小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » 基地系列 Forward the Foundation 迈向基地 » Chapter 2
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 2
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
But Seldon, while he did not forget Amaryl's warning, did not think of it with any great degree of concentration. His fortieth birthday came and went-with the usual psychological blow.
    Forty! He was not young any longer. Life no longer stretched before him as a vast uncharted field, its horizon lost in the distance. He had been on Trantor for eight years and the time had passed quickly. Another eight years and he would be nearly fifty. Old age would be looming1.
    And he had not even made a decent beginning in psychohistory? Yugo Amaryl spoke2 brightly of laws and worked out his equations by making daring assumptions based on intuition. But how could one possibly test those assumptions? Psychohistory was not yet an experimental science. The complete study of psychohistory would require experiments that would involve worlds of people, centuries of time-and a total lack of ethical3 responsibility.
    It posed an impossible problem and he resented having to spend any time whatever on departmental tasks, so he walked home at the end of the day in a morose4 mood.
    Ordinarily he could always count on a walk through the campus to rouse his spirits. Streeling University was high-domed and the campus gave the feeling of being out in the open without the necessity of enduring the kind of weather he had experienced on his one (and only) visit to the Imperial Palace. There were trees, lawns, walks, almost as though he were on the campus of his old college on his home world of Helicon.
    The illusion of cloudiness had been arranged for the day with the sunlight (no sun, of course, just sunlight) appearing and disappearing at odd intervals5. And it was a little cool, just a little.
    It seemed to Seldon that the cool days came a little more frequently than they used to. Was Trantor saving energy? Was it increasing inefficiency6? Or (and he scowled7 inwardly as he thought it) was he getting old and was his blood getting thin? He placed his hands in his jacket pockets and hunched8 up his shoulders.
    Usually he did not bother guiding himself consciously. His body knew the way perfectly9 from his offices to his computer room and from there to his apartment and back. Generally he negotiated the path with his thoughts elsewhere, but today a sound penetrated10 his consciousness. A sound without meaning.
    "Jo .     JJJJJJJJJJo .     JJ .    "
    It was rather soft and distant, but it brought back a memory. Yes, Amaryl's warning. The demagogue. Was he here on campus?
    His legs swerved11 without Seldon's making a conscious decision and brought him over the low rise to the University Field, which was used for calisthenics, sports, and student oratory12.
    In the middle of the Field was a moderate-sized crowd of students who were chanting enthusiastically. On a platform was someone he didn't recognize, someone with a loud voice and a swaying rhythm.
    It wasn't this man, Joranum, however. He had seen Joranum on holovision a number of times. Since Amaryl's warning, Seldon had paid close attention  JJranum was large and smiled with a kind of vicious camaraderie13. He had thick sandy hair and light blue eyes.
    This speaker was small, if anything-thin, wide-mouthed, dark-haired, and loud. Seldon wasn't listening to the words, though he did hear the phrase "power from the one to the many" and the many-voiced shout in response.
    Fine, thought Seldon, but just how does he intend to bring this about -and is he serious?
    He was at the outskirts14 of the crowd now and looked around far someone he knew. He spotted15 Finangelos, a pret-math undergraduate. Not a bad young man, dark and woolly-haired.
    "Finangelos," he called out.
    "Professor Seldon" said Finangelos after a moment of staring as though unable to recognize Seldon without a keyboard at his fingertips he trotted16 over. "Did you come to listen to this guy?"
    "I didn't come for any purpose but to find out what the noise was. Who is he?"
    "His name is Namarti, Professor. He's speaking for Jo-Jo "
    "I hear that, " said Seldon as he listened to the chant again  It began each time the speaker made a telling point, apparently17. "But who is this Namarti? I don't recognize the name. What department is he in?"
    "He's not a member of the University, Professor. He's one of Jo-Jo's men "
    "If he's not a member of the University, he has no right to speak here without a permit. Does he have one, do you suppose?"
    "I wouldn't know, Professor "
    "Well then, let's find out "
    Seldon started into the crowd, but Finangelos caught his sleeve. "Don't start anything, Professor. He's got goons with him "
    There were six young men behind the speaker, spaced rather widely, legs apart, arms folded, scowling18.
    "Goons?"
    "For rough stuff, in case anyone tries anything funny "
    "Then he's certainly not a member of the University and even a permit wouldn't cover what you call his `goons'. -Finangelos, signal through to the University security officers. They should have been here by now without a signal "
    "I guess they don't want trouble," muttered Finangelos. "Please, Professor, don't try anything  If you want me to get the security officers, I will, but you just wait till they come "
    "Maybe I can break this up before they come "
    He began pushing his way through  It wasn't difficult. Some of those present recognized him and all could see the professorial shoulder patch  He reached the platform, placed his hands on it, and vaulted19 up the three feet with a small grunt20. He thought, with chagrin21, that he could have done it with one hand ten years before and without the grunt.
