小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » 基地系列 Forward the Foundation 迈向基地 » Chapter 1
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 1
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Hari Seldon walked into the Galactic Library (limping a little, as he did more and more often these days) and made for the banks of skitters, the little vehicles that slid their way along the interminable corridors of the building complex.
    He was held up, however, by the sight of three men seated at one of the galactography alcoves1, with the Galactograph showing the Galaxy2 in full three-dimensional representation and, of course, its worlds slowly pinwheeling around its core, spinning at right angles to that as well.
    From where Seldon stood he could see that the border Province of Anacreon was marked off in glowing red  It skirted the edge of the Galaxy and took up a great volume, but it was sparsely3 populated with stars. Anacreon was not remarkable4 for either wealth or culture but was remarkable for its distance from Trantor: ten thousand parsecs away.
    Seldon acting5 on impulse, took a seat at a computer console near the three and set up a random6 search he was sure would take an indefinite period  Some instinct told him that such an intense interest in Anacreon must be political in nature-its position in the Galaxy made it one of the least secure holdings of the current Imperial regime. His eyes remained on his screen, but Seldon's ears were open for the discussion near him. One didn't usually hear political discussions in the Library. They were, in point of fact, not supposed to take place.
    Seldon did not know any of the three men. That was not entirely7 surprising. There were habitues of the Library, quite a few, and Seldon knew most of them by sight-and some even to talk to-but the Library was open to all citizens. No qualifications. Anyone could enter and use its facilities. (For a limited period of time, of course. Only a select few, like Seldon were allowed to "set up shop" in the Library. Seldon had I1uen granted the use of a locked private office and complete access to Library resources.)
    One of the men (Seldon thought of him as Hook Nose, for obvious reasons) spoke8 in a low urgent voice.
    "Let it go," he said  "Let it go  It's costing us a mint to try to hold on and, even if we do, it will only be while they're there. They can't stay there forever and, as soon as they leave, the situation will revert9 to what it was."
    Seldon knew what they were talking about. The news had come over TrantorVision only three days ago that the Imperial government had decided10 on a show of force to bring the obstreperous11 Governor of Anacreon into line. Seldon's own psychohistorical analysis had shown him that it was a useless procedure, but the government did not generally listen when its emotions were stirred  Seldon smiled slightly and grimly at hearing Hook Nose say what he himself had said-and the young man said it without the benefit of any knowledge of psychohistory.
    Hook Nose went on. "If we leave Anacreon alone, what do we lose? It's still there, right where it always was, right at the edge of the Empire. It can't pick up and go to Andromeda, can it? So it still has to trade with us and life continues. What's the difference if they salute12 the Emperor or not? You'll never be able to tell the difference."
    The second man, whom Seldon had labeled Baldy, for even more obvious reasons, said, "Except this whole business doesn't exist in a vacuum. If Anacreon goes, the other border provinces will go. The Empire will break up."
    "So what?" whispered Hook Nose fiercely. "The Empire can't run itself effectively anymore, anyway. It's too big. Let the border go and take care of itself-if it can. The Inner Worlds will be all the stronger and better off. The border doesn't have to be ours politically; it will still be ours economically."
    And now the third man (Red Cheeks) said, "I wish you were right, but that's not the way it's going to work. If the border provinces establish their independence, the first thing each will do will be to try to increase its power at the expense of its neighbors. There'll be war and conflict and every one of the governors will dream of becoming Emperor at last. It will be like the old days before the Kingdom of Trantor-a dark age that will last for thousands of years."
    Baldy said, "Surely things won't be that bad. The Empire may break up, but it will heal itself quickly when people find out that the breakup just means war and impoverishment13. They'll look back on the golden days of the intact Empire and all will be well again. We're not barbarians14, you know. We'll find a way."
    "Absolutely," said Hook Nose. "We've got to remember that the Empire has faced crisis after crisis in its history and has pulled through time and again."
    But Red Cheeks shook his head as he said, "This is not just another crisis. This is something much worse. The Empire has been deteriorating15 for generations. Ten years' worth of the junta16 destroyed the economy and since the fall of the junta and the rise of this new Emperor, the Empire has been so weak that the governors on the Periphery17 don't have to do anything. It's going to fall of its own weight."
    "And the allegiance to the Emperor-" began Hook Nose.
    "What allegiance?" said Red Cheeks. "We went for years without an Emperor after Cleon was assassinated18 and no one seemed to mind much. And this new Emperor is just a figurehead. There's nothing he can do. There's nothing anyone can do. This isn't a crisis. This is the end. "
    The other two stared at Red Cheeks, frowning. Baldy said, "You really believe it! You think that the Imperial government will just sit there and let it all happen?"
