小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Lothair » Chapter 56
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 56
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
When they assembled again in the saloon there was an addition to their party in the person of a gentleman of distinguished1 appearance. His age could hardly have much exceeded that of thirty, but time had agitated2 his truly Roman countenance3, one which we now find only in consular4 and imperial busts5, or in the chance visage of a Roman shepherd or a Neapolitan bandit. He was a shade above the middle height, with a frame of well-knit symmetry. His proud head was proudly placed on broad shoulders, and neither time nor indulgence had marred6 his slender waist. His dark-brown hair was short and hyacinthine, close to his white forehead, and naturally showing his small ears. He wore no whiskers, and his mustache was limited to the centre of his upper lip.

When Theodora entered and offered him her hand he pressed it to his lips with gravity and proud homage7, and then their hostess said: “Captain Muriel, let me present you to a prince who will not bear his titles, and whom, therefore, I must call by his name—Romolo Colonna.”

The large folding-doors, richly painted and gilt8, though dim from neglect and time, and sustained by columns of precious marbles, were suddenly opened and revealed another saloon, in which was a round table brightly lighted, and to which the princess invited her friends.

Their conversation at dinner was lively and sustained; the travels of the last two days formed a natural part and were apposite to commence with, but they were soon engrossed9 in the great subject of their lives; and Colonna, who had left Rome only four-and-twenty hours, gave them interesting details of the critical condition of that capital. When the repast was concluded the princess rose, and, accompanied by Lothair, reentered the saloon, but Theodora and Colonna lingered behind, and, finally seating themselves at the farthest end of the apartment in which they had dined, became engaged in earnest conversation.

“You have seen a great deal since we first met at Belmont,” said the princess to Lothair.

“It seems to me now,” said Lothair, “that I knew as much of life then as I did of the stars above us, about whose purposes and fortunes I used to puzzle myself.”

“And might have remained in that ignorance. The great majority of men exist but do not live—like Italy in the last century. The power of the passions, the force of the will, the creative energy of the imagination—these make life, and reveal to us a world of which the million are entirely10 ignorant You have been fortunate in your youth to have become acquainted with a great woman. It develops all a man’s powers, and gives him a thousand talents.”

“I often think,” said Lothair, “that I have neither powers nor talents, but am, drifting without an orbit.”

“Into infinite space,” said the priestess. “Well, one might do worse than that. But it is not so. In the long-run your nature will prevail, and you will fulfil your organic purpose; but you will accomplish your ends with a completeness which can only be secured by the culture and development you are now experiencing.”

“And what is my nature?” said Lothair. “I wish you would tell me.”

“Has not the divine Theodora told you?”

“She has told me many things, but not that.”

“How, then, could I know,” said the princess, “if she has not discovered it?”

“But perhaps she has discovered it,” said Lothair.

“Oh! then she would tell you,” said the princess, “for she is the soul of truth.”

“But she is also the soul of kindness, and she might wish to spare my feelings.”

“Well, that is very modest, and I dare say not affected11. For there is no man, however gifted, even however conceited12, who has any real confidence in himself until he has acted.”

“Well, we shall soon act,” said Lothair, “and then I. suppose I shall know my nature.”

“In time,” said the princess, “and with the continued inspiration of friendship.”

“But you too are a great friend of Theodora?”

“Although a woman. I see you are laughing at female friendships, and, generally speaking, there is foundation for the general sneer13. I will own, for my part, I have every female weakness, and in excess. I am vain, I am curious, I am jealous, and I am envious14; but I adore Theodora. I reconcile my feelings toward her and my disposition15 in this way. It is not friendship—it is worship. And indeed there are moments when I sometimes think she is one of those beautiful divinities that we once worshipped in this land, and who, when they listened to our prayers, at least vouchsafed16 that our country should not be the terrible wilderness17 that you crossed this day.”

In the mean time Colonna, with folded arms and eyes fixed18 on the ground, was listening to Theodora.

“Thus you see,” she continued, “it comes to this—Rome can only be freed by the Romans. He looks upon the secret societies of his own country as he does upon universal suffrage—a wild beast, and dangerous, but which may be watched and tamed and managed by the police. He listens, but he plays with them. He temporizes19. At the bottom of his heart, his Italian blood despises the Gauls. It must be something deeper and more touching20 than this. Rome must appeal to him, and in the ineffable21 name.”