    He straightened up. The speaker had stopped talking and was looking at him with wary22 and ice-hard eyes.
    Seldon said calmly, "Your permit to address the students, sir."
    "Who are you?" said the speaker. He said it loudly, his voice carrying.
    "I'm a member of the faculty23 of this University," said Seldon, equally loudly. "Your permit, sir?"
    "I deny your right to question me on the matter." The young men behind the speaker had gathered closer.
    "If you have none, I would advise you to leave the University grounds immediately."
    "And if I don't?"
    "Well, for one thing, the University security officers are on their way." He turned to the crowd. "Students," he called out, "we have the right of free speech and freedom of assembly on this campus, but it can be taken away from us if we allow outsiders, without permits, to make unauthorized-"
    A heavy hand fell on his shoulder and he winced24. He turned around and found it was one of the men Finangelos had referred to as "goons."
    The man said, with a heavy accent whose provenance25 Seldon could not immediately identify, "Get out of here fast. "
    "What good will that do?" said Seldon. "The security officers will be here any minute."
    "In that case," said Namarti with a feral grin, "there'll be a riot. That doesn't scare us."
    "Of course it wouldn't," said Seldon. "You'd like it, but there won't be a riot. You'll all go quietly." He turned again to the students and shrugged26 off the hand on his shoulder. "We'll see to that, won't we?"
    Someone in the crowd shouted, "That's Professor Seldon! He's all right! Don't pound him!"
    Seldon sensed ambivalence27 in the crowd. There would be some, he knew, who would welcome a dust-up with the University security officers, just on general principles. On the other hand, there had to be some who liked him personally and still others who did not know him but who would not want to see violence against a member of the faculty.
    A woman's voice rang out. "Watch out, Professor!"
    Seldon sighed and regarded the large young men he faced. He didn't know if he could do it, if his reflexes were quick enough, his muscles sturdy enough, even given his prowess at Twisting.
    One goon was approaching him, overconfidently of course. Not quickly, which gave Seldon a little of the time his aging body would need. The goon held out his arm confrontationally, which made it easier.
    Seldon seized the arm, whirled, and bent28, arm up, and then down (with a grunt why did he have to grunt?), and the goon went flying through the air, propelled partly by his own momentum29. He landed with a thump30 on the outer edge of the platform, his right shoulder dislocated.
    There was a wild cry from the audience at this totally unexpected development. Instantly an institutional pride erupted.
    "Take them, Prof!" a lone31 voice shouted. Others took up the cry.
    Seldon smoothed back his hair, trying not to puff32. With his foot he shoved the groaning33 fallen goon off the platform.
    "Anyone else?" he asked pleasantly. "Or will you leave quietly?"
    He faced Namarti and his five henchmen and as they paused irresolutely34, Seldon said, "I warn you. The crowd is on my side now. If you try to rush me, they'll take you apart. -Okay, who's next? Let's go. One at a time."
    He had raised his voice with the last sentence and made small come-hither motions with his fingers. The crowd yelled its pleasure.
    Namarti stood there stolidly35. Seldon leaped past him and caught his neck in the crook36 of his arm. Students were climbing onto the platform now, shouting "One at a time! One at a time!" and getting between the bodyguards37 and Seldon.
    Seldon increased the pressure on the other's windpipe and whispered in his ear, "There's a way to do this, Namarti, and I know how: I've practiced it for years. If you make a move and try to break away, I'll ruin your larynx so that you'll never talk above a whisper again. If you value your voice, do as I say. When I let up, you tell your bunch of bullies38 to leave. If you say anything else, they'll be the last words you'll say normally. And if you ever come back to this campus again, no more Mr. Nice Guy. I'll finish the job."
    He released the pressure momentarily. Namarti said huskily, "All of you. Get out." They retreated rapidly, helping39 their stricken comrade.
    When the University security officers arrived a few moments later, Seldon said, "Sorry, gentlemen. False alarm."
    He left the Field and resumed his walk home with more than a little chagrin. He had revealed a side of himself he did not want to reveal. He was Hari Seldon, mathematician40, not Hari Seldon, sadistic41 twister.
    Besides, he thought gloomily, Dors would hear of this. In fact, he'd better tell her himself, lest she hear a version that made the incident seem worse than it really was.
    She would not be pleased.
