小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » Of Time and the River » Book viii Faust and Helen cii
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Book viii Faust and Helen cii
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Immense and sudden, and with the abrupt1 nearness, the telescopic magic of a dream, the English ship appeared upon the coasts of France, and approached with the strange, looming2 immediacy of powerful and gigantic objects that move at great speed: there was no sense of continuous movement, of gradual and progressive enlargement, rather the visages of the ship melted rapidly from one bigness to another as do the visages of men in a cinema, which, by a series of fading sizes, brings these kinematic shapes of things, like genii unstoppered from a wizard’s bottle, to an overpowering command above the spectator.

At first there was only the calm endlessness of the evening sea, the worn headlands of Europe, and the land, with its rich, green slopes, its striped patterns of minutely cultivated earth, its ancient fortresses3 and its town — the town of Cherbourg — which, from this distance, lay like a sold pattern of old chalk at the base of the coastal4 indentation.

Westward5, a little to the south, against the darkening bulk of the headland, a long riband of smoke, black and low, told the position of the ship. She was approaching fast, her bulk widened: she had been a dot, a smudge, a shape — a tiny, hardly noticed point in the calm and immense geography of evening. Now she was there, sliding gently in beyond the ancient breakwater, inhabiting and dominating the universe with the presence of her 60,000 tons, so that the vast setting of sky and sea and earth, in which formerly6 she had been only an inconspicuous but living mark, were now a background for her magnificence.

At this very moment of her arrival the sun rested upon the western wave like a fading coal: its ancient light fell over sea and land without violence or heat, with a remote, unearthly glow that had the delicate tinging7 of old bronze. Then, swiftly, the sun sank down into the sea, the uninhabited sky now burned with a fierce, an almost unbearable8 glory; the sun’s old light had faded; and the ship was there outside the harbour, sliding softly through the water now, and quartering, in slow turn, upon the land as she came up for anchor.

The sheer wall of her iron plates scarcely seemed to move at all now in the water; it was as if she were fixed9 and foundered10 there among the tides, as implacable as the headlands of the coast; yet, over her solid bows the land was wheeling slowly. Water foamed11 noisily from her sides in thick, tumbling columns: the sea-gulls swarmed13 around her, fluttering greedily and heavily to the water with their creaking and unearthly clamour. Then her anchors rushed out of her and she stood still.

Meanwhile the tenders, bearing the passengers who were going to board the ship, had put out from the town even before the ship’s arrival and were now quite near. They had, in fact, cruised slowly for some time about the outer harbour, for the ship was late and the commander had wirelessed asking that there be as little delay as possible when he arrived.

Now the light faded on the land: the fierce, hard brilliance14 of the western sky, full of bright gold and ragged15 flame, had melted to an orange afterglow, the subtle, grapy bloom of dusk was melting across the land; the town, far off, was half immersed in it, its moving shadow stole across the fields and slopes, it moved upon the waters like a weft. Above the land the sky was yet full of light — of that strange, phantasmal light of evening which reveals itself to people standing16 in the dusk below without touching17 them with any of its radiance: the material and physical property of light seems to have been withdrawn18 from it, and it remains19 briefly20 in the sky, without substance or any living power, like the ghost of light, its soul, its spirit.

In these late skies of France, this late, evening light of waning21 summer had in it a quality that was high and sad, remote and full of classic repose22 and dignity. Beneath it, it was as if one saw people grave and beautiful move slowly homeward through long avenues of planted trees: the light was soft, lucent, delicately empearled — and all great labour was over, all strong joy and hate and love had ended, all wild desire and hope, all maddening of the flesh and heart and brain, the fever and the tumult23 and the fret24; and the grave-eyed women in long robes walked slowly with cut flowers in their arms among the glades25 of trees, and night had come, and they would go to the wood no more.

Now, in this light, all over the land of France the men were coming from the fields: they had used preciously the last light of day, summer was almost over, the fields were mown, the hay was raked and stacked, and in a thousand places, along the Rhine, and along the Marne, in Burgundy, in Touraine, in Provence, the wains were lumbering26 slowly down the roads.

In the larger towns the nervous and swarming27 activity of evening had begun: the terraces of the cafés were uncomfortably crowded with noisy people, the pavements were thronged28 with a chattering29 and gesticulating tide, the streets were loud with traffic, the clatter30 of trams, the heavy grinding of buses, the spiteful little horns of innumerable small taxis. But over all, over the opulence31 of the mown fields and the untidy and distressful32 throngings of the towns, hung this high, sad light of evening.

A stranger, a visitor from some newer and more exultant33 earth — an American, perhaps — had he seen this coast thus for the first time, might have imagined the land as inhabited by a race far different from the one that really lived here: he would have felt the opulent austerity of this earth under its dying light, and he would have been deeply troubled by it.

For such a visitor, disturbed by the profound and subtle melancholy34 of this scene, for which his own experience had given him no adequate understanding or preparation, because it was steeped in peace without hope, in beauty without joy, in tranquil35 and brooding resignation without exultancy36, the sight of the ship, as she lay now, immense and immovable at her anchor, would have pierced him suddenly with a thrill of victory, a sudden renewal37 of his faith and hope, a belief in the happy destiny of life.

She lay there, an alien presence in those waters; she had the reality of magic, the reality that is so living and magnificent that it seems unreal. She was miraculous38 and true — as one looked at her, settled like some magic luminosity upon that mournful coast, a strong cry of exultancy rose up in one’s throat: the sight of the ship was as if a man’s mistress had laid her hand upon his loins.

