It meant, of course, that there was no figure in Imperial robes to preside over formalities of one sort or another. No Imperial voice gave orders; no Imperial wishes made themselves known; no Imperial gratifications or annoyances2 made themselves felt; no Imperial pleasures warmed either Palace; no Imperial sicknesses cast them in gloom. The Emperor's own quarters in the Small Palace were empty-the Imperial family did not exist.
And yet the army of gardeners kept the grounds in perfect condition. An army of service people kept the buildings in top shape. The Emperor's bed-never slept in-was made with fresh sheets every day; the rooms were cleaned; everything worked as it always worked; and the entire Imperial staff, from top to bottom, worked as they had always worked. The top officials gave commands as they would have done if the Emperor had lived, commands that they knew the Emperor would have given. In many cases, in particular in the higher echelons3, the personnel were the same as those who had been there on Cleon's last day of life. The new personnel who had been taken on were carefully molded and trained into the traditions they would have to serve.
It was as though the Empire, accustomed to the rule of an Emperor, insisted on this "ghost rule" to hold the Empire together.
The junta5 knew this-or, if they didn't, they felt it vaguely6. In ten years none of those military men who had commanded the Empire had moved into the Emperor's private quarters in the Small Palace. Whatever these men were, they were not Imperial and they knew they had no rights there. A populace that endured the loss of liberty would not endure any sign of irreverence7 to the Emperor-alive or dead.
Even General Tennar had not moved into the graceful8 structure that had housed the Emperors of a dozen different dynasties for so long. He Hid made his home and office in one of the structures built on the outskirts9 of the grounds-eyesores, but eyesores that were built like fortresses10, sturdy enough to withstand a siege, with outlying buildings in which an enormous force of guards was housed.
Tennar was a stocky man, with a mustache. It was not a vigorous overflowing11 Dahlite mustache but one that was carefully clipped and fitted to the upper lip, leaving a strip of skin between the hair and the line of the lip. It was a reddish mustache and Tennar had cold blue eyes. He had probably been a handsome man in his younger days, but his face was pudgy now and his eyes were slits12 that expressed anger more often than any other emotion.
So he said angrily-as one would, who felt himself to be absolute master of millions of worlds and yet who dared not call himself an Emperor-to Hender Linn, "I can establish a dynasty of my own." He hooked around with a scowl13. "This is not a fitting place for the master of the Empire."
Linn said softly, "To be master is what is important. Better to be a master in a cubicle14 than a figurehead in a palace."
"Best yet, to be master in a palace. Why not?"
Linn bore the title of colonel, but it is quite certain that he had never engaged in any military action. His function was that of telling Tennar what he wanted to hear-and of carrying his orders, unchanged, to others. On occasion-if it seemed safe-he might try to steer15 Tennar into more prudent16 courses.
Linn was well known as "Tennar's lackey17" and knew that was how he was known. It did not bother him. As lackey, he was safe-and he had seen the downfall of those who had been too proud to be lackeys18.
The time might, of course, come when Tennar himself would be buried in the ever-changing junta panorama19, but Linn felt, with a certain amount of philosophy, that he would be aware of it in time and save himself. -Or he might not. There was a price for everything.
"No reason why you can't found a dynasty, General," said Linn. Many others have done it in the long Imperial history. Still, it takes lime. The people are slow to adapt. It is usually only the second or even third of the dynasty who is fully4 accepted as Emperor."
"I don't believe that. I need merely announce myself as new Em1wror. Who will dare quarrel with that? My grip is tight."
"So it is, General. Your power is unquestioned on Trantor and in most of the Inner Worlds, yet it is possible that many in the farther Outer Worlds will not just yet-accept a new Imperial dynasty."
"Inner Worlds or Outer Worlds, military force rules all. That is an old Imperial maxim20."
"And a good one," said Linn, "but many of the provinces have armed forces of their own, nowadays, that they may not use on your behalf. These are difficult times."
"You counsel caution, then."
"I always counsel caution, General."
"And someday you may counsel it once too often."
Linn bent22 his head. "I can only counsel what seems to me to be good and useful to you, General."
"As in your constant harping23 to me about this Hari Seldon."
"He is your greatest danger, General."
"So you keep saying, but I don't see it. He's just a college professor."
Linn said, "So he is, but he was once First Minister."
