考例句:
  • A drop of milk diffused in the water. 一滴牛奶在水中扩散开来。
  • Gases and liquids diffused. 气体和液体慢慢混合了。
14 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
15 credence Hayy3     
n.信用,祭器台,供桌,凭证
参考例句:
  • Don't give credence to all the gossip you hear.不要相信你听到的闲话。
  • Police attach credence to the report of an unnamed bystander.警方认为一位不知姓名的目击者的报告很有用。
16 deception vnWzO     
n.欺骗,欺诈;骗局,诡计
参考例句:
  • He admitted conspiring to obtain property by deception.他承认曾与人合谋骗取财产。
  • He was jailed for two years for fraud and deception.他因为诈骗和欺诈入狱服刑两年。
17 detrimental 1l2zx     
adj.损害的,造成伤害的
参考例句:
  • We know that heat treatment is detrimental to milk.我们知道加热对牛奶是不利的。
  • He wouldn't accept that smoking was detrimental to health.他不相信吸烟有害健康。
18 pillaged 844deb1d24d194f39d4fc705e49ecc5b     
v.抢劫,掠夺( pillage的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They are to be pillaged and terrorised in Hitler's fury and revenge. 在希特勒的狂怒和报复下,他们还遭到掠夺和恐怖统治。 来自辞典例句
  • They villages were pillaged and their crops destroyed. 他们的村子被抢,他们的庄稼被毁。 来自辞典例句
19 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
20 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
21 fortresses 0431acf60619033fe5f4e5a0520d82d7     
堡垒,要塞( fortress的名词复数 )
参考例句:
  • They will establish impregnable fortresses. 他们将建造坚不可摧的城堡。
  • Indra smashed through Vritra ninety-nine fortresses, and then came upon the dragon. 因陀罗摧毁了维他的九十九座城堡,然后与维他交手。 来自神话部分
22 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
23 banter muwzE     
n.嘲弄,戏谑;v.取笑,逗弄,开玩笑
参考例句:
  • The actress exchanged banter with reporters.女演员与记者相互开玩笑。
  • She engages in friendly banter with her customers.她常和顾客逗乐。
24 ridicule fCwzv     
v.讥讽,挖苦;n.嘲弄
参考例句:
  • You mustn't ridicule unfortunate people.你不该嘲笑不幸的人。
  • Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.荒谬的错误和古怪的服装常会引起人们的讪笑。
25 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
26 dispersed b24c637ca8e58669bce3496236c839fa     
adj. 被驱散的, 被分散的, 散布的
参考例句:
  • The clouds dispersed themselves. 云散了。
  • After school the children dispersed to their homes. 放学后,孩子们四散回家了。
27 besieged 8e843b35d28f4ceaf67a4da1f3a21399     
包围,围困,围攻( besiege的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Paris was besieged for four months and forced to surrender. 巴黎被围困了四个月后被迫投降。
  • The community besieged the newspaper with letters about its recent editorial. 公众纷纷来信对报社新近发表的社论提出诘问,弄得报社应接不暇。
28 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
29 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
30 deigned 8217aa94d4db9a2202bbca75c27b7acd     
v.屈尊,俯就( deign的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Carrie deigned no suggestion of hearing this. 嘉莉不屑一听。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Carrie scarcely deigned to reply. 嘉莉不屑回答。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
31 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
32 undertakings e635513464ec002d92571ebd6bc9f67e     
企业( undertaking的名词复数 ); 保证; 殡仪业; 任务
参考例句:
  • The principle of diligence and frugality applies to all undertakings. 勤俭节约的原则适用于一切事业。
  • Such undertakings require the precise planning and foresight of military operations. 此举要求军事上战役中所需要的准确布置和预见。
33 entreated 945bd967211682a0f50f01c1ca215de3     
恳求,乞求( entreat的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They entreated and threatened, but all this seemed of no avail. 他们时而恳求,时而威胁,但这一切看来都没有用。
