小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » The Golden Scorpion » CHAPTER II THE RED CIRCLE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER II THE RED CIRCLE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 "You are not by any chance," suggested Stuart, smiling slightly, "hinting at that defunct1 bogey2, the 'Yellow Peril'?"
 
"Ah!" cried Max, "but certainly I am not! Do not misunderstand me. This group with which we are dealing3 is shown to be not of a national but of an international character. The same applied4 to the organisation5 of 'Mr. King.' But a Chinaman directed the one, and I begin to suspect that a Chinaman directs the other. No, I speak of no ridiculous 'Yellow Peril,' my friends. John Chinaman, as I have known him, is the whitest man breathing; but can you not imagine"—he dropped his voice again in that impressive way which was yet so truly Gallic—"can you not imagine a kind of Oriental society which like a great, a formidable serpent, lies hidden somewhere below that deceptive6 jungle of the East? These are troubled times. It is a wise state to-day that knows its own leaders. Can you not imagine a dreadful sudden menace, not of men and guns but of brains and capital?"
 
"You mean," said Dunbar slowly, "that 'The Scorpion7' may be getting people out of the way who might interfere8 with this rising or invasion or whatever it is?"
 
"Just as 'Mr. King' accumulated material for it," interjected the Assistant Commissioner9. "It is a bold conception, M. Max, and it raises the case out of the ordinary category and invests it with enormous international importance."
 
All were silent for a time, Stuart, Dunbar and the Commissioner watching the famous Frenchman as he sat there, arrayed in the latest fashion of Saville Row, yet Gallic to his finger-tips and in every gesture. It was almost impossible at times to credit the fact that a Parisian was speaking, for the English of Gaston Max was flawless except that he spoke10 with a faint American accent. Then, suddenly, a gesture, an expletive, would betray the Frenchman.
 
But such betrayals never escaped him when, in one of his inimitable disguises, he penetrated11 to the purlieu of Whitechapel, to the dens12 of Limehouse. Then he was the perfect Hooligan, as, mingling13 with the dangerous thieves of Paris, he was the perfect Apache. It was an innate14 gift of mimicry15 which had made him the greatest investigator16 of his day. He could have studied Chinese social life for six months and thereupon have become a mandarin17 whom his own servants would never have suspected to be a "foreign barbarian18." It was pure genius, as opposed to the brilliant efficiency of Dunbar.
 
But in the heart of the latter, as he studied Gaston Max and realized the gulf19 that separated them, there was nothing but generous admiration20 of a master; yet Dunbar was no novice21, for by a process of fine deductive reasoning he had come to the conclusion, as has appeared, that Gaston Max had been masquerading as a cabman and that the sealed letter left with Dr. Stuart had been left as a lure22. By one of those tricks of fate which sometimes perfect the plans of men but more often destroy them, the body of "Le Balafre" had been so disfigured during the time that it had been buffeted23 about in the Thames that it was utterly24 unrecognizable and indescribable. But even the disk had not deceived Dunbar. He had seen in it another ruse25 of his brilliant confrere, and his orders to the keeper of the mortuary to admit no one without a written permit had been dictated26 by the conviction that Max wished the body to be mistaken for his own. In Inspector27 Dunbar, Gaston Max immediately had recognized an able colleague as Mrs. M'Gregor had recognized "a grand figure of a man."
 
The Assistant Commissioner broke the silence.
 
"There have been other cases," he said reflectively, "now that one considers the matter, which seemed to point to the existence of such a group or society as you indicate, M. Max, notably29 one with which, if I remember rightly, Inspector"—turning his dark eyes towards Dunbar—"Inspector Weymouth, late of this Branch, was associated?"
 
"Quite right, sir. It was his big case, and it got him a fine billet as Superintendent30 in Cairo if you remember?"
 
"Yes," mused31 the Assistant Commissioner—"he transferred to Egypt—a very good appointment, as you say. That, again, was before my term of office, but there were a number of very ghastly crimes connected with the case and it was more or less definitely established, I believe, that some extensive secret society did actually exist throughout the East, governed, I fancy, by a Chinaman."
 
"And from China," added Dunbar.
 
"Yes, yes, from China as you say, Inspector." He turned to Gaston Max. "Can it really be, M. Max, that we have to deal with an upcrop of some deeply-seated evil which resides in the Far East? Are all these cases, not the work of individual criminal but manifestations32 of a more sinister33, a darker force?"
 
Gaston Max met his glance and Max's mouth grew very grim.
 
"I honestly believe so." he answered. "I have believed it for nearly two years—ever since the Grand Duke died. And now, you said, I remember, that you had made a note the nature of which you would communicate."
 
"Yes," replied the Assistant Commissioner—"a small point, but one which may be worthy34 of attention. This ray, Dr. Stuart, which played such havoc35 in your study—do you know of anything approaching to it in more recent scientific devices?"
 
"Well," said Stuart, "it my be no more than a development of one of several systems, notably of that of the late Henrik Ericksen upon which he was at work at the time of his death."
 
"Exactly." The Assistant Commissioner smiled in his most
Mephistophelean manner. "Of the late Henrik Ericksen, as you say."
 
He said no more for a moment and sat smoking and looking from face to face. Then:
 
"That is the subject of my note, gentlemen," he added. "The other minutiae36 are of no immediate28 importance."
 
"Non d'un p'tit bonhomme!" whispered Gaston Max. "I see! You think that Ericksen had completed his experiments before he died, but that he never lived to give them to the world?"
 
The Assistant Commissioner waved one hand in the air so that he discoloration of the first and second fingers was very noticeable.
 
"It is for you to ascertain37 these points, M. Max," he said—"I only suggest. But I begin to share your belief that a series of daring and unusual assassinations38 has been taking place under the eyes of the police authorities of Europe. It can only be poison—an unknown poison, perhaps. We shall be empowered to exhume39 the body of the late Sir Frank Narcombe in a few days' time, I hope. His case puzzles me hopelessly. What obstacle did a surgeon offer to this hypothetical Eastern movement? On the other hand, what can have been filched40 from him before his death? The death of an inventor, a statesman, a soldier, can be variously explained by your 'Yellow' hypothesis, M. Max, but what of the death of a surgeon?"
 
Gaston Max shrugged41, and his mobile mouth softened42 in a quaint43 smile.
 
"We have learned a little," he said, "and guessed a lot. Let us hope to guess more—and learn everything!"
 
"May I suggest," added Dunbar, "that we hear Sowerby's report, sir?"
 
"Certainly," agreed the Assistant Commissioner—"call Sergeant44
Sowerby."
 
A moment later Sergeant Sowerby entered, his face very red and his hair bristling45 more persistently46 than usual.
 
"Anything to report, Sowerby?" asked Dunbar.
 
"Yes, Inspector," replied Sowerby, in his Police Court manner;—he faced the Assistant Commissioner, "with your permission, sir."
 
He took out a note-book which appeared to be the twin of Dunbar's and consulted it, assuming an expression of profound reflection.
 
"In the first place, sir," he began, never raising his eyes from the page, "I have traced the cab sold on the hire-purchase system to a certain Charles Mallett…"
 
"Ha, ha!" laughed Max breezily—"he calls me a hammer! It is not Mallett, Sergeant Sowerby—you have got too many l's in that name; it is Malet and is called like one from the Malay States!"
 
"Oh," commented Sowerby, glancing up—"indeed. Very good, sir. The owner claims the balance of purchase money!"
 
Every one laughed at that, even the satanic Assistant Commissioner.
 
"Pay your debts, M. Max," he said. "You will bring the Service de
Surete into bad repute! Carry on, Sergeant."
 
"This cab," continued Sowerby, when Dunbar interrupted him.
 
