小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » The Return of Dr. Fu-Manchu » CHAPTER XXXII. THE TRAGEDY
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXII. THE TRAGEDY
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Nayland Smith leaned against the edge of the dressing1-table, attired2 in pyjamas3. The little stateroom was hazy4 with smoke, and my friend gripped the charred5 briar between his teeth and watched the blue-gray clouds arising from the bowl, in an abstracted way. I knew that he was thinking hard, and from the fact that he had exhibited no surprise when I had related to him the particular’s of the attack upon Karamaneh I judged that he had half anticipated something of the kind. Suddenly he stood up, staring at me fixedly6.
 
“Your tact7 has saved the situation, Petrie,” he snapped. “It failed you momentarily, though, when you proposed to me just now that we should muster8 the lascars for inspection9. Our game is to pretend that we know nothing—that we believe Karamaneh to have had a bad dream.”
 
“But, Smith,” I began—
 
“It would be useless, Petrie,” he interrupted me. “You cannot suppose that I overlooked the possibility of some creature of the doctor’s being among the lascars. I can assure you that not one of them answers to the description of the midnight assailant. From the girl’s account we have to look (discarding the idea of a revivified mummy) for a man of unusual height—and there’s no lascar of unusual height on board; and from the visible evidence, that he entered the stateroom through the porthole, we have to look for a man more than normally thin. In a word, the servant of Dr. Fu-Manchu who attempted the life of Karamaneh is either in hiding on the ship, or, if visible, is disguised.”
 
With his usual clarity of vision, Nayland Smith had visualized10 the facts of the case; I passed in mental survey each one of the passengers, and those of the crew whose appearances were familiar to me, with the result that I had to admit the justice of my friend’s conclusions. Smith began to pace the narrow strip of carpet between the dressing-table and the door. Suddenly he began again. “From our knowledge of Fu-Manchu and of the group surrounding him (and, don’t forget, surviving him)—we may further assume that the wireless11 message was no gratuitous12 piece of melodrama13, but that it was directed to a definite end. Let us endeavor to link up the chain a little. You occupy an upper deck berth14; so do I. Experience of the Chinaman has formed a habit in both of us; that of sleeping with closed windows. Your port was fastened and so was my own. Karamaneh is quartered on the main deck, and her brother’s stateroom opens into the same alleyway. Since the ship is in the Straits of Messina, and the glass set fair, the stewards16 have not closed the portholes nightly at present. We know that that of Karamaneh’s stateroom was open. Therefore, in any attempt upon our quartet, Karamaneh would automatically be selected for the victim, since failing you or myself she may be regarded as being the most obnoxious17 to Dr. Fu-Manchu.”
 
I nodded comprehendingly. Smith’s capacity for throwing the white light of reason into the darkest places often amazed me.
 
“You may have noticed,” he continued, “that Karamaneh’s room is directly below your own. In the event of any outcry, you would be sooner upon the scene than I should, for instance, because I sleep on the opposite side of the ship. This circumstance I take to be the explanation of the wireless message, which, because of its hesitancy (a piece of ingenuity18 very characteristic of the group), led to your being awakened19 and invited up to the Marconi deck; in short, it gave the would-be assassin a better chance of escaping before your arrival.”
 
I watched my friend in growing wonder. The strange events, seemingly having no link, took their places in the drama, and became well-ordered episodes in a plot that only a criminal genius could have devised. As I studied the keen, bronzed face, I realized to the full the stupendous mental power of Dr. Fu-Manchu, measuring it by the criterion of Nayland Smith’s. For the cunning Chinaman, in a sense, had foiled this brilliant man before me, whereby, if by nought20 else, I might know him a master of his evil art.
 
“I regard the episode,” continued Smith, “as a posthumous21 attempt of the doctor’s; a legacy22 of hate which may prove more disastrous23 than any attempt made upon us by Fu-Manchu in life. Some fiendish member of the murder group is on board the ship. We must, as always, meet guile24 with guile. There must be no appeal to the captain, no public examination of passengers and crew. One attempt has failed; I do not doubt that others will be made. At present, you will enact25 the role of physician-in-attendance upon Karamaneh, and will put it about for whom it may interest that a slight return of her nervous trouble is causing her to pass uneasy nights. I can safely leave this part of the case to you, I think?”
 
I nodded rapidly.
 
“I haven’t troubled to make inquiries26,” added Smith, “but I think it probable that the regulation respecting closed ports will come into operation immediately we have passed the Straits, or at any rate immediately there is any likelihood of bad weather.”
 
