小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » 奇迹岛的水 The Water of the Wondrous Isles » Chapter VIII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter VIII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Birdalone Cometh to the Castle of the Quest, Heareth the Tale Thereof from Leonard, and Departeth Thence by the Sending Boat

She arose betimes on the morrow, and was out of Greenford so soon as the gates were open, and at first made all speed that she might toward the Castle of the Quest; and nothing hindered her, for the land was verily in good peace, and she might have come there if she would before sunset, for all whom she met furthered her. But as the day waned1 her courage waned with it, so that at last she stayed some six miles short of the house, and craved2 shelter at a yeoman’s stead there, which was granted her with all kindness; and they made much of her, and she told them her vow3 of the sallet, and they deemed nought4 save that she was a young man.

She departed early in the morning with their God-speed, and while the day was yet young came into the meadows before the castle, and saw the towers thereof rising up before her: then she checked her horse, and rode on no faster than a foot’s pace; yet as slow as she might ride, needs must she get to the gate while the day was yet young.

So came Birdalone by that bower5 wherein she had slept that first night she came to the castle; and she reined6 up to look on it; and as she sat there gazing, came a man out from it clad as a man of religion; and her heart beat quick, and she was like to fall from her horse, for there came into her mind what the townsman had said, that the Black Squire7 had gone into religion. But the hermit8 came towards her with a cup of water in his hand, and he cast his hood9 aback from him, and she saw at once that it was Leonard the priest, and though it was not the friend whom she sought, yet was she glad that it was a friend; but he came and stood by her, and said: Hail, wayfarer10! wilt11 thou drink of our well and rest thee a while? So she took the cup and drank of the water, looking kindly12 on him, while he wondered at the beauty of her hand, and misdoubted him. Then she gave him back the cup and lighted down off her horse, and took the sallet from her head, and spake: I may not pass by a friend without a word; think if thou hast not seen me before?

Then he knew her, and might not refrain him, but cast his arms about her and kissed her, weeping; and she said: It is sweet to me to find a friend after what I have been told of yonder house. Yea, said he, and art thou going up thither13? Certes, said she, and why not? Said he: They are gone, and all gone! How and whither? said she. But I must full certainly go thither at once; I will go afoot with thee; do thou tether my horse till thou comest back.

He said: But wilt not thou come back? I know not, she said: I know nought save that I would go thither; let it be enough that I suffer thee to go with me, and on the way thou shalt tell me what thou canst of the tale.

Then went Leonard and tethered the horse, and they went together afoot to the gate; and Birdalone told what she had heard of Arthur and Hugh; and Leonard said: This is true, and there is not much else to be said. When the Black Squire came back from the leaguer of the Red Hold, and had heard before of thy departure, he was heavy of mood and few-spoken, and wandered about as one who might find no rest; yet was he not stern with Atra, who for her part was no less heavy-hearted: soothly a sad company we were, and it was somewhat better when my Lord Arthur went his ways from us; and indeed eager he was to be gone; and it could be seen of him that he was fain of the toil14 and peril15 which they of Greenford offered him. Then in some four months spake my lord Hugh that he also would be gone to a place where were both a land and folk that would look friendly on him; so he went with my lady Viridis and my lady Aurea, and they had Atra also with them; and me also they would have had, but my heart failed me to leave the place where I had been so glad and so sorry with thee; death had been better; wherefore in yonder bower as in an hermitage I serve God and abide16 my time. But though I wot nought of where is gone the Black Squire, I know whereto those four are gone, and it is but a seven days’ ride hence, and the land is goodly and peaceable, and if they be not dead, most like they be there yet. How sayest thou then, thou dearest and kindest, wilt thou thither to them? For if so, I may well lead thee thither.

Birdalone shook her head. Nay17, she said, I deem that I am drawn18 elsewhither, but soon I shall tell thee. Lo now the gate. But ere we enter, tell me of Sir Geoffrey of Lea, and why it was that they might not abide the uncouth19 things, or if there were any such. Spake Leonard: Things uncouth there were, and I was called upon to lay them, and I did as biddeth Holy Church in all wise, but prevailed not against them, and still were they seen and heard, till folk might endure it no longer.

And what like were these things? said Birdalone, and are they yet seen and heard? Said Leonard: Strange it is, but last night I went into the great hall where they mostly betid, and laid me down there, as whiles I do, for I fear them not, and would see if they yet appear; but all night came nothing at all. As to the likeness20 of them . . . Then he stopped, but said presently: Hard it is to tell thee of them, but needs must I. There be two of these things; and one is an image of a tall woman of middle-age, red-haired, white-skinned, and meagre, and whiles she has a twiggen rod in her hand, and whiles a naked short sword, and whiles nought at all. But the voice of her is cursing and blaspheming and ill-saying.

