小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » Tales of Chinatown » THE DANCE OF THE VEILS I THE HOUSE OF THE AGAPOULOS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
THE DANCE OF THE VEILS I THE HOUSE OF THE AGAPOULOS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Hassan came in and began very deliberately1 to light the four lamps. He muttered to himself and often smiled in the childish manner which characterizes some Egyptians. Hassan wore a red cap, and a white robe confined at the waist by a red sash. On his brown feet he wore loose slippers2, also of red. He had good features and made a very picturesque3 figure moving slowly about his work.
 
As he lighted lamp after lamp and soft illumination crept about the big room, because of the heavy shadows created the place seemed to become mysteriously enlarged. That it was an Eastern apartment cunningly devised to appeal to the Western eye, one familiar with Arab households must have seen at once. It was a traditional Oriental interior, a stage setting rather than the nondescript and generally uninteresting environment of the modern Egyptian at home.
 
Brightly coloured divans4 there were and many silken cushions of strange pattern and design. The hanging lamps were of perforated brass5 with little coloured glass panels. In carved wooden cabinets stood beautiful porcelain6 jars, trays, and vessels7 of silver and copper8 ware9. Rich carpets were spread about the floor, and the draperies were elegant and costly10, while two deep windows projecting over the court represented the best period of Arab architecture. Their intricate carven woodwork had once adorned11 the palace of a Grand Wazir. Agapoulos had bought them in Cairo and had had them fitted to his house in Chinatown. A smaller brass lamp of very delicate workmanship was suspended in each of the recesses12.
 
As Hassan, having lighted the four larger lanterns, was proceeding13 leisurely14 to light the first of the smaller ones, draperies before a door at the east end of the room were parted and Agapoulos came in. Agapoulos was a short but portly Greek whom the careless observer might easily have mistaken for a Jew. He had much of the appearance of a bank manager, having the manners of one used to making himself agreeable, but also possessing the money-eye and that comprehensive glance which belongs to the successful man of commerce.
 
Standing15 in the centre of the place he brushed his neat black moustache with a plump forefinger16. A diamond ring which he wore glittered brilliantly in the coloured rays of the lanterns. With his right hand, which rested in his trouser pocket, he rattled17 keys. His glance roved about the room appraisingly18. Walking to a beautifully carved Arab cabinet he rearranged three pieces of Persian copperware which stood upon it. He moved several cushions, and taking up a leopard19 skin which lay upon the floor he draped it over an ebony chair which was inlaid intricately with ivory.
 
The drooping20 eyelids21 of M. Agapoulos drooped22 lower, as returning to the centre of the room he critically surveyed the effect of these master touches. At the moment he resembled a window-dresser, or, rather, one of those high-salaried artists who beautify the great establishments of Regent Street, the Rue23 de la Paix, and Ruination Avenue, New York.
 
Hassan lighted the sixth lamp, muttering smilingly all the time. He was about to depart when Agapoulos addressed him in Arabic.
 
“There will be a party down from the Savoy tonight, Hassan. No one else is to come unless I am told. That accursed red policeman, Kerry, has been about here of late. Be very careful.”
 
Hassan saluted24 him gravely and retired25 through one of the draped openings. In his hand he held the taper26 with which he had lighted the lamps. In order that the draperies should not be singed27 he had to hold them widely apart. For it had not occurred to Hassan to extinguish the taper. The Egyptian mind is complex in its simplicity28.
 
M. Agapoulos from a gold case extracted a cigarette, and lighting29 it, inhaled30 the smoke contentedly31, looking about him. The window-dresser was lost again in the bank manager who has arranged a profitable overdraft32. Somewhere a bell rang. Hassan, treading silently, reappeared, crossed the room, and opening a finely carved door walked along a corridor which it had concealed33. He still carried the lighted taper.
 
Presently there entered a man whose well-cut serge suit revealed the figure of a soldier. He wore a soft gray felt hat and carried light gloves and a cane34. His dark face, bronzed by recent exposure to the Egyptian sun, was handsome in a saturnine35 fashion, and a touch of gray at the temples tended to enhance his good looks. He carried himself in that kind of nonchalant manner which is not only insular36 but almost insolent37.
 
M. Agapoulos bowed extravagantly39. As he laid his plump hand upon his breast the diamond ring sparkled in a way most opulent and impressive.
 
“I greet you, Major Grantham,” he said. “Behold”—he waved his hand glitteringly—“all is prepared.”
 