“You mean—”
 
“I mean that no alteration27 should be made in our habits. A second attempt along similar lines is to be apprehended—to-night. After that we may begin to look out for a new danger.”
 
“I pray we may avoid it,” I said fervently28.
 
As I entered the saloon for breakfast in the morning, I was subjected to solicitous29 inquiries from Mrs. Prior, the gossip of the ship. Her room adjoined Karamaneh’s and she had been one of the passengers aroused by the girl’s cries in the night. Strictly30 adhering to my role, I explained that my patient was threatened with a second nervous breakdown31, and was subject to vivid and disturbing dreams. One or two other inquiries I met in the same way, ere escaping to the corner table reserved to us.
 
That iron-bound code of conduct which rules the Anglo-Indian, in the first days of the voyage had threatened to ostracize32 Karamaneh and Aziz, by reason of the Eastern blood to which their brilliant but peculiar33 type of beauty bore witness. Smith’s attitude, however—and, in a Burmese commissioner34, it constituted something of a law—had done much to break down the barriers; the extraordinary beauty of the girl had done the rest. So that now, far from finding themselves shunned35, the society of Karamaneh and her romantic-looking brother was universally courted. The last inquiry36 that morning, respecting my interesting patient, came from the bishop37 of Damascus, a benevolent38 old gentleman whose ancestry39 was not wholly innocent of Oriental strains, and who sat at a table immediately behind me. As I settled down to my porridge, he turned his chair slightly and bent40 to my ear.
 
“Mrs. Prior tells me that your charming friend was disturbed last night,” he whispered. “She seems rather pale this morning; I sincerely trust that she is suffering no ill-effect.”
 
I swung around, with a smile. Owing to my carelessness, there was a slight collision, and the poor bishop, who had been invalided41 to England after typhoid, in order to undergo special treatment, suppressed an exclamation42 of pain, although his fine dark eyes gleamed kindly43 upon me through the pebbles44 of his gold-rimmed pince-nez.
 
Indeed, despite his Eastern blood, he might have posed for a Sadler picture, his small and refined features seeming out of place above the bulky body.
 
“Can you forgive my clumsiness,” I began—
 
But the bishop raised his small, slim fingered hand of old ivory hue45, deprecatingly.
 
His system was supercharged with typhoid bacilli, and, as sometimes occurs, the superfluous46 “bugs” had sought exit. He could only walk with the aid of two stout47 sticks, and bent very much at that. His left leg had been surgically48 scraped to the bone, and I appreciated the exquisite49 torture to which my awkwardness had subjected him. But he would entertain no apologies, pressing his inquiry respecting Karamaneh in the kindly manner which had made him so deservedly popular on board.
 
“Many thanks for your solicitude,” I said; “I have promised her sound repose50 to-night, and since my professional reputation is at stake, I shall see that she secures it.”
 
In short, we were in pleasant company, and the day passed happily enough and without notable event. Smith spent some considerable time with the chief officer, wandering about unfrequented parts of the ship. I learned later that he had explored the lascars’ quarters, the forecastle, the engine-room, and had even descended51 to the stokehold; but this was done so unostentatiously that it occasioned no comment.
 
With the approach of evening, in place of that physical contentment which usually heralds52 the dinner-hour, at sea, I experienced a fit of the seemingly causeless apprehension53 which too often in the past had harbingered the coming of grim events; which I had learnt to associate with the nearing presence of one of Fu-Manchu’s death-agents. In view of the facts, as I afterwards knew them to be, I cannot account for this.
 
Yet, in an unexpected manner, my forebodings were realized. That night I was destined54 to meet a sorrow surpassing any which my troubled life had known. Even now I experience great difficulty in relating the matters which befell, in speaking of the sense of irrevocable loss which came to me. Briefly55, then, at about ten minutes before the dining hour, whilst all the passengers, myself included, were below, dressing, a faint cry arose from somewhere aft on the upper deck—a cry which was swiftly taken up by other voices, so that presently a deck steward15 echoed it immediately outside my own stateroom:
 
“Man overboard! Man overboard!”
 
All my premonitions rallying in that one sickening moment, I sprang out on the deck, half dressed as I was, and leaping past the boat which swung nearly opposite my door, craned over the rail, looking astern.
 
For a long time I could detect nothing unusual. The engine-room telegraph was ringing—and the motion of the screws momentarily ceased; then, in response to further ringing, recommenced, but so as to jar the whole structure of the vessel56; whereby I knew that the engines were reversed. Peering intently into the wake of the ship, I was but dimly aware of the ever growing turmoil57 around me, of the swift mustering58 of a boat’s crew, of the shouted orders of the third-officer. Suddenly I saw it—the sight which was to haunt me for succeeding days and nights.
 
