小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » 奇迹岛的水 The Water of the Wondrous Isles » Chapter XXXI
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter XXXI
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Habundia Cometh with Tidings of Those Dear Friends

Wore the days thenceforth merrily; and one day it was delight in the wide meads, and another they went a long way west along the water-side, and so into another meadow-plain, smaller than their home — plain, which Birdalone had never erst come into; and three eyots lay off it, green and tree-beset, whereto they swam out together. Then they went into the wood thereby2 in the heat of the afternoon, and so wore the day, that they deemed themselves belated, and lay there under a thorn-bush the night through.

Another day Birdalone took her mate over on to Green Eyot and Rock Eyot, and showed him all the places she was used to haunt. And they had their fishing-gear with them, and angled off the eyots a good part of the day, and had good catch, and swam back therewith merrily. And Birdalone laughed, and said that it seemed to her as if once again she were ransoming3 her skin of the witch-wife by that noble catch.

Divers4 times also they fared into the wood, and thrice they lay out the night there in some woodlawn where was water; and on one of these times it happed5 that Arthur awoke in the grey dawn, and lay open-eyed but not moving for a little; and therewith he deemed he saw the gleam of war-gear in the thicket6. So he kept as still as he might, but gat his sword out of its sheath without noise, and then leapt up suddenly, and sprang thitherward whereas he had seen that token, and again saw armour9 gleam and heard some man crashing through the underwood, for all was gone in one moment. So he woke up Birdalone, and they bended their bows both of them, and searched the thicket thereabouts heedfully, arrow on string, but found nought10 fiercer than a great sow and her farrow. So came the full day, and they gat them back to their meadows and their house; but thereafter were they warier11 in going about the woodland.

In all joyance then wore the days till the fifteenth, and in the morning early they went their ways to the Oak of Tryst12, and had no need to call Habundia to them, for presently she came forth1 out of the thicket, with her gown gathered up into her girdle and bow in hand. But she cast it down and ran up to Birdalone, and kissed her and clipped her, and then she took a hand of Arthur and a hand of Birdalone, and held them both and said: My child, and thou dear knight13, have ye still a longing14 to fall in with those friends of yours, and to run all risk of whatsoever15 contention16 and strife17 there may be betwixt you thereafter? Yea, certes, said Arthur; and even so said Birdalone. Well is that then, said the wood-wife; but now and for this time, ere I help you, I shall put a price upon my help, and this is the price, that ye swear to me never wholly to sunder18 from me; that once in the year at least, as long as ye be alive and wayworthy, ye come into the Forest of Evilshaw, and summon me by the burning of a hair of mine, that we may meet and be merry for a while, and part with the hope of meeting once more at least. And if ye will not pay the price, go in peace, and ye shall yet have my help in all other matters that may seem good unto you, but not in this of joining your fellowship together. How sayest thou, Birdalone, my child? How sayest thou, Black Squire20, whom, as meseemeth, I have delivered from a fate worse than death, and have brought out of wretchedness into bliss21?

Spake Birdalone: Had I dared, I would have bidden thee to swear to me even such an oath, to wit, that thou wouldst never wholly sunder thee from me. How then may I not swear this that thou biddest me, and that with all joy and trustiness?

Spake Arthur: Lady, had I no will to swear oath for thy sake, yet with a good will would I swear it for my true-love’s sake who loveth thee. Yet verily of mine own will would I swear it joyfully22, were it for nought else save to pleasure thee, who hast done so kindly23 by me, and hath given me back my manhood and my love, which else I had miserably24 lost.

Spake the wood-wife: It is well again. Join hands then, and swear as I have bidden you by the love ye bear each other.