  • 'One word,' the Doctor entreated. 'Will you tell me who denounced him?' “还有一个问题,”医生请求道,“你可否告诉我是谁告发他的?” 来自英汉文学 - 双城记
34 insolence insolence     
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
参考例句:
  • I've had enough of your insolence, and I'm having no more. 我受够了你的侮辱,不能再容忍了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How can you suffer such insolence? 你怎么能容忍这种蛮横的态度? 来自《简明英汉词典》
35 curbed a923d4d9800d8ccbc8b2319f1a1fdc2b     
v.限制,克制,抑制( curb的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Advertising aimed at children should be curbed. 针对儿童的广告应受到限制。 来自辞典例句
  • Inflation needs to be curbed in Russia. 俄罗斯需要抑制通货膨胀。 来自辞典例句
36 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
37 abstained d7e1885f31dd3d021db4219aad4071f1     
v.戒(尤指酒),戒除( abstain的过去式和过去分词 );弃权(不投票)
参考例句:
  • Ten people voted in favour, five against and two abstained. 十人投票赞成,五人反对,两人弃权。
  • They collectively abstained (from voting) in the elections for local councilors. 他们在地方议会议员选举中集体弃权。 来自《简明英汉词典》
38 pretext 1Qsxi     
n.借口,托词
参考例句:
  • He used his headache as a pretext for not going to school.他借口头疼而不去上学。
  • He didn't attend that meeting under the pretext of sickness.他以生病为借口,没参加那个会议。
39 vehemence 2ihw1     
n.热切;激烈;愤怒
参考例句:
  • The attack increased in vehemence.进攻越来越猛烈。
  • She was astonished at his vehemence.她对他的激昂感到惊讶。
40 overtures 0ed0d32776ccf6fae49696706f6020ad     
n.主动的表示,提议;(向某人做出的)友好表示、姿态或提议( overture的名词复数 );(歌剧、芭蕾舞、音乐剧等的)序曲,前奏曲
参考例句:
  • Their government is making overtures for peace. 他们的政府正在提出和平建议。 来自《简明英汉词典》
  • He had lately begun to make clumsy yet endearing overtures of friendship. 最近他开始主动表示友好,样子笨拙却又招人喜爱。 来自辞典例句
41 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
42 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
43 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
44 ingratitude O4TyG     
n.忘恩负义
参考例句:
  • Tim's parents were rather hurt by his ingratitude.蒂姆的父母对他的忘恩负义很痛心。
  • His friends were shocked by his ingratitude to his parents.他对父母不孝,令他的朋友们大为吃惊。
45 habitual x5Pyp     
adj.习惯性的;通常的,惯常的
参考例句:
  • He is a habitual criminal.他是一个惯犯。
  • They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。
46 esteem imhyZ     
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • The veteran worker ranks high in public love and esteem.那位老工人深受大伙的爱戴。
47 derivable f08f20b33fd52366f886c23353d25481     
adj.可引出的,可推论的,可诱导的
参考例句:
  • These results are derivable from the theory of quantum mechanics. 这些结果是根据量子力学理论推导出来的。 来自辞典例句
48 stipend kuPwO     
n.薪贴;奖学金;养老金
参考例句:
  • The company is going to ajust my stipend from this month onwards.从这一个月开始公司将对我的薪金作调整。
  • This sum was nearly a third of his total stipend.这笔钱几乎是他全部津贴的三分之一。
49 advantageous BK5yp     
adj.有利的;有帮助的
参考例句:
  • Injections of vitamin C are obviously advantageous.注射维生素C显然是有利的。
  • You're in a very advantageous position.你处于非常有利的地位。
50 apprehensions 86177204327b157a6d884cdb536098d8     
疑惧
参考例句:
  • He stood in a mixture of desire and apprehensions. 他怀着渴望和恐惧交加的心情伫立着。
  • But subsequent cases have removed many of these apprehensions. 然而,随后的案例又消除了许多类似的忧虑。
51 incurred a782097e79bccb0f289640bab05f0f6c     
[医]招致的,遭受的; incur的过去式
参考例句:
  • She had incurred the wrath of her father by marrying without his consent 她未经父亲同意就结婚,使父亲震怒。
  • We will reimburse any expenses incurred. 我们将付还所有相关费用。
52 prosecute d0Mzn     
vt.告发;进行;vi.告发,起诉,作检察官
参考例句:
  • I am trying my best to prosecute my duties.我正在尽力履行我的职责。
  • Is there enough evidence to prosecute?有没有起诉的足够证据?