    "Yes! Like you two, they won't believe it is happening. That is, until it's too late."
    "What would you want them to do if they did believe it?" asked Baldy.
    Red Cheeks stared into the Galactograph, as if he might find an answer there. "I don't know. Look, in due course of time I'll die; things won't be too bad by then. Afterward19, as the situation gets worse, other people can worry about it. I'll be gone. And so will the good old days. Maybe forever. I'm not the only one who thinks this, by the way. Ever hear of someone named Hari Seldon?"
    "Sure," said Hook Nose at once. "Wasn't he First Minister under Cleon?"
    "Yes," said Red Cheeks. "He's some sort of scientist. I heard him give a talk a few months back. It felt good to know I'm not the only one who believes the Empire is falling apart. He said-"
    "And he said everything's going to pot and there's going to be a permanent dark age?" Baldy interjected.
    "Well no," said Red Cheeks. "He's one of these real cautious types. Ire says it might happen, but he's wrong. It will happen."
    Seldon had heard enough. He limped toward the table where the three men sat and touched Red Cheeks on the shoulder.
    "Sir," he said, "may I speak to you for a moment?"
    Startled, Red Cheeks looked up and then he said, "Hey, aren't you Professor Seldon?"
    "I always have been," said Seldon. He handed the man a reference tile bearing his photograph. "I would like to see you here in my Library office at 4 P.m., day after tomorrow. Can you manage that?"
    "I have to work."
    "Call in sick if you have to. It's important."
    "Well, I'm not sure, sir."
    "Do it," said Seldon. "If you get into any sort of trouble over it, I'll straighten it out. And meanwhile, gentlemen, do you mind if I study the Galaxy simulation for a moment? It's been a long time since I've looked at one."
    They nodded mutely, apparently20 abashed21 at being in the presence of a former First Minister. One by one the men stepped back and allowed Seldon access to the Galactograph controls.
    Seldon's finger reached out to the controls and the red that had marked off the Province of Anacreon vanished. The Galaxy was unmarked, a glowing pinwheel of mist brightening into the spherical22 glow at the center, behind which was the Galactic black hole.
    Individual stars could not be made out, of course, unless the view were magnified, but then only one portion or another of the Galaxy would be shown on the screen and Seldon wanted to see the whole thing -to get a look at the Empire that was vanishing.
    He pushed a contact and a series of yellow dots appeared on the Galactic image. They represented the habitable planets-twenty-five million of them. They could be distinguished23 as individual dots in the thin fog that represented the outskirts24 of the Galaxy, but they were more and more thickly placed as one moved in toward the center. There was a belt of what seemed solid yellow (but which would separate into individual dots under magnification) around the central glow. The central glow itself remained white and unmarked, of course. No habitable planets could exist in the midst of the turbulent energies of the core.
    Despite the great density25 of yellow, not one star in ten thousand, Seldon knew, had a habitable planet circling it. This was true, despite the planet-molding and terraforming capacities of humanity. Not all the molding in the Galaxy could make most of the worlds into anything a human being could walk on in comfort and without the protection of a spacesuit.
    Seldon closed another contact. The yellow dots disappeared, but one tiny region glowed blue: Trantor and the various worlds directly dependent on it. As close as it could be to the central core and yet remaining insulated from its deadliness, it was commonly viewed as being located at the "center of the Galaxy," which it wasn't-not truly. As usual, one had to be impressed by the smallness of the world of Trantor, a tiny place in the vast realm of the Galaxy, but within it was squeezed the largest concentration of wealth, culture, and governmental authority that humanity had ever seen.
    And even that was doomed26 to destruction.
    It was almost as though the men could read his mind or perhaps they interpreted the sad expression on his face.
    Baldy asked softly, "Is the Empire really going to be destroyed?"
    Seldon replied, softer still, "It might. It might. Anything might happen."
    He rose, smiled at the men, and left, but in his thoughts he screamed: It will! It will!