"I know, but that was in Cleon's time. Has he done anything since? With times being difficult and with the governors of the provinces being fractious, why is a professor my greatest danger?"
"It is sometimes a mistake," said Linn carefully (for one had to be careful in educating the General), "to suppose that a quiet unobtrusive man can be harmless. Seldon has been anything but harmless to those he has opposed. Twenty years ago the Joranumite movement almost destroyed Cleon's powerful First Minister, Eto Demerzel."
Tennar nodded, but the slight frown on his face betrayed his effort to remember the matter.
"It was Seldon who destroyed Joranum and who succeeded Demerzel as First Minister. The Joranumite movement survived, however, and Seldon engineered its destruction, too, but not before it succeeded in bringing about the assassination24 of Cleon."
"But Seldon survived that, didn't he?"
"You are perfectly25 correct. Seldon survived."
"That is strange. To have permitted an Imperial assassination should have meant death for a First Minister."
"So it should have. Nevertheless, the junta has allowed him to live. It seemed wiser to do so."
"Why?"
Linn sighed internally. "There is something called psychohistory, General."
"I know nothing about that," said Tennar flatly.
Actually he had a vague memory of Linn trying to talk to him on a number of occasions concerning this strange collection of syllables26. He had never wanted to listen and Linn had known better than to push the matter. Tennar didn't want to listen now, either, but there seemed to be a hidden urgency in Linn's words. Perhaps, Tennar thought, he had now better listen.
"Almost no one knows anything about it," said Linn, "yet there are a few-uh-intellectuals, who find it of interest."
"And what is it?"
"It is a complex system of mathematics."
Tennar shook his head. "Leave me out of that, please. I can count my military divisions. That's all the mathematics I need."
"The story is," said Linn, "that psychohistory may make it possible to predict the future."
The General's eyes bulged27. "You mean this Seldon is a fortune-
"Not in the usual fashion. It is a matter of science."
"I don't believe it."
"It is hard to believe, but Seldon has become something of a cult21 figure here on Trantor-and in certain places in the Outer Worlds. Now psychohistory-if it can be used to predict the future or if even people merely think it can be so used-can be a powerful tool with which to uphold the regime. I'm sure you have already seen this, General. One need merely predict our regime will endure and bring forth28 peace and prosperity for the Empire. People, believing this, will help make it a self-fulfilling prophecy. On the other hand, if Seldon wishes the reverse, he can predict civil war and ruin. People will believe that, too, and that would destabilize the regime."
"In that case, Colonel, we simply make sure that the predictions of psychohistory are what we want them to be."
"It would be Seldon who would have to make them and he is not a friend of the regime. It is important, General, that we differentiate29 between the Project that is working at Streeling University to perfect psychohistory and Hari Seldon. Psychohistory can be extremely useful to us, but it will be so only if someone other than Seldon were in charge."
"Are there others who could be?"
"Oh yes. It is only necessary to get rid of Seldon."
"What is so difficult with that? An order of execution-and it is done."
"It would be better, General, if the government was not seen to be directly involved in such a thing."
"I have arranged to have him meet with you, so that you can use your skill to probe his personality. You would then be able to judge whether certain suggestions I have in mind are worthwhile or not."
"When is the meeting to take place?"
"It was to take place very soon, but his representatives at the Project asked for a few days leeway, because they were in the process of celebrating his birthday-his sixtieth, apparently30. It seemed wise to allow that and to permit a week's delay."
"Why?" demanded Tennar. "I dislike any display of weakness."
"Quite right, General. Quite right. Your instincts are, as always, correct. However, it seemed to me that the needs of the state might require us to know what and how the birthday celebration-which is taking place right now-might involve."
"Why?"
"All knowledge is useful. Would you care to see some of the festivities?"
General Tennar's face remained dark. "Is that necessary?"
"I think you will find it interesting, General."
The reproduction-sight and sound-was excellent and for quite a while the hilarity31 of the birthday celebration filled the rather stark32 room in which the General sat.
Linn's low voice served as commentary. "Most of this, General, is taking place in the Project complex, but the rest of the University is involved. We will have an air view in a few moments and you will see that the celebration covers a wide area. In fact, though I don't have the evidence available right now, there are corners of the planet here and there, in various University and sectoral33 settings mostly, where what we might call `sympathy celebrations' of one sort or another are taking place. The celebrations are still continuing and will endure for another day at least."