Even so they did, and then the wood-wife kissed them both and said: Now do I deem you earth’s very children and mine, and this desire of yours is good, and it shall be done if I may bring it about; yet therein the valiance and wisdom of you both may well be tried. For this have I found out by my messengers and others, that your friends are alive, all of them; and they have thought of you in their inmost hearts, and have long determined25 that they must needs go seek you if they are to live lives happy and worthy19. Furthermore, their quest hath drawn26 them hither to Evilshaw (nor say I that I have been nothing therein), and they are even now in the wood. But ye shall know that peril27 encompasses28 them; for they fare but a few, and of those few be there two traitors29 who are minded to deliver them to the men of the Red Company, unto whom three women as fair as your she-friends were a prize indeed. Wherefore the Red Folk are dogging them, and will fall upon them when they find the occasion. But I shall see to it that the occasion shall be in time and place where they shall not be unholpen. Now what ye have to do for your parts, is to waylay30 the waylayers, and keep watch and ward8 anigh the road they must needs take, and to fall on when need is. But this again I shall see to, that your onset31 fail not.

But now ye may say: Since thou art mighty32, why shouldst not thou thyself take our friends out of the hands of these accursed, as thou couldst well do, and we to take no part therein? My friends, this might indeed well be; but thou, Birdalone, hast told me the whole tale, and how that there be wrongs to be forgiven which cannot be made right, and past kindness to be quickened again, and coldness to be kindled33 into love, and estrangement34 into familiar friendship; and meseems that the sight of your bodies and your hands made manifest to the eyes of them may do somewhat herein. Yet if otherwise ye think, then so let it be, and go ye back to the House under the Wood, and in three days’ time I will bring you your friends all safe and sound.

Now they both said that they would not for aught that they should have no hand in the deliverance of them; so the wood-wife said: Come with me, and I shall lead you to the place of your ambush35.

Then all they went on together, and fared a long way west, and toward the place where erst they two had found Arthur; and at last, two hours before sunset, they came to where was a glade36 or way between the thickets37, which was as it were a little beaten by the goings of man-folk. And the wood-wife did them to wit, that the evil folk aforesaid had so used it and beaten it, that it might just look as if folk were wont38 to pass that way, whereas it was not very far from their chiefest haunt and stronghold. A little on the north side of this half-blind way, and some ten yards through the thicket, the ground fell away into a little dale, the bottom whereof was plain and well grassed, and watered by a brook39.

Thither7 the wood-wife brought the twain; and when they all stood together on the brook-side, she said to them: Dear friends, this is your woodland house for this time, and I rede you go not forth of it, lest ye happen upon any of those evil men; for nought have ye to fear from any save them. Here amidst these big stones, which make, see ye, as it were a cavern40, have I stowed victual for you; and armour therewithal, because, though both of you are in a manner armed, yet who knoweth where a shaft41 drawn at a venture may reach.

And from the said stones she drew forth two very fair armours, helm and hauberk, and leg and arm wards42; and they were all of green, and shone but little, but were fashioned as no smith of man-folk could have done the like.

This is thine, Sir Arthur, said the wood-wife, and thou wilt43 wear it like as it were silk; and this thine, my child, and thou art strong enough to bear such light gear. And I charge you both to do on this gear presently, nor do it off till ye have achieved the adventure. And now this is the last word: here is a horn of oliphant which thou shalt wear about thy neck, Birdalone; and if thou be sore bestead, or thy heart faileth thee, blow in it, yet not before the onfall; and then, whether thou blow much or little, thou shalt be well holpen.

Now be not downcast if nought befall to-night or tomorrow, or even the day after; but if the third day be tidingless, then at sunset burn a hair of my head, Birdalone, and I will come to you. And now farewell! for I have yet to do in this matter.