“It has been uttered before,” said Colonna, looking up at his companion, “and—” And he hesitated.

“And in vain you would say,” said Theodora. “Not so. There was a martyrdom, but the blood of Felice baptized the new birth of Italian life. But I am not thinking of bloodshed. Had it not been for the double intrigues22 of the Savoyards it need not then have been shed. We bear him no ill-will—at least not now—and we can make great offers. Make them. The revolution in Gaul is ever a mimicry23 of Italian thought and life. Their great affair of the last century, which they have so marred and muddied, would never have occurred had it not been for Tuscan reform; 1848 was the echo of our societies; and the Seine will never be disturbed if the Tiber flows unruffled. Let him consent to Roman freedom, and ‘Madre Natura’ will guarantee him against Lutetian barricades24.”

“It is only the offer of Mary–Anne in another form,” said Colonna.

“Guarantee the dynasty,” said Theodora. “There is the point. He can trust us. Emperors and kings break treaties without remorse25, but he knows that what is registered by the most ancient power in the world is sacred.”

“‘Can republicans guarantee dynasties?” said Colonna, shaking his head.

“Why, what is a dynasty, when we are dealing26 with eternal things? The casualties of life compared with infinite space? Rome is eternal. Centuries of the most degrading and foreign priestcraft—enervating rites27 brought in by Hellogabalus and the Syrian emperors—have failed to destroy her. Dynasties! Why, even in our dark servitude we have seen Merovingian and Carlovingian kings, and Capets, and Valois, and Bourbons, and now Bonapartes. They have disappeared, and will disappear like Orgetorix and the dynasties of the time of Caesar. What we want is Rome free. Do not you see that everything has been preparing for that event? This monstrous28 masquerade of United Italy—what is it but an initiatory29 ceremony, to prove that Italy without Rome is a series of provinces? Establish the Roman republic, and the Roman race will, as before, conquer them in detail. And, when the Italians are thus really united, what will become of the Gauls? Why, the first Bonaparte said that if Italy were really united the Gauls would have no chance. And he was a good judge of such things.”

“What would you have me do, then?” said Colonna.

“See him—see him at once. Say every thing that I have said, and say it better. His disposition is with us. Convenience, all political propriety30, counsel and would justify31 his abstinence. A return to Rome would seem weak, fitful, capricious, and would prove that his previous retirement32 was ill-considered and ill-informed. It would disturb and alarm Europe. But you have, nevertheless, to fight against great odds33. It is ‘Madre Natura’ against St. Peter’s. Never was the abomination of the world so active as at present. It is in the very throes of its fell despair. To save itself it would poison in the Eucharist.”

“And if I fail?” said Colonna.

“You will not fail. On the whole, his interest lies on our side.”

“The sacerdotal influences are very strong there. When the calculation of interest is fine, a word, a glance, sometimes a sigh, a tear, may have a fatal effect.”

“All depends upon him,” said Theodora. “If he were to disappear from the stage, interference would be impossible.”

“But he is on the stage, and apparently34 will remain.”

“A single life should not stand between Rome and freedom.”

“What do you mean?”

“I mean that Romolo Colonna should go to Paris and free his country.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
2 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
3 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
4 consular tZMyq     
a.领事的
参考例句:
  • He has rounded out twenty years in the consular service. 他在领事馆工作已整整20年了。
  • Consular invoices are declarations made at the consulate of the importing country. 领事发票是进口国领事馆签发的一种申报书。
5 busts c82730a2a9e358c892a6a70d6cedc709     
半身雕塑像( bust的名词复数 ); 妇女的胸部; 胸围; 突击搜捕
参考例句:
  • Dey bags swells up and busts. 那奶袋快胀破了。
  • Marble busts all looked like a cemetery. 大理石的半身象,简直就象是坟山。
6 marred 5fc2896f7cb5af68d251672a8d30b5b5     
adj. 被损毁, 污损的
参考例句:
  • The game was marred by the behaviour of drunken fans. 喝醉了的球迷行为不轨,把比赛给搅了。
  • Bad diction marred the effectiveness of his speech. 措词不当影响了他演说的效果。
7 homage eQZzK     
n.尊敬,敬意,崇敬
参考例句:
  • We pay homage to the genius of Shakespeare.我们对莎士比亚的天才表示敬仰。
  • The soldiers swore to pay their homage to the Queen.士兵们宣誓效忠于女王陛下。
8 gilt p6UyB     
adj.镀金的;n.金边证券
参考例句:
  • The plates have a gilt edge.这些盘子的边是镀金的。
  • The rest of the money is invested in gilt.其余的钱投资于金边证券。
9 engrossed 3t0zmb     
adj.全神贯注的
参考例句:
  • The student is engrossed in his book.这名学生正在专心致志地看书。
  • No one had ever been quite so engrossed in an evening paper.没人会对一份晚报如此全神贯注。
10 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
11 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
12 conceited Cv0zxi     
adj.自负的,骄傲自满的
参考例句:
  • He could not bear that they should be so conceited.他们这样自高自大他受不了。
  • I'm not as conceited as so many people seem to think.我不像很多人认为的那么自负。
13 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
14 envious n8SyX     
adj.嫉妒的,羡慕的
参考例句:
  • I don't think I'm envious of your success.我想我并不嫉妒你的成功。
  • She is envious of Jane's good looks and covetous of her car.她既忌妒简的美貌又垂涎她的汽车。
15 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
16 vouchsafed 07385734e61b0ea8035f27cf697b117a     
v.给予,赐予( vouchsafe的过去式和过去分词 );允诺
参考例句:
  • He vouchsafed to me certain family secrets. 他让我知道了某些家庭秘密。
  • The significance of the event does, indeed, seem vouchsafed. 这个事件看起来确实具有重大意义。 来自辞典例句
17 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
18 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
19 temporizes e81855f5c63d38e31e349a547b61f533     
v.敷衍( temporize的第三人称单数 );拖延;顺应时势;暂时同意
参考例句:
20 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
21 ineffable v7Mxp     
adj.无法表达的,不可言喻的
参考例句:
  • The beauty of a sunset is ineffable.日落的美是难以形容的。
  • She sighed a sigh of ineffable satisfaction,as if her cup of happiness were now full.她发出了一声说不出多么满意的叹息,仿佛她的幸福之杯已经斟满了。
22 intrigues 48ab0f2aaba243694d1c9733fa06cfd7     
n.密谋策划( intrigue的名词复数 );神秘气氛;引人入胜的复杂情节v.搞阴谋诡计( intrigue的第三人称单数 );激起…的好奇心
参考例句:
  • He was made king as a result of various intrigues. 由于搞了各种各样的阴谋,他当上了国王。 来自《简明英汉词典》
  • Those who go in for intrigues and conspiracy are doomed to failure. 搞阴谋诡计的人注定要失败。 来自《现代汉英综合大词典》
23 mimicry oD0xb     
n.(生物)拟态,模仿
参考例句:
  • One of his few strengths was his skill at mimicry.他为数不多的强项之一就是善于模仿。
  • Language learning usually necessitates conscious mimicry.一般地说,学习语言就要进行有意识的摹仿。
24 barricades c0ae4401dbb9a95a57ddfb8b9765579f     
路障,障碍物( barricade的名词复数 )
参考例句:
  • The police stormed the barricades the demonstrators had put up. 警察冲破了示威者筑起的街垒。
  • Others died young, in prison or on the barricades. 另一些人年轻时就死在监牢里或街垒旁。
25 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。
26 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
27 rites 5026f3cfef698ee535d713fec44bcf27     
仪式,典礼( rite的名词复数 )
参考例句:
  • to administer the last rites to sb 给某人举行临终圣事
  • He is interested in mystic rites and ceremonies. 他对神秘的仪式感兴趣。
28 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
29 initiatory 9fbf23a909e1c077400b40a6d4d07b12     
adj.开始的;创始的;入会的;入社的
参考例句:
  • Conclusion Chemokine MCP-1 might play an initiatory role in the course of EAN. 结论MCP-1可能对EAN发病起始动作用。 来自互联网
  • It was an initiatory 'mystery religion, ' passed from initiate to initiate, like the Eleusinian Mysteries. 它是一个入会的“神秘宗教”,经历了由传授到传授,就像古代希腊Eleusis市的神秘主义。 来自互联网
30 propriety oRjx4     
n.正当行为;正当;适当
参考例句:
  • We hesitated at the propriety of the method.我们对这种办法是否适用拿不定主意。
  • The sensitive matter was handled with great propriety.这件机密的事处理得极为适当。
31 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
32 retirement TWoxH     
n.退休,退职
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • I have to put everything away for my retirement.我必须把一切都积蓄起来以便退休后用。
33 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
34 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533