Half in the streak59 of the wake and half out of it, I perceived the sleeve of a white jacket, and, near to it, a soft felt hat. The sleeve rose up once into clear view, seemed to describe a half-circle in the air then sink back again into the glassy swell60 of the water. Only the hat remained floating upon the surface.
 
By the evidence of the white sleeve alone I might have remained unconvinced, although upon the voyage I had become familiar enough with the drill shooting-jacket, but the presence of the gray felt hat was almost conclusive61.
 
The man overboard was Nayland Smith!
 
I cannot hope, writing now, to convey in any words at my command, a sense, even remote, of the utter loneliness which in that dreadful moment closed coldly down upon me.
 
To spring overboard to the rescue was a natural impulse, but to have obeyed it would have been worse than quixotic. In the first place, the drowning man was close upon half a mile astern; in the second place, others had seen the hat and the white coat as clearly as I; among them the third-officer, standing62 upright in the stern of the boat—which, with commendable63 promptitude had already been swung into the water. The steamer was being put about, describing a wide arc around the little boat dancing on the deep blue rollers....
 
Of the next hour, I cannot bear to write at all. Long as I had known him, I was ignorant of my friend’s powers as a swimmer, but I judged that he must have been a poor one from the fact that he had sunk so rapidly in a calm sea. Except the hat, no trace of Nayland Smith remained when the boat got to the spot.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
2 attired 1ba349e3c80620d3c58c9cc6c01a7305     
adj.穿着整齐的v.使穿上衣服,使穿上盛装( attire的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bride was attired in white. 新娘穿一身洁白的礼服。 来自《简明英汉词典》
  • It is appropriate that everyone be suitably attired. 人人穿戴得体是恰当的。 来自《简明英汉词典》
3 pyjamas 5SSx4     
n.(宽大的)睡衣裤
参考例句:
  • This pyjamas has many repairs.这件睡衣有许多修补过的地方。
  • Martin was in his pyjamas.马丁穿着睡衣。
4 hazy h53ya     
adj.有薄雾的,朦胧的;不肯定的,模糊的
参考例句:
  • We couldn't see far because it was so hazy.雾气蒙蒙妨碍了我们的视线。
  • I have a hazy memory of those early years.对那些早先的岁月我有着朦胧的记忆。
5 charred 2d03ad55412d225c25ff6ea41516c90b     
v.把…烧成炭( char的过去式);烧焦
参考例句:
  • the charred remains of a burnt-out car 被烧焦的轿车残骸
  • The intensity of the explosion is recorded on the charred tree trunks. 那些烧焦的树干表明爆炸的强烈。 来自《简明英汉词典》
6 fixedly 71be829f2724164d2521d0b5bee4e2cc     
adv.固定地;不屈地,坚定不移地
参考例句:
  • He stared fixedly at the woman in white. 他一直凝视着那穿白衣裳的女人。 来自《简明英汉词典》
  • The great majority were silent and still, looking fixedly at the ground. 绝大部分的人都不闹不动,呆呆地望着地面。 来自英汉文学 - 双城记
7 tact vqgwc     
n.机敏,圆滑,得体
参考例句:
  • She showed great tact in dealing with a tricky situation.她处理棘手的局面表现得十分老练。
  • Tact is a valuable commodity.圆滑老练是很有用处的。
8 muster i6czT     
v.集合,收集,鼓起,激起;n.集合,检阅,集合人员,点名册
参考例句:
  • Go and muster all the men you can find.去集合所有你能找到的人。
  • I had to muster my courage up to ask him that question.我必须鼓起勇气向他问那个问题。
9 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
10 visualized 052bbebb5da308bd361d83e229771079     
直观的,直视的
参考例句:
  • I had visualized scientists as bearded old men. 我曾经把科学家想像成长满胡子的老人。
  • "I visualized mangled and inadequate branches for my fires. 我想像中出现了砍得乱七八糟的树枝子,供不上壁炉烧的。 来自名作英译部分
11 wireless Rfwww     
adj.无线的;n.无线电
参考例句:
  • There are a lot of wireless links in a radio.收音机里有许多无线电线路。
  • Wireless messages tell us that the ship was sinking.无线电报告知我们那艘船正在下沉。
12 gratuitous seRz4     
adj.无偿的,免费的;无缘无故的,不必要的
参考例句:
  • His criticism is quite gratuitous.他的批评完全没有根据。
  • There's too much crime and gratuitous violence on TV.电视里充斥着犯罪和无端的暴力。
13 melodrama UCaxb     