The ship was now wholly anchored: she lay there in the water with the living stillness of all objects that were made to move. Although entirely39 motionless, outwardly as fixed and permanent as any of the headlands of the coast, the story of her power and speed was legible in every line. She glowed and pulsed with the dynamic secret of life, and although her great sides towered immense and silent as a cliff, although the great plates of her hull40 seemed to reach down and to be founded in the sea’s bed, and only the quietly flowing waters seemed to move and eddy41 softly at her sides, she yet had legible upon her the story of a hundred crossings, the memory of strange seas, of suns and moons and many different lights, the approach of April on far coasts, the change of wars and histories, and the completed dramas of all her voyages, charactered by the phantoms42 of many thousand passengers, the life, the hate, the love, the bitterness, the jealousy43, the intrigue44 of six-day worlds, each one complete and separate in itself, which only a ship can have, which only the sea can bound, which only the earth can begin or end.

She glowed with the radiance of all her brilliant and luminous45 history; and besides this, she was literally46 a visitant from a new world. The stranger from the new world who saw the ship would also instantly have seen this. She had been built several years after the war and was entirely a product of European construction, engineering, navigation, and diplomacy47. But her spirit, the impulse that communicated itself in each of her lines, was not European, but American. It is Europeans, for the most part, who have constructed these great ships, but without America they have no meaning. These ships are alive with the supreme48 ecstasy49 of the modern world, which is the voyage to America. There is no other experience that is remotely comparable to it, in its sense of joy, its exultancy, its drunken and magnificent hope which, against reason and knowledge, soars into a heaven of fabulous50 conviction, which believes in the miracle and sees it invariably achieved.

In this soft, this somewhat languid air, the ship glowed like an immense and brilliant jewel. All of her lights were on, they burned row by row straight across her 900 feet of length, with the small, hard twinkle of cut gems51: it was as if the vast, black cliff of her hull, which strangely suggested the glittering night-time cliff of the fabulous city that was her destination, had been sown with diamonds.

And above this, her decks were ablaze52 with light. Her enormous superstructure with its magnificent frontal sweep, her proud breast which was so full of power and speed, her storeyed decks and promenades53 as wide as city streets, the fabulous variety and opulence of her public rooms, her vast lounges and salons54, her restaurants, grills55, and cafés, her libraries, writing-rooms, ballrooms56, swimming-pools, her imperial suites57 with broad beds, private decks, sitting-rooms, gleaming baths — all of this, made to move upon the stormy seas, leaning against eternity58 and the grey welter of the Atlantic at twenty-seven knots an hour, tenanted by the ghosts, impregnated by the subtle perfumes of thousands of beautiful and expensive women, alive with the memory of the silken undulance of their long backs, with the naked, living velvet59 of their shoulders as they paced down the decks at night — all of this, with the four great funnels60 that in the immense drive and energy of their slant61 were now cut sharp and dark against the evening sky, burned with a fierce, exultant vitality62 in the soft melancholy of this coast.

The ship struck joy into the spinal63 marrow64. In her intense reality she became fabulous, a visitant from another world, a creature monstrous65 and magical with life, a stranger, seeming strange, to these melancholy coasts, for she was made to glitter in the hard, sharp air of a younger, more exultant land.

She was made also to quarter on the coasts of all the earth, to range powerfully on the crest67 and ridge68 of the globe, sucking continents towards her, devouring69 sea and land; she was made to enter European skies like some stranger from another world, to burn strangely and fabulously70 in the dull, grey air of Europe, to pulse and glow under the soft, wet European sky. But she was only a marvellous stranger there; she was a bright, jewelled thing; she came definitely, indubitably, wonderfully from but one place on earth, and in only that one place could she be fully66 seen and understood, in only that one place could she slide in to her appointed and imperial setting.

That place was America: that place was the reaches to the American coast: that place was the approaches to the American continent. That place, finally and absolutely, was the port whither she was bound — the fabulous rock of life, the proud, masted city of the soaring towers, which was flung with a lion’s port into the maw of ocean. And as the Americans who were now approaching the ship in the puffing71 little tender saw this mark upon her, they looked at her and knew her instantly; they felt a qualm along their loins, their flesh stirred.

“Oh, look!” cried a woman suddenly, pointing to the ship whose immense and glittering side now towered over them. “Isn’t that lovely! God, but she’s big! How do you suppose we’re ever going to find the ocean?”

“The first thing I’m going to do, darling, is find my bed,” said her companion, in a tone of languorous72 weariness. A tall and sensual-looking Jewess, she was seated on a pile of baggage, smoking a cigarette, her long legs indolently crossed: indifferently, with smouldering and arrogant73 glances, she surveyed the crowd of passengers on the tender.

The other woman could not be still: her rosy74 face was burning with the excitement of the voyage, she kept slipping the ring on and off her finger nervously75, and moving around at her brisk little step among the heaped-up piles of baggage.

“Oh, here!” she cried out suddenly in great excitement, pointing to a bag buried at the bottom of one of the piles. “Oh, here!” she cried again to the general public. “This one’s mine! Where are the others? Can’t you find the others for me?” she said in a sharp, protesting voice to one of the porters, a little, brawny76 man with sprouting77 moustaches. “Hey?” she said, lifting her small hand complainingly to her ear as he answered her in a torrent78 of reassuring79 French. She turned to her companion protestingly:

“I can’t get them to do anything. They don’t pay a bit of attention to what I say! I can’t find my trunk and two of my bags. I think it’s the most dreadful thing I ever heard of. Don’t you? Hey?” again she lifted her little hand to her ear, for she was somewhat deaf: her small, rosy face was crimson80 with excitement and earnestness — in her tone, her manner, her indignation, there was something irresistibly81 comic, and suddenly her companion began to laugh.

