小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » 基地系列 Forward the Foundation 迈向基地 » Chapter 12
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 12
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
For ten years the Galactic Empire had been without an Emperor, but there was no indication of that fact in the way the Imperial Palace grounds were operated. Millennia1 of custom made the absence of an Emperor meaningless.
    It meant, of course, that there was no figure in Imperial robes to preside over formalities of one sort or another. No Imperial voice gave orders; no Imperial wishes made themselves known; no Imperial gratifications or annoyances2 made themselves felt; no Imperial pleasures warmed either Palace; no Imperial sicknesses cast them in gloom. The Emperor's own quarters in the Small Palace were empty-the Imperial family did not exist.
    And yet the army of gardeners kept the grounds in perfect condition. An army of service people kept the buildings in top shape. The Emperor's bed-never slept in-was made with fresh sheets every day; the rooms were cleaned; everything worked as it always worked; and the entire Imperial staff, from top to bottom, worked as they had always worked. The top officials gave commands as they would have done if the Emperor had lived, commands that they knew the Emperor would have given. In many cases, in particular in the higher echelons3, the personnel were the same as those who had been there on Cleon's last day of life. The new personnel who had been taken on were carefully molded and trained into the traditions they would have to serve.
    It was as though the Empire, accustomed to the rule of an Emperor, insisted on this "ghost rule" to hold the Empire together.
    The junta5 knew this-or, if they didn't, they felt it vaguely6. In ten years none of those military men who had commanded the Empire had moved into the Emperor's private quarters in the Small Palace. Whatever these men were, they were not Imperial and they knew they had no rights there. A populace that endured the loss of liberty would not endure any sign of irreverence7 to the Emperor-alive or dead.
    Even General Tennar had not moved into the graceful8 structure that had housed the Emperors of a dozen different dynasties for so long. He Hid made his home and office in one of the structures built on the outskirts9 of the grounds-eyesores, but eyesores that were built like fortresses10, sturdy enough to withstand a siege, with outlying buildings in which an enormous force of guards was housed.
    Tennar was a stocky man, with a mustache. It was not a vigorous overflowing11 Dahlite mustache but one that was carefully clipped and fitted to the upper lip, leaving a strip of skin between the hair and the line of the lip. It was a reddish mustache and Tennar had cold blue eyes. He had probably been a handsome man in his younger days, but his face was pudgy now and his eyes were slits12 that expressed anger more often than any other emotion.
    So he said angrily-as one would, who felt himself to be absolute master of millions of worlds and yet who dared not call himself an Emperor-to Hender Linn, "I can establish a dynasty of my own." He hooked around with a scowl13. "This is not a fitting place for the master of the Empire."
    Linn said softly, "To be master is what is important. Better to be a master in a cubicle14 than a figurehead in a palace."
    "Best yet, to be master in a palace. Why not?"
    Linn bore the title of colonel, but it is quite certain that he had never engaged in any military action. His function was that of telling Tennar what he wanted to hear-and of carrying his orders, unchanged, to others. On occasion-if it seemed safe-he might try to steer15 Tennar into more prudent16 courses.
    Linn was well known as "Tennar's lackey17" and knew that was how he was known. It did not bother him. As lackey, he was safe-and he had seen the downfall of those who had been too proud to be lackeys18.
    The time might, of course, come when Tennar himself would be buried in the ever-changing junta panorama19, but Linn felt, with a certain amount of philosophy, that he would be aware of it in time and save himself. -Or he might not. There was a price for everything.
    "No reason why you can't found a dynasty, General," said Linn. Many others have done it in the long Imperial history. Still, it takes lime. The people are slow to adapt. It is usually only the second or even third of the dynasty who is fully4 accepted as Emperor."
    "I don't believe that. I need merely announce myself as new Em1wror. Who will dare quarrel with that? My grip is tight."
    "So it is, General. Your power is unquestioned on Trantor and in most of the Inner Worlds, yet it is possible that many in the farther Outer Worlds will not just yet-accept a new Imperial dynasty."
    "Inner Worlds or Outer Worlds, military force rules all. That is an old Imperial maxim20."
    "And a good one," said Linn, "but many of the provinces have armed forces of their own, nowadays, that they may not use on your behalf. These are difficult times."
    "You counsel caution, then."
    "I always counsel caution, General."
    "And someday you may counsel it once too often."
    Linn bent22 his head. "I can only counsel what seems to me to be good and useful to you, General."
    "As in your constant harping23 to me about this Hari Seldon."
    "He is your greatest danger, General."
    "So you keep saying, but I don't see it. He's just a college professor."
    Linn said, "So he is, but he was once First Minister."
    "I know, but that was in Cleon's time. Has he done anything since? With times being difficult and with the governors of the provinces being fractious, why is a professor my greatest danger?"