53 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
54 importunity aqPzcS     
n.硬要,强求
参考例句:
  • They got only blushes, ejaculations, tremors, and titters, in return for their importunity. 她们只是用脸红、惊叫、颤抖和傻笑来回答他们的要求。 来自辞典例句
  • His importunity left me no alternative but to agree. 他的强硬要求让我只能答应而没有别的选择。 来自互联网
55 embarked e63154942be4f2a5c3c51f6b865db3de     
乘船( embark的过去式和过去分词 ); 装载; 从事
参考例句:
  • We stood on the pier and watched as they embarked. 我们站在突码头上目送他们登船。
  • She embarked on a discourse about the town's origins. 她开始讲本市的起源。
56 intervention e5sxZ     
n.介入,干涉,干预
参考例句:
  • The government's intervention in this dispute will not help.政府对这场争论的干预不会起作用。
  • Many people felt he would be hostile to the idea of foreign intervention.许多人觉得他会反对外来干预。
57 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
58 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
59 withheld f9d7381abd94e53d1fbd8a4e53915ec8     
withhold过去式及过去分词
参考例句:
  • I withheld payment until they had fulfilled the contract. 他们履行合同后,我才付款。 来自《简明英汉词典》
  • There was no school play because the principal withheld his consent. 由于校长没同意,学校里没有举行比赛。 来自《简明英汉词典》
60 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
61 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
62 attachment POpy1     
n.附属物,附件;依恋;依附
参考例句:
  • She has a great attachment to her sister.她十分依恋她的姐姐。
  • She's on attachment to the Ministry of Defense.她现在隶属于国防部。
63 hereditary fQJzF     
adj.遗传的,遗传性的,可继承的,世袭的
参考例句:
  • The Queen of England is a hereditary ruler.英国女王是世袭的统治者。
  • In men,hair loss is hereditary.男性脱发属于遗传。
64 eradicated 527fe74fc13c68501cfd202231063f4a     
画着根的
参考例句:
  • Polio has been virtually eradicated in Brazil. 在巴西脊髓灰质炎实际上已经根除。
  • The disease has been eradicated from the world. 这种疾病已在全世界得到根除。
65 augments 7dad42046a1910949abc6a04e0804c15     
增加,提高,扩大( augment的名词复数 )
参考例句:
  • He augments his income by teaching in the evening. 他通过晚上教书来增加收入。
  • Neostigmine augments the motor activity of the small and large bowel. 新斯的明增强小肠和大肠的运动功能。
66 imminent zc9z2     
adj.即将发生的,临近的,逼近的
参考例句:
  • The black clounds show that a storm is imminent.乌云预示暴风雨即将来临。
  • The country is in imminent danger.国难当头。
67 perils 3c233786f6fe7aad593bf1198cc33cbe     
极大危险( peril的名词复数 ); 危险的事(或环境)
参考例句:
  • The commander bade his men be undaunted in the face of perils. 指挥员命令他的战士要临危不惧。
  • With how many more perils and disasters would he load himself? 他还要再冒多少风险和遭受多少灾难?
68 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
69 invincible 9xMyc     
adj.不可征服的,难以制服的
参考例句:
  • This football team was once reputed to be invincible.这支足球队曾被誉为无敌的劲旅。
  • The workers are invincible as long as they hold together.只要工人团结一致,他们就是不可战胜的。
70 subservient WqByt     
adj.卑屈的,阿谀的
参考例句:
  • He was subservient and servile.他低声下气、卑躬屈膝。
  • It was horrible to have to be affable and subservient.不得不强作欢颜卖弄风骚,真是太可怕了。
71 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
72 infantry CbLzf     
n.[总称]步兵(部队)
参考例句:
  • The infantry were equipped with flame throwers.步兵都装备有喷火器。
  • We have less infantry than the enemy.我们的步兵比敌人少。
73 repent 1CIyT     
v.悔悟,悔改,忏悔,后悔
参考例句:
  • He has nothing to repent of.他没有什么要懊悔的。
  • Remission of sins is promised to those who repent.悔罪者可得到赦免。
74 oracle jJuxy     
n.神谕,神谕处,预言
参考例句:
  • In times of difficulty,she pray for an oracle to guide her.在困难的时候,她祈祷神谕来指引她。
  • It is a kind of oracle that often foretells things most important.它是一种内生性神谕,常常能预言最重要的事情。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533