“Oh, Esther!” she said. “Lord!” and then paused abruptly82, as if there were no more to say.

Esther was fair; she was fair; she had dove’s eyes.

Now the woman’s lovely face, like a rarer, richer, and more luminous substance, was glowing among all the other faces of the travellers, which, as the tender circled and came in close below the ship, were fixed with a single intentness upon the great hull that loomed83 over them with its overpowering immensity.

The great ship cast over them all her mighty84 spell: most of these people had made many voyages, yet the great ship caught them up again in her magic glow, she possessed85 and thrilled them with her presence as if they had been children. The travellers stood there silent and intent as the little boat slid in beside the big one, they stood there with uplifted faces; and for a moment it was strange and sad to see them thus, with loneliness and longing87 in their eyes. Their faces made small, lifted whitenesses; they shone in the gathering88 dark with a luminous glimmer89: there was something small, naked and lonely in the glimmer of those faces, around them was the immense eternity of sea and death. They heard time.

For if, as men be dying, they can pluck one moment from the darkness into which their sense is sinking, if one moment in all the dark and mysterious forest should then live, it might well be the memory of such a moment as this which, although lacking in logical meaning, burns for an instant in the dying memory as a summary and a symbol of man’s destiny on earth. The fading memory has forgotten what was said then by the passengers, the thousand tones and shadings of the living moment are forgotten, but drenched90 in the strange, brown light of time, the scene glows again for an instant with an intent silence: darkness has fallen upon the eternal earth, the great ship like a monstrous visitant blazes on the waters, and on the tender the faces of the travellers are lifted up like flowers in a kind of rapt and mournful ecstasy — they are weary of travel, they have wandered in strange cities among strange tongues and faces, and they have left not even the print of their foot in any town.

Their souls are naked and alone, and they are strangers upon the earth, and many of them long for a place where those weary of travel may find rest, where those who are tired of searching may cease to search, where there will be peace and quiet living, and no desire. Where shall the weary find peace? Upon what shore will the wanderer come home at last? When shall it cease — the blind groping, the false desires, the fruitless ambitions that grow despicable as soon as they are reached, the vain contest with phantoms, the maddening and agony of the brain and spirit in all the rush and glare of living, the dusty tumult, the grinding, the shouting, the idiotic91 repetition of the streets, the sterile92 abundance, the sick gluttony, and the thirst which goes on drinking?

Out of one darkness the travellers have come to be taken into another, but for a moment one sees their faces, awful and still, all uplifted towards the ship. This is all: their words have vanished, all memory of the movements they made then has also vanished: one remembers only their silence and their still faces lifted in the phantasmal light of lost time; one sees them ever, still and silent, as they slide from darkness on the river of time; one sees them waiting at the ship’s great side, all silent and all damned to die, with their grave, white faces lifted in a single supplication93 to the ship, and towards the silent row of passengers along the deck, who for a moment return their gaze with the same grave and tranquil stare. That silent meeting is a summary of all the meetings of men’s lives: in the silence one hears the slow, sad breathing of humanity, one knows the human destiny.

“Oh, look!” the woman cried again. “Oh, see! Was ever anything more beautiful?” The ship’s great beetling94 cliff swept sheer above her. She turned the small, flushed flower of her face and saw the slant and reach and swell95 of the great prow96, and music filled her. She lifted the small, flushed flower of her face and saw the many men so little, so lonely, silent, and intent, that bent97 above her, looking from the ship’s steep rail. She turned and saw the people all around her, the swift weave and patterned shifting of the forms, and she saw light then, ancient fading light, that fell upon the coasts of evening, and quiet waters reddened by fading day, and heard the unearthly creakings of a gull12; and wonder filled her. And the strange and mortal ache of beauty, the anguish98 to pronounce what never could be spoken, to grasp what never could be grasped, to hold and keep for ever what was gone the moment she put her hand upon it —

“Oh, these people here,” she cried in a high tone —“The ship! . . . My God! the things that I could tell you all!” she cried indignantly. “The things I know — the things I have inside me here!”— she struck herself upon the breast with one clenched99 hand — “the way things are, the way they happen, and the beauty of the clear design — and no one ever asks me!” she cried out indignantly. “This wonderful thing is going on inside me all the time — and no one ever wants to know the way it happens!”— and stood staring at her friend accusingly a moment, a little figure of indignant loveliness until, becoming aware of people’s smiles and her companion’s laughter, her own face was suddenly suffused100, and, casting back her head, she was swept with gale-like merriment — a full, rich, woman’s yell of triumph and delight.

And yet, even as she laughed, she was pierced again by the old ache of wonder, the old anguish of unspoken desire, and saw the many men, so lonely, silent, and intent, the ship immense and sudden there above her in old evening light, and so — remembering, “Canst thou draw out leviathan with an hook? or his tongue with a cord which thou lettest down?”— was still with wonder.