    "It is sometimes a mistake," said Linn carefully (for one had to be careful in educating the General), "to suppose that a quiet unobtrusive man can be harmless. Seldon has been anything but harmless to those he has opposed. Twenty years ago the Joranumite movement almost destroyed Cleon's powerful First Minister, Eto Demerzel."
    Tennar nodded, but the slight frown on his face betrayed his effort to remember the matter.
    "It was Seldon who destroyed Joranum and who succeeded Demerzel as First Minister. The Joranumite movement survived, however, and Seldon engineered its destruction, too, but not before it succeeded in bringing about the assassination24 of Cleon."
    "But Seldon survived that, didn't he?"
    "You are perfectly25 correct. Seldon survived."
    "That is strange. To have permitted an Imperial assassination should have meant death for a First Minister."
    "So it should have. Nevertheless, the junta has allowed him to live. It seemed wiser to do so."
    "Why?"
    Linn sighed internally. "There is something called psychohistory, General."
    "I know nothing about that," said Tennar flatly.
    Actually he had a vague memory of Linn trying to talk to him on a number of occasions concerning this strange collection of syllables26. He had never wanted to listen and Linn had known better than to push the matter. Tennar didn't want to listen now, either, but there seemed to be a hidden urgency in Linn's words. Perhaps, Tennar thought, he had now better listen.
    "Almost no one knows anything about it," said Linn, "yet there are a few-uh-intellectuals, who find it of interest."
    "And what is it?"
    "It is a complex system of mathematics."
    Tennar shook his head. "Leave me out of that, please. I can count my military divisions. That's all the mathematics I need."
    "The story is," said Linn, "that psychohistory may make it possible to predict the future."
    The General's eyes bulged27. "You mean this Seldon is a fortune-
    "Not in the usual fashion. It is a matter of science."
    "I don't believe it."
    "It is hard to believe, but Seldon has become something of a cult21 figure here on Trantor-and in certain places in the Outer Worlds. Now psychohistory-if it can be used to predict the future or if even people merely think it can be so used-can be a powerful tool with which to uphold the regime. I'm sure you have already seen this, General. One need merely predict our regime will endure and bring forth28 peace and prosperity for the Empire. People, believing this, will help make it a self-fulfilling prophecy. On the other hand, if Seldon wishes the reverse, he can predict civil war and ruin. People will believe that, too, and that would destabilize the regime."
    "In that case, Colonel, we simply make sure that the predictions of psychohistory are what we want them to be."
    "It would be Seldon who would have to make them and he is not a friend of the regime. It is important, General, that we differentiate29 between the Project that is working at Streeling University to perfect psychohistory and Hari Seldon. Psychohistory can be extremely useful to us, but it will be so only if someone other than Seldon were in charge."
    "Are there others who could be?"
    "Oh yes. It is only necessary to get rid of Seldon."
    "What is so difficult with that? An order of execution-and it is done."
    "It would be better, General, if the government was not seen to be directly involved in such a thing."
    "I have arranged to have him meet with you, so that you can use your skill to probe his personality. You would then be able to judge whether certain suggestions I have in mind are worthwhile or not."
    "When is the meeting to take place?"
    "It was to take place very soon, but his representatives at the Project asked for a few days leeway, because they were in the process of celebrating his birthday-his sixtieth, apparently30. It seemed wise to allow that and to permit a week's delay."
    "Why?" demanded Tennar. "I dislike any display of weakness."
    "Quite right, General. Quite right. Your instincts are, as always, correct. However, it seemed to me that the needs of the state might require us to know what and how the birthday celebration-which is taking place right now-might involve."
    "Why?"
    "All knowledge is useful. Would you care to see some of the festivities?"
    General Tennar's face remained dark. "Is that necessary?"
    "I think you will find it interesting, General."
    The reproduction-sight and sound-was excellent and for quite a while the hilarity31 of the birthday celebration filled the rather stark32 room in which the General sat.
    Linn's low voice served as commentary. "Most of this, General, is taking place in the Project complex, but the rest of the University is involved. We will have an air view in a few moments and you will see that the celebration covers a wide area. In fact, though I don't have the evidence available right now, there are corners of the planet here and there, in various University and sectoral33 settings mostly, where what we might call `sympathy celebrations' of one sort or another are taking place. The celebrations are still continuing and will endure for another day at least."
    "Are you telling me that this is a Trantor-wide celebration?"
    "In a specialized34 way. It affects mostly the intellectual classes, but it is surprisingly widespread. It may even be that there is some shouting on worlds other than Trantor."
    "Where did you get this reproduction?"
    Linn smiled. "Our facilities in the Project are quite good. We have reliable sources of information, so that little can happen that doesn't come our way at once."
