小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » 月亮池 The Moon Pool » Chapter XV The Angry, Whispering Globe
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter XV The Angry, Whispering Globe
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Our way led along a winding1 path between banked masses of softly radiant blooms, groups of feathery ferns whose plumes2 were starred with fragrant3 white and blue flowerets, slender creepers swinging from the branches of the strangely trunked trees, bearing along their threads orchid-like blossoms both delicately frail4 and gorgeously flamboyant5.

The path we trod was an exquisite6 mosaic7 — pastel greens and pinks upon a soft grey base, garlands of nimbused forms like the flaming rose of the Rosicrucians held in the mouths of the flying serpents. A smaller pavilion arose before us, single-storied, front wide open.

Upon its threshold Rador paused, bowed deeply, and motioned us within. The chamber8 we entered was large, closed on two sides by screens of grey; at the back gay, concealing9 curtains. The low table of blue stone, dressed with fine white cloths, stretched at one side flanked by the cushioned divans10.

At the left was a high tripod bearing one of the rosy11 globes we had seen in the house of Yolara; at the head of the table a smaller globe similar to the whispering one. Rador pressed upon its base, and two other screens slid into place across the entrance, shutting in the room.

He clapped his hands; the curtains parted, and two girls came through them. Tall and willow12 lithe13, their bluish-black hair falling in ringlets just below their white shoulders, their clear eyes of forget-me-not blue, and skins of extraordinary fineness and purity — they were singularly attractive. Each was clad in an extremely scanty14 bodice of silken blue, girdled above a kirtle that came barely to their very pretty knees.

“Food and drink,” ordered Rador.

They dropped back through the curtains.

“Do you like them?” he asked us.

“Some chickens!” said Larry. “They delight the heart,” he translated for Rador.

The green dwarf15’s next remark made me gasp16.

“They are yours,” he said.

Before I could question him further upon this extraordinary statement the pair re-entered, bearing a great platter on which were small loaves, strange fruits, and three immense flagons of rock crystal — two filled with a slightly sparkling yellow liquid and the third with a purplish drink. I became acutely sensible that it had been hours since I had either eaten or drunk. The yellow flagons were set before Larry and me, the purple at Rador’s hand.

The girls, at his signal, again withdrew. I raised my glass to my lips and took a deep draft. The taste was unfamiliar17 but delightful18.

Almost at once my fatigue19 disappeared. I realized a clarity of mind, an interesting exhilaration and sense of irresponsibility, of freedom from care, that were oddly enjoyable. Larry became immediately his old gay self.

The green dwarf regarded us whimsically, sipping20 from his great flagon of rock crystal.

“Much do I desire to know of that world you came from,” he said at last —“through the rocks,” he added, slyly.

“And much do we desire to know of this world of yours, O Rador,” I answered.

Should I ask him of the Dweller21; seek from him a clue to Throckmartin? Again, clearly as a spoken command, came the warning to forbear, to wait. And once more I obeyed.

“Let us learn, then, from each other.” The dwarf was laughing. “And first — are all above like you — drawn23 out”— he made an expressive24 gesture —“and are there many of you?”

“There are —” I hesitated, and at last spoke22 the Polynesian that means tens upon tens multiplied indefinitely —“there are as many as the drops of water in the lake we saw from the ledge25 where you found us,” I continued; “many as the leaves on the trees without. And they are all like us — varyingly.”

He considered skeptically, I could see, my remark upon our numbers.

“In Muria,” he said at last, “the men are like me or like Lugur. Our women are as you see them — like Yolara or those two who served you.” He hesitated. “And there is a third; but only one.”

Larry leaned forward eagerly.

“Brown-haired with glints of ruddy bronze, golden-eyed, and lovely as a dream, with long, slender, beautiful hands?” he cried.

“Where saw you HER?” interrupted the dwarf, starting to his feet.

“Saw her?” Larry recovered himself. “Nay27, Rador, perhaps, I only dreamed that there was such a woman.”

“See to it, then, that you tell not your dream to Yolara,” said the dwarf grimly. “For her I meant and her you have pictured is Lakla, the hand-maiden to the Silent Ones, and neither Yolara nor Lugur, nay, nor the Shining One, love her overmuch, stranger.”

“Does she dwell here?” Larry’s face was alight.

The dwarf hesitated, glanced about him anxiously.

“Nay,” he answered, “ask me no more of her.” He was silent for a space. “And what do you who are as leaves or drops of water do in that world of yours?” he said, plainly bent28 on turning the subject.

“Keep off the golden-eyed girl, Larry,” I interjected. “Wait till we find out why she’s tabu.”

“Love and battle, strive and accomplish and die; or fail and die,” answered Larry — to Rador — giving me a quick nod of acquiescence29 to my warning in English.

“In that at least your world and mine differ little,” said the dwarf.

“How great is this world of yours, Rador?” I spoke.

He considered me gravely.

“How great indeed I do not know,” he said frankly30 at last. “The land where we dwell with the Shining One stretches along the white waters for —” He used a phrase of which I could make nothing. “Beyond this city of the Shining One and on the hither shores of the white waters dwell the mayia ladala — the common ones.” He took a deep draft from his flagon. “There are, first, the fair-haired ones, the children of the ancient rulers,” he continued. “There are, second, we the soldiers; and last, the mayia ladala, who dig and till and weave and toil31 and give our rulers and us their daughters, and dance with the Shining One!” he added.

“Who rules?” I asked.

“The fair-haired, under the Council of Nine, who are under Yolara, the Priestess and Lugur, the Voice,” he answered, “who are in turn beneath the Shining One!” There was a ring of bitter satire32 in the last.

“And those three who were judged?”— this from Larry.

“They were of the mayia ladala,” he replied, “like those two I gave you. But they grow restless. They do not like to dance with the Shining One — the blasphemers!” He raised his voice in a sudden great shout of mocking laughter.

In his words I caught a fleeting33 picture of the race — an ancient, luxurious34, close-bred oligarchy35 clustered about some mysterious deity36; a soldier class that supported them; and underneath37 all the toiling38, oppressed hordes39.

“And is that all?” asked Larry.

“No,” he answered. “There is the Sea of Crimson40 where —”

Without warning the globe beside us sent out a vicious note, Rador turned toward it, his face paling. Its surface crawled with whisperings — angry, peremptory42!

“I hear!” he croaked43, gripping the table. “I obey!”

He turned to us a face devoid44 for once of its malice45.

“Ask me no more questions, strangers,” he said. “And now, if you are done, I will show you where you may sleep and bathe.”

He arose abruptly46. We followed him through the hangings, passed through a corridor and into another smaller chamber, roofless, the sides walled with screens of dark grey. Two cushioned couches were there and a curtained door leading into an open, outer enclosure in which a fountain played within a wide pool.

“Your bath,” said Rador. He dropped the curtain and came back into the room. He touched a carved flower at one side. There was a tiny sighing from overhead and instantly across the top spread a veil of blackness, impenetrable to light but certainly not to air, for through it pulsed little breaths of the garden fragrances47. The room filled with a cool twilight48, refreshing49, sleep-inducing. The green dwarf pointed50 to the couches.

“Sleep!” he said. “Sleep and fear nothing. My men are on guard outside.” He came closer to us, the old mocking gaiety sparkling in his eyes.

“But I spoke too quickly,” he whispered. “Whether it is because the Afyo Maie fears their tongues — or —” he laughed at Larry. “The maids are NOT yours!” Still laughing he vanished through the curtains of the room of the fountain before I could ask him the meaning of his curious gift, its withdrawal51, and his most enigmatic closing remarks.

“Back in the great old days of Ireland,” thus Larry breaking into my thoughts raptly, the brogue thick, “there was Cairill mac Cairill — Cairill Swiftspear. An’ Cairill wronged Keevan of Emhain Abhlach, of the blood of Angus of the great people when he was sleeping in the likeness52 of a pale reed. Then Keevan put this penance53 on Cairill — that for a year Cairill should wear his body in Emhain Abhlach, which is the Land of Faery and for that year Keevan should wear the body of Cairill. And it was done.

“In that year Cairill met Emar of the Birds that are one white, one red, and one black — and they loved, and from that love sprang Ailill their son. And when Ailill was born he took a reed flute54 and first he played slumber55 on Cairill, and then he played old age so that Cairill grew white and withered56; then Ailill played again and Cairill became a shadow — then a shadow of a shadow — then a breath; and the breath went out upon the wind!” He shivered. “Like the old gnome,” he whispered, “that they called Songar of the Lower Waters!”

He shook his head as though he cast a dream from him. Then, all alert —

“But that was in Iceland ages agone. And there’s nothing like that here, Doc!” He laughed. “It doesn’t scare me one little bit, old boy. The pretty devil lady’s got the wrong slant57. When you’ve had a pal41 standing58 beside you one moment — full of life, and joy, and power, and potentialities, telling what he’s going to do to make the world hum when he gets through the slaughter59, just running over with zip and pep of life, Doc — and the next instant, right in the middle of a laugh — a piece of damned shell takes off half his head and with it joy and power and all the rest of it”— his face twitched60 —“well, old man, in the face of THAT mystery a disappearing act such as the devil lady treated us to doesn’t make much of a dent61. Not on me. But by the brogans of Brian Boru — if we could have had some of that stuff to turn on during the war — oh, boy!”

He was silent, evidently contemplating62 the idea with vast pleasure. And as for me, at that moment my last doubt of Larry O’Keefe vanished, I saw that he did believe, really believed, in his banshees, his leprechauns and all the old dreams of the Gael — but only within the limits of Ireland.

In one drawer of his mind was packed all his superstition63, his mysticism, and what of weakness it might carry. But face him with any peril64 or problem and the drawer closed instantaneously leaving a mind that was utterly65 fearless, incredulous, and ingenious; swept clean of all cobwebs by as fine a skeptic26 broom as ever brushed a brain.

“Some stuff!” Deepest admiration66 was in his voice. “If we’d only had it when the war was on — imagine half a dozen of us scooting over the enemy batteries and the gunners underneath all at once beginning to shake themselves to pieces! Wow!” His tone was rapturous.

“It’s easy enough to explain, Larry,” I said. “The effect, that is — for what the green ray is made of I don’t know, of course. But what it does, clearly, is stimulate67 atomic vibration68 to such a pitch that the cohesion69 between the particles of matter is broken and the body flies to bits — just as a fly-wheel does when its speed gets so great that the particles of which IT is made can’t hold together.”

“Shake themselves to pieces is right, then!” he exclaimed.

“Absolutely right,” I nodded. “Everything in Nature vibrates. And all matter — whether man or beast or stone or metal or vegetable — is made up of vibrating molecules70, which are made up of vibrating atoms which are made up of truly infinitely71 small particles of electricity called electrons, and electrons, the base of all matter, are themselves perhaps only a vibration of the mysterious ether.

“If a magnifying glass of sufficient size and strength could be placed over us we could see ourselves as sieves72 — our space lattice, as it is called. And all that is necessary to break down the lattice, to shake us into nothingness, is some agent that will set our atoms vibrating at such a rate that at last they escape the unseen cords and fly off.

“The green ray of Yolara is such an agent. It set up in the dwarf that incredibly rapid rhythm that you saw and — shook him not to atoms — but to electrons!”

“They had a gun on the West Front — a seventy-five,” said O’Keefe, “that broke the eardrums of everybody who fired it, no matter what protection they used. It looked like all the other seventy-fives — but there was something about its sound that did it. They had to recast it.”

“It’s practically the same thing,” I replied. “By some freak its vibratory qualities had that effect. The deep whistle of the sunken Lusitania would, for instance, make the Singer Building shake to its foundations; while the Olympic did not affect the Singer at all but made the Woolworth shiver all through. In each case they stimulated73 the atomic vibration of the particular building —”

I paused, aware all at once of an intense drowsiness74. O’Keefe, yawning, reached down to unfasten his puttees.

“Lord, I’m sleepy!” he exclaimed. “Can’t understand it — what you say — most — interesting — Lord!” he yawned again; straightened. “What made Reddy take such a shine to the Russian?” he asked.

“Thanaroa,” I answered, fighting to keep my eyes open.

“What?”

“When Lugur spoke that name I saw Marakinoff signal him. Thanaroa is, I suspect, the original form of the name of Tangaroa, the greatest god of the Polynesians. There’s a secret cult75 to him in the islands. Marakinoff may belong to it — he knows it anyway. Lugur recognized the signal and despite his surprise answered it.”

“So he gave him the high sign, eh?” mused76 Larry. “How could they both know it?”

“The cult is a very ancient one. Undoubtedly77 it had its origin in the dim beginnings before these people migrated here,” I replied. “It’s a link — one — of the few links between up there and the lost past —”

“Trouble then,” mumbled78 Larry. “Hell brewing79! I smell it — Say, Doc, is this sleepiness natural? Wonder where my — gas mask — is —” he added, half incoherently.

But I myself was struggling desperately80 against the drugged slumber pressing down upon me.

“Lakla!” I heard O’Keefe murmur81. “Lakla of the golden eyes — no Eilidh — the Fair!” He made an immense effort, half raised himself, grinned faintly.

“Thought this was paradise when I first saw it, Doc,” he sighed. “But I know now, if it is, No–Man’s Land was the greatest place on earth for a honeymoon82. They — they’ve got us, Doc —” He sank back. “Good luck, old boy, wherever you’re going.” His hand waved feebly. “Glad — knew — you. Hope — see — you —‘gain —”

His voice trailed into silence. Fighting, fighting with every fibre of brain and nerve against the sleep, I felt myself being steadily83 overcome. Yet before oblivion rushed down upon me I seemed to see upon the grey-screened wall nearest the Irishman an oval of rosy light begin to glow; watched, as my falling lids inexorably fell, a flame-tipped shadow waver on it; thicken; condense — and there looking down upon Larry, her eyes great golden stars in which intensest curiosity and shy tenderness struggled, sweet mouth half smiling, was the girl of the Moon Pool’s Chamber, the girl whom the green dwarf had named — Lakla: the vision Larry had invoked84 before that sleep which I could no longer deny had claimed him —

Closer she came — closer —-the eyes were over us.

Then oblivion indeed!

点击收听单词发音收听单词发音  

1 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
2 plumes 15625acbfa4517aa1374a6f1f44be446     
羽毛( plume的名词复数 ); 羽毛饰; 羽毛状物; 升上空中的羽状物
参考例句:
  • The dancer wore a headdress of pink ostrich plumes. 那位舞蹈演员戴着粉色鸵鸟毛制作的头饰。
  • The plumes on her bonnet barely moved as she nodded. 她点点头,那帽子的羽毛在一个劲儿颤动。
3 fragrant z6Yym     
adj.芬香的,馥郁的,愉快的
参考例句:
  • The Fragrant Hills are exceptionally beautiful in late autumn.深秋的香山格外美丽。
  • The air was fragrant with lavender.空气中弥漫薰衣草香。
4 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
5 flamboyant QjKxl     
adj.火焰般的,华丽的,炫耀的
参考例句:
  • His clothes were rather flamboyant for such a serious occasion.他的衣着在这种严肃场合太浮夸了。
  • The King's flamboyant lifestyle is well known.国王的奢华生活方式是人尽皆知的。
6 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
7 mosaic CEExS     
n./adj.镶嵌细工的,镶嵌工艺品的,嵌花式的
参考例句:
  • The sky this morning is a mosaic of blue and white.今天早上的天空是幅蓝白相间的画面。
  • The image mosaic is a troublesome work.图象镶嵌是个麻烦的工作。
8 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
9 concealing 0522a013e14e769c5852093b349fdc9d     
v.隐藏,隐瞒,遮住( conceal的现在分词 )
参考例句:
  • Despite his outward display of friendliness, I sensed he was concealing something. 尽管他表现得友善,我还是感觉到他有所隐瞒。 来自《简明英汉词典》
  • SHE WAS BREAKING THE COMPACT, AND CONCEALING IT FROM HIM. 她违反了他们之间的约定,还把他蒙在鼓里。 来自英汉文学 - 三万元遗产
10 divans 86a6ed4369016c65918be4396dc6db43     
n.(可作床用的)矮沙发( divan的名词复数 );(波斯或其他东方诗人的)诗集
参考例句:
11 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
12 willow bMFz6     
n.柳树
参考例句:
  • The river was sparsely lined with willow trees.河边疏疏落落有几棵柳树。
  • The willow's shadow falls on the lake.垂柳的影子倒映在湖面上。
13 lithe m0Ix9     
adj.(指人、身体)柔软的,易弯的
参考例句:
  • His lithe athlete's body had been his pride through most of the fifty - six years.他那轻巧自如的运动员体格,五十六年来几乎一直使他感到自豪。
  • His walk was lithe and graceful.他走路轻盈而优雅。
14 scanty ZDPzx     
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的
参考例句:
  • There is scanty evidence to support their accusations.他们的指控证据不足。
  • The rainfall was rather scanty this month.这个月的雨量不足。
15 dwarf EkjzH     
n.矮子,侏儒,矮小的动植物;vt.使…矮小
参考例句:
  • The dwarf's long arms were not proportional to his height.那侏儒的长臂与他的身高不成比例。
  • The dwarf shrugged his shoulders and shook his head. 矮子耸耸肩膀,摇摇头。
16 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
17 unfamiliar uk6w4     
adj.陌生的,不熟悉的
参考例句:
  • I am unfamiliar with the place and the people here.我在这儿人地生疏。
  • The man seemed unfamiliar to me.这人很面生。
18 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
19 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
20 sipping e7d80fb5edc3b51045def1311858d0ae     
v.小口喝,呷,抿( sip的现在分词 )
参考例句:
  • She sat in the sun, idly sipping a cool drink. 她坐在阳光下懒洋洋地抿着冷饮。
  • She sat there, sipping at her tea. 她坐在那儿抿着茶。
21 dweller cuLzQz     
n.居住者,住客
参考例句:
  • Both city and town dweller should pay tax.城镇居民都需要纳税。
  • The city dweller never experiences anxieties of this sort.城市居民从未经历过这种担忧。
22 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
23 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
24 expressive shwz4     
adj.表现的,表达…的,富于表情的
参考例句:
  • Black English can be more expressive than standard English.黑人所使用的英语可能比正式英语更有表现力。
  • He had a mobile,expressive,animated face.他有一张多变的,富于表情的,生动活泼的脸。
25 ledge o1Mxk     
n.壁架,架状突出物;岩架,岩礁
参考例句:
  • They paid out the line to lower him to the ledge.他们放出绳子使他降到那块岩石的突出部分。
  • Suddenly he struck his toe on a rocky ledge and fell.突然他的脚趾绊在一块突出的岩石上,摔倒了。
26 skeptic hxlwn     
n.怀疑者,怀疑论者,无神论者
参考例句:
  • She is a skeptic about the dangers of global warming.她是全球变暖危险的怀疑论者。
  • How am I going to convince this skeptic that she should attention to my research?我将如何使怀疑论者确信她应该关注我的研究呢?
27 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
28 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
29 acquiescence PJFy5     
n.默许;顺从
参考例句:
  • The chief inclined his head in sign of acquiescence.首领点点头表示允许。
  • This is due to his acquiescence.这是因为他的默许。
30 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
31 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
32 satire BCtzM     
n.讽刺,讽刺文学,讽刺作品
参考例句:
  • The movie is a clever satire on the advertising industry.那部影片是关于广告业的一部巧妙的讽刺作品。
  • Satire is often a form of protest against injustice.讽刺往往是一种对不公正的抗议形式。
33 fleeting k7zyS     
adj.短暂的,飞逝的
参考例句:
  • The girls caught only a fleeting glimpse of the driver.女孩们只匆匆瞥了一眼司机。
  • Knowing the life fleeting,she set herself to enjoy if as best as she could.她知道这种日子转瞬即逝,于是让自已尽情地享受。
34 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
35 oligarchy 4Ibx2     
n.寡头政治
参考例句:
  • The only secure basis for oligarchy is collectivism.寡头政体的唯一可靠基础是集体主义。
  • Insecure and fearful of its own people,the oligarchy preserves itself through tyranny.由于担心和害怕自己的人民,统治集团只能靠实行暴政来维护其统治。
36 deity UmRzp     
n.神,神性;被奉若神明的人(或物)
参考例句:
  • Many animals were seen as the manifestation of a deity.许多动物被看作神的化身。
  • The deity was hidden in the deepest recesses of the temple.神藏在庙宇壁龛的最深处。
37 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
38 toiling 9e6f5a89c05478ce0b1205d063d361e5     
长时间或辛苦地工作( toil的现在分词 ); 艰难缓慢地移动,跋涉
参考例句:
  • The fiery orator contrasted the idle rich with the toiling working classes. 这位激昂的演说家把无所事事的富人同终日辛劳的工人阶级进行了对比。
  • She felt like a beetle toiling in the dust. She was filled with repulsion. 她觉得自己像只甲虫在地里挣扎,心中涌满愤恨。
39 hordes 8694e53bd6abdd0ad8c42fc6ee70f06f     
n.移动着的一大群( horde的名词复数 );部落
参考例句:
  • There are always hordes of tourists here in the summer. 夏天这里总有成群结队的游客。
  • Hordes of journalists jostled for position outside the conference hall. 大群记者在会堂外争抢位置。 来自《简明英汉词典》
40 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
41 pal j4Fz4     
n.朋友,伙伴,同志;vi.结为友
参考例句:
  • He is a pal of mine.他是我的一个朋友。
  • Listen,pal,I don't want you talking to my sister any more.听着,小子,我不让你再和我妹妹说话了。
42 peremptory k3uz8     
adj.紧急的,专横的,断然的
参考例句:
  • The officer issued peremptory commands.军官发出了不容许辩驳的命令。
  • There was a peremptory note in his voice.他说话的声音里有一种不容置辩的口气。
43 croaked 9a150c9af3075625e0cba4de8da8f6a9     
v.呱呱地叫( croak的过去式和过去分词 );用粗的声音说
参考例句:
  • The crow croaked disaster. 乌鸦呱呱叫预报灾难。 来自《现代英汉综合大词典》
  • 'she has a fine head for it," croaked Jacques Three. “她有一个漂亮的脑袋跟着去呢,”雅克三号低沉地说。 来自英汉文学 - 双城记
44 devoid dZzzx     
adj.全无的,缺乏的
参考例句:
  • He is completely devoid of humour.他十分缺乏幽默。
  • The house is totally devoid of furniture.这所房子里什么家具都没有。
45 malice P8LzW     
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋
参考例句:
  • I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意。
  • There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。
46 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
47 fragrances 2de1368e179b47e9157283bda10210b2     
n.芳香,香味( fragrance的名词复数 );香水
参考例句:
  • The bath oil comes in various fragrances. 这种沐浴油有不同的香味。
  • This toilet soap lathers so nicely and has several fragrances. 这种香皂起泡很多,并且有好几种香味。 来自《现代汉英综合大词典》
48 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
49 refreshing HkozPQ     
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的
参考例句:
  • I find it'so refreshing to work with young people in this department.我发现和这一部门的青年一起工作令人精神振奋。
  • The water was cold and wonderfully refreshing.水很涼,特别解乏提神。
50 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
51 withdrawal Cfhwq     
n.取回,提款;撤退,撤军;收回,撤销
参考例句:
  • The police were forced to make a tactical withdrawal.警方被迫进行战术撤退。
  • They insisted upon a withdrawal of the statement and a public apology.他们坚持要收回那些话并公开道歉。
52 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
53 penance Uulyx     
n.(赎罪的)惩罪
参考例句:
  • They had confessed their sins and done their penance.他们已经告罪并做了补赎。
  • She knelt at her mother's feet in penance.她忏悔地跪在母亲脚下。
54 flute hj9xH     
n.长笛;v.吹笛
参考例句:
  • He took out his flute, and blew at it.他拿出笛子吹了起来。
  • There is an extensive repertoire of music written for the flute.有很多供长笛演奏的曲目。
55 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
56 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
57 slant TEYzF     
v.倾斜,倾向性地编写或报道;n.斜面,倾向
参考例句:
  • The lines are drawn on a slant.这些线条被画成斜线。
  • The editorial had an antiunion slant.这篇社论有一种反工会的倾向。
58 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
59 slaughter 8Tpz1     
n.屠杀,屠宰;vt.屠杀,宰杀
参考例句:
  • I couldn't stand to watch them slaughter the cattle.我不忍看他们宰牛。
  • Wholesale slaughter was carried out in the name of progress.大规模的屠杀在维护进步的名义下进行。
60 twitched bb3f705fc01629dc121d198d54fa0904     
vt.& vi.(使)抽动,(使)颤动(twitch的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Her lips twitched with amusement. 她忍俊不禁地颤动着嘴唇。
  • The child's mouth twitched as if she were about to cry. 这小孩的嘴抽动着,像是要哭。 来自《简明英汉词典》
61 dent Bmcz9     
n.凹痕,凹坑;初步进展
参考例句:
  • I don't know how it came about but I've got a dent in the rear of my car.我不知道是怎么回事,但我的汽车后部有了一个凹痕。
  • That dent is not big enough to be worth hammering out.那个凹陷不大,用不着把它锤平。
62 contemplating bde65bd99b6b8a706c0f139c0720db21     
深思,细想,仔细考虑( contemplate的现在分词 ); 注视,凝视; 考虑接受(发生某事的可能性); 深思熟虑,沉思,苦思冥想
参考例句:
  • You're too young to be contemplating retirement. 你考虑退休还太年轻。
  • She stood contemplating the painting. 她站在那儿凝视那幅图画。
63 superstition VHbzg     
n.迷信,迷信行为
参考例句:
  • It's a common superstition that black cats are unlucky.认为黑猫不吉祥是一种很普遍的迷信。
  • Superstition results from ignorance.迷信产生于无知。
64 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
65 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
66 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
67 stimulate wuSwL     
vt.刺激,使兴奋;激励,使…振奋
参考例句:
  • Your encouragement will stimulate me to further efforts.你的鼓励会激发我进一步努力。
  • Success will stimulate the people for fresh efforts.成功能鼓舞人们去作新的努力。
68 vibration nLDza     
n.颤动,振动;摆动
参考例句:
  • There is so much vibration on a ship that one cannot write.船上的震动大得使人无法书写。
  • The vibration of the window woke me up.窗子的震动把我惊醒了。
69 cohesion dbzyA     
n.团结,凝结力
参考例句:
  • I had to bring some cohesion into the company.我得使整个公司恢复凝聚力。
  • The power of culture is deeply rooted in the vitality,creativity and cohesion of a nation. 文化的力量,深深熔铸在民族的生命力、创造力和凝聚力之中。
70 molecules 187c25e49d45ad10b2f266c1fa7a8d49     
分子( molecule的名词复数 )
参考例句:
  • The structure of molecules can be seen under an electron microscope. 分子的结构可在电子显微镜下观察到。
  • Inside the reactor the large molecules are cracked into smaller molecules. 在反应堆里,大分子裂变为小分子。
71 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
72 sieves 4aab5e1b89aa18bd1016d4c60e9cea9d     
筛,漏勺( sieve的名词复数 )
参考例句:
  • This thesis emphasized on the preparation of mesoporous molecular sieves MSU. 中孔分子筛MSU是当今认为在稳定性方面很有发展前途的一种催化新材料。
  • The mesoporous silica molecular sieves Zr-MCM-41 were synthesized in ethylenediamine. 以乙二胺为碱性介质合成了Zr-MCM-41介孔分子筛。
73 stimulated Rhrz78     
a.刺激的
参考例句:
  • The exhibition has stimulated interest in her work. 展览增进了人们对她作品的兴趣。
  • The award has stimulated her into working still harder. 奖金促使她更加努力地工作。
74 drowsiness 420d2bd92d26d6690d758ae67fc31048     
n.睡意;嗜睡
参考例句:
  • A feeling of drowsiness crept over him. 一种昏昏欲睡的感觉逐渐袭扰着他。 来自《简明英汉词典》
  • This decision reached, he finally felt a placid drowsiness steal over him. 想到这,来了一点平安的睡意。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
75 cult 3nPzm     
n.异教,邪教;时尚,狂热的崇拜
参考例句:
  • Her books aren't bestsellers,but they have a certain cult following.她的书算不上畅销书,但有一定的崇拜者。
  • The cult of sun worship is probably the most primitive one.太阳崇拜仪式或许是最为原始的一种。
76 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
77 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
78 mumbled 3855fd60b1f055fa928ebec8bcf3f539     
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He mumbled something to me which I did not quite catch. 他对我叽咕了几句话,可我没太听清楚。
  • George mumbled incoherently to himself. 乔治语无伦次地喃喃自语。
79 brewing eaabd83324a59add9a6769131bdf81b5     
n. 酿造, 一次酿造的量 动词brew的现在分词形式
参考例句:
  • It was obvious that a big storm was brewing up. 很显然,一场暴风雨正在酝酿中。
  • She set about brewing some herb tea. 她动手泡一些药茶。
80 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
81 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
82 honeymoon ucnxc     
n.蜜月(假期);vi.度蜜月
参考例句:
  • While on honeymoon in Bali,she learned to scuba dive.她在巴厘岛度蜜月时学会了带水肺潜水。
  • The happy pair are leaving for their honeymoon.这幸福的一对就要去度蜜月了。
83 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
84 invoked fabb19b279de1e206fa6d493923723ba     
v.援引( invoke的过去式和过去分词 );行使(权利等);祈求救助;恳求
参考例句:
  • It is unlikely that libel laws will be invoked. 不大可能诉诸诽谤法。
  • She had invoked the law in her own defence. 她援引法律为自己辩护。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533