Ah, strange and beautiful, the woman thought, how can I longer bear this joy intolerable, the music of this great song unpronounceable, the anguish of this glory unimaginable, which fills my life to bursting and which will not let me speak! It is too hard, too hard, and not to be endured, to feel the great vine welling in my heart, the wild, strange music swelling101 in my throat, the triumph of that final perfect song that aches for ever there just at the gateway102 of my utterance103 — and that has no tongue to speak! Oh, magic moments that are so perfect, unknown, and inevitable104, to stand here at this ship’s great side, here at the huge last edge of evening and return, with this still wonder in my heart and knowing only that somehow we are fulfilled of you, oh time! And see how gathered there against the rail high over us, there at the ship’s great side, are all the people, silent, lonely, and so beautiful, strange brothers of this voyage, chance phantoms of the bitter briefness of our days — and you, oh youth — for now she saw him there for the first time — who bend there, lone86 and lean and secret, at the rail of night, why are you there alone while these, your fellows, wait? . . . Ah, secret and alone, she thought — how lean with hunger, and how fierce with pride, and how burning with impossible desire he bends there at the rail of night — and he is wild and young and foolish and forsaken105, and his eyes are starved, his soul is parched106 with thirst, his heart is famished107 with a hunger that cannot be fed, and he leans there on the rail and dreams great dreams, and he is mad for love and is athirst for glory, and he is so cruelly mistaken — and so right! . . . Ah, see, she thought, how that wild light flames there upon his brow — how bright, how burning and how beautiful — Oh, passionate108 and proud! — how like the wild, lost soul of youth you are, how like my wild lost father who will not return!

He turned, and saw her then, and so finding her, was lost, and so losing self, was found, and so seeing her, saw for a fading moment only the pleasant image of the woman that perhaps she was, and that life saw. He never knew: he only knew that from that moment his spirit was impaled109 upon the knife of love. From that moment on he never was again to lose her utterly110, never to wholly repossess unto himself the lonely, wild integrity of youth which had been his. At that instant of their meeting, that proud inviolability of youth was broken, not to be restored. At that moment of their meeting she got into his life by some dark magic, and before he knew it he had her beating in the pulses of his blood — somehow thereafter — how he never knew — to steal into the conduits of his heart, and to inhabit the lone, inviolable tenement111 of his one life; so, like love’s great thief, to steal through all the adyts of his soul, and to become a part of all he did and said and was — through this invasion so to touch all loveliness that he might touch, through this strange and subtle stealth of love henceforth to share all that he might feel or make or dream, until there was for him no beauty that she did not share, no music that did not have her being in it, no horror, madness, hatred112, sickness of the soul, or grief unutterable, that was not somehow consonant113 to her single image and her million forms — and no final freedom and release, bought through the incalculable expenditure114 of blood and anguish and despair, that would not bear upon its brow for ever the deep scar, upon its sinews the old mangling115 chains, of love.

After all the blind, tormented116 wanderings of youth, that woman would become his heart’s centre and the target of his life, the image of immortal117 oneness that again collected him to one, and hurled118 the whole collected passion, power and might of his one life into the blazing certitude, the immortal governance and unity119, of love.

“Set me as a seal upon thine heart, as a seal upon thine arm: for love is strong as death; jealousy is cruel as the grave: the coals thereof are coals of fire, which hath a most vehement120 flame.”

And now all the faces pass in through the ship’s great side (the tender flower face among them). Proud, potent121 faces of rich Jews, alive with wealth and luxury, glow in rich, lighted cabins; the doors are closed, and the ship is given to the darkness and the sea.