    "Well then, Linn, what are all your conclusions about this?"
    "It seems to me, General, and I'm sure that it seems so to you, that Hari Seldon is the focus of a personality cult. He has so identified himself with psychohistory that if we were to get rid of him in too open a manner, we would entirely35 destroy the credibility of the science. It would be useless to us.
    "On the other hand, General, Seldon is growing old and it is not difficult to imagine him being replaced by another man: someone we could choose and who would be friendly to our great aims and hopes for the Empire. If Seldon could be removed in such a way that it is made to seem natural, then that is all we need."
    The General said, "And you think I ought to see him?"
    "Yes, in order to weigh his quality and decide what we ought to do. But we must be cautious, for he is a popular man."
    "I have dealt with popular people before," said Tennar darkly.
   

点击收听单词发音收听单词发音  

1 millennia 3DHxf     
n.一千年,千禧年
参考例句:
  • For two millennia, exogamy was a major transgression for Jews. 两千年来,异族通婚一直是犹太人的一大禁忌。
  • In the course of millennia, the dinosaurs died out. 在几千年的时间里,恐龙逐渐死绝了。
2 annoyances 825318190e0ef2fdbbf087738a8eb7f6     
n.恼怒( annoyance的名词复数 );烦恼;打扰;使人烦恼的事
参考例句:
  • At dinner that evening two annoyances kept General Zaroff from perfect enjoyment one. 当天晚上吃饭时,有两件不称心的事令沙洛夫吃得不很香。 来自辞典例句
  • Actually, I have a lot of these little annoyances-don't we all? 事实上我有很多类似的小烦恼,我们不都有这种小烦恼吗? 来自互联网
3 echelons 8c417a0cc95d6d9e9c600428a3144f86     
n.(机构中的)等级,阶层( echelon的名词复数 );(军舰、士兵、飞机等的)梯形编队
参考例句:
  • Officers were drawn largely from the top echelons of society. 这些官员大都来自社会上层。 来自《简明英汉词典》
  • Except in the higher echelons, extensive classification has no place in the classification of vegetation. 除高阶类级之外,外延分类在植物分类中还是没有地位的。 来自辞典例句
4 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
5 junta FaLzO     
n.团体;政务审议会
参考例句:
  • The junta reacted violently to the perceived threat to its authority.军政府感到自身权力受威胁而进行了激烈反击。
  • A military junta took control of the country.一个军政权控制了国家。
6 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
7 irreverence earzi     
n.不尊敬
参考例句:
  • True irreverence is disrespect for another man's god.真正的大不敬是不尊重别人的神。
  • Mark Twain said irreverence is the champion of liberty,if not its only defender.马克·吐温说过,不敬若不是自由唯一的捍卫者,也会是它的拥护者。
8 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
9 outskirts gmDz7W     
n.郊外,郊区
参考例句:
  • Our car broke down on the outskirts of the city.我们的汽车在市郊出了故障。
  • They mostly live on the outskirts of a town.他们大多住在近郊。
10 fortresses 0431acf60619033fe5f4e5a0520d82d7     
堡垒,要塞( fortress的名词复数 )
参考例句:
  • They will establish impregnable fortresses. 他们将建造坚不可摧的城堡。
  • Indra smashed through Vritra ninety-nine fortresses, and then came upon the dragon. 因陀罗摧毁了维他的九十九座城堡,然后与维他交手。 来自神话部分
11 overflowing df84dc195bce4a8f55eb873daf61b924     
n. 溢出物,溢流 adj. 充沛的,充满的 动词overflow的现在分词形式
参考例句:
  • The stands were overflowing with farm and sideline products. 集市上农副产品非常丰富。
  • The milk is overflowing. 牛奶溢出来了。
12 slits 31bba79f17fdf6464659ed627a3088b7     
n.狭长的口子,裂缝( slit的名词复数 )v.切开,撕开( slit的第三人称单数 );在…上开狭长口子
参考例句:
  • He appears to have two slits for eyes. 他眯着两眼。
  • "You go to--Halifax,'she said tensely, her green eyes slits of rage. "你给我滚----滚到远远的地方去!" 她恶狠狠地说,那双绿眼睛冒出了怒火。
13 scowl HDNyX     
vi.(at)生气地皱眉,沉下脸,怒视;n.怒容
参考例句:
  • I wonder why he is wearing an angry scowl.我不知道他为何面带怒容。
  • The boss manifested his disgust with a scowl.老板面带怒色,清楚表示出他的厌恶之感。
14 cubicle POGzN     
n.大房间中隔出的小室
参考例句:
  • She studies in a cubicle in the school library.她在学校图书馆的小自习室里学习。
  • A technical sergeant hunches in a cubicle.一位技术军士在一间小屋里弯腰坐着。
15 steer 5u5w3     
vt.驾驶,为…操舵;引导;vi.驾驶
参考例句:
  • If you push the car, I'll steer it.如果你来推车,我就来驾车。
  • It's no use trying to steer the boy into a course of action that suits you.想说服这孩子按你的方式行事是徒劳的。
16 prudent M0Yzg     
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
参考例句:
  • A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
  • You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。
17 lackey 49Hzp     
n.侍从;跟班
参考例句:
  • I'm not staying as a paid lackey to act as your yes-man.我不要再做拿钱任你使唤的应声虫。
  • Who would have thought that Fredo would become a lackey of women?谁能料到弗烈特竟堕落成女人脚下的哈叭狗?
