小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » 基地系列 Forward the Foundation 迈向基地 » Chapter 2
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 2
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Seldon sighed as he climbed into one of the skitters that were ranked side by side in the large alcove1. There had been a time, just a few years ago, when he had gloried in walking briskly along the interminable corridors of the Library, telling himself that even though he was past sixty he could manage it.
    But now, at seventy, his legs gave way all too quickly and he had to take a skitter. Younger men took them all the time because skitters saved them trouble, but Seldon did it because he had to-and that made all the difference.
    After Seldon punched in the destination, he closed a contact and the skitter lifted a fraction of an inch above the floor. Off it went at a rather casual pace, very smoothly2, very silently, and Seldon leaned back and watched the corridor walls, the other skitters, the occasional walkers.
    He passed a number of Librarians and, even after all these years, he still smiled when he saw them. They were the oldest Guild3 in the Empire, the one with the most revered4 traditions, and they clung to ways that were more appropriate centuries before-maybe millennia5 before.
    Their garments were silky and off-white and were loose enough to be almost gownlike, coming together at the neck and billowing out from there.
    Trantor, like all the worlds, oscillated, where the males were concerned, between facial hair and smoothness. The people of Trantor itself -or at least most of its sectors-were smooth-shaven and had been smooth-shaven for as far back as he knew-excepting such anomalies as the mustaches worn by Dahlites, such as his own foster son, Raych.
    The Librarians, however, clung to the beards of long ago. Every Librarian had a rather short neatly6 cultivated beard running from ear to ear but leaving bare the upper lip. That alone was enough to mark them for what they were and to make the smooth-shaven Seldon feel a little uncomfortable when surrounded by a crowd of them.
    Actually the most characteristic thing of all was the cap each wore (perhaps even when asleep, Seldon thought). Square, it was made of a velvety7 material, in four parts that came together with a button at the top. The caps came in an endless variety of colors and apparently8 each color had significance. If you were familiar with Librarian lore9, you could tell a particular Librarian's length of service, area of expertise10, grades of accomplishment11, and so on. They helped fix a pecking order. Every Librarian could, by a glance at another's hat, tell whether to be respectful (and to what degree) or overbearing (and to what degree).
    The Galactic Library was the largest single structure on Trantor (possibly in the Galaxy12), much larger than even the Imperial Palace, and it had once gleamed and glittered, as though boasting of its size and magnificence. However, like the Empire itself, it had faded and withered13. It was like an old dowager still wearing the jewels of her youth but upon a body that was wrinkled and wattled.
    The skitter stopped in front of the ornate doorway14 of the Chief Librarian's office and Seldon climbed out.
    Las Zenow smiled as he greeted Seldon. "Welcome, my friend," he said in his high-pitched voice. (Seldon wondered if he had ever sung tenor15 in his younger days but had never dared to ask. The Chief Librarian was a compound of dignity always and the question might have seemed offensive.)
    "Greetings," said Seldon. Zenow had a gray beard, rather more than halfway16 to white, and he wore a pure white hat. Seldon understood that without any explanation. It was a case of reverse ostentation17. The total absence of color represented the highest peak of position.
    Zenow rubbed his hands with what seemed to be an inner glee. "I've called you in, Hari, because I've got good news for you. -We've found it!
    "By `it,' Las, you mean-"
    "A suitable world. You wanted one far out. I think we've located the ideal one." His smile broadened. "You just leave it to the Library. Hari. We can find anything."
    "I have no doubt, Las. Tell me about this world."
    "Well, let me show you its location first." A section of the wall slid aside, the lights in the room dimmed, and the Galaxy appeared in three-dimensional form, turning slowly. Again, red lines marked off the Province of Anacreon, so that Seldon could almost swear that the episode with the three men had been a rehearsal18 for this.
    And then a brilliant blue dot appeared at the far end of the province. "There it is," said Zenow. "It's an ideal world. Sizable, well-watered, good oxygen atmosphere, vegetation, of course. A great deal of sea life. It's there just for the taking. No planet-molding or terraforming required -or, at least, none that cannot be done while it is actually occupied."
    Seldon said, "Is it an unoccupied world, Las?"
    "Absolutely unoccupied. No one on it."
    "But why-if it's so suitable? I presume that, if you have all the details about it, it must have been explored. Why wasn't it colonized19?"
    "It was explored, but only by unmanned probes. And there was no colonization-presumably because it was so far from everything. The planet revolves20 around a star that is farther from the central black hole than that of any inhabited planet-farther by far. Too far, I suppose, for prospective21 colonists22, but I think not too far for you. You said, `The farther, the better.' "
    "Yes," said Seldon, nodding. "I still say so. Does it have a name or is there just a letter-number combination?"
