The eunuch was humming tunelessly to himself as he came through the door, dressed in flowing robes of peach colored silk and smelling of lemons. When he saw Tyrion seated by the
hearth1, he stopped and grew very still. “My lord Tyrion,” came out in a
squeak2,
punctuated3 by a nervous
giggle4. “So you do remember me? I had begun to wonder.” “It is so very good to see you looking so strong and well.” Varys smiled his slimiest smile. “Though I confess, I had not thought to find you in mine own
humble6 chambers7.” “They are humble. Excessively so, in truth.” Tyrion had waited until Varys was summoned by his father before slipping in to pay him a visit. The eunuch’s apartments were
sparse8 and small, three
snug9 windowless chambers under the north wall. “I’d hoped to discover bushel baskets of juicy secrets to while away the waiting, but there’s not a paper to be found.” He’d searched for hidden passages too, knowing the Spider must have ways of coming and going unseen, but those had proved equally
elusive10. “There was water in your flagon, gods have mercy,” he went on, “your sleeping cell is no wider than a
coffin11, and that bed... is it actually made of stone, or does it only feel that way?” Varys closed the door and barred it. “I am plagued with backaches, my lord, and prefer to sleep upon a hard surface.” “I would have taken you for a featherbed man.” “I am full of surprises. Are you cross with me for abandoning you after the battle?” “It made me think of you as one of my family.” “It was not for want of love, my good lord. I have such a delicate
disposition12, and your scar is so dreadful to look upon...” He gave an exaggerated
shudder13. “Your poor nose...” Tyrion rubbed
irritably14 at the scab. “Perhaps I should have a new one made of gold. What sort of nose would you suggest, Varys? One like yours, to smell out secrets? Or should I tell the goldsmith that I want my father’s nose?” He smiled. “My noble father
labors15 so
diligently16 that I scarce see him anymore. Tell me, is it true that he’s restoring Grand Maester Pycelle to the small council?” “It is, my lord.” “Do I have my sweet sister to thank for that?” Pycelle had been his sister’s creature; Tyrion had stripped the man of office, beard, and dignity, and flung him down into a black cell. “Not at all, my lord. Thank the archmaesters of Oldtown, those who wished to insist on Pycelle’s restoration on the grounds that only the
Conclave17 may make or unmake a Grand Maester.”
Bloody18 fools, thought Tyrion. “I seem to recall that Maegor the Cruel’s headsman unmade three with his
axe19.” “Quite true,” Varys said. “And the second Aegon fed Grand Maester Gerardys to his dragon.” “Alas, I am quite dragonless. I suppose I could have dipped Pycelle in wildfire and set him
ablaze20. Would the
Citadel21 have preferred that?” “Well, it would have been more in keeping with tradition.” The eunuch tittered. “Thankfully, wiser heads prevailed, and the Conclave accepted the fact of Pycelle’s dismissal and set about choosing his successor. After giving due consideration to Maester Turquin the cordwainer’s son and Maester Erreck the hedge
knight22’s
bastard23, and
thereby24 demonstrating to their own satisfaction that ability counts for more than birth in their order, the Conclave was on the
verge25 of sending us Maester Gormon, a Tyrell of Highgarden. When I told your lord father, he acted at once.” The Conclave met in Oldtown behind closed doors, Tyrion knew; its deliberations were supposedly a secret. So Varys has little birds in the Citadel too. “I see. So my father
decided26 to nip the rose before it bloomed.” He had to
chuckle27. “Pycelle is a
toad28. But better a Lannister toad than a Tyrell toad, no?” “Grand Maester Pycelle has always been a good friend to your House,” Varys said sweetly. “Perhaps it will console you to learn that Ser Boros Blount is also being restored.” Cersei had stripped Ser Boros of his white cloak for failing to die in the
defense29 of Prince Tommen when Bronn had seized the boy on the Rosby road. The man was no friend of Tyrion’s, but after that he likely hated Cersei almost as much. I suppose that’s something. “Blount is a
blustering30 coward,” he said
amiably31. “Is he? Oh dear. Still, the
knights32 of the Kingsguard do serve for life, traditionally. Perhaps Ser Boros will prove braver in future. He will no doubt remain very loyal.” “To my father,” said Tyrion
pointedly33. “While we are on the subject of the Kingsguard... I wonder, could this
delightfully34 unexpected visit of yours happen to concern Ser Boros’s fallen brother, the
gallant35 Ser Mandon Moore?” The eunuch stroked a powdered cheek. “Your man Bronn seems most interested in him of late.” Bronn had turned up all he could on Ser Mandon, but no doubt Varys knew a deal more... should he choose to share it. “The man seems to have been quite friendless,” Tyrion said carefully. “Sadly,” said Varys, “oh, sadly. You might find some
kin5 if you turned over enough stones back in the Vale, but here... Lord Arryn brought him to King’s Landing and Robert gave him his white cloak, but neither loved him much, I fear. Nor was he the sort the smallfolk cheer in tourneys, despite his undoubted prowess. Why, even his brothers of the Kingsguard never warmed to him. Ser Barristan was once heard to say that the man had no friend but his sword and no life but duty... but you know, I do not think Selmy meant it altogether as praise. Which is queer when you consider it, is it not? Those are the very qualities we seek in our Kingsguard, it could be said - men who live not for themselves, but for their king. By those lights, our brave Ser Mandon was the perfect white knight. And he died as a knight of the Kingsguard ought, with sword in hand, defending one of the king’s own blood.” The eunuch gave him a slimy smile and watched him sharply. Trying to murder one of the king’s own blood, you mean. Tyrion wondered if Varys knew rather more than he was saying. Nothing he’d just heard was new to him; Bronn had brought back much the same reports. He needed a link to Cersei, some sign that Ser Mandon had been his sister’s catspaw. What we want is not always what we get, he reflected bitterly, which reminded him... “It is not Ser Mandon who brings me here.” “To be sure.” The eunuch crossed the room to his flagon of water. “May I serve you, my lord?” he asked as he filled a cup. “Yes. But not with water.” He folded his hands together. “I want you to bring me Shae.” Varys took a drink. “Is that wise, my lord? The dear sweet child. it would be such a shame if your father hanged her.” It did not surprise him that Varys knew. “No, it’s not wise, it’s bloody madness. I want to see her one last time, before I send her away. I cannot
abide36 having her so close.” “I understand.” How could you? Tyrion had seen her only yesterday, climbing the
serpentine37 steps with a pail of water. He had watched as a young knight had offered to carry the heavy pail. The way she had touched his arm and smiled for him had tied Tyrion’s
guts38 into knots. They passed within inches of each other, him
descending39 and her climbing, so close that he could smell the clean fresh
scent40 of her hair. “M’lord,” she’d said to him, with a little curtsy, and he wanted to reach out and grab her and kiss her right there, but all he could do was nod stiffly and
waddle41 on past. “I have seen her several times,” he told Varys, “but I dare not speak to her. I suspect that all my movements are being watched.” “You are wise to suspect so, my good lord.” “Who?” He cocked his head. “The Kettleblacks report frequently to your sweet sister.” “When I think of how much coin I paid those wretched... do you think there’s any chance that more gold might win them away from Cersei?” “There is always a chance, but I should not care to
wager42 on the likelihood. They are knights now, all three, and your sister has promised them further
advancement43.” A wicked little titter burst from the eunuch’s lips. “And the
eldest44, Ser Osmund of the Kingsguard, dreams of certain other... favors... as well. You can match the queen coin for coin, I have no doubt, but she has a second purse that is quite inexhaustible.” Seven hells, thought Tyrion. “Are you suggesting that Cersei’s fucking Osmund Kettleblack?” “Oh, dear me, no, that would be dreadfully dangerous, don’t you think? No, the queen only hints... perhaps on the morrow, or when the wedding’s done... and then a smile, a whisper, a ribald jest... a breast brushing lightly against his sleeve as they pass... and yet it seems to serve. But what would a eunuch know of such things?” The tip of his tongue ran across his lower lip like a shy pink animal. If I could somehow push them beyond sly fondling, arrange for Father to catch them abed together... Tyrion fingered the scab on his nose. He did not see how it could be done, but perhaps some plan would come to him later. “Are the Kettleblacks the only ones?” “Would that were true, my lord. I fear there are many eyes upon you. You are... how shall we say?
Conspicuous46? And not well loved, it grieves me to tell you. Janos Slynt’s sons would gladly inform on you to
avenge47 their father, and our sweet Lord Petyr has friends in half the brothels of King’s Landing. Should you be so unwise as to visit any of them, he will know at once, and your lord father soon thereafter.” It’s even worse than I feared. “And my father? Who does he have spying on me?” This time the eunuch laughed aloud. “Why, me, my lord.” Tyrion laughed as well. He was not so great a fool as to trust Varys any further than he had to - but the eunuch already knew enough about Shae to get her well and
thoroughly48 hanged. “You will bring Shae to me through the walls, hidden from all these eyes. As you have done before.” Varys
wrung49 his hands. “Oh, my lord, nothing would please me more, but... King Maegor wanted no rats in his own walls, if you take my meaning. He did require a means of secret
egress50, should he ever be trapped by his enemies, but that door does not connect with any other passages. I can steal your Shae away from Lady Lollys for a time, to be sure, but I have no way to bring her to your bedchamber without us being seen.” “Then bring her somewhere else.” “But where? There is no safe place.” “There is.” Tyrion grinned. “Here. It’s time to put that rock-hard bed of yours to better use, I think.” The eunuch’s mouth opened. Then he
giggled51. “Lollys tires easily these days. She is great with child. I imagine she will be safely asleep by moonrise.” Tyrion
hopped52 down from the chair. “Moonrise, then. See that you lay in some wine. And two clean cups.” Varys bowed. “it shall be as my lord commands.” The rest of the day seemed to creep by as slow as a worm in molasses. Tyrion climbed to the castle library and tried to distract himself with Beldecar’s History of the Rhoynish Wars, but he could hardly see the elephants for imagining Shae’s smile. Come the afternoon, he put the book aside and called for a bath. He scrubbed himself until the water grew cool, and then had Pod even out his whiskers. His beard was a trial to him; a
tangle53 of yellow, white, and black hairs, patchy and coarse, it was seldom less than unsightly, but it did serve to
conceal54 some of his face, and that was all to the good. When he was as clean and pink and trimmed as he was like to get, Tyrion looked over his wardrobe, and chose a pair of tight satin breeches in Lannister
crimson55 and his best doublet, the heavy black
velvet56 with the lion’s head studs. He would have donned his chain of golden hands as well, if his father hadn’t stolen it while he lay dying. It was not until he was dressed that he realized the depths of his
folly57. Seven hells,
dwarf58, did you lose all your sense along with your nose? Anyone who sees you is going to wonder why you’ve put on your court clothes to visit the eunuch. Cursing, Tyrion stripped and dressed again, in simpler
garb59; black
woolen60 breeches, an old white
tunic61, and a faded brown leather jerkin. It doesn’t matter, he told himself as he waited for moonrise. Whatever you wear, you’re still a dwarf. You’ll never be as tall as that knight on the steps, him with his long straight legs and hard stomach and wide
manly62 shoulders. The moon was peeping over the castle wall when he told Podrick Payne that he was going to pay a call on Varys. “Will you be long, my lord?” the boy asked. “Oh, I hope so.” With the Red Keep so crowded, Tyrion could not hope to go unnoticed. Ser Balon Swann stood guard on the door, and Ser Loras Tyrell on the drawbridge. He stopped to exchange pleasantries with both of them. It was strange to see the Knight of Flowers all in white when before he had always been as colorful as a rainbow. “How old are you, Ser Loras?” Tyrion asked him. “Seventeen, my lord.” Seventeen, and beautiful, and already a legend. Half the girls in the Seven Kingdoms want to bed him, and all the boys want to be him. “If you will pardon my asking, ser - why would anyone choose to join the Kingsguard at seventeen?” “Prince Aemon the Dragonknight took his
vows63 at seventeen,” Ser Loras said, “and your brother Jaime was younger still.” “I know their reasons. What are yours? The honor of serving beside such
paragons64 as Meryn Trant and Boros Blount?” He gave the boy a mocking grin. “To guard the king’s life, you surrender your own. You give up your lands and titles, give up hope of marriage, children...” “House Tyrell continues through my brothers,” Ser Loras said. “It is not necessary for a third son to
wed45, or breed.” “Not necessary, but some find it pleasant. What of love?” “When the sun has set, no candle can replace it.” “Is that from a song?” Tyrion cocked his head, smiling. “Yes, you are seventeen, I see that now.” Ser Loras tensed. “Do you mock me?” A prickly lad. “No. If I’ve given
offense65, forgive me. I had my own love once, and we had a song as well.” I loved a maid as fair as summer, with sunlight in her hair. He bid Ser Loras a good evening and went on his way. Near the
kennels66 a group of men-at-arms were fighting a pair of dogs. Tyrion stopped long enough to see the smaller dog tear half the face off the larger one, and earned a few coarse laughs by observing that the loser now resembled Sandor Clegane. Then, hoping he had
disarmed67 their suspicions, he proceeded to the north wall and down the short flight of steps to the eunuch’s
meager68 abode69. The door opened as he was lifting his hand to knock. “Varys?” Tyrion slipped inside. “Are you there?” A single candle lit the gloom, spicing the air with the scent of jasmine. “My lord.” A woman sidled into the light; plump, soft, matronly, with a round pink moon of a face and heavy dark curls. Tyrion
recoiled70. “Is something amiss?” she asked. Varys, he realized with
annoyance71. “For one
horrid72 moment I thought you’d brought me Lollys instead of Shae. Where is she?” “Here, m’lord.” She put her hands over his eyes from behind. “Can you guess what I’m wearing?” “Nothing?” “Oh, you’re so smart,” she
pouted73, snatching her hands away. “How did you know?” “You’re very beautiful in nothing.” “Am I?” she said. “Am I truly?” “Oh yes. “Then shouldn’t you be fucking me instead of talking?” “We need to rid ourselves of Lady Varys first. I am not the sort of dwarf who likes an audience.” “He’s gone,” Shae said. Tyrion turned to look. It was true. The eunuch had vanished, skirts and all. The hidden doors are here somewhere, they have to be. That was as much as he had time to think, before Shae turned his head to kiss him. Her mouth was wet and hungry, and she did not even seem to see his scar, or the raw scab where his nose had been. Her skin was warm silk beneath his fingers. When his thumb brushed against her left nipple, it hardened at once. “Hurry,” she urged, between kisses, as his fingers went to his laces, “oh, hurry, hurry, I want you in me, in me, in me.” He did not even have time to undress properly. Shae pulled his cock out of his breeches, then pushed him down onto the floor and climbed atop him. She screamed as he pushed past her lips, and rode him wildly, moaning, “My giant, my giant, my giant,” every time she slammed down on him. Tyrion was so eager that he exploded on the fifth stroke, but Shae did not seem to mind. She smiled wickedly when she felt him
spurting74, and leaned forward to kiss the sweat from his brow. “My giant of Lannister,” she murmured. “Stay inside me, please. I like to feel you there.” So Tyrion did not move, except to put his arms around her. It feels so good to hold her, and to be held, he thought. How can something this sweet be a crime worth hanging her for? “Shae,” he said, “sweetling, this must be our last time together. The danger is too great. If my lord father should find you...” “I like your scar.” She traced it with her finger. “It makes you look very fierce and strong.” He laughed. “Very ugly, you mean.” “M’lord will never be ugly in my eyes.” She kissed the scab that covered the
ragged75 stub of his nose. “It’s not my face that need concern you, it’s my father -.” “He does not frighten me. Will m’lord give me back my jewels and silks now? I asked Varys if I could have them when you were hurt in the battle, but he wouldn’t give them to me. What would have become of them if you’d died?” “I didn’t die. Here I am.” “I know.” Shae
wriggled76 atop him, smiling. “Just where you belong.” Her mouth turned
pouty77. “But how long must I go on with Lollys, now that you’re well?” “Have you been listening?” Tyrion said. “You can stay with Lollys if you like, but it would be best if you left the city.” “I don’t want to leave. You promised you’d move me into a manse again after the battle.” Her cunt gave him a little squeeze, and he started to
stiffen78 again inside her. “A Lannister always pays his debts, you said.” “Shae, gods be damned, stop that. Listen to me. You have to go away. The city’s full of Tyrells just now, and I am closely watched. You don’t understand the dangers.” “Can I come to the king’s wedding feast? Lollys won’t go. I told her no one’s like to