18 lackeys 8c9595156aedd0e91c78876edc281595     
n.听差( lackey的名词复数 );男仆(通常穿制服);卑躬屈膝的人;被待为奴仆的人
参考例句:
  • When the boss falls from power, his lackeys disperse. 树倒猢狲散。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The singer was surrounded by the usual crowd of lackeys and hangers on. 那个歌手让那帮总是溜须拍马、前呼後拥的人给围住了。 来自《简明英汉词典》
19 panorama D4wzE     
n.全景,全景画,全景摄影,全景照片[装置]
参考例句:
  • A vast panorama of the valley lay before us.山谷的广阔全景展现在我们面前。
  • A flourishing and prosperous panorama spread out before our eyes.一派欣欣向荣的景象展现在我们的眼前。
20 maxim G2KyJ     
n.格言,箴言
参考例句:
  • Please lay the maxim to your heart.请把此格言记在心里。
  • "Waste not,want not" is her favourite maxim.“不浪费则不匮乏”是她喜爱的格言。
21 cult 3nPzm     
n.异教,邪教;时尚,狂热的崇拜
参考例句:
  • Her books aren't bestsellers,but they have a certain cult following.她的书算不上畅销书,但有一定的崇拜者。
  • The cult of sun worship is probably the most primitive one.太阳崇拜仪式或许是最为原始的一种。
22 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
23 harping Jrxz6p     
n.反复述说
参考例句:
  • Don't keep harping on like that. 别那样唠叨个没完。
  • You're always harping on the samestring. 你总是老调重弹。
24 assassination BObyy     
n.暗杀;暗杀事件
参考例句:
  • The assassination of the president brought matters to a head.总统遭暗杀使事态到了严重关头。
  • Lincoln's assassination in 1865 shocked the whole nation.1865年,林肯遇刺事件震惊全美国。
25 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
26 syllables d36567f1b826504dbd698bd28ac3e747     
n.音节( syllable的名词复数 )
参考例句:
  • a word with two syllables 双音节单词
  • 'No. But I'll swear it was a name of two syllables.' “想不起。不过我可以发誓,它有两个音节。” 来自英汉文学 - 双城记
27 bulged e37e49e09d3bc9d896341f6270381181     
凸出( bulge的过去式和过去分词 ); 充满; 塞满(某物)
参考例句:
  • His pockets bulged with apples and candy. 他的口袋鼓鼓地装满了苹果和糖。
  • The oranges bulged his pocket. 桔子使得他的衣袋胀得鼓鼓的。
28 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
29 differentiate cm3yc     
vi.(between)区分;vt.区别;使不同
参考例句:
  • You can differentiate between the houses by the shape of their chimneys.你可以凭借烟囱形状的不同来区分这两幢房子。
  • He never learned to differentiate between good and evil.他从未学会分辨善恶。
30 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
31 hilarity 3dlxT     
n.欢乐;热闹
参考例句:
  • The announcement was greeted with much hilarity and mirth.这一项宣布引起了热烈的欢呼声。
  • Wine gives not light hilarity,but noisy merriment.酒不给人以轻松的欢乐,而给人以嚣嚷的狂欢。
32 stark lGszd     
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地
参考例句:
  • The young man is faced with a stark choice.这位年轻人面临严峻的抉择。
  • He gave a stark denial to the rumor.他对谣言加以完全的否认。
33 sectoral 6a54f33c4494ae8f3b32f8536c339884     
adj.扇形的
参考例句:
  • Is agriculture actually taxed by sectoral policies, or is It'subsidized? 按照部门政策,农业实际上是上缴了税还是得到了补贴呢? 来自辞典例句
  • In the 1980s this concept was used to buttress several so-called sectoral reciprocity proposals. 80年代这一原则曾被用来支持几个所谓部分互惠建议。 来自英汉非文学 - 政府文件
34 specialized Chuzwe     
adj.专门的,专业化的
参考例句:
  • There are many specialized agencies in the United Nations.联合国有许多专门机构。
  • These tools are very specialized.这些是专用工具。
35 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533