    "Believe it or not, it has a name. Those who sent out the probes named it Terminus, an archaic23 word meaning `the end of the line.' Which it would seem to be."
    Seldon said, "Is the world part of the territory of the Province of Anacreon?"
    "Not really," said Zenow. "If you'll study the red line and the red shading, you will see that the blue dot of Terminus lies slightly outside it -fifty light-years outside it, in fact. Terminus belongs to nobody; it's not even part of the Empire, as a matter of fact."
    "You're right, then, Las. It does seem like the ideal world I've been looking for."
    "Of course," said Zenow thoughtfully, "once you occupy Terminus, I imagine the Governor of Anacreon will claim it as being under his jurisdiction24."
    "That's possible," said Seldon, "but we'll have to deal with that when 1 he matter comes up."
    Zenow rubbed his hands again. "What a glorious conception. Setting up a huge project on a brand-new world, far away and entirely25 isolated26, so that year by year and decade by decade a huge Encyclopedia27 of all human knowledge can be put together. An epitome28 of what is present in this Library. If I were only younger, I would love to join the expedition."
    Seldon said sadly, "You're almost twenty years younger than I am." (Almost everyone is far younger than I am, he thought, even more sadly.)
    Zenow said, "Ah yes, I heard that you just passed your seventieth birthday. I hope you enjoyed it and celebrated29 appropriately."
    Seldon stirred. "I don't celebrate my birthdays."
    "Oh, but you did. I remember the famous story of your sixtieth birthday."
    Seldon felt the pain, as deeply as though the dearest loss in all the world had taken place the day before. "Please don't talk about it," he said.
    Abashed30, Zenow said, "I'm sorry. We'll talk about something else. If, indeed, Terminus is the world you want, I imagine that your work on the preliminaries to the Encyclopedia Project will be redoubled. As you know, the Library will be glad to help you in all respects."
    "I'm aware of it, Las, and I am endlessly grateful. We will, indeed, keep working."
    He rose, not yet able to smile after the sharp pang31 induced by the reference to his birthday celebration of ten years back. He said, "So I must go to continue my labors32."
    And as he left, he felt, as always, a pang of conscience over the deceit he was practicing. Las Zenow did not have the slightest idea of Seldon's true intentions.
   

点击收听单词发音收听单词发音  

1 alcove EKMyU     
n.凹室
参考例句:
  • The bookcase fits neatly into the alcove.书架正好放得进壁凹。
  • In the alcoves on either side of the fire were bookshelves.火炉两边的凹室里是书架。
2 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
3 guild 45qyy     
n.行会,同业公会,协会
参考例句:
  • He used to be a member of the Writers' Guild of America.他曾是美国作家协会的一员。
  • You had better incorporate the firm into your guild.你最好把这个公司并入你的行业协会。
4 revered 1d4a411490949024694bf40d95a0d35f     
v.崇敬,尊崇,敬畏( revere的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A number of institutions revered and respected in earlier times have become Aunt Sally for the present generation. 一些早年受到尊崇的惯例,现在已经成了这代人嘲弄的对象了。 来自《简明英汉词典》
  • The Chinese revered corn as a gift from heaven. 中国人将谷物奉为上天的恩赐。 来自辞典例句
5 millennia 3DHxf     
n.一千年,千禧年
参考例句:
  • For two millennia, exogamy was a major transgression for Jews. 两千年来,异族通婚一直是犹太人的一大禁忌。
  • In the course of millennia, the dinosaurs died out. 在几千年的时间里,恐龙逐渐死绝了。
6 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
7 velvety 5783c9b64c2c5d03bc234867b2d33493     
adj. 像天鹅绒的, 轻软光滑的, 柔软的
参考例句:
  • a velvety red wine 醇厚的红葡萄酒
  • Her skin was admired for its velvety softness. 她的皮肤如天鹅绒般柔软,令人赞叹。
8 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
9 lore Y0YxW     
n.传说;学问,经验,知识
参考例句:
  • I will seek and question him of his lore.我倒要找上他,向他讨教他的渊博的学问。
  • Early peoples passed on plant and animal lore through legend.早期人类通过传说传递有关植物和动物的知识。
10 expertise fmTx0     
n.专门知识(或技能等),专长
参考例句:
  • We were amazed at his expertise on the ski slopes.他斜坡滑雪的技能使我们赞叹不已。
  • You really have the technical expertise in a new breakthrough.让你真正在专业技术上有一个全新的突破。