   

点击收听单词发音收听单词发音  

1 looming 1060bc05c0969cf209c57545a22ee156     
n.上现蜃景(光通过低层大气发生异常折射形成的一种海市蜃楼)v.隐约出现,阴森地逼近( loom的现在分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • The foothills were looming ahead through the haze. 丘陵地带透过薄雾朦胧地出现在眼前。 来自《简明英汉词典》
  • Then they looked up. Looming above them was Mount Proteome. 接着他们往上看,在其上隐约看到的是蛋白质组山。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 回顾与展望
2 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
3 ethical diIz4     
adj.伦理的,道德的,合乎道德的
参考例句:
  • It is necessary to get the youth to have a high ethical concept.必须使青年具有高度的道德观念。
  • It was a debate which aroused fervent ethical arguments.那是一场引发强烈的伦理道德争论的辩论。
4 morose qjByA     
adj.脾气坏的,不高兴的
参考例句:
  • He was silent and morose.他沉默寡言、郁郁寡欢。
  • The publicity didn't make him morose or unhappy?公开以后,没有让他郁闷或者不开心吗?
5 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
6 inefficiency N7Xxn     
n.无效率,无能;无效率事例
参考例句:
  • Conflict between management and workers makes for inefficiency in the workplace. 资方与工人之间的冲突使得工厂生产效率很低。 来自《简明英汉词典》
  • This type of inefficiency arises because workers and management are ill-equipped. 出现此种低效率是因为工人与管理层都能力不足。 来自《简明英汉词典》
7 scowled b83aa6db95e414d3ef876bc7fd16d80d     
怒视,生气地皱眉( scowl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He scowled his displeasure. 他满脸嗔色。
  • The teacher scowled at his noisy class. 老师对他那喧闹的课堂板着脸。
8 hunched 532924f1646c4c5850b7c607069be416     
(常指因寒冷、生病或愁苦)耸肩弓身的,伏首前倾的
参考例句:
  • He sat with his shoulders hunched up. 他耸起双肩坐着。
  • Stephen hunched down to light a cigarette. 斯蒂芬弓着身子点燃一支烟。
9 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
10 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
11 swerved 9abd504bfde466e8c735698b5b8e73b4     
v.(使)改变方向,改变目的( swerve的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She swerved sharply to avoid a cyclist. 她猛地急转弯,以躲开一个骑自行车的人。
  • The driver has swerved on a sudden to avoid a file of geese. 为了躲避一队鹅,司机突然来个急转弯。 来自《简明英汉词典》
12 oratory HJ7xv     
n.演讲术;词藻华丽的言辞
参考例句:
  • I admire the oratory of some politicians.我佩服某些政治家的辩才。
  • He dazzled the crowd with his oratory.他的雄辩口才使听众赞叹不已。
13 camaraderie EspzQ     
n.同志之爱,友情
参考例句:
  • The camaraderie among fellow employees made the tedious work just bearable.同事之间的情谊使枯燥乏味的工作变得还能忍受。
  • Some bosses are formal and have occasional interactions,while others prefer continual camaraderie.有些老板很刻板,偶尔才和下属互动一下;有些则喜欢和下属打成一片。
14 outskirts gmDz7W     
n.郊外,郊区
参考例句:
  • Our car broke down on the outskirts of the city.我们的汽车在市郊出了故障。
  • They mostly live on the outskirts of a town.他们大多住在近郊。
15 spotted 7FEyj     
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的
参考例句:
  • The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
  • Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。
16 trotted 6df8e0ef20c10ef975433b4a0456e6e1     
小跑,急走( trot的过去分词 ); 匆匆忙忙地走
参考例句:
  • She trotted her pony around the field. 她骑着小马绕场慢跑。
  • Anne trotted obediently beside her mother. 安妮听话地跟在妈妈身边走。
17 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
18 scowling bbce79e9f38ff2b7862d040d9e2c1dc7     
怒视,生气地皱眉( scowl的现在分词 )
参考例句:
  • There she was, grey-suited, sweet-faced, demure, but scowling. 她就在那里,穿着灰色的衣服,漂亮的脸上显得严肃而忧郁。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Scowling, Chueh-hui bit his lips. 他马上把眉毛竖起来。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
19 vaulted MfjzTA     
adj.拱状的
参考例句:
  • She vaulted over the gate and ran up the path. 她用手一撑跃过栅栏门沿着小路跑去。
  • The formal living room has a fireplace and vaulted ceilings. 正式的客厅有一个壁炉和拱形天花板。
20 grunt eeazI     
v.嘟哝;作呼噜声;n.呼噜声,嘟哝
参考例句:
  • He lifted the heavy suitcase with a grunt.他咕噜着把沉重的提箱拎了起来。
  • I ask him what he think,but he just grunt.我问他在想什麽,他只哼了一声。
21 chagrin 1cyyX     
n.懊恼;气愤;委屈
参考例句:
  • His increasingly visible chagrin sets up a vicious circle.他的明显的不满引起了一种恶性循环。
  • Much to his chagrin,he did not win the race.使他大为懊恼的是他赛跑没获胜。
22 wary JMEzk     
adj.谨慎的,机警的,小心的
参考例句:
  • He is wary of telling secrets to others.他谨防向他人泄露秘密。
  • Paula frowned,suddenly wary.宝拉皱了皱眉头,突然警惕起来。
23 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
24 winced 7be9a27cb0995f7f6019956af354c6e4     
赶紧避开,畏缩( wince的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He winced as the dog nipped his ankle. 狗咬了他的脚腕子,疼得他龇牙咧嘴。
  • He winced as a sharp pain shot through his left leg. 他左腿一阵剧痛疼得他直龇牙咧嘴。
25 provenance ZBTyR     
n.出处;起源
参考例句:
  • Kato was fully aware of the provenance of these treasures.加藤完全清楚这些珍宝的来源。
  • This plant's provenance is Asiadj.这种植物原产于亚洲。
26 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
27 ambivalence ixVzV     
n.矛盾心理
参考例句:
  • She viewed her daughter's education with ambivalence.她看待女儿的教育问题态度矛盾。
  • She felt a certain ambivalence towards him.她对他的态度有些矛盾。
28 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
29 momentum DjZy8     
n.动力,冲力,势头;动量
参考例句:
  • We exploit the energy and momentum conservation laws in this way.我们就是这样利用能量和动量守恒定律的。
  • The law of momentum conservation could supplant Newton's third law.动量守恒定律可以取代牛顿第三定律。
30 thump sq2yM     
v.重击,砰然地响;n.重击,重击声
参考例句:
  • The thief hit him a thump on the head.贼在他的头上重击一下。
  • The excitement made her heart thump.她兴奋得心怦怦地跳。
31 lone Q0cxL     
adj.孤寂的,单独的;唯一的
参考例句:
  • A lone sea gull flew across the sky.一只孤独的海鸥在空中飞过。
  • She could see a lone figure on the deserted beach.她在空旷的海滩上能看到一个孤独的身影。
32 puff y0cz8     
n.一口(气);一阵(风);v.喷气,喘气
参考例句:
  • He took a puff at his cigarette.他吸了一口香烟。
  • They tried their best to puff the book they published.他们尽力吹捧他们出版的书。
33 groaning groaning     
adj. 呜咽的, 呻吟的 动词groan的现在分词形式
参考例句:
  • She's always groaning on about how much she has to do. 她总抱怨自己干很多活儿。
  • The wounded man lay there groaning, with no one to help him. 受伤者躺在那里呻吟着,无人救助。
34 irresolutely bd48a0849e0a868390b09177fd05c8ef     
adv.优柔寡断地
参考例句:
  • He followed irresolutely for a little distance, half a pace behind her. 他犹豫地跟了短短的一段距离,落在她身后半步路。 来自英汉文学
  • She arose and stood irresolutely at the foot of the stairs. 她起身来到楼梯脚下,犹豫不定地站在那里。 来自飘(部分)
35 stolidly 3d5f42d464d711b8c0c9ea4ca88895e6     
adv.迟钝地,神经麻木地
参考例句:
  • Too often people sat stolidly watching the noisy little fiddler. 人们往往不动声色地坐在那里,瞧着这位瘦小的提琴手闹腾一番。 来自辞典例句
  • He dropped into a chair and sat looking stolidly at the floor. 他坐在椅子上,两眼呆呆地望着地板。 来自辞典例句
36 crook NnuyV     
v.使弯曲;n.小偷,骗子,贼;弯曲(处)
参考例句:
  • He demanded an apology from me for calling him a crook.我骂他骗子,他要我向他认错。
  • She was cradling a small parcel in the crook of her elbow.她用手臂挎着一个小包裹。
37 bodyguards 3821fc3f6fca49a9cdaf6dca498d42dc     
n.保镖,卫士,警卫员( bodyguard的名词复数 )
参考例句:
  • Brooks came to Jim's office accompanied—like always—by his two bodyguards. 和往常一样,在两名保镖的陪同下,布鲁克斯去吉姆的办公室。 来自《简明英汉词典》
  • Three of his bodyguards were injured in the attack. 在这次袭击事件中,他有3名保镖受了伤。 来自辞典例句
38 bullies bullies     
n.欺凌弱小者, 开球 vt.恐吓, 威胁, 欺负
参考例句:
  • Standing up to bullies takes plenty of backbone. 勇敢地对付暴徒需有大无畏精神。
  • Bullies can make your life hell. 恃强欺弱者能让你的日子像活地狱。
39 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
40 mathematician aoPz2p     
n.数学家
参考例句:
  • The man with his back to the camera is a mathematician.背对着照相机的人是位数学家。
  • The mathematician analyzed his figures again.这位数学家再次分析研究了他的这些数字。
41 sadistic HDxy0     
adj.虐待狂的
参考例句:
  • There was a sadistic streak in him.他有虐待狂的倾向。
  • The prisoners rioted against mistreatment by sadistic guards.囚犯因不堪忍受狱警施虐而发动了暴乱。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533