With that she kissed Birdalone fondly and embraced Arthur, and went her way; and those twain abode44 in the dale, and slept and watched by turns, and all was tidingless till the morrow’s dawn; neither was there aught to tell of on that day and the night that ended it.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
2 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
3 ransoming 50ed6d598710993690467711336c39ea     
付赎金救人,赎金( ransom的现在分词 )
参考例句:
  • The same system was used for ransoming or exchanging captives. 相同的制度还应用于赎回或交换俘虏。
  • We have to recover from some poison, need saving, ransoming. 我们需要消毒,需要治疗,需要救赎。
4 divers hu9z23     
adj.不同的;种种的
参考例句:
  • He chose divers of them,who were asked to accompany him.他选择他们当中的几个人,要他们和他作伴。
  • Two divers work together while a standby diver remains on the surface.两名潜水员协同工作,同时有一名候补潜水员留在水面上。
5 happed 505bd6e6f948edace89152870d7ae917     
v.偶然发生( hap的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I remember quite clearly nom when the story happed. 我仍清楚地记得故事发生的时候。 来自互联网
  • Dont cry berause it over, smile because it happed. 不要因为完结而哭泣,要为曾经发生面微笑。 来自互联网
6 thicket So0wm     
n.灌木丛,树林
参考例句:
  • A thicket makes good cover for animals to hide in.丛林是动物的良好隐蔽处。
  • We were now at the margin of the thicket.我们现在已经来到了丛林的边缘。
7 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
8 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
9 armour gySzuh     
(=armor)n.盔甲;装甲部队
参考例句:
  • His body was encased in shining armour.他全身披着明晃晃的甲胄。
  • Bulletproof cars sheathed in armour.防弹车护有装甲。
10 nought gHGx3     
n./adj.无,零
参考例句:
  • We must bring their schemes to nought.我们必须使他们的阴谋彻底破产。
  • One minus one leaves nought.一减一等于零。
11 warier 9b3ff8cc8f871f3e9b3e4e965c7066b0     
谨慎的,小心翼翼的( wary的比较级 )
参考例句:
  • Beijing itself also become warier. 中国政府本身也变得更为谨慎。
  • That suggests investors are warier than ever of lending to the banking system. 这种情况表明,投资者对借钱给银行系统的担忧比之前加剧了。
12 tryst lmowP     
n.约会;v.与…幽会
参考例句:
  • It has been said that art is a tryst,for in the joy of it maker and beholder meet.有人说艺术是一种幽会,因为艺术家和欣赏者可在幽会的乐趣中相遇在一起。
  • Poor Mr. Sanford didn't stand a chance of keeping his tryst secret.可怜的桑福德根本不可能会守住自己幽会的秘密。
13 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
14 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
15 whatsoever Beqz8i     
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么
参考例句:
  • There's no reason whatsoever to turn down this suggestion.没有任何理由拒绝这个建议。
  • All things whatsoever ye would that men should do to you,do ye even so to them.你想别人对你怎样,你就怎样对人。
16 contention oZ5yd     
n.争论,争辩,论战;论点,主张
参考例句:
  • The pay increase is the key point of contention. 加薪是争论的焦点。
  • The real bone of contention,as you know,is money.你知道,争论的真正焦点是钱的问题。
17 strife NrdyZ     
n.争吵,冲突,倾轧,竞争
参考例句:
  • We do not intend to be drawn into the internal strife.我们不想卷入内乱之中。
  • Money is a major cause of strife in many marriages.金钱是造成很多婚姻不和的一个主要原因。
18 sunder psXwL     
v.分开;隔离;n.分离,分开
参考例句:
  • Lightning tore the tree in sunder.闪电把树劈成两半。
  • Nothing can sunder our friendship.什么也不能破坏我们的友谊。
19 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
20 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
21 bliss JtXz4     
n.狂喜,福佑,天赐的福
参考例句:
  • It's sheer bliss to be able to spend the day in bed.整天都可以躺在床上真是幸福。
  • He's in bliss that he's won the Nobel Prize.他非常高兴,因为获得了诺贝尔奖金。
22 joyfully joyfully     
adv. 喜悦地, 高兴地