The End


点击收听单词发音收听单词发音  

1 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
2 looming 1060bc05c0969cf209c57545a22ee156     
n.上现蜃景(光通过低层大气发生异常折射形成的一种海市蜃楼)v.隐约出现,阴森地逼近( loom的现在分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • The foothills were looming ahead through the haze. 丘陵地带透过薄雾朦胧地出现在眼前。 来自《简明英汉词典》
  • Then they looked up. Looming above them was Mount Proteome. 接着他们往上看,在其上隐约看到的是蛋白质组山。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 回顾与展望
3 fortresses 0431acf60619033fe5f4e5a0520d82d7     
堡垒,要塞( fortress的名词复数 )
参考例句:
  • They will establish impregnable fortresses. 他们将建造坚不可摧的城堡。
  • Indra smashed through Vritra ninety-nine fortresses, and then came upon the dragon. 因陀罗摧毁了维他的九十九座城堡,然后与维他交手。 来自神话部分
4 coastal WWiyh     
adj.海岸的,沿海的,沿岸的
参考例句:
  • The ocean waves are slowly eating away the coastal rocks.大海的波浪慢慢地侵蚀着岸边的岩石。
  • This country will fortify the coastal areas.该国将加强沿海地区的防御。
5 westward XIvyz     
n.西方,西部;adj.西方的,向西的;adv.向西
参考例句:
  • We live on the westward slope of the hill.我们住在这座山的西山坡。
  • Explore westward or wherever.向西或到什么别的地方去勘探。
6 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
7 tinging 6c90573699ded26b10df724c1d4dd854     
v.(使)发丁丁声( ting的现在分词 )
参考例句:
8 unbearable alCwB     
adj.不能容忍的;忍受不住的
参考例句:
  • It is unbearable to be always on thorns.老是处于焦虑不安的情况中是受不了的。
  • The more he thought of it the more unbearable it became.他越想越觉得无法忍受。
9 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
10 foundered 1656bdfec90285ab41c0adc4143dacda     
v.创始人( founder的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Three ships foundered in heavy seas. 三艘船在波涛汹涌的海面上沉没了。 来自辞典例句
  • The project foundered as a result of lack of finance. 该项目因缺乏资金而告吹。 来自辞典例句
11 foamed 113c59340f70ad75b2469cbd9b8b5869     
泡沫的
参考例句:
  • The beer foamed up and overflowed the glass. 啤酒冒着泡沫,溢出了玻璃杯。 来自《简明英汉词典》
  • The man foamed and stormed. 那人大发脾气,暴跳如雷。 来自《现代汉英综合大词典》
12 gull meKzM     
n.鸥;受骗的人;v.欺诈
参考例句:
  • The ivory gull often follows polar bears to feed on the remains of seal kills.象牙海鸥经常跟在北极熊的后面吃剩下的海豹尸体。
  • You are not supposed to gull your friends.你不应该欺骗你的朋友。
13 swarmed 3f3ff8c8e0f4188f5aa0b8df54637368     
密集( swarm的过去式和过去分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去
参考例句:
  • When the bell rang, the children swarmed out of the school. 铃声一响,孩子们蜂拥而出离开了学校。
  • When the rain started the crowd swarmed back into the hotel. 雨一开始下,人群就蜂拥回了旅社。
14 brilliance 1svzs     
n.光辉,辉煌,壮丽,(卓越的)才华,才智
参考例句:
  • I was totally amazed by the brilliance of her paintings.她的绘画才能令我惊歎不已。
  • The gorgeous costume added to the brilliance of the dance.华丽的服装使舞蹈更加光彩夺目。
15 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
16 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
17 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
18 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
19 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
20 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
21 waning waning     
adj.(月亮)渐亏的,逐渐减弱或变小的n.月亏v.衰落( wane的现在分词 );(月)亏;变小;变暗淡
参考例句:
  • Her enthusiasm for the whole idea was waning rapidly. 她对整个想法的热情迅速冷淡了下来。
  • The day is waning and the road is ending. 日暮途穷。 来自《现代汉英综合大词典》
22 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
23 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
24 fret wftzl     
v.(使)烦恼;(使)焦急;(使)腐蚀,(使)磨损
参考例句:
  • Don't fret.We'll get there on time.别着急,我们能准时到那里。
  • She'll fret herself to death one of these days.她总有一天会愁死的.
25 glades 7d2e2c7f386182f71c8d4c993b22846c     
n.林中空地( glade的名词复数 )
参考例句:
  • Maggie and Philip had been meeting secretly in the glades near the mill. 玛吉和菲利曾经常在磨坊附近的林中空地幽会。 来自辞典例句
  • Still the outlaw band throve in Sherwood, and hunted the deer in its glades. 当他在沉思中变老了,世界还是照样走它的路,亡命之徒仍然在修武德日渐壮大,在空地里猎鹿。 来自互联网
26 lumbering FA7xm     
n.采伐林木
参考例句:
  • Lumbering and, later, paper-making were carried out in smaller cities. 木材业和后来的造纸都由较小的城市经营。
  • Lumbering is very important in some underdeveloped countries. 在一些不发达的国家,伐木业十分重要。
27 swarming db600a2d08b872102efc8fbe05f047f9     
密集( swarm的现在分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去
参考例句:
  • The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。
  • The beach is swarming with bathers. 海滩满是海水浴的人。
28 thronged bf76b78f908dbd232106a640231da5ed     
v.成群,挤满( throng的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mourners thronged to the funeral. 吊唁者蜂拥着前来参加葬礼。 来自《简明英汉词典》
  • The department store was thronged with people. 百货商店挤满了人。 来自《现代英汉综合大词典》
29 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。
30 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
31 opulence N0TyJ     
n.财富,富裕
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence.他从未见过这样的财富。
  • He owes his opulence to work hard.他的财富乃辛勤工作得来。