   

点击收听单词发音收听单词发音  

1 alcoves 632df89563b4b011276dc21bbd4e73dd     
n.凹室( alcove的名词复数 );(花园)凉亭;僻静处;壁龛
参考例句:
  • In the alcoves on either side of the fire were bookshelves. 火炉两边的凹室里是书架。 来自辞典例句
  • Tiny streams echo in enormous overhanging alcoves. 小溪流的回声在巨大而突出的凹壁中回荡。 来自互联网
2 galaxy OhoxB     
n.星系;银河系;一群(杰出或著名的人物)
参考例句:
  • The earth is one of the planets in the Galaxy.地球是银河系中的星球之一。
  • The company has a galaxy of talent.该公司拥有一批优秀的人才。
3 sparsely 9hyzxF     
adv.稀疏地;稀少地;不足地;贫乏地
参考例句:
  • Relative to the size, the city is sparsely populated. 与其面积相比,这个城市的人口是稀少的。 来自《简明英汉词典》
  • The ground was sparsely covered with grass. 地面上稀疏地覆盖草丛。 来自《简明英汉词典》
4 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
5 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
6 random HT9xd     
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
参考例句:
  • The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
7 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
8 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
9 revert OBwzV     
v.恢复,复归,回到
参考例句:
  • Let us revert to the earlier part of the chapter.让我们回到本章的前面部分。
  • Shall we revert to the matter we talked about yesterday?我们接着昨天谈过的问题谈,好吗?
10 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
11 obstreperous VvDy8     
adj.喧闹的,不守秩序的
参考例句:
  • He becomes obstreperous when he's had a few drinks.他喝了些酒就爱撒酒疯。
  • You know I have no intention of being awkward and obstreperous.你知道我无意存心作对。
12 salute rYzx4     
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮
参考例句:
  • Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。
  • The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。
13 impoverishment ae4f093f45919e5b388bce0d13eaa2e6     
n.贫穷,穷困;贫化
参考例句:
  • Therefore, the spiritual impoverishment is a more fearful social phenomenon. 所以,精神贫困是一种比物质贫困更隐蔽更可怕的社会现象。 来自互联网
  • Impoverishment is compounded by many elements, and can transmit to be a pernicious cycle. 贫困是由多种因素复合而成的,并且具有传递性,形成贫困的恶性循环。 来自互联网
14 barbarians c52160827c97a5d2143268a1299b1903     
n.野蛮人( barbarian的名词复数 );外国人;粗野的人;无教养的人
参考例句:
  • The ancient city of Rome fell under the iron hooves of the barbarians. 古罗马城在蛮族的铁蹄下沦陷了。 来自《简明英汉词典》
  • It conquered its conquerors, the barbarians. 它战胜了征服者——蛮族。 来自英汉非文学 - 历史
15 deteriorating 78fb3515d7abc3a0539b443be0081fb1     
恶化,变坏( deteriorate的现在分词 )
参考例句:
  • The weather conditions are deteriorating. 天气变得越来越糟。
  • I was well aware of the bad morale and the deteriorating factories. 我很清楚,大家情绪低落,各个工厂越搞越坏。
16 junta FaLzO     
n.团体;政务审议会
参考例句:
  • The junta reacted violently to the perceived threat to its authority.军政府感到自身权力受威胁而进行了激烈反击。
  • A military junta took control of the country.一个军政权控制了国家。
17 periphery JuSym     
n.(圆体的)外面;周围
参考例句:
  • Geographically, the UK is on the periphery of Europe.从地理位置上讲,英国处于欧洲边缘。
  • The periphery of the retina is very sensitive to motion.视网膜的外围对运动非常敏感。
18 assassinated 0c3415de7f33014bd40a19b41ce568df     
v.暗杀( assassinate的过去式和过去分词 );中伤;诋毁;破坏
参考例句:
  • The prime minister was assassinated by extremists. 首相遭极端分子暗杀。
  • Then, just two days later, President Kennedy was assassinated in Dallas. 跟着在两天以后,肯尼迪总统在达拉斯被人暗杀。 来自辞典例句
19 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
20 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
21 abashed szJzyQ     
adj.窘迫的,尴尬的v.使羞愧,使局促,使窘迫( abash的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He glanced at Juliet accusingly and she looked suitably abashed. 他怪罪的一瞥,朱丽叶自然显得很窘。 来自《简明英汉词典》
  • The girl was abashed by the laughter of her classmates. 那小姑娘因同学的哄笑而局促不安。 来自《简明英汉词典》
22 spherical 7FqzQ     
adj.球形的;球面的
参考例句:
  • The Earth is a nearly spherical planet.地球是一个近似球体的行星。
  • Many engineers shy away from spherical projection methods.许多工程师对球面投影法有畏难情绪。
23 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
24 outskirts gmDz7W     
n.郊外,郊区
参考例句:
  • Our car broke down on the outskirts of the city.我们的汽车在市郊出了故障。
  • They mostly live on the outskirts of a town.他们大多住在近郊。
25 density rOdzZ     
n.密集,密度,浓度
参考例句:
  • The population density of that country is 685 per square mile.那个国家的人口密度为每平方英里685人。
  • The region has a very high population density.该地区的人口密度很高。
26 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533