小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » 基地系列 Forward the Foundation 迈向基地 » Chapter 12
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 12
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
For days thereafter Hari Seldon neglected his departmental duties to use his computer in its news-gathering mode.
    There were not many computers capable of handling the daily news from twenty-five million worlds. There were a number of them at Imperial headquarters, where they were absolutely necessary. Some of the larger Outer World capitals had them as well, though most were satisfied with hyperconnection to the Central Newspost on Trantor.
    A computer at an important Mathematics Department could, if it were sufficiently1 advanced, be modified as an independent news source and Seldon had been careful to do that with his computer. It was, after all, necessary for his work on psychohistory, though the computer's capabilities2 were carefully ascribed to other, exceedingly plausible4 reasons.
    Ideally the computer would report anything that was out of the ordinary on any world of the Empire. A coded and unobtrusive warning light would make itself evident and Seldon could track it down easily. Such a light rarely showed, for the definition of "out of the ordinary" was tight and intense and dealt with large-scale and rare upheavals5.
    What one did in its absence was to ring in various worlds at random6 -not all twenty-five million, of course, but some dozens. It was a depressing and even debilitating7 task, for there were no worlds that didn't have their daily relatively8 minor9 catastrophes10. A volcanic11 eruption12 here, a flood there, an economic collapse13 of one sort or another yonder, and, of course, riots. There had not been a day in the last thousand years that there had not been riots over something or other on each of a hundred or more different worlds.
    Naturally such things had to be discounted. One could scarcely worry about riots any more than one could about volcanic eruptions14 when both were constants on inhabited worlds. Rather, if a day should come in which not one riot was reported anywhere, that might be a sign of something so unusual as to warrant the gravest concern.
    Concern was what Seldon could not make himself feel. The Outer Worlds, with all their disorders15 and misfortunes, were like a great ocean on a peaceful day, with a gentle swell16 and minor heavings-but no more. He found no evidence of any overall situation that clearly showed a decline in the last eight years or even in the last eighty. Yet Demerzel (in Demerzel's absence, Seldon could no longer think of him as Daneel) said the decline was continuing and he had his finger on the Empire's pulse from day to day in ways that Seldon could not duplicate-until such time as he would have the guiding power of psychohistory at his disposal.
    It could be that the decline was so small that it was unnoticeable till some crucial point was reached-like a domicile that slowly wears out and deteriorates17, showing no signs of that deterioration18 until one night when the roof collapses19.
    When would the roof collapse? That was the problem and Seldon had no answer.
    And on occasion, Seldon would check on Trantor itself. There, the news was always considerably20 more substantial. For one thing, Trantor was the most highly populated of all the worlds, with its forty billion people. For another, its eight hundred sectors21 formed a mini-Empire all its own. For a third, there were the tedious rounds of governmental functions and the doings of the Imperial family to follow.
    What struck Seldon's eyes, however, was in the Dahl Sector22. The elections for the Dahl Sector Council had placed five Joranumites into office. This was the first time, according to the commentary, that Joranumites had achieved sector office.
    It was not surprising. Dahl was a Joranumite stronghold if any sector was, but Seldon found it a disturbing indication of the progress being made by the demagogue. He ordered a microchip of the item and took it home with him that evening.
    Raych looked up from his computer as Seldon entered and apparently23 felt the need to explain himself. "I'm helping24 Mom on some reference material she needs," he said.
    "What about your own work?"
    "Done, Dad. All done."
    "Good. -Look at this." He showed Raych the chip in his hand before slipping it into the microprojector.
    Raych glanced at the news item hanging in the air before his eyes and said, "Yes, I know."
    "You do?"
    "Sure. I usually keep track of Dahl. You know, home sector and all."
    "And what do you think about it?"
    "I'm not surprised. Are you? The rest of Trantor treats Dahl like dirt. Why shouldn't they go for Joranum's views?"
    "Do you go for them also?"
    "Well-" Raych twisted his face thoughtfully. "I got to admit some things he says appeal to me. He says he wants equality for all people. What's wrong with that?"
    "Nothing at all-if he means it. If he's sincere. If he isn't just using it as a ploy25 to get votes."
    "True enough, Dad, but most Dahlites probably figure: What's there to lose? We don't have equality now, though the laws say we do."
    "It's a hard thing to legislate26."
    "That's not something to cool you off when you're sweating to death."
