小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » My Sister's Keeper 姐姐的守护者 » Brian
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Brian
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
FIRE AND HOPE ARE CONNECTED, just so you know. The way the Greeks told it, Zeus put Prometheus andEpimetheus in charge of creating life on earth. Epimetheus made the animals, giving out bonuses likeswiftness and strength and fur and wings. By the time Prometheus made man, all the best qualities had beengiven out. He settled for making them walk upright, and he gave them fire.

Zeus, pissed off, took it away. But Prometheus saw his pride and joy shivering and unable to cook. He lit atorch from the sun and brought it to man again. To punish Prometheus, Zeus had him chained to a rock,where an eagle fed on his liver. To punish man, Zeus created the first woman—Pandora—and gave her a gift,a box she was forbidden to open.

Pandora’s curiosity got the best of her, and one day she opened that box. Out came plagues and misery1 andmischief. She managed to shut the lid tight before hope escaped. It’s the only weapon we have left to fightthe others.

Ask any fireman; he’ll tell you it’s true. Hell. Ask any father.

“Come on up,” I say to Campbell Alexander, when he arrives with Anna. “There’s fresh coffee.” He followsme up the stairs, his German shepherd trailing. I pour two cups. “What’s the dog for?”

“He’s a chick magnet,” the lawyer says. “Got any milk?”

I pass him the carton from the fridge, then sit down with my own mug. It’s quiet up here; the boys aredownstairs washing the engines and doing their daily maintenance.

“So.” Alexander takes a sip2 of his coffee. “Anna tells me that you’ve both moved out.”

“Yeah. I sort of figured you might want to ask me about that.”

“You do realize that your wife is opposing counsel,” he says carefully.

I meet his eye. “I suppose by that you mean do I realize that I shouldn’t be sitting here talking to you.”

“That only becomes an issue if your wife is still representing you.”

“I never asked Sara to represent me.”

Alexander frowns. “I’m not sure she’s aware of that.”

“Look, with all due respect, this may seem like an incredibly big deal, and it is, but we have anotherincredibly big deal going on at the same time. Our older daughter’s been hospitalized and…well, Sara’sfighting on two fronts.”

“I know. And I’m sorry about Kate, Mr. Fitzgerald,” he says.

“Call me Brian.” I cup my hands around my mug. “And I would like to speak to you…without Sara around.”

He leans back in the folding chair. “How about right now?”

It’s not a good time, but it will never be a good time for this. “Okay.” I take a deep breath. “I think Anna’sright.”

At first I’m not sure Campbell Alexander’s even heard me. Then he asks, “Are you willing to tell that to thejudge at a hearing?”

I look down at my coffee. “I think I have to.”

By the time Paulie and I responded to this morning’s ambulance call, the boyfriend already had the girl in ashower. She sat on the bottom, her legs splayed around the drain, fully3 dressed. Her hair was matted to thefront of her face, but even if it wasn’t, I’d have known that she was unconscious.

Paulie got right inside and started to drag her out. “Her name’s Magda,” the boyfriend said. “She’s gonna beokay, right?”

“Is she diabetic?”

“What does that matter?”

For Christ’s sake. “Tell me what you were using,” I demanded.

“We were just getting drunk,” the boyfriend said. “Tequila.”

He was no more than seventeen. Old enough to have heard the myth that a shower will bring someone out ofa heroin4 overdose. “Let me explain this to you. My buddy5 and I want to help Magda, to save her life. But ifyou tell me that she’s got alcohol in her system and it turns out that it’s a drug instead, whatever we give hercould backfire and make her even worse. You get that?”

By then, just outside the shower stall, Paulie had wrestled6 Magda out of her shirt. There were tracks up anddown her arms. “If it’s tequila, then they’ve been shooting it up. Coma7 cocktail8?”

I took the Narcan out of the paramedic bag and handed Paulie the equipment for a microdrip. “So, um,” theboy said, “you’re not going to tell the cops, are you?”

In one quick move, I grabbed him by the neck of his shirt and pushed him up against the wall. “Are you thatfucking stupid?”

“It’s just that my parents will kill me.”

“You didn’t seem to care much if you killed yourself. Or her.” I jerked his head toward the girl, who by thenwas vomiting9 all over the floor. “You think life is something you can throw out like a piece of trash? Youthink you OD, and get a second chance?”

I was yelling hard into his face. I felt a hand on my shoulder—Paulie. “Step down, Cap,” he said under hisbreath.

Slowly I realized that the kid was trembling in front of me, that he really had nothing to do with the reason Iwas yelling. I walked away to clear my head. Paulie finished up with the patient and then came back to me.

“You know, if it’s too much, we can cover for you,” he offered. “The chief’ll give you as much time off asyou want.”

“I need to work.” Over his shoulder I could see the girl pinking up; the boy sobbing10 into his hands beside her.

I looked Paulie in the eye. “When I’m not here,” I explained, “I have to be there.”

spaceThe lawyer and I finish up our coffee. “Second cup?” I offer.

“I’d better not. I have to get back to the office.”

We nod at each other, but there is really nothing left to say. “Don’t worry about Anna,” I add. “I’ll make sureshe gets whatever she needs.”

“You might want to check in at home, too,” Alexander says. “I just got your son released on PR bail11 forstealing a judge’s Humvee.”

He puts his coffee cup in the sink and leaves me holding this information, knowing sooner or later, it willforce me to my knees.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
2 sip Oxawv     
v.小口地喝,抿,呷;n.一小口的量
参考例句:
  • She took a sip of the cocktail.她啜饮一口鸡尾酒。
  • Elizabeth took a sip of the hot coffee.伊丽莎白呷了一口热咖啡。
3 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
4 heroin IrSzHX     
n.海洛因
参考例句:
  • Customs have made their biggest ever seizure of heroin.海关查获了有史以来最大的一批海洛因。
  • Heroin has been smuggled out by sea.海洛因已从海上偷运出境。
5 buddy 3xGz0E     
n.(美口)密友,伙伴
参考例句:
  • Calm down,buddy.What's the trouble?压压气,老兄。有什么麻烦吗?
  • Get out of my way,buddy!别挡道了,你这家伙!
6 wrestled c9ba15a0ecfd0f23f9150f9c8be3b994     
v.(与某人)搏斗( wrestle的过去式和过去分词 );扭成一团;扭打;(与…)摔跤
参考例句:
  • As a boy he had boxed and wrestled. 他小的时候又是打拳又是摔跤。
  • Armed guards wrestled with the intruder. 武装警卫和闯入者扭打起来。 来自《简明英汉词典》
7 coma vqxzR     
n.昏迷,昏迷状态
参考例句:
  • The patient rallied from the coma.病人从昏迷中苏醒过来。
  • She went into a coma after swallowing a whole bottle of sleeping pills.她吃了一整瓶安眠药后就昏迷过去了。
8 cocktail Jw8zNt     
n.鸡尾酒;餐前开胃小吃;混合物
参考例句:
  • We invited some foreign friends for a cocktail party.我们邀请了一些外国朋友参加鸡尾酒会。
  • At a cocktail party in Hollywood,I was introduced to Charlie Chaplin.在好莱坞的一次鸡尾酒会上,人家把我介绍给查理·卓别林。
9 vomiting 7ed7266d85c55ba00ffa41473cf6744f     
参考例句:
  • Symptoms include diarrhoea and vomiting. 症状有腹泻和呕吐。
  • Especially when I feel seasick, I can't stand watching someone else vomiting." 尤其晕船的时候,看不得人家呕。”
10 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
11 bail Aupz4     
v.舀(水),保释;n.保证金,保释,保释人
参考例句:
  • One of the prisoner's friends offered to bail him out.犯人的一个朋友答应保释他出来。
  • She has been granted conditional bail.她被准予有条件保释。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533