11 accomplishment 2Jkyo     
n.完成,成就,(pl.)造诣,技能
参考例句:
  • The series of paintings is quite an accomplishment.这一系列的绘画真是了不起的成就。
  • Money will be crucial to the accomplishment of our objectives.要实现我们的目标,钱是至关重要的。
12 galaxy OhoxB     
n.星系;银河系;一群(杰出或著名的人物)
参考例句:
  • The earth is one of the planets in the Galaxy.地球是银河系中的星球之一。
  • The company has a galaxy of talent.该公司拥有一批优秀的人才。
13 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
14 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
15 tenor LIxza     
n.男高音(歌手),次中音(乐器),要旨,大意
参考例句:
  • The tenor of his speech was that war would come.他讲话的大意是战争将要发生。
  • The four parts in singing are soprano,alto,tenor and bass.唱歌的四个声部是女高音、女低音、男高音和男低音。
16 halfway Xrvzdq     
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途
参考例句:
  • We had got only halfway when it began to get dark.走到半路,天就黑了。
  • In study the worst danger is give up halfway.在学习上,最忌讳的是有始无终。
17 ostentation M4Uzi     
n.夸耀,卖弄
参考例句:
  • Choose a life of action,not one of ostentation.要选择行动的一生,而不是炫耀的一生。
  • I don't like the ostentation of their expensive life - style.他们生活奢侈,爱摆阔,我不敢恭维。
18 rehearsal AVaxu     
n.排练,排演;练习
参考例句:
  • I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。
  • You can sharpen your skills with rehearsal.排练可以让技巧更加纯熟。
19 colonized b6d32edf2605d89b4eba608acb0d30bf     
开拓殖民地,移民于殖民地( colonize的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The area was colonized by the Vikings. 这一地区曾沦为维京人的殖民地。
  • The British and French colonized the Americas. 英国人和法国人共同在美洲建立殖民地。
20 revolves 63fec560e495199631aad0cc33ccb782     
v.(使)旋转( revolve的第三人称单数 );细想
参考例句:
  • The earth revolves both round the sun and on its own axis. 地球既公转又自转。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Thus a wheel revolves on its axle. 于是,轮子在轴上旋转。 来自《简明英汉词典》
21 prospective oR7xB     
adj.预期的,未来的,前瞻性的
参考例句:
  • The story should act as a warning to other prospective buyers.这篇报道应该对其他潜在的购买者起到警示作用。
  • They have all these great activities for prospective freshmen.这会举办各种各样的活动来招待未来的新人。
22 colonists 4afd0fece453e55f3721623f335e6c6f     
n.殖民地开拓者,移民,殖民地居民( colonist的名词复数 )
参考例句:
  • Colonists from Europe populated many parts of the Americas. 欧洲的殖民者移居到了美洲的许多地方。 来自《简明英汉词典》
  • Some of the early colonists were cruel to the native population. 有些早期移居殖民地的人对当地居民很残忍。 来自《简明英汉词典》
23 archaic 4Nyyd     
adj.(语言、词汇等)古代的,已不通用的
参考例句:
  • The company does some things in archaic ways,such as not using computers for bookkeeping.这个公司有些做法陈旧,如记账不使用电脑。
  • Shaanxi is one of the Chinese archaic civilized origins which has a long history.陕西省是中国古代文明发祥之一,有悠久的历史。
24 jurisdiction La8zP     
n.司法权,审判权,管辖权,控制权
参考例句:
  • It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.我无权将你释放。
  • Changzhou is under the jurisdiction of Jiangsu Province.常州隶属江苏省。
25 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
26 isolated bqmzTd     
adj.与世隔绝的
参考例句:
  • His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
  • Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
27 encyclopedia ZpgxD     
n.百科全书
参考例句:
  • The encyclopedia fell to the floor with a thud.那本百科全书砰的一声掉到地上。
  • Geoff is a walking encyclopedia.He knows about everything.杰夫是个活百科全书,他什么都懂。
28 epitome smyyW     
n.典型,梗概
参考例句:
  • He is the epitome of goodness.他是善良的典范。
  • This handbook is a neat epitome of everyday hygiene.这本手册概括了日常卫生的要点。
29 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
30 abashed szJzyQ     
adj.窘迫的,尴尬的v.使羞愧,使局促,使窘迫( abash的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He glanced at Juliet accusingly and she looked suitably abashed. 他怪罪的一瞥,朱丽叶自然显得很窘。 来自《简明英汉词典》
  • The girl was abashed by the laughter of her classmates. 那小姑娘因同学的哄笑而局促不安。 来自《简明英汉词典》
31 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
32 labors 8e0b4ddc7de5679605be19f4398395e1     
v.努力争取(for)( labor的第三人称单数 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转
参考例句:
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors. 他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。 来自辞典例句
  • Farm labors used to hire themselves out for the summer. 农业劳动者夏季常去当雇工。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533