Every scene In this life at Brentham charmed Lothair, who, though not conscious of being of a particularly gloomy temper, often felt that he had, somehow or other, hitherto passed through life rarely with pleasure, and never with joy.
After breakfast the ladies retired5 to their morning-room, and the gentlemen strolled to the stables, Lord St. Aldegonde lighting6 a Manilla cheroot of enormous length. As Lothair was very fond of horses, this delighted him. The stables at Brentham were rather too far from the house, but they were magnificent, and the stud worthy7 of them. It was numerous and choice, and, above all it was useful. It could supply, a readier number of capital riding-horses than any stable in England. Brentham was a great riding family. In the summer season the duke delighted to head a numerous troop, penetrate8 far into the country, and scamper9 home to a nine-o’clock dinner. All the ladies of the house were fond and fine horse-women. The mount of one of these riding-parties was magical. The dames10 and damsels vaulted11 on their barbs12, and genets, and thorough-bred hacks13, with such airy majesty14; they were absolutely overwhelming with their bewildering habits and their bewitching hats.
Every thing was so new in this life at Brentham to Lothair, as well as so agreeable, that the first days passed by no means rapidly; for, though it sounds strange, time moves with equal slowness whether we experience many impressions or none. In a new circle every character is a study, and every incident an adventure; and the multiplicity of the images and emotions restrains the hours. But after a few days, though Lothair was not less delighted, for he was more so, he was astonished at the rapidity of time. The life was exactly the same, but equally pleasant; the same charming companions, the same refined festivity, the same fascinating amusements; but to his dismay Lothair recollected15 that nearly a fortnight had elapsed since his arrival. Lord St. Aldegonde also was on the wing; he was obliged to go to Cowes to see a sick friend, though he considerately left Bertha behind him. The other son-in-law remained, for he could not tear himself away from his wife. He was so distractedly fond of Lady Montairy that he would only smoke cigarettes. Lothair felt it was time to go, and he broke the circumstance to his friend Bertram.
These two “old fellows,” as they mutually described each other, could not at all agree as to the course to be pursued. Bertram looked upon Lothair’s suggestion as an act of desertion from himself. At their time of life, the claims of friendship are paramount16. And where could Lothair go to? And what was there to do? Nowhere, and nothing. Whereas, if he would remain a little longer, as the duke expected and also the duchess, Bertram would go with him anywhere he liked, and do any thing he chose. So Lothair remained.
In the evening, seated by Lady Montairy, Lothair observed on her sister’s singing, and said, “I never heard any of our great singers, but I cannot believe there is a finer voice in existence.”
“Corisande’s is a fine voice,” said Lady Montairy, “but I admire her expression more than her tone; for there are certainly many finer voices, and some day you will hear them.”
“But I prefer expression,” said Lothair very decidedly.
“Ah, yes! doubtless,” said Lady Montairy, who was working a purse, “and that’s what we all want, I believe; at least we married daughters, they say. My brother, Granville St. Aldegonde, says we are all too much alike, and that Bertha St. Aldegonde would be parallel if she had no sisters.”
“I don’t at all agree with Lord St. Aldegonde,” said Lothair, with energy. “I do not think it is possible to have too many relatives like you and your sisters.”
Lady Montairy looked up with a smile, but she did not meet a smiling countenance17. He seemed, what is called an earnest young man, this friend of her brother Bertram.
At this moment the duke sent swift messengers for all: to come, even the duchess, to partake in a new game just arrived from Russia, some miraculous18 combination of billiard-balls. Some rose directly, some lingering a moment arranging their work, but all were in motion. Corisande was at the piano, and disencumbering herself of some music. Lothair went up to her rather abruptly19:
“Your singing,” he said, “is the finest thing I ever heard. I am so happy that I am not going to leave Brentham tomorrow. There is no place in the world that I think equal to Brentham.”
“And I love it, too, and no other place,” she replied; “and I should be quite happy if I never left it.”
点击收听单词发音
1 mosaic | |
n./adj.镶嵌细工的,镶嵌工艺品的,嵌花式的 | |
参考例句: |
|
|
2 chamber | |
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所 | |
参考例句: |
|
|
3 sketches | |
n.草图( sketch的名词复数 );素描;速写;梗概 | |
参考例句: |
|
|
4 metropolitan | |
adj.大城市的,大都会的 | |
参考例句: |
|
|
5 retired | |
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
6 lighting | |
n.照明,光线的明暗,舞台灯光 | |
参考例句: |
|
|
7 worthy | |
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
8 penetrate | |
v.透(渗)入;刺入,刺穿;洞察,了解 | |
参考例句: |
|
|
9 scamper | |
v.奔跑,快跑 | |
参考例句: |
|
|
10 dames | |
n.(在英国)夫人(一种封号),夫人(爵士妻子的称号)( dame的名词复数 );女人 | |
参考例句: |
|
|
11 vaulted | |
adj.拱状的 | |
参考例句: |
|
|
12 barbs | |
n.(箭头、鱼钩等的)倒钩( barb的名词复数 );带刺的话;毕露的锋芒;钩状毛 | |
参考例句: |
|
|
13 hacks | |
黑客 | |
参考例句: |
|
|
14 majesty | |
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权 | |
参考例句: |
|
|
15 recollected | |
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
16 paramount | |
a.最重要的,最高权力的 | |
参考例句: |
|
|
17 countenance | |
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同 | |
参考例句: |
|
|
18 miraculous | |
adj.像奇迹一样的,不可思议的 | |
参考例句: |
|
|
19 abruptly | |
adv.突然地,出其不意地 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |