小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » Of Time and the River » Book ii Young Faustus xxxi
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Book ii Young Faustus xxxi
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The dying man himself was no longer to be fooled and duped by hope; he knew that he was done for, and he no longer cared. Rather, as if that knowledge had brought him a new strength — the immense and measureless strength that comes from resignation and that has vanquished1 terror and despair — Gant had already consigned2 himself to death, and now was waiting for it, without weariness or anxiety, and with a perfect and peaceful acquiescence3.

This complete resignation and tranquillity4 of a man whose life had been so full of violence, protest, and howling fury stunned5 and silenced them and left them helpless. It seemed that Gant, knowing that often he had lived badly, was now determined6 to die well. And in this he succeeded. He accepted every ministration, every visit, every stammering7 reassurance8, or frenzied9 activity, with a passive gratefulness which he seemed to want everyone to know. On the evening of the day after his first h?morrhage, he asked for food and Eliza, bustling10 out, pathetically eager to do something, killed a chicken and cooked it for him.

And as if, from that infinite depth of death and silence from which he looked at her, he had seen, behind the bridling11 brisk activity of her figure, for ever bustling back and forth12, saying confusedly — “Why, yes! The very thing! This very minute, sir!”— had seen the white strained face, the stricken eyes of a proud and sensitive woman who had wanted affection all her life, had received for the most part injury and abuse, and who was ready to clutch at any crust of comfort that might console or justify13 her before he died — he ate part of the chicken with relish14, and then, looking up at her, said quietly:

“I tell you what — that was a good chicken.”

And Helen, who had been sitting beside him on the bed, and feeding him, now cried out in a tone of bantering15 and good-humoured challenge:

“What! Is it better than the ones I cook for you? You’d better not say it is — I’ll beat you if you do.’”

And Gant, grinning feebly, shook his head, and answered:

“Ah-h! Your mother is a good cook, Helen. You’re a good cook, too — but there’s no one else can cook a chicken like your mother!”

And stretching out his great right hand, he patted Eliza’s worn fingers with his own.

And Eliza, suddenly touched by that word of unaccustomed praise and tenderness, turned and rushed blindly from the room at a clumsy bridling gait, clasping her hands together at the wrist, her weak eyes blind with tears — shaking her head in a strong convulsive movement, her mouth smiling a pale tremulous smile, ludicrous, touching16, made unnatural17 by her false teeth, whispering over and over to herself, Poor fellow! Says, ‘There’s no one else can cook a chicken like your mother.’ Reached out and patted me on the hand, you know. Says ‘I tell you what, there’s no one who can cook a chicken like your mother.’ I reckon he wanted to let me know, to tell me, but says, ‘The rest of you have all been good to me, Helen’s a good cook, but there’s no one else can cook like your mother.’”

“Oh, here, here, here!” said Helen, who, laughing uncertainly had followed her mother from the room when Eliza had rushed out, and had seized her by the arms, and shook her gently, “good heavens! HERE! You mustn’t carry on like this! You mustn’t take it this way! Why, he’s all right!” she cried out heartily18 and shook Eliza again. “Papa’s going to be all right! Why, what are you crying for?” she laughed. “He’s going to get well now — don’t you know that?”

And Eliza could say nothing for a moment but kept smiling that false trembling and unnatural smile, shaking her head in a slight convulsive movement, her eyes blind with tears.

“I tell you what,” she whispered, smiling tremulously again and shaking her head, “there was something about it — you know, the way he said it — says, ‘There’s no one who can come up to your mother’— there was something in the way he said it! Poor fellow, says, ‘None of the rest of you can cook like her’— says, ‘I tell you what, that was certainly a good chicken’— Poor fellow! It wasn’t so much what he said as the way he said it — there was something about it that went through me like a knife — I tell you what it did!”

“Oh, here, here, here!” Helen cried again, laughing. But her own eyes were also wet, the bitter possessiveness that had dominated all her relations with her father, and that had thrust Eliza away from him, was suddenly vanquished. At that moment she began to feel an affection for her mother that she had never felt before, a deep and nameless pity and regret, and a sense of sombre satisfaction.

“Well,” she thought, “I guess it’s all she’s had, but I’m glad she’s got that much to remember. I’m glad he said it: she’ll always have that now to hang on to.”

And Gant lay looking up from that sunken depth of death and silence, his great hands of living power quiet with their immense and passive strength beside him on the bed.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 vanquished 3ee1261b79910819d117f8022636243f     
v.征服( vanquish的过去式和过去分词 );战胜;克服;抑制
参考例句:
  • She had fought many battles, vanquished many foes. 她身经百战,挫败过很多对手。 来自《简明英汉词典》
  • I vanquished her coldness with my assiduity. 我对她关心照顾从而消除了她的冷淡。 来自《现代英汉综合大词典》
2 consigned 9dc22c154336e2c50aa2b71897ceceed     
v.把…置于(令人不快的境地)( consign的过去式和过去分词 );把…托付给;把…托人代售;丟弃
参考例句:
  • I consigned her letter to the waste basket. 我把她的信丢进了废纸篓。
  • The father consigned the child to his sister's care. 那位父亲把孩子托付给他妹妹照看。 来自《现代英汉综合大词典》
3 acquiescence PJFy5     
n.默许;顺从
参考例句:
  • The chief inclined his head in sign of acquiescence.首领点点头表示允许。
  • This is due to his acquiescence.这是因为他的默许。
4 tranquillity 93810b1103b798d7e55e2b944bcb2f2b     
n. 平静, 安静
参考例句:
  • The phenomenon was so striking and disturbing that his philosophical tranquillity vanished. 这个令人惶惑不安的现象,扰乱了他的旷达宁静的心境。
  • My value for domestic tranquillity should much exceed theirs. 我应该远比他们重视家庭的平静生活。
5 stunned 735ec6d53723be15b1737edd89183ec2     
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词
参考例句:
  • The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
  • The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。
6 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
7 stammering 232ca7f6dbf756abab168ca65627c748     
v.结巴地说出( stammer的现在分词 )
参考例句:
  • He betrayed nervousness by stammering. 他说话结结巴巴说明他胆子小。 来自《简明英汉词典》
  • \"Why,\" he said, actually stammering, \"how do you do?\" “哎呀,\"他说,真的有些结结巴巴,\"你好啊?” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
8 reassurance LTJxV     
n.使放心,使消除疑虑
参考例句:
  • He drew reassurance from the enthusiastic applause.热烈的掌声使他获得了信心。
  • Reassurance is especially critical when it comes to military activities.消除疑虑在军事活动方面尤为关键。
9 frenzied LQVzt     
a.激怒的;疯狂的
参考例句:
  • Will this push him too far and lead to a frenzied attack? 这会不会逼他太甚,导致他进行疯狂的进攻?
  • Two teenagers carried out a frenzied attack on a local shopkeeper. 两名十几岁的少年对当地的一个店主进行了疯狂的袭击。
10 bustling LxgzEl     
adj.喧闹的
参考例句:
  • The market was bustling with life. 市场上生机勃勃。
  • This district is getting more and more prosperous and bustling. 这一带越来越繁华了。
11 bridling a7b16199fc3c7bb470d10403db2646e0     
给…套龙头( bridle的现在分词 ); 控制; 昂首表示轻蔑(或怨忿等); 动怒,生气
参考例句:
  • Suellen, bridling, always asked news of Mr. Kennedy. 苏伦也克制着经常探询肯尼迪先生的情况。
  • We noticed sever al men loitering about the bridling last night. 昨天夜里我们看到有几个人在楼附近荡来荡去。
12 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
13 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
14 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。
15 bantering Iycz20     
adj.嘲弄的v.开玩笑,说笑,逗乐( banter的现在分词 );(善意地)取笑,逗弄
参考例句:
  • There was a friendly, bantering tone in his voice. 他的声音里流露着友好诙谐的语调。
  • The students enjoyed their teacher's bantering them about their mistakes. 同学们对老师用风趣的方式讲解他们的错误很感兴趣。 来自《现代英汉综合大词典》
16 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
17 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
18 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533