参考例句:
  • She tripped along joyfully as if treading on air. 她高兴地走着,脚底下轻飘飘的。
  • During these first weeks she slaved joyfully. 在最初的几周里,她干得很高兴。
23 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
24 miserably zDtxL     
adv.痛苦地;悲惨地;糟糕地;极度地
参考例句:
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
  • It was drizzling, and miserably cold and damp. 外面下着毛毛细雨,天气又冷又湿,令人难受。 来自《简明英汉词典》
25 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
26 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
27 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
28 encompasses cba8673f835839b92e7b81ba5bccacfb     
v.围绕( encompass的第三人称单数 );包围;包含;包括
参考例句:
  • The job encompasses a wide range of responsibilities. 这项工作涉及的职责范围很广。
  • Its conservation law encompasses both its magnitude and its direction. 它的守恒定律包括大小和方向两方面。 来自辞典例句
29 traitors 123f90461d74091a96637955d14a1401     
卖国贼( traitor的名词复数 ); 叛徒; 背叛者; 背信弃义的人
参考例句:
  • Traitors are held in infamy. 叛徒为人所不齿。
  • Traitors have always been treated with contempt. 叛徒永被人们唾弃。
30 waylay uphyV     
v.埋伏,伏击
参考例句:
  • She lingered outside the theater to waylay him after the show.她在戏院外面徘徊想在演出之后拦住他说话。
  • The trucks are being waylaid by bandits.卡车被强盗拦了下来。
31 onset bICxF     
n.进攻,袭击,开始,突然开始
参考例句:
  • The drug must be taken from the onset of the infection.这种药必须在感染的最初期就开始服用。
  • Our troops withstood the onset of the enemy.我们的部队抵挡住了敌人的进攻。
32 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
33 kindled d35b7382b991feaaaa3e8ddbbcca9c46     
(使某物)燃烧,着火( kindle的过去式和过去分词 ); 激起(感情等); 发亮,放光
参考例句:
  • We watched as the fire slowly kindled. 我们看着火慢慢地燃烧起来。
  • The teacher's praise kindled a spark of hope inside her. 老师的赞扬激起了她内心的希望。
34 estrangement 5nWxt     
n.疏远,失和,不和
参考例句:
  • a period of estrangement from his wife 他与妻子分居期间
  • The quarrel led to a complete estrangement between her and her family. 这一争吵使她同家人完全疏远了。 来自《简明英汉词典》
35 ambush DNPzg     
n.埋伏(地点);伏兵;v.埋伏;伏击
参考例句:
  • Our soldiers lay in ambush in the jungle for the enemy.我方战士埋伏在丛林中等待敌人。
  • Four men led by a sergeant lay in ambush at the crossroads.由一名中士率领的四名士兵埋伏在十字路口。
36 glade kgTxM     
n.林间空地,一片表面有草的沼泽低地
参考例句:
  • In the midst of a glade were several huts.林中的空地中间有几间小木屋。
  • The family had their lunch in the glade.全家在林中的空地上吃了午饭。
37 thickets bed30e7ce303e7462a732c3ca71b2a76     
n.灌木丛( thicket的名词复数 );丛状物
参考例句:
  • Small trees became thinly scattered among less dense thickets. 小树稀稀朗朗地立在树林里。 来自辞典例句
  • The entire surface is covered with dense thickets. 所有的地面盖满了密密层层的灌木丛。 来自辞典例句
38 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
39 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
40 cavern Ec2yO     
n.洞穴,大山洞
参考例句:
  • The cavern walls echoed his cries.大山洞的四壁回响着他的喊声。
  • It suddenly began to shower,and we took refuge in the cavern.天突然下起雨来,我们在一个山洞里避雨。
41 shaft YEtzp     
n.(工具的)柄,杆状物
参考例句:
  • He was wounded by a shaft.他被箭击中受伤。
  • This is the shaft of a steam engine.这是一个蒸汽机主轴。
42 wards 90fafe3a7d04ee1c17239fa2d768f8fc     
区( ward的名词复数 ); 病房; 受监护的未成年者; 被人照顾或控制的状态
参考例句:
  • This hospital has 20 medical [surgical] wards. 这所医院有 20 个内科[外科]病房。
  • It was a big constituency divided into three wards. 这是一个大选区,下设三个分区。
43 wilt oMNz5     
v.(使)植物凋谢或枯萎;(指人)疲倦,衰弱
参考例句:
  • Golden roses do not wilt and will never need to be watered.金色的玫瑰不枯萎绝也不需要浇水。
  • Several sleepless nights made him wilt.数个不眠之夜使他憔悴。
44 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533