“Oh, yes,” murmured the other, glancing around without interest; “good. You are beginning to get straight in your new quarters.”
 
Agapoulos extended the prosperous cigarette-case, and Major Grantham took and lighted a superior cigarette.
 
“How many in the party?” inquired the Greek smilingly.
 
“Three and myself.”
 
A shadow of a frown appeared upon the face of Agapoulos.
 
“Only three,” he muttered.
 
Major Grantham laughed.
 
“You should know me by this time, Agapoulos,” he said. “The party is small but exclusive, you understand?”
 
He spoke40 wearily, as a tired man speaks of distasteful work which he must do. There was contempt in his voice; contempt of Agapoulos, and contempt of himself.
 
“Ah!” cried the Greek, brightening; “do I know any of them?”
 
“Probably. General Sir Francis Payne, Mr. Eddie, and Sir Horace Tipton.”
 
“An Anglo-American party, eh?”
 
“Quite. Mr. Eddie is the proprietor41 of the well-known group of American hotels justly celebrated42 for their great height and poisonous cuisine43; while Sir Horace Tipton alike as sportsman, globe-trotter, and soap manufacturer, is characteristically British. Of General Sir Francis Payne I need only say that his home services during the war did incalculable harm to our prestige throughout the Empire.”
 
He spoke with all the bitterness of a man who has made a failure of life. Agapoulos was quite restored to good humour.
 
“Ah!” he exclaimed, brushing his moustache and rattling44 his keys; “sportsmen, eh?”
 
Major Grantham dropped into the carven chair upon which the Greek had draped the leopard skin. Momentarily the window-dresser leapt into life as Agapoulos beheld45 one of his cunning effects destroyed, but he forced a smile when Grantham, shrugging his shoulders, replied:
 
“If they are fools enough to play—the usual 5 per cent, on the bank's takings.”
 
He paused, glancing at some ash upon the tip of his cigarette. Agapoulos swiftly produced an ashtray46 and received the ash on it in the manner of a churchwarden collecting half a crown from a pew-holder.
 
“I think,” continued Grantham indifferently, “that it will be the dances. Two of them are over fifty.”
 
“Ah!” said Agapoulos thoughtfully; “not, of course, the ordinary programme?”
 
Major Grantham looked up at him with lazy insolence47.
 
“Why ask?” he inquired. “Does Lucullus crave48 for sausages? Do philosophers play marbles?”
 
He laughed again, noting the rather blank look of Agapoulos.
 
“You don't know what I'm talking about, do you?” he added. “I mean to say that these men have been everywhere and done everything. They have drunk wine sweet and sour and have swallowed the dregs. I am bringing them. It is enough.”
 
“More than enough,” declared the Greek with enthusiasm. He bowed, although Grantham was not looking at him. “In the little matter of fees I can rely upon your discretion49, as always. Is it not said that a good dragoman is a desirable husband?”
 
Major Grantham resettled himself in his chair.
 
“M. Agapoulos,” he said icily, “we have done shady business together for years, both in Port Said and in London, and have remained the best of friends; two blackguards linked by our common villainy. But if this pleasant commercial acquaintance is to continue let there be no misunderstanding between us, M. Agapoulos. I may know I'm a dragoman; but in future, old friend”—he turned lazy eyes upon the Greek—“for your guidance, don't remind me of the fact or I'll wring50 your neck.”
 
The drooping eyelids of M. Agapoulos flickered51 significantly, but it was with a flourish more grand than usual that he bowed.
 
“Pardon, pardon,” he murmured. “You speak harshly of yourself, but ah, you do not mean it. We understand each other, eh?”
 
“I understand you perfectly,” drawled Grantham; “I was merely advising you to endeavour to understand me. My party will arrive at nine o'clock, Agapoulos, and I am going back to the Savoy shortly to dress. Meanwhile, if Hassan would bring me a whisky and soda52 I should be obliged.”
 
“Of course, of course. He shall do so at once,” cried Agapoulos. “I will tell him.”
 
Palpably glad to escape, the fat Greek retired, leaving Major Grantham lolling there upon the leopard skin, his hat, cane and gloves upon the carpet beside him; and a few moments later Hassan the silent glided53 into the extravagant38 apartment bearing refreshments54. Placing his tray upon a little coffee-table beside Major Grantham, he departed.
 