rape79 her in the king’s own throne room, but she’s so stupid.” When Shae rolled off, his cock slid out of her with a soft wet sound. “Symon says there’s to be a singers’ tourney, and tumblers, even a fools’
joust80.” Tyrion had almost forgotten about Shae’s thrice-damned singer. “How is it you
spoke81 to Symon?” “I told Lady Tanda about him, and she hired him to play for Lollys. The music calms her when the baby starts to kick. Symon says there’s to be a dancing bear at the feast, and wines from the
Arbor82. I’ve never seen a bear dance.” “They do it worse than I do.” It was the singer who concerned him, not the bear. One careless word in the wrong ear, and Shae would hang. “Symon says there’s to be seventy-seven courses and a hundred doves baked into a great pie,” Shae
gushed83. “When the crust’s opened, they’ll all burst out and fly.” “After which they will roost in the rafters and rain down birdshit on the guests.” Tyrion had suffered such wedding pies before. The doves liked to shit on him especially, or so he had always suspected. “Couldn’t I dress in my silks and velvets and go as a lady instead of a maidservant? No one would know I wasn’t.” Everyone would know you weren’t, thought Tyrion. “Lady Tanda might wonder where Lollys’s bedmaid found so many jewels.” “There’s to be a thousand guests, Symon says. She’d never even see me. I’d find a place in some dark comer below the salt, but whenever you got up to go to the
privy84 I could slip out and meet you.” She cupped his cock and stroked it gently. “I won’t wear any smallclothes under my gown, so m’lord won’t even need to unlace me.” Her fingers teased him, up and down. “Or if he liked, I could do this for him.” She took him in her mouth. Tyrion was soon ready again. This time he lasted much longer. When he finished Shae crawled back up him and curled up naked under his arm. “You’ll let me come, won’t you?” “Shae,” he
groaned85, “it is not safe.” For a time she said nothing at all. Tyrion tried to speak of other things, but he met a wall of
sullen86 courtesy as icy and unyielding as the Wall he’d once walked in the north. Gods be good, he thought wearily as he watched the candle burn down and begin to
gutter87, how could I let this happen again, after Tysha? Am I as great a fool as my father thinks? Gladly would he have given her the promise she wanted, and gladly walked her back to his own bedchamber on his arm to let her dress in the silks and velvets she loved so much. Had the choice been his, she could have sat beside him at Joffrey’s wedding feast, and danced with all the bears she liked. But he could not see her hang. When the candle burned out, Tyrion disentangled himself and lit another. Then he made a round of the walls, tapping on each in turn, searching for the hidden door. Shae sat with her legs
drawn88 up and her arms wrapped around them, watching him. Finally she said, “They’re under the bed. The secret steps.” He looked at her, incredulous. “The bed? The bed is solid stone. It weighs half a ton.” “There’s a place where Varys pushes, and it floats right up. I asked him how, and he said it was magic.” “Yes.” Tyrion had to grin. “A counterweight spell.” Shae stood. “I should go back. Sometimes the baby kicks and Lollys wakes and calls for me.” “Varys should return shortly. He’s probably listening to every word we say.” Tyrion set the candle down. There was a wet spot on the front of his breeches but in the darkness it ought to go unnoticed. He told Shae to dress and wait for the eunuch. “I will,” she promised. “You are my lion, aren’t you? My giant of Lannister?” “I am,” he said. “And you’re - “- your whore.” She laid a finger to his lips. “I know. I’d be your lady, but I never can. Else you’d take me to the feast. It doesn’t matter. I like being a whore for you, Tyrion. just keep me, my lion, and keep me safe.” “I shall,” he promised. Fool, fool, the voice inside him screamed. Why did you say that? You came here to send her away! Instead he kissed her once more. The walk back seemed long and lonely. Podrick Payne was asleep in his trundle bed at the foot of Tyrion’s, but he woke the boy. “Bronn,” he said. “Ser Bronn?” Pod rubbed the sleep from his eyes. “Oh. Should I get him? My lord?” “Why no, I woke you up so we could have a little chat about the way he dresses,” said Tyrion, but his
sarcasm89 was wasted. Pod only
gaped90 at him in confusion until he threw up his hands and said, “Yes, get him. Bring him. Now.” The lad dressed hurriedly and all but ran from the room. Am I really so terrifying? Tyrion wondered, as he changed into a bedrobe and poured himself some wine. He was on his third cup and half the night was gone before Pod finally returned, with the sellsword knight in tow. “I hope the boy had a damn good reason dragging me out of Chataya’s,” Bronn said as he seated himself. “Chataya’s?” Tyrion said, annoyed. “It’s good to be a knight. No more looking for the cheaper brothels down the street.” Bronn grinned. “Now it’s Alayaya and Marei in the same featherbed, with Ser Bronn in the middle.” Tyrion had to bite back his annoyance. Bronn had as much right to bed Alayaya as any other man, but still... I never touched her, much as I wanted to, but Bronn could not know that. He should have kept his cock out of her. He dare not visit Chataya’s himself. If he did, Cersei would see that his father heard of it, and ‘Yaya would suffer more than a whipping. He’d sent the girl a necklace of silver and
jade91 and a pair of matching
bracelets92 by way of apology, but other than that... This is fruitless. “There is a singer who calls himself Symon Silver Tongue,” Tyrion said wearily, pushing his
guilt93 aside. “He plays for Lady Tanda’s daughter sometimes.” “What of him?” Kill him, he might have said, but the man had done nothing but sing a few songs. And fill Shae’s sweet head with visions of doves and dancing bears. “Find him,” he said instead. “Find him before someone else does.”
点击
收听单词发音
1
hearth
|
|
n.壁炉炉床,壁炉地面 |
参考例句: |
- She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
- She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
|
2
squeak
|
|
n.吱吱声,逃脱;v.(发出)吱吱叫,侥幸通过;(俚)告密 |
参考例句: |
- I don't want to hear another squeak out of you!我不想再听到你出声!
- We won the game,but it was a narrow squeak.我们打赢了这场球赛,不过是侥幸取胜。
|
3
punctuated
|
|
v.(在文字中)加标点符号,加标点( punctuate的过去式和过去分词 );不时打断某事物 |
参考例句: |
- Her speech was punctuated by bursts of applause. 她的讲演不时被阵阵掌声打断。
- The audience punctuated his speech by outbursts of applause. 听众不时以阵阵掌声打断他的讲话。 来自《简明英汉词典》
|
4
giggle
|
|
n.痴笑,咯咯地笑;v.咯咯地笑着说 |
参考例句: |
- Both girls began to giggle.两个女孩都咯咯地笑了起来。
- All that giggle and whisper is too much for me.我受不了那些咯咯的笑声和交头接耳的样子。
|
5
kin
|
|
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的 |
参考例句: |
- He comes of good kin.他出身好。
- She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
|
6
humble
|
|
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低 |
参考例句: |
- In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
- Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
|
7
chambers
|
|
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅 |
参考例句: |
- The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
- Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
|
8
sparse
|
|
adj.稀疏的,稀稀落落的,薄的 |
参考例句: |
- The teacher's house is in the suburb where the houses are sparse.老师的家在郊区,那里稀稀拉拉有几处房子。
- The sparse vegetation will only feed a small population of animals.稀疏的植物只够喂养少量的动物。
|
9
snug
|
|
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房 |
参考例句: |
- He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。
- She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。
|
10
elusive
|
|
adj.难以表达(捉摸)的;令人困惑的;逃避的 |
参考例句: |
- Try to catch the elusive charm of the original in translation.翻译时设法把握住原文中难以捉摸的风韵。
- Interpol have searched all the corners of the earth for the elusive hijackers.国际刑警组织已在世界各地搜查在逃的飞机劫持者。
|
11
coffin
|
|
n.棺材,灵柩 |
参考例句: |
- When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
- The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。
|
12
disposition
|
|
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署 |
参考例句: |
- He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
- He has a cheerful disposition.他性情开朗。
|
13
shudder
|
|
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动 |
参考例句: |
- The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
- We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
|
14
irritably
|
|
ad.易生气地 |
参考例句: |
- He lost his temper and snapped irritably at the children. 他发火了,暴躁地斥责孩子们。
- On this account the silence was irritably broken by a reproof. 为了这件事,他妻子大声斥责,令人恼火地打破了宁静。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
|
15
labors
|
|
v.努力争取(for)( labor的第三人称单数 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转 |
参考例句: |
- He was tiresome in contending for the value of his own labors. 他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。 来自辞典例句
- Farm labors used to hire themselves out for the summer. 农业劳动者夏季常去当雇工。 来自辞典例句
|
16
diligently
|
|
ad.industriously;carefully |
参考例句: |
- He applied himself diligently to learning French. 他孜孜不倦地学法语。
- He had studied diligently at college. 他在大学里勤奋学习。
|
17
conclave
|
|
n.秘密会议,红衣主教团 |
参考例句: |
- Signore,I ask and I prey,that you break this conclave.各位阁下,我请求,并祈祷,你们能停止这次秘密会议。
- I met my partner at that conclave and my life moved into a huge shift.我就是在那次大会上遇到了我的伴侣的,而我的生活就转向了一个巨大的改变。
|
18
bloody
|
|
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染 |
参考例句: |
- He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
- He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
|
19
axe
|
|
n.斧子;v.用斧头砍,削减 |
参考例句: |
- Be careful with that sharp axe.那把斧子很锋利,你要当心。
- The edge of this axe has turned.这把斧子卷了刃了。
|
20
ablaze
|
|
adj.着火的,燃烧的;闪耀的,灯火辉煌的 |
参考例句: |
- The main street was ablaze with lights in the evening.晚上,那条主要街道灯火辉煌。
- Forests are sometimes set ablaze by lightning.森林有时因雷击而起火。
|
21
citadel
|
|
n.城堡;堡垒;避难所 |
参考例句: |
- The citadel was solid.城堡是坚固的。
- This citadel is built on high ground for protecting the city.这座城堡建于高处是为保护城市。
|
22
knight
|
|
n.骑士,武士;爵士 |
参考例句: |
- He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
- A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
|
23
bastard
|
|
n.坏蛋,混蛋;私生子 |
参考例句: |
- He was never concerned about being born a bastard.他从不介意自己是私生子。
- There was supposed to be no way to get at the bastard.据说没有办法买通那个混蛋。
|
24
thereby
|
|
adv.因此,从而 |
参考例句: |
- I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
- He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
|
25
verge
|
|
n.边,边缘;v.接近,濒临 |
参考例句: |
- The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
- She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
|
26
decided
|
|
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 |
参考例句: |
- This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
- There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
|
27
chuckle
|
|
vi./n.轻声笑,咯咯笑 |
参考例句: |
- He shook his head with a soft chuckle.他轻轻地笑着摇了摇头。
- I couldn't suppress a soft chuckle at the thought of it.想到这个,我忍不住轻轻地笑起来。
|
28
toad
|
|
n.蟾蜍,癞蛤蟆 |
参考例句: |
- Both the toad and frog are amphibian.蟾蜍和青蛙都是两栖动物。
- Many kinds of toad hibernate in winter.许多种蟾蜍在冬天都会冬眠。
|
29
defense
|
|
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩 |
参考例句: |
- The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
- The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
|
30
blustering
|
|
adj.狂风大作的,狂暴的v.外强中干的威吓( bluster的现在分词 );咆哮;(风)呼啸;狂吹 |
参考例句: |
- It was five and a half o'clock now, and a raw, blustering morning. 这时才五点半,正是寒气逼人,狂风咆哮的早晨。 来自辞典例句
- So sink the shadows of night, blustering, rainy, and all paths grow dark. 夜色深沉,风狂雨骤;到处途暗路黑。 来自辞典例句
|
31
amiably
|
|
adv.和蔼可亲地,亲切地 |
参考例句: |
- She grinned amiably at us. 她咧着嘴向我们亲切地微笑。
- Atheists and theists live together peacefully and amiably in this country. 无神论者和有神论者在该国和睦相处。 来自《简明英汉词典》
|
32
knights
|
|
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马 |
参考例句: |
- stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
- He wove a fascinating tale of knights in shining armour. 他编了一个穿着明亮盔甲的骑士的迷人故事。
|
33
pointedly
|
|
adv.尖地,明显地 |
参考例句: |
- She yawned and looked pointedly at her watch. 她打了个哈欠,又刻意地看了看手表。
- The demand for an apology was pointedly refused. 让对方道歉的要求遭到了断然拒绝。 来自《简明英汉词典》
|
34
delightfully
|
|
大喜,欣然 |
参考例句: |
- The room is delightfully appointed. 这房子的设备令人舒适愉快。 来自《现代汉英综合大词典》
- The evening is delightfully cool. 晚间凉爽宜人。 来自《现代汉英综合大词典》
|
35
gallant
|
|
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的 |
参考例句: |
- Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
- These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
|
36
abide
|
|
vi.遵守;坚持;vt.忍受 |
参考例句: |
- You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
- If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
|
37
serpentine
|
|
adj.蜿蜒的,弯曲的 |
参考例句: |
- One part of the Serpentine is kept for swimmers.蜿蜒河的一段划为游泳区。
- Tremolite laths and serpentine minerals are present in places.有的地方出现透闪石板条及蛇纹石。
|
38
guts
|
|
v.狼吞虎咽,贪婪地吃,飞碟游戏(比赛双方每组5人,相距15码,互相掷接飞碟);毁坏(建筑物等)的内部( gut的第三人称单数 );取出…的内脏n.勇气( gut的名词复数 );内脏;消化道的下段;肠 |
参考例句: |
- I'll only cook fish if the guts have been removed. 鱼若已收拾干净,我只需烧一下即可。
- Barbara hasn't got the guts to leave her mother. 巴巴拉没有勇气离开她妈妈。 来自《简明英汉词典》
|
39
descending
|
|
n. 下行
adj. 下降的 |
参考例句: |
- The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
- The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
|
40
scent
|
|
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉 |
参考例句: |
- The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
- The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
|
41
waddle
|
|
vi.摇摆地走;n.摇摆的走路(样子) |
参考例句: |
- I am pregnant.I waddle awkwardly and my big stomach pressed against the weight of the world. 我怀孕了,我滑稽可笑地瞒珊而行,大肚子上压着全世界的重量。
- We waddle and hop and have lots of fun.我们走起路来摇摇摆摆,还一跳一跳的。我们的生活很有趣。
|
42
wager
|
|
n.赌注;vt.押注,打赌 |
参考例句: |
- They laid a wager on the result of the race.他们以竞赛的结果打赌。
- I made a wager that our team would win.我打赌我们的队会赢。
|
43
advancement
|
|
n.前进,促进,提升 |
参考例句: |
- His new contribution to the advancement of physiology was well appreciated.他对生理学发展的新贡献获得高度赞赏。
- The aim of a university should be the advancement of learning.大学的目标应是促进学术。
|
44
eldest
|
|
adj.最年长的,最年老的 |
参考例句: |
- The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
- The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
|
45
wed
|
|
v.娶,嫁,与…结婚 |
参考例句: |
- The couple eventually wed after three year engagement.这对夫妇在订婚三年后终于结婚了。
- The prince was very determined to wed one of the king's daughters.王子下定决心要娶国王的其中一位女儿。
|
46
conspicuous
|
|
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的 |
参考例句: |
- It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
- Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
|
47
avenge
|
|
v.为...复仇,为...报仇 |
参考例句: |
- He swore to avenge himself on the mafia.他发誓说要向黑手党报仇。
- He will avenge the people on their oppressor.他将为人民向压迫者报仇。
|
48
thoroughly
|
|
adv.完全地,彻底地,十足地 |
参考例句: |
- The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
- The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
|
49
wrung
|
|
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水) |
参考例句: |
- He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
- He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
|
50
egress
|
|
n.出去;出口 |
参考例句: |
- Safe access and egress can be achieved by various methods.可以采用各种方法安全的进入或离开。
- Drains achieve a ready egress of the liquid blood.引流能为血液提供一个容易的出口。
|
51
giggled
|
|
v.咯咯地笑( giggle的过去式和过去分词 ) |
参考例句: |
- The girls giggled at the joke. 女孩子们让这笑话逗得咯咯笑。
- The children giggled hysterically. 孩子们歇斯底里地傻笑。 来自《简明英汉词典》
|
52
hopped
|
|
跳上[下]( hop的过去式和过去分词 ); 单足蹦跳; 齐足(或双足)跳行; 摘葎草花 |
参考例句: |
- He hopped onto a car and wanted to drive to town. 他跳上汽车想开向市区。
- He hopped into a car and drove to town. 他跳进汽车,向市区开去。
|
53
tangle
|
|
n.纠缠;缠结;混乱;v.(使)缠绕;变乱 |
参考例句: |
- I shouldn't tangle with Peter.He is bigger than me.我不应该与彼特吵架。他的块头比我大。
- If I were you, I wouldn't tangle with them.我要是你,我就不跟他们争吵。
|
54
conceal
|
|
v.隐藏,隐瞒,隐蔽 |
参考例句: |
- He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
- He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
|
55
crimson
|
|
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色 |
参考例句: |
- She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
- Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
|
56
velvet
|
|
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的 |
参考例句: |
- This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
- The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
|
57
folly
|
|
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话 |
参考例句: |
- Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
- Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
|
58
dwarf
|
|
n.矮子,侏儒,矮小的动植物;vt.使…矮小 |
参考例句: |
- The dwarf's long arms were not proportional to his height.那侏儒的长臂与他的身高不成比例。
- The dwarf shrugged his shoulders and shook his head. 矮子耸耸肩膀,摇摇头。
|
59
garb
|
|
n.服装,装束 |
参考例句: |
- He wore the garb of a general.他身着将军的制服。
- Certain political,social,and legal forms reappear in seemingly different garb.一些政治、社会和法律的形式在表面不同的外衣下重复出现。
|
60
woolen
|
|
adj.羊毛(制)的;毛纺的 |
参考例句: |
- She likes to wear woolen socks in winter.冬天她喜欢穿羊毛袜。
- There is one bar of woolen blanket on that bed.那张床上有一条毛毯。
|
61
tunic
|
|
n.束腰外衣 |
参考例句: |
- The light loose mantle was thrown over his tunic.一件轻质宽大的斗蓬披在上衣外面。
- Your tunic and hose match ill with that jewel,young man.你的外套和裤子跟你那首饰可不相称呢,年轻人。
|
62
manly
|
|
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地 |
参考例句: |
- The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
- He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
|
63
vows
|
|
誓言( vow的名词复数 ); 郑重宣布,许愿 |
参考例句: |
- Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple. 婚誓体现了新婚夫妇对婚姻的忠诚。
- The nun took strait vows. 那位修女立下严格的誓愿。
|
64
paragons
|
|
n.模范( paragon的名词复数 );典型;十全十美的人;完美无缺的人 |
参考例句: |
- We don't expect candidates to be paragons of virtue. 我们不指望候选人在道德上尽善尽美。 来自辞典例句
- All cruel people describe them as paragons of frankness. 所有的残忍的人都把自己形容为坦率的象征。 来自互联网
|
65
offense
|
|
n.犯规,违法行为;冒犯,得罪 |
参考例句: |
- I hope you will not take any offense at my words. 对我讲的话请别见怪。
- His words gave great offense to everybody present.他的发言冲犯了在场的所有人。
|
66
kennels
|
|
n.主人外出时的小动物寄养处,养狗场;狗窝( kennel的名词复数 );养狗场 |
参考例句: |
- We put the dog in kennels when we go away. 我们外出时把狗寄养在养狗场。
- He left his dog in a kennels when he went on holiday. 他外出度假时把狗交给养狗场照管。 来自《简明英汉词典》
|
67
disarmed
|
|
v.裁军( disarm的过去式和过去分词 );使息怒 |
参考例句: |
- Most of the rebels were captured and disarmed. 大部分叛乱分子被俘获并解除了武装。
- The swordsman disarmed his opponent and ran him through. 剑客缴了对手的械,并对其乱刺一气。 来自《简明英汉词典》
|
68
meager
|
|
adj.缺乏的,不足的,瘦的 |
参考例句: |
- He could not support his family on his meager salary.他靠微薄的工资无法养家。
- The two men and the woman grouped about the fire and began their meager meal.两个男人同一个女人围着火,开始吃起少得可怜的午饭。
|
69
abode
|
|
n.住处,住所 |
参考例句: |
- It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
- Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
|
70
recoiled
|
|
v.畏缩( recoil的过去式和过去分词 );退缩;报应;返回 |
参考例句: |
- She recoiled from his touch. 她躲开他的触摸。
- Howard recoiled a little at the sharpness in my voice. 听到我的尖声,霍华德往后缩了一下。 来自《简明英汉词典》
|
71
annoyance
|
|
n.恼怒,生气,烦恼 |
参考例句: |
- Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
- I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
|
72
horrid
|
|
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的 |
参考例句: |
- I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
- The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
|
73
pouted
|
|
v.撅(嘴)( pout的过去式和过去分词 ) |
参考例句: |
- Her lips pouted invitingly. 她挑逗地撮起双唇。
- I pouted my lips at him, hinting that he should speak first. 我向他努了努嘴,让他先说。 来自《现代汉英综合大词典》
|
74
spurting
|
|
(液体,火焰等)喷出,(使)涌出( spurt的现在分词 ); (短暂地)加速前进,冲刺; 溅射 |
参考例句: |
- Blood was spurting from her nose. 血从她鼻子里汩汩流出来。
- The volcano was spurting out rivers of molten lava. 火山喷涌着熔岩。
|
75
ragged
|
|
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的 |
参考例句: |
- A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
- Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
|
76
wriggled
|
|
v.扭动,蠕动,蜿蜒行进( wriggle的过去式和过去分词 );(使身体某一部位)扭动;耍滑不做,逃避(应做的事等) |
参考例句: |
- He wriggled uncomfortably on the chair. 他坐在椅子上不舒服地扭动着身体。 来自《简明英汉词典》
- A snake wriggled across the road. 一条蛇蜿蜒爬过道路。 来自《现代汉英综合大词典》
|
77
pouty
|
|
adj.撅嘴的,容易生气的 |
参考例句: |
- She also gave up green locks, pouty lips and cheekbones of a supermodel. 她同时放弃了绿发,翘起的嘴唇,还有超级模特般的颧骨。 来自电影对白
|
78
stiffen
|
|
v.(使)硬,(使)变挺,(使)变僵硬 |
参考例句: |
- The blood supply to the skin is reduced when muscles stiffen.当肌肉变得僵硬时,皮肤的供血量就减少了。
- I was breathing hard,and my legs were beginning to stiffen.这时我却气吁喘喘地开始感到脚有点僵硬。
|
79
rape
|
|
n.抢夺,掠夺,强奸;vt.掠夺,抢夺,强奸 |
参考例句: |
- The rape of the countryside had a profound ravage on them.对乡村的掠夺给他们造成严重创伤。
- He was brought to court and charged with rape.他被带到法庭并被指控犯有强奸罪。
|
80
joust
|
|
v.马上长枪比武,竞争 |
参考例句: |
- Knights joust and frolic.骑士们骑马比武,嬉戏作乐。
- This a joust for the fate of the kingdom!一场决定王国命运的战斗。
|
81
spoke
|
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 |
参考例句: |
- They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
- The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
|
82
arbor
|
|
n.凉亭;树木 |
参考例句: |
- They sat in the arbor and chatted over tea.他们坐在凉亭里,边喝茶边聊天。
- You may have heard of Arbor Day at school.你可能在学校里听过植树节。
|
83
gushed
|
|
v.喷,涌( gush的过去式和过去分词 );滔滔不绝地说话 |
参考例句: |
- Oil gushed from the well. 石油从井口喷了出来。 来自《现代汉英综合大词典》
- Clear water gushed into the irrigational channel. 清澈的水涌进了灌溉渠道。 来自《现代汉英综合大词典》
|
84
privy
|
|
adj.私用的;隐密的 |
参考例句: |
- Only three people,including a policeman,will be privy to the facts.只会允许3个人,其中包括一名警察,了解这些内情。
- Very few of them were privy to the details of the conspiracy.他们中很少有人知道这一阴谋的详情。
|
85
groaned
|
|
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦 |
参考例句: |
- He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
- The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
|
86
sullen
|
|
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的 |
参考例句: |
- He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
- Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
|
87
gutter
|
|
n.沟,街沟,水槽,檐槽,贫民窟 |
参考例句: |
- There's a cigarette packet thrown into the gutter.阴沟里有个香烟盒。
- He picked her out of the gutter and made her a great lady.他使她脱离贫苦生活,并成为贵妇。
|
88
drawn
|
|
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 |
参考例句: |
- All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
- Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
|
89
sarcasm
|
|
n.讥讽,讽刺,嘲弄,反话 (adj.sarcastic) |
参考例句: |
- His sarcasm hurt her feelings.他的讽刺伤害了她的感情。
- She was given to using bitter sarcasm.她惯于用尖酸刻薄语言挖苦人。
|
90
gaped
|
|
v.目瞪口呆地凝视( gape的过去式和过去分词 );张开,张大 |
参考例句: |
- A huge chasm gaped before them. 他们面前有个巨大的裂痕。 来自《简明英汉词典》
- The front door was missing. A hole gaped in the roof. 前门不翼而飞,屋顶豁开了一个洞。 来自辞典例句
|
91
jade
|
|
n.玉石;碧玉;翡翠 |
参考例句: |
- The statue was carved out of jade.这座塑像是玉雕的。
- He presented us with a couple of jade lions.他送给我们一对玉狮子。
|
92
bracelets
|
|
n.手镯,臂镯( bracelet的名词复数 ) |
参考例句: |
- The lamplight struck a gleam from her bracelets. 她的手镯在灯光的照射下闪闪发亮。 来自《简明英汉词典》
- On display are earrings, necklaces and bracelets made from jade, amber and amethyst. 展出的有用玉石、琥珀和紫水晶做的耳环、项链和手镯。 来自《简明英汉词典》
|
93
guilt
|
|
n.犯罪;内疚;过失,罪责 |
参考例句: |
- She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
- Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
|