    Seldon was thinking rapidly. He had been thinking since he had come across this item. He said, "Raych, you haven't been in Dahl since your mother and I took you out of the sector, have you?"
    "Sure I was, when I went with you to Dahl five years ago on your visit there."
    "Yes yes"-Seldon waved a hand in dismissal-"but that doesn't count. We stayed at an intersector hotel, which was not Dahlite in the least, and, as I recall, Dors never once let you out on the streets alone. After all, you were only fifteen. How would you like to visit Dahl now, alone, in charge of yourself-now that you're fully3 twenty?"
    Raych chuckled27. "Mom would never allow that."
    "I don't say that I enjoy the prospect28 of facing her with it, but I don't intend to ask her permission. The question is: Would you be willing to do this for me?"
    "Out of curiosity? Sure. I'd like to see what's happened to the old place."
    "Can you spare the time from your studies?"
    "Sure. I'll never miss a week or so. Besides, you can tape the lectures and I'll catch up when I get back. I can get permission. After all, my old man's on the faculty-unless you've been fired, Dad."
    "Not yet. But I'm not thinking of this as a fun vacation."
    "I'd be surprised if you did. I don't think you know what a fun vacation is, Dad. I'm surprised you know the phrase."
    "Don't be impertinent. When you go there, I want you to meet with Laskin Joranum."
    Raych looked startled. "How do I do that? I don't know where he's gonna be."
    "He's going to be in Dahl. He's been asked to speak to the Dahl Sector Council with its new Joranumite members. We'll find out the exact day and you can go a few days earlier."
    "And how do I get to see him, Dad? I don't figure he keeps open house."
    "I don't, either, but I'll leave that up to you. You would have known how to do it when you were twelve. I hope your keen edge hasn't blunted too badly in the intervening years."
    Raych smiled. "I hope not. But suppose I do see him. What then?"
    "Well, find out what you can. What's he's really planning. What he's really thinking."
    "Do you really think he's gonna tell me?"
    "I wouldn't be surprised if he does. You have the trick of inspiring confidence, you miserable29 youngster. Let's talk about it."
    And so they did. Several times.
    Seldon's thoughts were painful. He was not sure where all this was leading to, but he dared not consult Yugo Amaryl or Demerzel or (most of all) Dors. They might stop him. They might prove to him that his idea was a poor one and he didn't want that proof. What he planned seemed the only gateway30 to salvation31 and he didn't want it blocked.
    But did the gateway exist at all? Raych was the only one, it seemed to Seldon, who could possibly manage to worm himself into Joranum's confidence, but was Raych the proper tool for the purpose? He was a Dahlite and sympathetic to Joranum. How far could Seldon trust him?
    Horrible? Raych was his son-and Seldon had never had occasion to mistrust Raych before.
   

点击收听单词发音收听单词发音  

1 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
2 capabilities f7b11037f2050959293aafb493b7653c     
n.能力( capability的名词复数 );可能;容量;[复数]潜在能力
参考例句:
  • He was somewhat pompous and had a high opinion of his own capabilities. 他有点自大,自视甚高。 来自辞典例句
  • Some programmers use tabs to break complex product capabilities into smaller chunks. 一些程序员认为,标签可以将复杂的功能分为每个窗格一组简单的功能。 来自About Face 3交互设计精髓
3 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
4 plausible hBCyy     
adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的
参考例句:
  • His story sounded plausible.他说的那番话似乎是真实的。
  • Her story sounded perfectly plausible.她的说辞听起来言之有理。
5 upheavals aa1c8bf1f3fb2d0b98e556f3eed9b7d7     
突然的巨变( upheaval的名词复数 ); 大动荡; 大变动; 胀起
参考例句:
  • the latest upheavals in the education system 最近教育制度上的种种变更
  • These political upheavals might well destroy the whole framework of society. 这些政治动乱很可能会破坏整个社会结构。
6 random HT9xd     
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