There was a faint smell of perfume in the room, a heavy voluptuous55 smell in which the odour of sandal-wood mingled56 with the pungency57 of myrrh. It was very silent, so that when Grantham mixed a drink the pleasant chink of glass upon glass rang out sharply.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
2 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
3 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
4 divans 86a6ed4369016c65918be4396dc6db43     
n.(可作床用的)矮沙发( divan的名词复数 );(波斯或其他东方诗人的)诗集
参考例句:
5 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
6 porcelain USvz9     
n.瓷;adj.瓷的,瓷制的
参考例句:
  • These porcelain plates have rather original designs on them.这些瓷盘的花纹很别致。
  • The porcelain vase is enveloped in cotton.瓷花瓶用棉花裹着。
7 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
8 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
9 ware sh9wZ     
n.(常用复数)商品,货物
参考例句:
  • The shop sells a great variety of porcelain ware.这家店铺出售品种繁多的瓷器。
  • Good ware will never want a chapman.好货不须叫卖。
10 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
11 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
12 recesses 617c7fa11fa356bfdf4893777e4e8e62     
n.壁凹( recess的名词复数 );(工作或业务活动的)中止或暂停期间;学校的课间休息;某物内部的凹形空间v.把某物放在墙壁的凹处( recess的第三人称单数 );将(墙)做成凹形,在(墙)上做壁龛;休息,休会,休庭
参考例句:
  • I could see the inmost recesses. 我能看见最深处。 来自《简明英汉词典》
  • I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind. 我一直把怀疑深深地隐藏在心中。 来自《简明英汉词典》
13 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
14 leisurely 51Txb     
adj.悠闲的;从容的,慢慢的
参考例句:
  • We walked in a leisurely manner,looking in all the windows.我们慢悠悠地走着,看遍所有的橱窗。
  • He had a leisurely breakfast and drove cheerfully to work.他从容的吃了早餐,高兴的开车去工作。
15 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
16 forefinger pihxt     
n.食指
参考例句:
  • He pinched the leaf between his thumb and forefinger.他将叶子捏在拇指和食指之间。
  • He held it between the tips of his thumb and forefinger.他用他大拇指和食指尖拿着它。
17 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
18 appraisingly bb03a485a7668ad5d2958424cf17facf     
adv.以品评或评价的眼光
参考例句:
  • He looked about him appraisingly. 他以品评的目光环视四周。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She sat opposite him on the bench and studied him-wryly, appraisingly, curiously. 她坐在他对面的凳子上,仔细打量着他--带着嘲笑、揣摩和好奇的神情。 来自辞典例句
19 leopard n9xzO     
n.豹
参考例句:
  • I saw a man in a leopard skin yesterday.我昨天看见一个穿着豹皮的男人。
  • The leopard's skin is marked with black spots.豹皮上有黑色斑点。
20 drooping drooping     
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词
参考例句:
  • The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
  • The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
21 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
22 drooped ebf637c3f860adcaaf9c11089a322fa5     
弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。
  • The flowers drooped in the heat of the sun. 花儿晒蔫了。
23 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
24 saluted 1a86aa8dabc06746471537634e1a215f     
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
  • He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》
25 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
26 taper 3IVzm     
n.小蜡烛,尖细,渐弱;adj.尖细的;v.逐渐变小
参考例句:
  • You'd better taper off the amount of time given to rest.你最好逐渐地减少休息时间。
  • Pulmonary arteries taper towards periphery.肺动脉向周围逐渐变细。
27 singed dad6a30cdea7e50732a0ebeba3c4caff     
v.浅表烧焦( singe的过去式和过去分词 );(毛发)燎,烧焦尖端[边儿]
参考例句:
  • He singed his hair as he tried to light his cigarette. 他点烟时把头发给燎了。
  • The cook singed the chicken to remove the fine hairs. 厨师把鸡燎一下,以便去掉细毛。 来自《现代汉英综合大词典》
28 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
29 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
30 inhaled 1072d9232d676d367b2f48410158ae32     
v.吸入( inhale的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She closed her eyes and inhaled deeply. 她合上双眼,深深吸了一口气。
  • Janet inhaled sharply when she saw him. 珍妮特看到他时猛地吸了口气。 来自《简明英汉词典》
31 contentedly a0af12176ca79b27d4028fdbaf1b5f64     
adv.心满意足地
参考例句:
  • My father sat puffing contentedly on his pipe.父亲坐着心满意足地抽着烟斗。
  • "This is brother John's writing,"said Sally,contentedly,as she opened the letter.
32 overdraft 3m3z5T     
n.透支,透支额
参考例句:
  • Her bank warned that unless she repaid the overdraft she could face legal action.银行警告她如果不偿还透支钱款,她将面临诉讼。
  • An overdraft results when a note discounted at a bank is not met when due.银行贴现的支票到期而未能支付就成为透支。
33 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
34 cane RsNzT     
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的
参考例句:
  • This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁。
  • English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩罚。
35 saturnine rhGyi     
adj.忧郁的,沉默寡言的,阴沉的,感染铅毒的
参考例句:
  • The saturnine faces of the judges.法官们那阴沉的脸色。
  • He had a rather forbidding,saturnine manner.他的举止相当乖戾阴郁。
36 insular mk0yd     
adj.岛屿的,心胸狭窄的
参考例句:
  • A continental climate is different from an insular one.大陆性气候不同于岛屿气候。
  • Having lived in one place all his life,his views are insular.他一辈子住在一个地方,所以思想狭隘。
37 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
38 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
39 extravagantly fcd90b89353afbdf23010caed26441f0     
adv.挥霍无度地
参考例句:
  • The Monroes continued to entertain extravagantly. 门罗一家继续大宴宾客。 来自辞典例句
  • New Grange is one of the most extravagantly decorated prehistoric tombs. 新格兰奇是装饰最豪华的史前陵墓之一。 来自辞典例句
40 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
41 proprietor zR2x5     
n.所有人;业主;经营者
参考例句:
  • The proprietor was an old acquaintance of his.业主是他的一位旧相识。
  • The proprietor of the corner grocery was a strange thing in my life.拐角杂货店店主是我生活中的一个怪物。
42 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
43 cuisine Yn1yX     
n.烹调,烹饪法
参考例句:
  • This book is the definitive guide to world cuisine.这本书是世界美食的权威指南。
  • This restaurant is renowned for its cuisine.这家餐馆以其精美的饭菜而闻名。
44 rattling 7b0e25ab43c3cc912945aafbb80e7dfd     
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词
参考例句:
  • This book is a rattling good read. 这是一本非常好的读物。
  • At that same instant,a deafening explosion set the windows rattling. 正在这时,一声震耳欲聋的爆炸突然袭来,把窗玻璃震得当当地响。
45 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
46 ashtray 6eoyI     
n.烟灰缸
参考例句:
  • He knocked out his pipe in the big glass ashtray.他在大玻璃烟灰缸里磕净烟斗。
  • She threw the cigarette butt into the ashtray.她把烟头扔进烟灰缸。
47 insolence insolence     
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
参考例句:
  • I've had enough of your insolence, and I'm having no more. 我受够了你的侮辱,不能再容忍了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How can you suffer such insolence? 你怎么能容忍这种蛮横的态度? 来自《简明英汉词典》
48 crave fowzI     
vt.渴望得到,迫切需要,恳求,请求
参考例句:
  • Many young children crave attention.许多小孩子渴望得到关心。
  • You may be craving for some fresh air.你可能很想呼吸呼吸新鲜空气。
49 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
50 wring 4oOys     
n.扭绞;v.拧,绞出,扭
参考例句:
  • My socks were so wet that I had to wring them.我的袜子很湿,我不得不拧干它们。
  • I'll wring your neck if you don't behave!你要是不规矩,我就拧断你的脖子。
51 flickered 93ec527d68268e88777d6ca26683cc82     
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
  • These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。
52 soda cr3ye     
n.苏打水;汽水
参考例句:
  • She doesn't enjoy drinking chocolate soda.她不喜欢喝巧克力汽水。
  • I will freshen your drink with more soda and ice cubes.我给你的饮料重加一些苏打水和冰块。
53 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
54 refreshments KkqzPc     
n.点心,便餐;(会议后的)简单茶点招 待
参考例句:
  • We have to make a small charge for refreshments. 我们得收取少量茶点费。
  • Light refreshments will be served during the break. 中间休息时有点心供应。
55 voluptuous lLQzV     
adj.肉欲的,骄奢淫逸的
参考例句:
  • The nobility led voluptuous lives.贵族阶层过着骄奢淫逸的生活。
  • The dancer's movements were slow and voluptuous.舞女的动作缓慢而富挑逗性。
56 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
57 pungency USJxj     
n.(气味等的)刺激性;辣;(言语等的)辛辣;尖刻
参考例句:
  • I'd also like some pungency wings for appetizer. 我想要在餐前来点辣鸡翅。 来自辞典例句
  • He commented with typical pungency. 他评论时带着典型的讽刺口气。 来自互联网


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533