"Cut out the part about the cab, Sowerby," he said. "We've found that out from M. Max. Have you anything to report about the yellow car?"
 
"Yes," replied Sowerby, unperturbed, and turning over to the next page. "It was hired form Messrs. Wickers' garage, at Canning Town, by the week. The lady who hired it was a Miss Dorian, a French lady. She gave no reference, except that of the Savoy Hotel, where she was stopping. She paid a big deposit and had her own chauffeur47, a colored man of some kind.
 
"Is it still in use by her?" snapped Dunbar eagerly.
 
"No, Inspector. She claimed her deposit this morning and said she was leaving London."
 
"The cheque?" cried Dunbar.
 
"Was cashed half an hour later."
 
"At what bank?"
 
"London County & Birmingham, Canning Town. Her own account at a Strand48 bank was closed yesterday. The details all concern milliners, jewellers, hotels and so forth49. There's nothing there. I've been to the Savoy, of course."
 
"Yes!"
 
"A lady named Dorian has had rooms there for six weeks, has dined there on several occasions, but was more often away than in the hotel."
 
"Visitors?"
 
"Never had any."
 
"She used to dine alone, then?"
 
"Always."
 
"In the public dining-room?"
 
"No. In her own room."
 
"Morbleu!" muttered Max. "It is she beyond doubt. I recognize her sociable50 habits!"
 
"Has she left now?" asked Dunbar.
 
"She left a week ago."
 
Sowerby closed his note-book and returned it to his pocket.
 
"Is that all you have to report, Sergeant?" asked the Assistant
Commissioner.
 
"That's all, sir."
 
"Very good."
 
Sergeant Sowerby retired51.
 
"Now, sir," said Dunbar, "I've got Inspector Kelly here. He looks after the Chinese quarter. Shall I call him?"
 
"Yes, Inspector."
 
Presently there entered a burly Irishman, bluff52 and good-humoured, a very typical example of the intelligent superior police officer, looking keenly around him.
 
"Ah, Inspector," the Assistant Commissioner greeted him—"we want your assistance in a little matter concerning the Chinese residential53 quarter. You know this district?"
 
"Certainly, sir. I know it very well."
 
"On this map"—the Assistant Commissioner laid a discoloured forefinger54 upon the map of London—"you will perceive that we have drawn55 a circle."
 
Inspector Kelly bent56 over the table.
 
"Yes, sir."
 
"Within that circle, which is no larger in circumference57 that a shilling as you observe, lies a house used by a certain group of people. It has been suggested to me that these people may be Chinese or associates of Chinese."
 
"Well, sir," said Inspector Kelly, smiling broadly, "considering the patch inside the circle I think it more than likely! Seventy-five or it may be eighty per cent of the rooms and cellars and attics58 in those three streets are occupied by Chinese."
 
"For your guidance, Inspector, we believe these people to be a dangerous gang of international criminals. Do you know of any particular house, or houses, likely to be used as a meeting-place by such a gang?"
 
Inspector Kelly scratched his close-cropped head.
 
"A woman was murdered just there, sir," he said, taking up a pen from the table and touching59 a point near the corner of Three Colt Street, "about a twelve-month ago. We traced the man—a Chinese sailor—to a house lying just about here." Again he touched the map. "It's a sort of little junk-shop with a ramshackle house attached, all cellars and rabbit-hutches, as you might say, overhanging a disused cutting which is filled at high tide. Opium60 is to be had there and card-playing goes on, and I won't swear that you couldn't get liquor. But it's well conducted as such dives go."
 
"Why is it not closed?" inquired the Assistant Commissioner, seizing an opportunity to air his departmental ignorance.
 
"Well, sir," replied Inspector Kelly, his eyes twinkling—"if we shut up all these places we should never know where to look for some of our regular customers! As I mentioned, we found the wanted Chinaman, three parts drunk, in one of the rooms."
 
"It's a sort of lodging-house, then?"
 
"Exactly. There's a moderately big room just behind the shop, principally used by opium-smokers, and a whole nest of smaller rooms above and below. Mind you, sir, I don't say this is the place you're looking for, but it's the most likely inside your circle."
 
"Who is the proprietor61?"
 
"A retired Chinese sailor called Ah-Fang-Fu, but better known as
'Pidgin.' His establishment is called locally 'The Pidgin House.'"
 
"Ah." The Commissioner lighted a cigarette. "And you know of no other house which might be selected for such a purpose as I have mentioned?"
 
"I can't say I do, sir. I know pretty well all the business affairs of that neighbourhood, and none of the houses inside your circle have changed hands during the past twelve months. Between ourselves, sir, nearly all the property in the district belongs to Ah-Fang-Fu, and anything that goes on in Chinatown he knows about!"
 
"Ah, I see. Then in any event he is the man we want to watch?"
 
"Well, sir, you ought to keep an eye on his visitors, I should say."
 
"I am obliged to you, Inspector," said the courteous62 Assistant Commissioner, "for your very exact information. If necessary I shall communicate with you again. Good-day."
 
"Good-day, sir," replied the Inspector. "Good-day, gentlemen."
 
He went out.
 
Gaston Max, who had diplomatically remained in the background throughout this interview, now spoke.
 
"Pardieu! but I have been thinking," he said. "Although 'The Scorpion,' as I hope, believes that that troublesome Charles Malet is dead, he may also wonder if Scotland Yard has secured from Dr. Stuart's fire any fragments of the information sealed in the envelope! What does it mean, this releasing of the yellow car, closing of the bank account and departure from the Savoy?"
 
"It means flight!" cried Dunbar, jumping violently to his feet. "By gad63, sir!" he turned to the Assistant Commissioner—"the birds may have flown already!"
 
The Assistant Commissioner leaned back in his chair.
 
"I have sufficient confidence in M. Max," he said, "to believe that, having taken the responsibility of permitting this dangerous group to learn that they were under surveillance, he has good reason to suppose that they have not slipped through our fingers."
 
Gaston Max bowed.
 
"It is true," he replied, and from his pocket he took a slip of flimsy paper. "This code message reached me as I was about to leave my hotel. The quadroon, Miguel, left Paris last night and arrived in London this morning——"
 
"He was followed?" cried Dunbar.
 
"But certainly. He was followed to Limehouse, and he was definitely seen to enter the establishment described to us by Inspector Kelly!"
 
"Gad!" said Dunbar—"then someone is still there?"
 
"Someone, as you say, is still there," replied Max. "But everything points to the imminent64 departure of this someone. Will you see to it, Inspector, that not a rat—pardieu not a little mouse—is allowed to slip out of our red circle to-day. For to-night we shall pay a friendly visit to the house of Ah-Fang-Fu, and I should wish all the company to be present."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 defunct defunct     
adj.死亡的;已倒闭的
参考例句:
  • The scheme for building an airport seems to be completely defunct now.建造新机场的计划看来整个完蛋了。
  • This schema object is defunct.No modifications are allowed until it is made active again.此架构对象不起作用。在重新激活之前,不能进行任何改动。
2 bogey CWXz8     
n.令人谈之变色之物;妖怪,幽灵
参考例句:
  • The universal bogey is AIDS.艾滋病是所有人唯恐避之不及的东西。
  • Age is another bogey for actresses.年龄是另一个让女演员头疼的问题。
3 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
4 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
5 organisation organisation     
n.组织,安排,团体,有机休
参考例句:
  • The method of his organisation work is worth commending.他的组织工作的方法值得称道。
  • His application for membership of the organisation was rejected.他想要加入该组织的申请遭到了拒绝。
6 deceptive CnMzO     
adj.骗人的,造成假象的,靠不住的
参考例句:
  • His appearance was deceptive.他的外表带有欺骗性。
  • The storyline is deceptively simple.故事情节看似简单,其实不然。
7 scorpion pD7zk     
n.蝎子,心黑的人,蝎子鞭
参考例句:
  • The scorpion has a sting that can be deadly.蝎子有可以致命的螫针。
  • The scorpion has a sting that can be deadly.蝎子有可以致命的螫针。
8 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
9 commissioner gq3zX     
n.(政府厅、局、处等部门)专员,长官,委员
参考例句:
  • The commissioner has issued a warrant for her arrest.专员发出了对她的逮捕令。
  • He was tapped for police commissioner.他被任命为警务处长。
10 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
11 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
12 dens 10262f677bcb72a856e3e1317093cf28     
n.牙齿,齿状部分;兽窝( den的名词复数 );窝点;休息室;书斋
参考例句:
  • Female bears tend to line their dens with leaves or grass. 母熊往往会在洞穴里垫些树叶或草。 来自辞典例句
  • In winter bears usually hibernate in their dens. 冬天熊通常在穴里冬眠。 来自辞典例句
13 mingling b387131b4ffa62204a89fca1610062f3     
adj.混合的
参考例句:
  • There was a spring of bitterness mingling with that fountain of sweets. 在这个甜蜜的源泉中间,已经掺和进苦涩的山水了。
  • The mingling of inconsequence belongs to us all. 这场矛盾混和物是我们大家所共有的。
14 innate xbxzC     
adj.天生的,固有的,天赋的
参考例句:
  • You obviously have an innate talent for music.你显然有天生的音乐才能。
  • Correct ideas are not innate in the mind.人的正确思想不是自己头脑中固有的。
15 mimicry oD0xb     
n.(生物)拟态,模仿
参考例句:
  • One of his few strengths was his skill at mimicry.他为数不多的强项之一就是善于模仿。
  • Language learning usually necessitates conscious mimicry.一般地说,学习语言就要进行有意识的摹仿。
16 investigator zRQzo     
n.研究者,调查者,审查者
参考例句:
  • He was a special investigator for the FBI.他是联邦调查局的特别调查员。
  • The investigator was able to deduce the crime and find the criminal.调查者能够推出犯罪过程并锁定罪犯。
17 Mandarin TorzdX     
n.中国官话,国语,满清官吏;adj.华丽辞藻的
参考例句:
  • Just over one billion people speak Mandarin as their native tongue.大约有十亿以上的人口以华语为母语。
  • Mandarin will be the new official language of the European Union.普通话会变成欧盟新的官方语言。
18 barbarian nyaz13     
n.野蛮人;adj.野蛮(人)的;未开化的
参考例句:
  • There is a barbarian tribe living in this forest.有一个原始部落居住在这个林区。
  • The walled city was attacked by barbarian hordes.那座有城墙的城市遭到野蛮部落的袭击。
19 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
20 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
21 novice 1H4x1     
adj.新手的,生手的
参考例句:
  • As a novice writer,this is something I'm interested in.作为初涉写作的人,我对此很感兴趣。
  • She realized that she was a novice.她知道自己初出茅庐。
22 lure l8Gz2     
n.吸引人的东西,诱惑物;vt.引诱,吸引
参考例句:
  • Life in big cities is a lure for many country boys.大城市的生活吸引着许多乡下小伙子。
  • He couldn't resist the lure of money.他不能抵制金钱的诱惑。
23 buffeted 2484040e69c5816c25c65e8310465688     
反复敲打( buffet的过去式和过去分词 ); 连续猛击; 打来打去; 推来搡去
参考例句:
  • to be buffeted by the wind 被风吹得左右摇摆
  • We were buffeted by the wind and the rain. 我们遭到风雨的袭击。
24 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
25 ruse 5Ynxv     
n.诡计,计策;诡计
参考例句:
  • The children thought of a clever ruse to get their mother to leave the house so they could get ready for her surprise.孩子们想出一个聪明的办法使妈妈离家,以便他们能准备给她一个惊喜。It is now clear that this was a ruse to divide them.现在已清楚这是一个离间他们的诡计。
26 dictated aa4dc65f69c81352fa034c36d66908ec     
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • He dictated a letter to his secretary. 他向秘书口授信稿。
  • No person of a strong character likes to be dictated to. 没有一个个性强的人愿受人使唤。 来自《简明英汉词典》
27 inspector q6kxH     
n.检查员,监察员,视察员
参考例句:
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
  • The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。
28 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
29 notably 1HEx9     
adv.值得注意地,显著地,尤其地,特别地
参考例句:
  • Many students were absent,notably the monitor.许多学生缺席,特别是连班长也没来。
  • A notably short,silver-haired man,he plays basketball with his staff several times a week.他个子明显较为矮小,一头银发,每周都会和他的员工一起打几次篮球。
30 superintendent vsTwV     
n.监督人,主管,总监;(英国)警务长
参考例句:
  • He was soon promoted to the post of superintendent of Foreign Trade.他很快就被擢升为对外贸易总监。
  • He decided to call the superintendent of the building.他决定给楼房管理员打电话。
31 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
32 manifestations 630b7ac2a729f8638c572ec034f8688f     
n.表示,显示(manifestation的复数形式)
参考例句:
  • These were manifestations of the darker side of his character. 这些是他性格阴暗面的表现。 来自《简明英汉词典》
  • To be wordly-wise and play safe is one of the manifestations of liberalism. 明哲保身是自由主义的表现之一。 来自《现代汉英综合大词典》
33 sinister 6ETz6     
adj.不吉利的,凶恶的,左边的
参考例句:
  • There is something sinister at the back of that series of crimes.在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。
  • Their proposals are all worthless and designed out of sinister motives.他们的建议不仅一钱不值,而且包藏祸心。
34 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
35 havoc 9eyxY     
n.大破坏,浩劫,大混乱,大杂乱
参考例句:
  • The earthquake wreaked havoc on the city.地震对这个城市造成了大破坏。
  • This concentration of airborne firepower wrought havoc with the enemy forces.这次机载火力的集中攻击给敌军造成很大破坏。
36 minutiae 1025667a35ae150aa85a3e8aa2e97c18     
n.微小的细节,细枝末节;(常复数)细节,小事( minutia的名词复数 )
参考例句:
  • the minutiae of the contract 合同细节
  • He had memorized the many minutiae of the legal code. 他们讨论旅行的所有细节。 来自《简明英汉词典》
37 ascertain WNVyN     
vt.发现,确定,查明,弄清
参考例句:
  • It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
  • We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。
38 assassinations 66ad8b4a9ceb5b662b6302d786f9a24d     
n.暗杀( assassination的名词复数 )
参考例句:
  • Most anarchist assassinations were bungled because of haste or spontaneity, in his view. 在他看来,无政府主义者搞的许多刺杀都没成功就是因为匆忙和自发行动。 来自辞典例句
  • Assassinations by Israelis of alleged terrorists habitually kill nearby women and children. 在以色列,自称恐怖分子的炸弹自杀者杀害靠近自己的以色列妇女和儿童。 来自互联网
39 exhume 4mvxh     
v.掘出,挖掘
参考例句:
  • His remains have been exhumed from a cemetery in Queens,New York City.他的遗体被从纽约市皇后区的墓地里挖了出来。
  • When the police exhume the corpse,they discover trace of poison in it.警方掘出尸体,发现有中毒的痕迹。
40 filched 0900df4570c0322821bbf4959ff237d5     
v.偷(尤指小的或不贵重的物品)( filch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Oliver filched a packet of cigarettes from a well-dressed passenger. 奥立佛从一名衣冠楚楚的乘客身上偷得一包香烟。 来自《简明英汉词典》
  • He filched a piece of chalk from the teacher's desk. 他从老师的书桌上偷取一支粉笔。 来自《简明英汉词典》
41 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
42 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
43 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
44 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
45 bristling tSqyl     
a.竖立的
参考例句:
  • "Don't you question Miz Wilkes' word,'said Archie, his beard bristling. "威尔克斯太太的话,你就不必怀疑了。 "阿尔奇说。他的胡子也翘了起来。
  • You were bristling just now. 你刚才在发毛。
46 persistently MlzztP     
ad.坚持地;固执地
参考例句:
  • He persistently asserted his right to a share in the heritage. 他始终声称他有分享那笔遗产的权利。
  • She persistently asserted her opinions. 她果断地说出了自己的意见。
47 chauffeur HrGzL     
n.(受雇于私人或公司的)司机;v.为…开车
参考例句:
  • The chauffeur handed the old lady from the car.这个司机搀扶这个老太太下汽车。
  • She went out herself and spoke to the chauffeur.她亲自走出去跟汽车司机说话。
48 strand 7GAzH     
vt.使(船)搁浅,使(某人)困于(某地)
参考例句:
  • She tucked a loose strand of hair behind her ears.她把一缕散发夹到了耳后。
  • The climbers had been stranded by a storm.登山者被暴风雨困住了。
49 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
50 sociable hw3wu     
adj.好交际的,友好的,合群的
参考例句:
  • Roger is a very sociable person.罗杰是个非常好交际的人。
  • Some children have more sociable personalities than others.有些孩子比其他孩子更善于交际。
51 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
52 bluff ftZzB     
v.虚张声势,用假象骗人;n.虚张声势,欺骗
参考例句:
  • His threats are merely bluff.他的威胁仅仅是虚张声势。
  • John is a deep card.No one can bluff him easily.约翰是个机灵鬼。谁也不容易欺骗他。
53 residential kkrzY3     
adj.提供住宿的;居住的;住宅的
参考例句:
  • The mayor inspected the residential section of the city.市长视察了该市的住宅区。
  • The residential blocks were integrated with the rest of the college.住宿区与学院其他部分结合在了一起。
54 forefinger pihxt     
n.食指
参考例句:
  • He pinched the leaf between his thumb and forefinger.他将叶子捏在拇指和食指之间。
  • He held it between the tips of his thumb and forefinger.他用他大拇指和食指尖拿着它。
55 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
56 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
57 circumference HOszh     
n.圆周,周长,圆周线
参考例句:
  • It's a mile round the circumference of the field.运动场周长一英里。
  • The diameter and the circumference of a circle correlate.圆的直径与圆周有相互关系。
58 attics 10dfeae57923f7ba63754c76388fab81     
n. 阁楼
参考例句:
  • They leave unwanted objects in drawers, cupboards and attics. 他们把暂时不需要的东西放在抽屉里、壁橱中和搁楼上。
  • He rummaged busily in the attics of European literature, bringing to light much of interest. 他在欧洲文学的阁楼里忙着翻箱倒笼,找到了不少有趣的东西。
59 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
60 opium c40zw     
n.鸦片;adj.鸦片的
参考例句:
  • That man gave her a dose of opium.那男人给了她一剂鸦片。
  • Opium is classed under the head of narcotic.鸦片是归入麻醉剂一类的东西。
61 proprietor zR2x5     
n.所有人;业主;经营者
参考例句:
  • The proprietor was an old acquaintance of his.业主是他的一位旧相识。
  • The proprietor of the corner grocery was a strange thing in my life.拐角杂货店店主是我生活中的一个怪物。
62 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
63 gad E6dyd     
n.闲逛;v.闲逛
参考例句:
  • He is always on the gad.他老是闲荡作乐。
  • Let it go back into the gloaming and gad with a lot of longing.就让它回到暮色中,满怀憧憬地游荡吧。
64 imminent zc9z2     
adj.即将发生的,临近的,逼近的
参考例句:
  • The black clounds show that a storm is imminent.乌云预示暴风雨即将来临。
  • The country is in imminent danger.国难当头。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533