参考例句:
  • The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
7 debilitating RvIzXw     
a.使衰弱的
参考例句:
  • The debilitating disease made him too weak to work. 这个令他衰弱的病,使他弱到没有办法工作。
  • You may soon leave one debilitating condition or relationship forever. 你即将永远地和这段霉运说拜拜了。
8 relatively bkqzS3     
adv.比较...地,相对地
参考例句:
  • The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
  • The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。
9 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
10 catastrophes 9d10f3014dc151d21be6612c0d467fd0     
n.灾祸( catastrophe的名词复数 );灾难;不幸事件;困难
参考例句:
  • Two of history's worst natural catastrophes occurred in 1970. 1970年发生了历史上最严重两次自然灾害。 来自辞典例句
  • The Swiss deposits contain evidence of such catastrophes. 瑞士的遗址里还有这种灾难的证据。 来自辞典例句
11 volcanic BLgzQ     
adj.火山的;象火山的;由火山引起的
参考例句:
  • There have been several volcanic eruptions this year.今年火山爆发了好几次。
  • Volcanic activity has created thermal springs and boiling mud pools.火山活动产生了温泉和沸腾的泥浆池。
12 eruption UomxV     
n.火山爆发;(战争等)爆发;(疾病等)发作
参考例句:
  • The temple was destroyed in the violent eruption of 1470 BC.庙宇在公元前1470年猛烈的火山爆发中摧毁了。
  • The eruption of a volcano is spontaneous.火山的爆发是自发的。
13 collapse aWvyE     
vi.累倒;昏倒;倒塌;塌陷
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做了一次彻底的调查分析。
14 eruptions ca60b8eba3620efa5cdd7044f6dd0b66     
n.喷发,爆发( eruption的名词复数 )
参考例句:
  • There have been several volcanic eruptions this year. 今年火山爆发了好几次。 来自《简明英汉词典》
  • Over 200 people have been killed by volcanic eruptions. 火山喷发已导致200多人丧生。 来自辞典例句
15 disorders 6e49dcafe3638183c823d3aa5b12b010     
n.混乱( disorder的名词复数 );凌乱;骚乱;(身心、机能)失调
参考例句:
  • Reports of anorexia and other eating disorders are on the increase. 据报告,厌食症和其他饮食方面的功能紊乱发生率正在不断增长。 来自《简明英汉词典》
  • The announcement led to violent civil disorders. 这项宣布引起剧烈的骚乱。 来自《简明英汉词典》
16 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
17 deteriorates b30c21764ac9925504e84b9cba3f7902     
恶化,变坏( deteriorate的第三人称单数 )
参考例句:
  • After a few years' planting, the quality of the potato crop deteriorates. 土豆种了几年之后就会退化。
  • Virus activity deteriorates in plasma stored at room temperature. 在室温下储藏的血浆中病毒活动逐渐衰退。
18 deterioration yvvxj     
n.退化;恶化;变坏
参考例句:
  • Mental and physical deterioration both occur naturally with age. 随着年龄的增长,心智和体力自然衰退。
  • The car's bodywork was already showing signs of deterioration. 这辆车的车身已经显示出了劣化迹象。
19 collapses 9efa410d233b4045491e3d6f683e12ed     
折叠( collapse的第三人称单数 ); 倒塌; 崩溃; (尤指工作劳累后)坐下
参考例句:
  • This bridge table collapses. 这张桥牌桌子能折叠。
  • Once Russia collapses, the last chance to stop Hitler will be gone. 一旦俄国垮台,抑止希特勒的最后机会就没有了。
20 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
21 sectors 218ffb34fa5fb6bc1691e90cd45ad627     
n.部门( sector的名词复数 );领域;防御地区;扇形
参考例句:
  • Berlin was divided into four sectors after the war. 战后柏林分成了4 个区。 来自《简明英汉词典》
  • Industry and agriculture are the two important sectors of the national economy. 工业和农业是国民经济的两个重要部门。 来自《现代汉英综合大词典》
22 sector yjczYn     
n.部门,部分;防御地段,防区;扇形
参考例句:
  • The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
  • The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。
23 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
24 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
25 ploy FuQyE     
n.花招,手段
参考例句:
  • I think this is just a government ploy to deceive the public.我认为这只是政府欺骗公众的手段。
  • Christmas should be a time of excitement and wonder,not a cynical marketing ploy.圣诞节应该是兴奋和美妙的时刻,而不该是一种肆无忌惮的营销策略。
26 legislate 090zF     
vt.制定法律;n.法规,律例;立法
参考例句:
  • Therefore,it is very urgent to legislate for the right of privacy.因此,为隐私权立法刻不容缓。
  • It's impossible to legislate for every contingency.为每一偶发事件都立法是不可能的。
27 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
28 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
29 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
30 gateway GhFxY     
n.大门口,出入口,途径,方法
参考例句:
  • Hard work is the gateway to success.努力工作是通往成功之路。
  • A man collected tolls at the gateway.一个人在大门口收通行费。
31 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533