n.音乐剧;情节剧
参考例句:
  • We really don't need all this ridiculous melodrama!别跟我们来这套荒唐的情节剧表演!
  • White Haired Woman was a melodrama,but in certain spots it was deliberately funny.《白毛女》是一出悲剧性的歌剧,但也有不少插科打诨。
14 berth yt0zq     
n.卧铺,停泊地,锚位;v.使停泊
参考例句:
  • She booked a berth on the train from London to Aberdeen.她订了一张由伦敦开往阿伯丁的火车卧铺票。
  • They took up a berth near the harbor.他们在港口附近找了个位置下锚。
15 steward uUtzw     
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员
参考例句:
  • He's the steward of the club.他是这家俱乐部的管理员。
  • He went around the world as a ship's steward.他当客船服务员,到过世界各地。
16 stewards 5967fcba18eb6c2dacaa4540a2a7c61f     
(轮船、飞机等的)乘务员( steward的名词复数 ); (俱乐部、旅馆、工会等的)管理员; (大型活动的)组织者; (私人家中的)管家
参考例句:
  • The stewards all wore armbands. 乘务员都戴了臂章。
  • The stewards will inspect the course to see if racing is possible. 那些干事将检视赛马场看是否适宜比赛。
17 obnoxious t5dzG     
adj.极恼人的,讨人厌的,可憎的
参考例句:
  • These fires produce really obnoxious fumes and smoke.这些火炉冒出来的烟气确实很难闻。
  • He is the most obnoxious man I know.他是我认识的最可憎的人。
18 ingenuity 77TxM     
n.别出心裁;善于发明创造
参考例句:
  • The boy showed ingenuity in making toys.那个小男孩做玩具很有创造力。
  • I admire your ingenuity and perseverance.我钦佩你的别出心裁和毅力。
19 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
20 nought gHGx3     
n./adj.无,零
参考例句:
  • We must bring their schemes to nought.我们必须使他们的阴谋彻底破产。
  • One minus one leaves nought.一减一等于零。
21 posthumous w1Ezl     
adj.遗腹的;父亡后出生的;死后的,身后的
参考例句:
  • He received a posthumous award for bravery.他表现勇敢,死后受到了嘉奖。
  • The legendary actor received a posthumous achievement award.这位传奇男星在过世后获得终身成就奖的肯定。
22 legacy 59YzD     
n.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left.它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。
  • He thinks the legacy is a gift from the Gods.他认为这笔遗产是天赐之物。
23 disastrous 2ujx0     
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的
参考例句:
  • The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
  • Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨,血本无归。
24 guile olNyJ     
n.诈术
参考例句:
  • He is full of guile.他非常狡诈。
  • A swindler uses guile;a robber uses force.骗子用诈术;强盗用武力。
25 enact tjEz0     
vt.制定(法律);上演,扮演
参考例句:
  • The U.S. Congress has exclusive authority to enact federal legislation.美国国会是唯一有权颁布联邦法律的。
  • For example,a country can enact laws and economic policies to attract foreign investment fairly quickly.例如一个国家可以很快颁布吸引外资的法令和经济政策。
26 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
27 alteration rxPzO     
n.变更,改变;蚀变
参考例句:
  • The shirt needs alteration.这件衬衣需要改一改。
  • He easily perceived there was an alteration in my countenance.他立刻看出我的脸色和往常有些不同。
28 fervently 8tmzPw     
adv.热烈地,热情地,强烈地
参考例句:
  • "Oh, I am glad!'she said fervently. “哦,我真高兴!”她热烈地说道。 来自《简明英汉词典》
  • O my dear, my dear, will you bless me as fervently to-morrow?' 啊,我亲爱的,亲爱的,你明天也愿这样热烈地为我祝福么?” 来自英汉文学 - 双城记
29 solicitous CF8zb     
adj.热切的,挂念的
参考例句:
  • He was so solicitous of his guests.他对他的客人们非常关切。
  • I am solicitous of his help.我渴得到他的帮助。
30 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
31 breakdown cS0yx     
n.垮,衰竭;损坏,故障,倒塌
参考例句:
  • She suffered a nervous breakdown.她患神经衰弱。
  • The plane had a breakdown in the air,but it was fortunately removed by the ace pilot.飞机在空中发生了故障,但幸运的是被王牌驾驶员排除了。
32 ostracize NvJyG     
v.放逐,排斥
参考例句:
  • He was ostracized by his colleagues for refusing to support the strike.他因不支持罢工而受同事排斥。
  • She claims she's being ostracized by some members of her local community.她声称受到当地社区一些人的排挤。
33 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
34 commissioner gq3zX     
n.(政府厅、局、处等部门)专员,长官,委员
参考例句:
  • The commissioner has issued a warrant for her arrest.专员发出了对她的逮捕令。
  • He was tapped for police commissioner.他被任命为警务处长。
35 shunned bcd48f012d0befb1223f8e35a7516d0e     
v.避开,回避,避免( shun的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was shunned by her family when she remarried. 她再婚后家里人都躲着她。
  • He was a shy man who shunned all publicity. 他是个怕羞的人,总是避开一切引人注目的活动。 来自《简明英汉词典》
36 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
37 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
38 benevolent Wtfzx     
adj.仁慈的,乐善好施的
参考例句:
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。
  • He was a benevolent old man and he wouldn't hurt a fly.他是一个仁慈的老人,连只苍蝇都不愿伤害。
39 ancestry BNvzf     
n.祖先,家世
参考例句:
  • Their ancestry settled the land in 1856.他们的祖辈1856年在这块土地上定居下来。
  • He is an American of French ancestry.他是法国血统的美国人。
40 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
41 invalided 7661564d9fbfe71c6b889182845783f0     
使伤残(invalid的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He was invalided out of the army because of the wounds he received. 他因负伤而退役。
  • A plague invalided half of the population in the town. 这个城镇一半的人口患上了瘟疫。
42 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
43 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
44 pebbles e4aa8eab2296e27a327354cbb0b2c5d2     
[复数]鹅卵石; 沙砾; 卵石,小圆石( pebble的名词复数 )
参考例句:
  • The pebbles of the drive crunched under his feet. 汽车道上的小石子在他脚底下喀嚓作响。
  • Line the pots with pebbles to ensure good drainage. 在罐子里铺一层鹅卵石,以确保排水良好。
45 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
46 superfluous EU6zf     
adj.过多的,过剩的,多余的
参考例句:
  • She fined away superfluous matter in the design. 她删去了这图案中多余的东西。
  • That request seemed superfluous when I wrote it.我这样写的时候觉得这个请求似乎是多此一举。
48 surgically surgically     
adv. 外科手术上, 外科手术一般地
参考例句:
  • Unsightly moles can be removed surgically. 不雅观的痣可以手术去除。
  • To bypass this impediment an almost mature egg cell is removed surgically. 为了克服这一障碍,通过手术,取出一个差不多成熟的卵细胞。
49 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
50 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
51 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
52 heralds 85a7677643514d2e94585dc21f41b7ab     
n.使者( herald的名词复数 );预报者;预兆;传令官v.预示( herald的第三人称单数 );宣布(好或重要)
参考例句:
  • The song of birds heralds the approach of spring. 百鸟齐鸣报春到。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The wind sweeping through the tower heralds a rising storm in the mountain. 山雨欲来风满楼。 来自《现代汉英综合大词典》
53 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
54 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
55 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
56 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
57 turmoil CKJzj     
n.骚乱,混乱,动乱
参考例句:
  • His mind was in such a turmoil that he couldn't get to sleep.内心的纷扰使他无法入睡。
  • The robbery put the village in a turmoil.抢劫使全村陷入混乱。
58 mustering 11ce2aac4c4c9f35c5c18580696f5c39     
v.集合,召集,集结(尤指部队)( muster的现在分词 );(自他人处)搜集某事物;聚集;激发
参考例句:
  • He paused again, mustering his strength and thoughts. 他又停下来,集中力量,聚精会神。 来自辞典例句
  • The LORD Almighty is mustering an army for war. 这是万军之耶和华点齐军队,预备打仗。 来自互联网
59 streak UGgzL     
n.条理,斑纹,倾向,少许,痕迹;v.加条纹,变成条纹,奔驰,快速移动
参考例句:
  • The Indians used to streak their faces with paint.印第安人过去常用颜料在脸上涂条纹。
  • Why did you streak the tree?你为什么在树上刻条纹?
60 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
61 conclusive TYjyw     
adj.最后的,结论的;确凿的,消除怀疑的
参考例句:
  • They produced some fairly conclusive evidence.他们提供了一些相当确凿的证据。
  • Franklin did not believe that the French tests were conclusive.富兰克林不相信这个法国人的实验是结论性的。
62 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
63 commendable LXXyw     
adj.值得称赞的
参考例句:
  • The government's action here is highly commendable.政府这样的行动值得高度赞扬。
  • Such carping is not commendable.这样吹毛求疵真不大好。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533