32 distressful 70998be82854667c839efd09a75b1438     
adj.苦难重重的,不幸的,使苦恼的
参考例句:
  • The whole hall is filled with joy and laughter -- there is only one who feels distressful. 满堂欢笑,一人向隅。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Under these distressful circumstances it was resolved to slow down the process of reconstruction. 在这种令人痛苦的情况下,他们决定减慢重建的进程。 来自英汉非文学 - 历史
33 exultant HhczC     
adj.欢腾的,狂欢的,大喜的
参考例句:
  • The exultant crowds were dancing in the streets.欢欣的人群在大街上跳起了舞。
  • He was exultant that she was still so much in his power.他仍然能轻而易举地摆布她,对此他欣喜若狂。
34 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
35 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
36 exultancy ab58a3f928a850bcfd1316afeb7e782a     
n.大喜,狂喜
参考例句:
37 renewal UtZyW     
adj.(契约)延期,续订,更新,复活,重来
参考例句:
  • Her contract is coming up for renewal in the autumn.她的合同秋天就应该续签了。
  • Easter eggs symbolize the renewal of life.复活蛋象征新生。
38 miraculous DDdxA     
adj.像奇迹一样的,不可思议的
参考例句:
  • The wounded man made a miraculous recovery.伤员奇迹般地痊愈了。
  • They won a miraculous victory over much stronger enemy.他们战胜了远比自己强大的敌人,赢得了非凡的胜利。
39 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
40 hull 8c8xO     
n.船身;(果、实等的)外壳;vt.去(谷物等)壳
参考例句:
  • The outer surface of ship's hull is very hard.船体的外表面非常坚硬。
  • The boat's hull has been staved in by the tremendous seas.小船壳让巨浪打穿了。
41 eddy 6kxzZ     
n.漩涡,涡流
参考例句:
  • The motor car disappeared in eddy of dust.汽车在一片扬尘的涡流中不见了。
  • In Taylor's picture,the eddy is the basic element of turbulence.在泰勒的描述里,旋涡是湍流的基本要素。
42 phantoms da058e0e11fdfb5165cb13d5ac01a2e8     
n.鬼怪,幽灵( phantom的名词复数 )
参考例句:
  • They vanished down the stairs like two phantoms. 他们像两个幽灵似的消失在了楼下。 来自辞典例句
  • The horrible night that he had passed had left phantoms behind it. 他刚才度过的恐布之夜留下了种种错觉。 来自辞典例句
43 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
44 intrigue Gaqzy     
vt.激起兴趣,迷住;vi.耍阴谋;n.阴谋,密谋
参考例句:
  • Court officials will intrigue against the royal family.法院官员将密谋反对皇室。
  • The royal palace was filled with intrigue.皇宫中充满了勾心斗角。
45 luminous 98ez5     
adj.发光的,发亮的;光明的;明白易懂的;有启发的
参考例句:
  • There are luminous knobs on all the doors in my house.我家所有门上都安有夜光把手。
  • Most clocks and watches in this shop are in luminous paint.这家商店出售的大多数钟表都涂了发光漆。
46 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
47 diplomacy gu9xk     
n.外交;外交手腕,交际手腕
参考例句:
  • The talks have now gone into a stage of quiet diplomacy.会谈现在已经进入了“温和外交”阶段。
  • This was done through the skill in diplomacy. 这是通过外交手腕才做到的。
48 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
49 ecstasy 9kJzY     
n.狂喜,心醉神怡,入迷
参考例句:
  • He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
  • Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具,高兴得说不出话来。
50 fabulous ch6zI     
adj.极好的;极为巨大的;寓言中的,传说中的
参考例句:
  • We had a fabulous time at the party.我们在晚会上玩得很痛快。
  • This is a fabulous sum of money.这是一笔巨款。
51 gems 74ab5c34f71372016f1770a5a0bf4419     
growth; economy; management; and customer satisfaction 增长
参考例句:
  • a crown studded with gems 镶有宝石的皇冠
  • The apt citations and poetic gems have adorned his speeches. 贴切的引语和珠玑般的诗句为他的演说词增添文采。
52 ablaze 1yMz5     
adj.着火的,燃烧的;闪耀的,灯火辉煌的
参考例句:
  • The main street was ablaze with lights in the evening.晚上,那条主要街道灯火辉煌。
  • Forests are sometimes set ablaze by lightning.森林有时因雷击而起火。
53 promenades e9e1a7b588956115c398fd8f01ebb0bf     
n.人行道( promenade的名词复数 );散步场所;闲逛v.兜风( promenade的第三人称单数 )
参考例句:
  • He often promenades his wife along the Thames Embankment. 他常常带太太沿着泰晤士河堤防散步。 来自辞典例句
  • Stoas lined marketplaces and sanctuaries and formed places of Business and public promenades. 柱廊围绕在市场和神庙的四周,是交易和公众散步的场所。 来自互联网
54 salons 71f5df506205527f72f05e3721322d5e     
n.(营业性质的)店( salon的名词复数 );厅;沙龙(旧时在上流社会女主人家的例行聚会或聚会场所);(大宅中的)客厅
参考例句:
  • He used to attend to his literary salons. 他过去常常去参加他的文学沙龙。 来自《简明英汉词典》
  • Conspiracy theories about Jewish financiers were the talk of Paris salons. 犹太金融家阴谋论成为巴黎沙龙的话题。 来自互联网
55 grills 9d5be5605118251ddee0c25cd1da00e8     
n.烤架( grill的名词复数 );(一盘)烤肉;格板;烧烤餐馆v.烧烤( grill的第三人称单数 );拷问,盘问
参考例句:
  • Backyard barbecue grills could be proscribed. 里弄烤肉店会被勒令停业的。 来自辞典例句
  • Both side inlets have horizontal grills and incorporate impressive fog lamps. 两侧进气口的水平烤架并纳入令人印象深刻的雾灯。 来自互联网
56 ballrooms 4cfacdd40438f2765163a9248a551ac1     
n.舞厅( ballroom的名词复数 )
参考例句:
  • It was performed in fashionable Casino ballrooms. 人们在时髦的娱乐舞厅里跳这种舞蹈。 来自互联网
  • Some settled into ballrooms or theaters or hotels for weeks or months at a time. 有的乐队在舞厅、剧院或旅馆作数月甚至数月的逗留。 来自互联网
57 suites 8017cd5fe5ca97b1cce12171f0797500     
n.套( suite的名词复数 );一套房间;一套家具;一套公寓
参考例句:
  • First he called upon all the Foreign Ministers in their hotel suites. 他首先到所有外交部长住的旅馆套间去拜访。 来自辞典例句
  • All four doors to the two reserved suites were open. 预定的两个套房的四扇门都敞开着。 来自辞典例句
58 eternity Aiwz7     
n.不朽,来世;永恒,无穷
参考例句:
  • The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
  • Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞,永世相随。
59 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
60 funnels 7dc92ff8e9a712d0661ad9816111921d     
漏斗( funnel的名词复数 ); (轮船,火车等的)烟囱
参考例句:
  • Conventional equipment such as mixing funnels, pumps, solids eductors and the like can be employed. 常用的设备,例如混合漏斗、泵、固体引射器等,都可使用。
  • A jet of smoke sprang out of the funnels. 喷射的烟雾从烟囱里冒了出来。
61 slant TEYzF     
v.倾斜,倾向性地编写或报道;n.斜面,倾向
参考例句:
  • The lines are drawn on a slant.这些线条被画成斜线。
  • The editorial had an antiunion slant.这篇社论有一种反工会的倾向。
62 vitality lhAw8     
n.活力,生命力,效力
参考例句:
  • He came back from his holiday bursting with vitality and good health.他度假归来之后,身强体壮,充满活力。
  • He is an ambitious young man full of enthusiasm and vitality.他是个充满热情与活力的有远大抱负的青年。
63 spinal KFczS     
adj.针的,尖刺的,尖刺状突起的;adj.脊骨的,脊髓的
参考例句:
  • After three days in Japan,the spinal column becomes extraordinarily flexible.在日本三天,就已经使脊椎骨变得富有弹性了。
  • Your spinal column is made up of 24 movable vertebrae.你的脊柱由24个活动的脊椎骨构成。
64 marrow M2myE     
n.骨髓;精华;活力
参考例句:
  • It was so cold that he felt frozen to the marrow. 天气太冷了,他感到寒冷刺骨。
  • He was tired to the marrow of his bones.他真是累得筋疲力尽了。
65 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
66 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
67 crest raqyA     
n.顶点;饰章;羽冠;vt.达到顶点;vi.形成浪尖
参考例句:
  • The rooster bristled his crest.公鸡竖起了鸡冠。
  • He reached the crest of the hill before dawn.他于黎明前到达山顶。
68 ridge KDvyh     
n.山脊;鼻梁;分水岭
参考例句:
  • We clambered up the hillside to the ridge above.我们沿着山坡费力地爬上了山脊。
  • The infantry were advancing to attack the ridge.步兵部队正在向前挺进攻打山脊。
69 devouring c4424626bb8fc36704aee0e04e904dcf     
吞没( devour的现在分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
参考例句:
  • The hungry boy was devouring his dinner. 那饥饿的孩子狼吞虎咽地吃饭。
  • He is devouring novel after novel. 他一味贪看小说。
70 fabulously 4161877a232b49d1803e1bea05514fd7     
难以置信地,惊人地
参考例句:
  • The couple are said to be fabulously wealthy. 据说这对夫妇家财万贯。
  • I should say this shirt matches your trousers fabulously. 我得说这衬衫同你的裤子非常相配。
71 puffing b3a737211571a681caa80669a39d25d3     
v.使喷出( puff的现在分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He was puffing hard when he jumped on to the bus. 他跳上公共汽车时喘息不已。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My father sat puffing contentedly on his pipe. 父亲坐着心满意足地抽着烟斗。 来自《简明英汉词典》
72 languorous 9ba067f622ece129006173ef5479f0e6     
adj.怠惰的,没精打采的
参考例句:
  • For two days he was languorous and esteemed. 两天来,他因身体衰弱无力,受到尊重。 来自辞典例句
  • Some one says Fuzhou is a languorous and idle city. 有人说,福州是一个慵懒闲淡的城市。 来自互联网
73 arrogant Jvwz5     
adj.傲慢的,自大的
参考例句:
  • You've got to get rid of your arrogant ways.你这骄傲劲儿得好好改改。
  • People are waking up that he is arrogant.人们开始认识到他很傲慢。
74 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
75 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
76 brawny id7yY     
adj.强壮的
参考例句:
  • The blacksmith has a brawny arm.铁匠有强壮的胳膊。
  • That same afternoon the marshal appeared with two brawny assistants.当天下午,警长带着两名身强力壮的助手来了。
77 sprouting c8222ee91acc6d4059c7ab09c0d8d74e     
v.发芽( sprout的现在分词 );抽芽;出现;(使)涌现出
参考例句:
  • new leaves sprouting from the trees 树上长出的新叶
  • They were putting fresh earth around sprouting potato stalks. 他们在往绽出新芽的土豆秧周围培新土。 来自名作英译部分
78 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
79 reassuring vkbzHi     
a.使人消除恐惧和疑虑的,使人放心的
参考例句:
  • He gave her a reassuring pat on the shoulder. 他轻拍了一下她的肩膀让她放心。
  • With a reassuring pat on her arm, he left. 他鼓励地拍了拍她的手臂就离开了。
80 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
81 irresistibly 5946377e9ac116229107e1f27d141137     
adv.无法抵抗地,不能自持地;极为诱惑人地
参考例句:
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside. 她的目光禁不住被外面的风景所吸引。 来自《简明英汉词典》
  • He was irresistibly attracted by her charm. 他不能自已地被她的魅力所吸引。 来自《简明英汉词典》
82 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
83 loomed 9423e616fe6b658c9a341ebc71833279     
v.隐约出现,阴森地逼近( loom的过去式和过去分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • A dark shape loomed up ahead of us. 一个黑糊糊的影子隐隐出现在我们的前面。
  • The prospect of war loomed large in everyone's mind. 战事将起的庞大阴影占据每个人的心。 来自《简明英汉词典》
84 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
85 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
86 lone Q0cxL     
adj.孤寂的,单独的;唯一的
参考例句:
  • A lone sea gull flew across the sky.一只孤独的海鸥在空中飞过。
  • She could see a lone figure on the deserted beach.她在空旷的海滩上能看到一个孤独的身影。
87 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
88 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
89 glimmer 5gTxU     
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
参考例句:
  • I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她,感到了一线希望。
  • A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。
90 drenched cu0zJp     
adj.湿透的;充满的v.使湿透( drench的过去式和过去分词 );在某人(某物)上大量使用(某液体)
参考例句:
  • We were caught in the storm and got drenched to the skin. 我们遇上了暴雨,淋得浑身透湿。
  • The rain drenched us. 雨把我们淋得湿透。 来自《简明英汉词典》
91 idiotic wcFzd     
adj.白痴的
参考例句:
  • It is idiotic to go shopping with no money.去买东西而不带钱是很蠢的。
  • The child's idiotic deeds caused his family much trouble.那小孩愚蠢的行为给家庭带来许多麻烦。
92 sterile orNyQ     
adj.不毛的,不孕的,无菌的,枯燥的,贫瘠的
参考例句:
  • This top fits over the bottle and keeps the teat sterile.这个盖子严实地盖在奶瓶上,保持奶嘴无菌。
  • The farmers turned the sterile land into high fields.农民们把不毛之地变成了高产田。
93 supplication supplication     
n.恳求,祈愿,哀求
参考例句:
  • She knelt in supplication. 她跪地祷求。
  • The supplication touched him home. 这个请求深深地打动了他。 来自英汉文学 - 双城记
94 beetling c5a656839242aa2bdb461912ddf21cc9     
adj.突出的,悬垂的v.快速移动( beetle的现在分词 )
参考例句:
  • I last saw him beetling off down the road. 我上次见到他时,他正快步沿路而去。
  • I saw you beetling off early at the party. 我见到你早早从宴会中离开。 来自辞典例句
95 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
96 prow T00zj     
n.(飞机)机头,船头
参考例句:
  • The prow of the motor-boat cut through the water like a knife.汽艇的船头像一把刀子劈开水面向前行驶。
  • He stands on the prow looking at the seadj.他站在船首看着大海。
97 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
98 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
99 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
100 suffused b9f804dd1e459dbbdaf393d59db041fc     
v.(指颜色、水气等)弥漫于,布满( suffuse的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her face was suffused with colour. 她满脸通红。
  • Her eyes were suffused with warm, excited tears. 她激动地热泪盈眶。 来自《现代英汉综合大词典》
101 swelling OUzzd     
n.肿胀
参考例句:
  • Use ice to reduce the swelling. 用冰敷消肿。
  • There is a marked swelling of the lymph nodes. 淋巴结处有明显的肿块。
102 gateway GhFxY     
n.大门口,出入口,途径,方法
参考例句:
  • Hard work is the gateway to success.努力工作是通往成功之路。
  • A man collected tolls at the gateway.一个人在大门口收通行费。
103 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
104 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
105 Forsaken Forsaken     
adj. 被遗忘的, 被抛弃的 动词forsake的过去分词
参考例句:
  • He was forsaken by his friends. 他被朋友们背弃了。
  • He has forsaken his wife and children. 他遗弃了他的妻子和孩子。
106 parched 2mbzMK     
adj.焦干的;极渴的;v.(使)焦干
参考例句:
  • Hot winds parched the crops.热风使庄稼干透了。
  • The land in this region is rather dry and parched.这片土地十分干燥。
107 famished 0laxB     
adj.饥饿的
参考例句:
  • When's lunch?I'm famished!什么时候吃午饭?我饿得要死了!
  • My feet are now killing me and I'm absolutely famished.我的脚现在筋疲力尽,我绝对是极饿了。
108 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
109 impaled 448a5e4f96c325988b1ac8ae08453c0e     
钉在尖桩上( impale的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She impaled a lump of meat on her fork. 她用叉子戳起一块肉。
  • He fell out of the window and was impaled on the iron railings. 他从窗口跌下去,身体被铁栏杆刺穿了。
110 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
111 tenement Egqzd5     
n.公寓;房屋
参考例句:
  • They live in a tenement.他们住在廉价公寓里。
  • She felt very smug in a tenement yard like this.就是在个这样的杂院里,她觉得很得意。
112 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
113 consonant mYEyY     
n.辅音;adj.[音]符合的
参考例句:
  • The quality of this suit isn't quite consonant with its price.这套衣服的质量和价钱不相称。
  • These are common consonant clusters at the beginning of words.这些单词的开头有相同辅音组合。
114 expenditure XPbzM     
n.(时间、劳力、金钱等)支出;使用,消耗
参考例句:
  • The entry of all expenditure is necessary.有必要把一切开支入账。
  • The monthly expenditure of our family is four hundred dollars altogether.我们一家的开销每月共计四百元。
115 mangling 31f0fdaab2318348eec6844df0d8ee75     
重整
参考例句:
  • If not, then give up. This is a profound problem in and multicultural mangling. 这也是生活在多文化社会所要面临的重大问题。 来自互联网
116 tormented b017cc8a8957c07bc6b20230800888d0     
饱受折磨的
参考例句:
  • The knowledge of his guilt tormented him. 知道了自己的罪责使他非常痛苦。
  • He had lain awake all night, tormented by jealousy. 他彻夜未眠,深受嫉妒的折磨。
117 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
118 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
119 unity 4kQwT     
n.团结,联合,统一;和睦,协调
参考例句:
  • When we speak of unity,we do not mean unprincipled peace.所谓团结,并非一团和气。
  • We must strengthen our unity in the face of powerful enemies.大敌当前,我们必须加强团结。
120 vehement EL4zy     
adj.感情强烈的;热烈的;(人)有强烈感情的
参考例句:
  • She made a vehement attack on the government's policies.她强烈谴责政府的政策。
  • His proposal met with vehement opposition.他的倡导遭到了激烈的反对。
121 potent C1uzk     
adj.强有力的,有权势的;有效力的
参考例句:
  • The medicine had a potent effect on your disease.这药物对你的病疗效很大。
  • We must account of his potent influence.我们必须考虑他的强有力的影响。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533