"Are you telling me that this is a Trantor-wide celebration?"
"In a specialized34 way. It affects mostly the intellectual classes, but it is surprisingly widespread. It may even be that there is some shouting on worlds other than Trantor."
"Where did you get this reproduction?"
Linn smiled. "Our facilities in the Project are quite good. We have reliable sources of information, so that little can happen that doesn't come our way at once."
"Well then, Linn, what are all your conclusions about this?"
"It seems to me, General, and I'm sure that it seems so to you, that Hari Seldon is the focus of a personality cult. He has so identified himself with psychohistory that if we were to get rid of him in too open a manner, we would entirely35 destroy the credibility of the science. It would be useless to us.
"On the other hand, General, Seldon is growing old and it is not difficult to imagine him being replaced by another man: someone we could choose and who would be friendly to our great aims and hopes for the Empire. If Seldon could be removed in such a way that it is made to seem natural, then that is all we need."
The General said, "And you think I ought to see him?"
"Yes, in order to weigh his quality and decide what we ought to do. But we must be cautious, for he is a popular man."
"I have dealt with popular people before," said Tennar darkly.
点击收听单词发音
1 millennia | |
n.一千年,千禧年 | |
参考例句: |
|
|
2 annoyances | |
n.恼怒( annoyance的名词复数 );烦恼;打扰;使人烦恼的事 | |
参考例句: |
|
|
3 echelons | |
n.(机构中的)等级,阶层( echelon的名词复数 );(军舰、士兵、飞机等的)梯形编队 | |
参考例句: |
|
|
4 fully | |
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
5 junta | |
n.团体;政务审议会 | |
参考例句: |
|
|
6 vaguely | |
adv.含糊地,暖昧地 | |
参考例句: |
|
|
7 irreverence | |
n.不尊敬 | |
参考例句: |
|
|
8 graceful | |
adj.优美的,优雅的;得体的 | |
参考例句: |
|
|
9 outskirts | |
n.郊外,郊区 | |
参考例句: |
|
|
10 fortresses | |
堡垒,要塞( fortress的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
11 overflowing | |
n. 溢出物,溢流 adj. 充沛的,充满的 动词overflow的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
12 slits | |
n.狭长的口子,裂缝( slit的名词复数 )v.切开,撕开( slit的第三人称单数 );在…上开狭长口子 | |
参考例句: |
|
|
13 scowl | |
vi.(at)生气地皱眉,沉下脸,怒视;n.怒容 | |
参考例句: |
|
|
14 cubicle | |
n.大房间中隔出的小室 | |
参考例句: |
|
|
15 steer | |
vt.驾驶,为…操舵;引导;vi.驾驶 | |
参考例句: |
|
|
16 prudent | |
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的 | |
参考例句: |
|
|
17 lackey | |
n.侍从;跟班 | |
参考例句: |
|
|
18 lackeys | |
n.听差( lackey的名词复数 );男仆(通常穿制服);卑躬屈膝的人;被待为奴仆的人 | |
参考例句: |
|
|
19 panorama | |
n.全景,全景画,全景摄影,全景照片[装置] | |
参考例句: |
|
|
20 maxim | |
n.格言,箴言 | |
参考例句: |
|
|
21 cult | |
n.异教,邪教;时尚,狂热的崇拜 | |
参考例句: |
|
|
22 bent | |
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
23 harping | |
n.反复述说 | |
参考例句: |
|
|
24 assassination | |
n.暗杀;暗杀事件 | |
参考例句: |
|
|
25 perfectly | |
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
26 syllables | |
n.音节( syllable的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
27 bulged | |
凸出( bulge的过去式和过去分词 ); 充满; 塞满(某物) | |
参考例句: |
|
|
28 forth | |
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
29 differentiate | |
vi.(between)区分;vt.区别;使不同 | |
参考例句: |
|
|
30 apparently | |
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
31 hilarity | |
n.欢乐;热闹 | |
参考例句: |
|
|
32 stark | |
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地 | |
参考例句: |
|
|
33 sectoral | |
adj.扇形的 | |
参考例句: |
|
|
34 specialized | |
adj.专门的,专业化的 | |
参考例句: |
|
|
35 entirely | |
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |