小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » 雪崩 Snow Crash » Chapter 98
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 98
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

"Raven1," Hiro says, "let me tell you a story before I kill you."

"I'll listen," Raven says. "It's a long ride."

All vehicles in the Metaverse have voice phones on them. Hiro simply called home to the Librarian and had him look up Raven's number. They are riding in lockstep across the black surface of the imaginary planet now, though Hiro is gaining on Raven, meter by meter.

"My dad was in the Army in World War Two. Lied about his age to get in. They put him in the Pacific doing scut work. Anyway, he got captured by the Nipponese."

"So?"

"So they took him back to Nippon. Put him in a prison camp. There were a lot of Americans there, plus some Brits and some Chinese. And a couple of guys that they couldn't place. They looked like Indians. Spoke2 a little English. But they spoke Russian even better."

"They were Aleuts," Raven says. "American citizens. But no one had ever heard of them. Most people don't know that the Japanese conquered American territory during the war -- several islands at the end of the Aleutian chain. Inhabited. By my people. They took the two most important Aleuts and put them in prison camps in Japan. One of them was the mayor of Attu -- the most important civil authority. The other was even more important, to us. He was the chief harpooneer of the Aleut nation."

Hiro says, "The mayor got sick and died. He didn't have any immunities3. But the harpooneer was one tough son of a bitch. He got sick a few times, but he survived. Went out to work in the fields along with the rest of the prisoners, growing food for the war effort. Worked in the kitchen, preparing slop for the prisoners and the guards. He kept to himself a lot. Everyone avoided him because he smelled terrible. His bed stank4 up the barracks."

"He was cooking up aconite whale poison from mushrooms and other substances that he found in the fields and secreted5 in his clothing," Raven says.

"Besides," Hiro continues, "they were pissed at him because he broke out a windowpane in the barracks once, and it let cold air in for the rest of the winter. Anyway, one day, after lunch, all of the guards became terribly sick."

"Whale poison in the fish stew," Raven says.

"The prisoners were already out working in the fields, and when the guards began to get sick, they began to march them all back in toward the barracks, because they couldn't keep watch over them when they were doubled over with stomach cramps6. And this late in the war, it wasn't easy to bring in reinforcements. My father was last in the line of prisoners. And this Aleut guy was right in front of him."

Raven says, "As the prisoners were crossing an irrigation ditch, the Aleut dove into the water and disappeared."

"My father didn't know what to do," Hiro says, "until he heard a grunt7 from the guard who was bringing up the rear. He turned around and saw that this guard had a bamboo spear stuck all the way through his body. Just came out of nowhere. And he still couldn't see the Aleut. Then another guard went down with his throat slit8, and there was the Aleut, winding9 up and throwing another spear that brought down yet another guard."

"He had been making harpoons10 and hiding them under the water in the irrigation ditches," Raven says.

"Then my father realized," Hiro continues, "that he was doomed11. Because no matter what he said to the guards, they would consider him to have been a part of an escape attempt, and they would bring a sword and lop his head off. So, figuring that he might as well bring down a few of the enemy before they got to him, he took the gun from the first guard who had been hit, jumped down into the cover of the irrigation ditch, and shot another couple of guards who were coming over to investigate."

Raven says, "The Aleut ran for the border fence, which was a flimsy bamboo thing. There was supposedly a minefield there, but he ran straight across it with no trouble. Either he was lucky or else the mines -- if there were any -- were few and far between."

"They didn't bother to have strict perimeter12 security," Hiro says, "because Japan is an island -- so even if someone escaped, where could they run to?"

"An Aleut could do it, though," Raven says. "He could go to the nearest coastline and build himself a kayak. He could take to the open water and make his way up the coastline of Japan, then surf from one island to the next, all the way back to the Aleutians."

"Right," Hiro says, "which is the only part of the story that I never understood -- until I saw you on the open water, outrunning a speedboat in your kayak. Then I put it all together. Your father wasn't crazy. He had a perfectly13 good plan."

"Yes. But your father didn't understand it."

"My father ran in your father's footsteps across the minefield. They were free -- in Nippon. Your father started heading downhill, toward the ocean. My father wanted to head uphill, into the mountains, figuring that they could maybe live in an isolated14 place until the war was over."

"It was a stupid idea," Raven says. "Japan is heavily populated. There is no place where they could have gone unnoticed."

"My father didn't even know what a kayak was."

"Ignorance is no excuse," Raven says.

"Their arguing -- the same argument we're having now -- was their downfall. The Nipponese caught up with them on a road just outside of Nagasaki. They didn't even have handcuffs, so they tied their hands behind their backs with bootlaces and made them kneel on the road, facing each other. Then the lieutenant15 took his sword out of its sheath. It was an ancient sword, the lieutenant was from a proud family of samurai, and the only reason he was on this home-front detail was that he had nearly had one leg blown off earlier in the war. He raised the sword up above my father's head."

"It made a high ringing sound in the air," Raven says, "that hurt my father's ears."

"But it never came down."

"My father saw your father's skeleton kneeling in front of him. That was the last thing he ever saw."

"My father was facing away from Nagasaki," Hiro says. "He was temporarily blinded by the light, he fell forward and pressed his face into the ground to get the terrible light out of his eyes. Then everything was back to normal again."

"Except my father was blind," Raven says. "He could only listen to your father fighting the lieutenant."

"It was a half-blind, one-legged samurai with a katana versus16 a big strong healthy man with his arms tied behind his back," Hiro says. "A pretty interesting fight. A pretty fair one. My father won. And that was the end of the war. The occupation troops got there a couple of weeks later. My father went home and kicked around for a while and finally had a kid during the seventies. So did yours."

Raven says, "Ainchitka, 1972. My father got nuked twice by you bastards17."

"I understand the depth of your feelings," Hiro says. "But don't you think you've had enough revenge?"

"There's no such thing as enough," Raven says.

Hiro guns his motorcycle forward and closes on Raven, swinging his katana. But Raven reaches back -- watching him in the rearview mirror -- and blocks the blow, he's carrying a big long knife in one hand. Then Raven cuts his speed down to almost nothing and dives in between a couple of the stanchions. Hiro overshoots him, slows down too much, and gets a glimpse of Raven screaming past him on the other side of the monorail; by the time he's accelerated and cut through another gap, Raven has already slalomed over to the other side. And so it goes. They run down the length of the Street in an interlacing zigzag18 pattern, cutting back and forth19 under the monorail. The game is a simple one. All Raven has to do is make Hiro run into a stanchion. Hiro will come to a stop for a moment. By that time Raven will be gone, out of visual range, and Hiro will have no way to track him.

It's an easier game for Raven than for Hiro. But Hiro's better at this kind of thing than Raven is. That makes it a pretty even match. They slalom down the monorail track at speeds from sixty to sixty thousand miles per hour; all around them, low-slung commercial developments and high-tech20 labs and amusement parks sprawl21 off into the darkness. Downtown is before them, as high and bright as the aurora22 borealis rising from the black water of the Bering Sea.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 raven jAUz8     
n.渡鸟,乌鸦;adj.乌亮的
参考例句:
  • We know the raven will never leave the man's room.我们知道了乌鸦再也不会离开那个男人的房间。
  • Her charming face was framed with raven hair.她迷人的脸上垂落着乌亮的黑发。
2 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
3 immunities ed08949e3c50a798d6aee4c1f2387a9d     
免除,豁免( immunity的名词复数 ); 免疫力
参考例句:
  • Supplying nutrients and immunities to my baby? 为我的宝贝提供营养物质和免疫物质?
  • And these provide immunities against the a host of infections and diseases. 这些物质可提高婴儿的免疫力,使之免受病毒感染和疾病侵袭。
4 stank d2da226ef208f0e46fdd722e28c52d39     
n. (英)坝,堰,池塘 动词stink的过去式
参考例句:
  • Her breath stank of garlic. 她嘴里有股大蒜味。
  • The place stank of decayed fish. 那地方有烂鱼的臭味。
5 secreted a4714b3ddc8420a17efed0cdc6ce32bb     
v.(尤指动物或植物器官)分泌( secrete的过去式和过去分词 );隐匿,隐藏
参考例句:
  • Insulin is secreted by the pancreas. 胰岛素是胰腺分泌的。
  • He secreted his winnings in a drawer. 他把赢来的钱藏在抽届里。 来自《简明英汉词典》
6 cramps cramps     
n. 抽筋, 腹部绞痛, 铁箍 adj. 狭窄的, 难解的 v. 使...抽筋, 以铁箍扣紧, 束缚
参考例句:
  • If he cramps again let the line cut him off. 要是它再抽筋,就让这钓索把它勒断吧。
  • "I have no cramps." he said. “我没抽筋,"他说。
7 grunt eeazI     
v.嘟哝;作呼噜声;n.呼噜声,嘟哝
参考例句:
  • He lifted the heavy suitcase with a grunt.他咕噜着把沉重的提箱拎了起来。
  • I ask him what he think,but he just grunt.我问他在想什麽,他只哼了一声。
8 slit tE0yW     
n.狭长的切口;裂缝;vt.切开,撕裂
参考例句:
  • The coat has been slit in two places.这件外衣有两处裂开了。
  • He began to slit open each envelope.他开始裁开每个信封。
9 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
10 harpoons 251647187a14e257f7d35de0729d6da4     
n.鱼镖,鱼叉( harpoon的名词复数 )v.鱼镖,鱼叉( harpoon的第三人称单数 )
参考例句:
  • Greenpeace hopes to position its boats between the harpoons and the whales. 绿色和平希望他们的船能开到港口与鲸鱼群之间的地方。 来自互联网
  • NIV Can you fill his hide with harpoons or his head with fishing spears? 7[和合]你能用倒钩枪扎满它的皮,能用鱼叉叉满它的头吗? 来自互联网
11 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
12 perimeter vSxzj     
n.周边,周长,周界
参考例句:
  • The river marks the eastern perimeter of our land.这条河标示我们的土地东面的边界。
  • Drinks in hands,they wandered around the perimeter of the ball field.他们手里拿着饮料在球场周围漫不经心地遛跶。
13 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
14 isolated bqmzTd     
adj.与世隔绝的
参考例句:
  • His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
  • Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
15 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
16 versus wi7wU     
prep.以…为对手,对;与…相比之下
参考例句:
  • The big match tonight is England versus Spain.今晚的大赛是英格兰对西班牙。
  • The most exciting game was Harvard versus Yale.最富紧张刺激的球赛是哈佛队对耶鲁队。
17 bastards 19876fc50e51ba427418f884ba64c288     
私生子( bastard的名词复数 ); 坏蛋; 讨厌的事物; 麻烦事 (认为别人走运或不幸时说)家伙
参考例句:
  • Those bastards don't care a damn about the welfare of the factory! 这批狗养的,不顾大局! 来自子夜部分
  • Let the first bastards to find out be the goddam Germans. 就让那些混账的德国佬去做最先发现的倒霉鬼吧。 来自演讲部分
18 zigzag Hf6wW     
n.曲折,之字形;adj.曲折的,锯齿形的;adv.曲折地,成锯齿形地;vt.使曲折;vi.曲折前行
参考例句:
  • The lightning made a zigzag in the sky.闪电在天空划出一道Z字形。
  • The path runs zigzag up the hill.小径向山顶蜿蜒盘旋。
19 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
20 high-tech high-tech     
adj.高科技的
参考例句:
  • The economy is in the upswing which makes high-tech services in more demand too.经济在蓬勃发展,这就使对高科技服务的需求量也在加大。
  • The quest of a cure for disease with high-tech has never ceased. 人们希望运用高科技治疗疾病的追求从未停止过。
21 sprawl 2GZzx     
vi.躺卧,扩张,蔓延;vt.使蔓延;n.躺卧,蔓延
参考例句:
  • In our garden,bushes are allowed to sprawl as they will.在我们园子里,灌木丛爱怎么蔓延就怎么蔓延。
  • He is lying in a sprawl on the bed.他伸开四肢躺在床上。
22 aurora aV9zX     
n.极光
参考例句:
  • The aurora is one of nature's most awesome spectacles.极光是自然界最可畏的奇观之一。
  • Over the polar regions we should see aurora.在极地高空,我们会看到极光。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533