Said Birdalone: This is then a fetch of my witch-mistress of whom I told thee erst, and the image of her; what is the other? Said Leonard: I were fain not to tell thee. Yet needs must thou, said Birdalone. Dear lady, said Leonard, the other is an image of thee, and even most like unto thee; but whiles clad in a scanty21 grey coat and barefoot, and whiles clad in a fair green gown goodly broidered, and broidered shoon; and whiles all mother-naked.

And what voice cometh from mine image? said Birdalone, smiling, yet somewhat pale withal. Said Leonard: One while a voice of sweet singing, as of a bird in the brake, and that is when thou art clad; and again, when thou art naked, a voice of shrieking22 and wailing23, as of one enduring torments24.

Spake Birdalone: And when did these wonders begin? Said he: Not till after Sir Hugh and thy she-friends were gone hence.

Pondered Birdalone a little; then she said: I see herein the malice25 of my witch-mistress; she would not send these fetches while Hugh was here, lest he should turn to seeking me with all his might. But when they departed, she would have the castle waste, and then she sent them, wotting that thereby26 she would rid her of Sir Geoffrey of Lea; while, on the other hand, I was nought so much unto him that he would spend all his life seeking me. But now I deem I know so much of her that I may bid thee to look on her as dead if these fetches come not again within a little while. Then mayst thou send and do Sir Geoffrey to wit thereof, and belike he will come back again; and fain were I thereof for it will be merrier if the Castle of the Quest be dwelt in once more.

Yea, verily, said Leonard; but far merrier yet wert thou to dwell there. Nay, she said, but now I see that it is not fated for me. Let us go in, for I would get to what I would do.

So therewith they passed under the shadow of the archway, and Birdalone stayed not but went straightway into the hall, and through it; and the priest, who lagged somewhat behind her speedy feet, cried out unto her: Whither wilt thou? what chamber27 wilt thou visit first? But she stayed not, and spake to him over her shoulder as she went: Follow me if thou wilt; I have but one place only to come to ere I leave the Castle of the Quest, save I must needs turn back on my footsteps.

Then Leonard came up with her, and she went her ways out of the hall, and out on to the waterswale of the castle, and so to the little haven28 of the water-gate. There Birdalone looked about her eagerly; then she turned to Leonard and pointed29 with her finger and said: Lo thou! there yet lieth my ferry of old time, the Sending Boat; now wot I wherefore I was drawn hither. And her eyes glittered and her body quivered as she spake.

Yea forsooth, said Leonard, there it lieth; who of all folk in the castle had durst to touch it? But what hath it to do with thee, O kindest lady?

Friend, she said, if this day weareth, and I am yet within these walls, then meseemeth there must I abide for evermore; and there perchance shall I meet that seeming of myself, maybe for this night, maybe for ever, till I die here in this castle void of all that I love, and I over-young for it, friend. And I know now that there is hope within me; for I bethink me of a dear friend over yonder water of whom I have never told any, nor will tell thee now, save this, that she is the wisdom of my life.

Wherefore now I will try this ferry and wot if the wight thereof will yet obey the voice of the speaker of the spell, who has shed of her blood to pay therefor. Put not forth30 a hand therefore nor speak a word to let me, but take this farewell of me, with my pity and such love as I may give thee, and let me go, and think kindly of me.

Then she went up to him, and laid her hands upon his shoulders, and kissed him, and turned about without more ado and stepped into the boat; then she sat down and stripped her arm of its sleeve, and drew forth a knife and let blood of her arm, and then arose and smeared31 stem and stern therewith, and then sat down with her face to the stern and sang:

The red raven-wine now Hast thou drunk, stern and bow; Wake then and awake And the Northward32 way take: The way of the Wenders forth over the flood, For the will of the Senders is blent with the blood.

Then she abode33 a little, while Leonard stood staring on her speechless with grief and blinded with his bitter tears, till the boat began to move under her, and presently glided34 out of the little haven into the wide lake; then she turned her face back unto him and waved her hand, and he knelt down and blessed her, weeping. And so she vanished away from before him.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 waned 8caaa77f3543242d84956fa53609f27c     
v.衰落( wane的过去式和过去分词 );(月)亏;变小;变暗淡
参考例句:
  • However,my enthusiasm waned.The time I spent at exercises gradually diminished. 然而,我的热情减退了。我在做操上花的时间逐渐减少了。 来自《用法词典》
  • The bicycle craze has waned. 自行车热已冷下去了。 来自《现代汉英综合大词典》
2 craved e690825cc0ddd1a25d222b7a89ee7595     
渴望,热望( crave的过去式 ); 恳求,请求
参考例句:
  • She has always craved excitement. 她总渴望刺激。
  • A spicy, sharp-tasting radish was exactly what her stomach craved. 她正馋着想吃一个香甜可口的红萝卜呢。
3 vow 0h9wL     
n.誓(言),誓约;v.起誓,立誓
参考例句:
  • My parents are under a vow to go to church every Sunday.我父母许愿,每星期日都去做礼拜。
  • I am under a vow to drink no wine.我已立誓戒酒。
4 nought gHGx3     
n./adj.无,零
参考例句:
  • We must bring their schemes to nought.我们必须使他们的阴谋彻底破产。
  • One minus one leaves nought.一减一等于零。
5 bower xRZyU     
n.凉亭,树荫下凉快之处;闺房;v.荫蔽
参考例句:
  • They sat under the leafy bower at the end of the garden and watched the sun set.他们坐在花园尽头由叶子搭成的凉棚下观看落日。
  • Mrs. Quilp was pining in her bower.奎尔普太太正在她的闺房里度着愁苦的岁月。
6 reined 90bca18bd35d2cee2318d494d6abfa96     
勒缰绳使(马)停步( rein的过去式和过去分词 ); 驾驭; 严格控制; 加强管理
参考例句:
  • Then, all of a sudden, he reined up his tired horse. 这时,他突然把疲倦的马勒住了。
  • The officer reined in his horse at a crossroads. 军官在十字路口勒住了马。
7 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
8 hermit g58y3     
n.隐士,修道者;隐居
参考例句:
  • He became a hermit after he was dismissed from office.他被解职后成了隐士。
  • Chinese ancient landscape poetry was in natural connections with hermit culture.中国古代山水诗与隐士文化有着天然联系。
9 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
10 wayfarer 6eEzeA     
n.旅人
参考例句:
  • You are the solitary wayfarer in this deserted street.在这冷寂的街上,你是孤独的行人。
  • The thirsty wayfarer was glad to find a fresh spring near the road.口渴的徒步旅行者很高兴在路边找到新鲜的泉水。
11 wilt oMNz5     
v.(使)植物凋谢或枯萎;(指人)疲倦,衰弱
参考例句:
  • Golden roses do not wilt and will never need to be watered.金色的玫瑰不枯萎绝也不需要浇水。
  • Several sleepless nights made him wilt.数个不眠之夜使他憔悴。
12 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
13 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
14 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
15 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
16 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
17 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
18 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
19 uncouth DHryn     
adj.无教养的,粗鲁的
参考例句:
  • She may embarrass you with her uncouth behavior.她的粗野行为可能会让你尴尬。
  • His nephew is an uncouth young man.他的侄子是一个粗野的年轻人。
20 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
21 scanty ZDPzx     
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的
参考例句:
  • There is scanty evidence to support their accusations.他们的指控证据不足。
  • The rainfall was rather scanty this month.这个月的雨量不足。
22 shrieking abc59c5a22d7db02751db32b27b25dbb     
v.尖叫( shriek的现在分词 )
参考例句:
  • The boxers were goaded on by the shrieking crowd. 拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了。 来自《简明英汉词典》
  • They were all shrieking with laughter. 他们都发出了尖锐的笑声。 来自《简明英汉词典》
23 wailing 25fbaeeefc437dc6816eab4c6298b423     
v.哭叫,哀号( wail的现在分词 );沱
参考例句:
  • A police car raced past with its siren wailing. 一辆警车鸣着警报器飞驰而过。
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
24 torments 583b07d85b73539874dc32ae2ffa5f78     
(肉体或精神上的)折磨,痛苦( torment的名词复数 ); 造成痛苦的事物[人]
参考例句:
  • He released me from my torments. 他解除了我的痛苦。
  • He suffered torments from his aching teeth. 他牙痛得难受。
25 malice P8LzW     
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋
参考例句:
  • I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意。
  • There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。
26 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
27 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
28 haven 8dhzp     
n.安全的地方,避难所,庇护所
参考例句:
  • It's a real haven at the end of a busy working day.忙碌了一整天后,这真是一个安乐窝。
  • The school library is a little haven of peace and quiet.学校的图书馆是一个和平且安静的小避风港。
29 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
30 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
31 smeared c767e97773b70cc726f08526efd20e83     
弄脏; 玷污; 涂抹; 擦上
参考例句:
  • The children had smeared mud on the walls. 那几个孩子往墙上抹了泥巴。
  • A few words were smeared. 有写字被涂模糊了。
32 northward YHexe     
adv.向北;n.北方的地区
参考例句:
  • He pointed his boat northward.他将船驶向北方。
  • I would have a chance to head northward quickly.我就很快有机会去北方了。
33 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
34 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533