小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » Dope » CHAPTER V. THE DOOR IS OPENED
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER V. THE DOOR IS OPENED
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Quentin Gray and Seton strolled out of Prince's and both paused whilst Seton lighted a long black cheroot.
 
“It seems a pity to waste that box,” said Gray. “Suppose we look in at the Gaiety for an hour?”
 
His humor was vastly improved, and he watched the passing throngs1 with an expression more suited to his boyish good looks than that of anger and mortification2 which had rested upon him an hour earlier.
 
Seton Pasha tossed a match into the road.
 
“My official business is finished for the day,” he replied. “I place myself unreservedly in your hands.”
 
“Well, then,” began Gray—and paused.
 
A long, low car, the chauffeur3 temporarily detained by the stoppage of a motorbus ahead, had slowed up within three yards of the spot where they were standing4. Gray seized Seton's arm in a fierce grip.
 
“Seton,” he said, his voice betraying intense excitement, “Look! There is Monte Irvin!”
 
“In the car?”
 
“Yes, yes! But—he has two police with him! Seton, what can it mean?”
 
The car moved away, swinging to the right across the traffic stream and clearly heading for old Bond Street. Quentin Gray's mercurial5 color deserted6 him, and he turned to Seton a face grown suddenly pale.
 
“Good God,” he whispered, “something has happened to Rita!”
 
Neglectful of his personal safety, he plunged7 out into the traffic, dodging8 this way and that, and making after Monte Irvin's car. Of the fact that his friend was close beside him he remained unaware9 until, on the corner of old Bond Street, a firm grip settled upon his shoulder. Gray turned angrily. But the grip was immovable, and he found himself staring into the unemotional face of Seton Pasha.
 
“Seton, for God's sake, don't detain me! I must learn what's wrong.”
 
“Pull up, Gray.”
 
Quentin Gray clenched10 his teeth.
 
“Listen to me, Seton. This is no time for interference. I—”
 
“You are about to become involved in some very unsavory business; and I repeat—pull up. In a moment we shall learn all there is to be learned. But are you determined11 openly to thrust yourself into the family affairs of Mr. Monte Irvin?”
 
“If anything has happened to Rita I'll kill that damned cur Pyne!”
 
“You are determined to intrude12 upon this man in your present frame of mind at a time of evident trouble?”
 
But Gray was deaf to the promptings of prudence13 and good taste alike.
 
“I'm going to see the thing through,” he said hoarsely14.
 
“Quite so. Rely upon me. But endeavor to behave more like a man of the world and less like a dangerous lunatic, or we shall quarrel atrociously.”
 
Quentin Gray audibly gnashed his teeth, but the cool stare of the other's eyes was quelling15, and now as their glances met and clashed, a sympathetic smile softened16 the lines of Seton's grim mouth, and:
 
“I quite understand, old chap,” he said, linking his arm in Gray's. “But can't you see how important it is, for everybody's sake, that we should tackle the thing coolly?”
 
“Seton”—Gray's voice broke—“I'm sorry. I know I'm mad; but I was with her only an hour ago, and now—”
 
“And now 'her' husband appears on the scene accompanied by a police inspector17 and a sergeant18. What are your relations with Mr. Monte Irvin?”
 
They were walking rapidly again along Bond Street.
 
“What do you mean, Seton?” asked Gray.
 
“I mean does he approve of your friendship with his wife, or is it a clandestine19 affair?”
 
“Clandestine?—certainly not. I was on my way to call at the house when I met her with Pyne this evening.”
 
“That is what I wanted to know. Very well; since you intend to follow the thing up, it simplifies matters somewhat. Here is the car.”
 
“At Kazmah's door! What in heaven's name does it mean?”
 
“It means that we shall get a very poor reception if we intrude. Question the chauffeur.”
 
But Gray had already approached the man, who touched his cap in recognition.
 
“What's the trouble, Pattison?” he demanded breathlessly. “I saw police in the car a moment ago.”
 
“Yes, sir. I don't rightly know, sir, what's happened. But Mr. Irvin drove from home to the corner of old Bond Street a quarter of an hour ago and told me to wait, then came back again and drove round to Vine Street to fetch the police. They're inside now.”
 
Even as he spoke20, with excitement ill-concealed21, a police-sergeant came out of the doorway22, and:
 
“Move on, there,” he said to Seton and Gray. “You mustn't hang about this door.”
 
“Excuse me, Sergeant,” cried Gray, “but if the matter concerns Mrs. Monte Irvin I can probably supply information.”
 
The Sergeant stared at him hard, saw that both he and his friend wore evening dress, and grew proportionately respectful.
 
“What is your name, sir?” he asked. “I'll mention it to the officer in charge.”
 
“Quentin Gray. Inform Mr. Monte Irvin that I wish to speak to him.”
 
“Very good, sir.” He turned to the chauffeur. “Hand me out the bag I gave you at Vine Street.” Pattison leaned over the door at the front of the car, and brought out a big leather grip. With this in hand the police-sergeant returned into the doorway.
 
“We're in for it now,” said Seton grimly, “whatever it is.”
 
Gray returned no answer, moving restlessly up and down before the door in a fever of excitement and dread23. Presently the Sergeant reappeared.
 
“Step this way, please,” he said.
 
Followed by Seton and Gray he led the way up to the landing before Kazmah's apartments. It was vaguely24 lighted by two police-lanterns. Four men were standing there, and four pairs of eyes were focussed upon the stair-head.
 
Monte Irvin, his features a distressing25 ashen26 color, spoke.
 
“That you, Gray?” Quentin Gray would not have recognized the voice. “Thanks for offering your help. God knows I need all I can get. You were with Rita tonight. What happened? Where is she?”
 
“Heaven knows where she is!” cried Gray. “I left her here with Pyne shortly after seven o'clock.”
 
He paused, fixing his gaze upon the face of Brisley, whose shifty eyes avoided him and who was licking his lips in the manner of a dog who has seen the whip.
 
“Why,” said Gray, “I believe you are the fellow who has been following me all night for some reason.”
 
He stepped toward the foxy little man but:
 
“Never mind, Gray,” interrupted Irvin. “I was to blame. But he was following my wife, not you. Tell me quickly: Why did she come here?”
 
Gray raised his hand to his brow with a gesture of bewilderment.
 
“To consult this man, Kazmah. I actually saw her enter the inner room, I went to get a cab, and when I returned the door was locked.”
 
“You knocked?”
 
“Of course. I made no end of a row. But I could get no reply and went away.”
 
Monte Irvin turned, a pathetic figure, to the Inspector who stood beside him.
 
“We may as well proceed, Inspector Whiteleaf,” he said. “Mr. Gray's evidence throws no light on the matter at all.”
 
“Very well, sir,” was the reply; “we have the warrant, and have given the usual notice to whoever may be hiding inside. Burton!”
 
The Sergeant stepped forward, placed the leather bag on the floor, and stooping, opened it, revealing a number of burglarious-looking instruments.
 
“Shall I try to cut through the panel?” he asked.
 
“No, no!” cried Monte Irvin. “Waste no time. You have a crowbar there. Force the door from its hinges. Hurry, man!”
 
“It doesn't work on hinges!” Gray interrupted excitedly. “It slides to the right by means of some arrangement concealed under the mat.”
 
“Pass that lantern,” directed Burton, glancing over his shoulder to Gunn.
 
Setting it beside him, the Sergeant knelt and examined the threshold of the door.
 
“A metal plate,” he said. “The weight moves a lever, I suppose, which opens the door if it isn't locked. The lock will be on the left of the door as it opens to the right. Let's see what we can do.”
 
He stood up, crowbar in hand, and inserted the chisel27 blade of the implement28 between the edge of the door and the doorcase.
 
“Hold steady!” said the Inspector, standing at his elbow.
 
The dull metallic29 sound of hammer blows on steel echoed queerly around the well of the staircase. Brisley and Gunn, standing very close together on the bottom step of the stair to the third floor, watched the police furtively30. Irvin and Gray found a common fascination31 in the door itself, and Seton, cheroot in mouth, looked from group to group with quiet interest.
 
“Right!” cried the Sergeant.
 
The blows ceased.
 
Firmly grasping the bar, Burton brought all his weight to bear upon it. There was a dull, cracking sound and a sort of rasping. The door moved slightly.
 
“There's where it locks!” said the Inspector, directing the light of a lantern upon the crevice32 created. “Three inches lower. But it may be bolted as well.”
 
“We'll soon get at the bolts,” replied Burton, the lust33 of destruction now strong upon him.
 
Wrenching34 the crowbar from its place he attacked the lower panel of the door, and amid a loud splintering and crashing created a hole big enough to allow of the passage of a hand and arm.
 
The Inspector reached in, groped about, and then uttered an exclamation35 of triumph.
 
“I've unfastened the bolt,” he said. “If there isn't another at the top you ought to be able to force the door now, Burton.”
 
The jimmy was thrust back into position, and:
 
“Stand clear!” cried Burton.
 
Again he threw his weight upon the bar—and again.
 
“Drive it further in!” said Monte Irvin; and snatching up the heavy hammer, he rained blows upon the steel butt36. “Now try.”
 
Burton exerted himself to the utmost.
 
“Take hold up here, someone!” he panted. “Two of us can pull.”
 
Gray leapt forward, and the pair of them bent37 to the task.
 
There came a dull report of parting mechanism38, more sounds of splintering wood... and the door rolled open!
 
A moment of tense silence, then:
 
“Is anyone inside there?” cried the Inspector loudly.
 
Not a sound came from the dark interior.
 
“The lantern!” whispered Monte Irvin.
 
He stumbled into the room, from which a heavy smell of perfume swept out upon the landing. Quentin Gray, snatching the lantern from the floor, where it had been replaced, was the next to enter.
 
“Look for the switch, and turn the lights on!” called the Inspector, following.
 
Even as he spoke, Gray had found the switch, and the apartment of Kazmah became flooded with subdued39 light.
 
A glance showed it to be unoccupied.
 
Gray ran across to the mushrabiyeh cabinet and jerked the curtains aside. There was no one in the cabinet. It contained a chair and a table. Upon the latter was a telephone and some papers and books. “This way!” he cried, his voice high pitched and unnatural40.
 
He burst through the doorway into the inner room which he had seen Mrs. Irvin enter. The air was laden41 with the smell of frankincense.
 
“A lantern!” he called. “I left one on the divan42.”
 
But Monte Irvin had caught it up and was already at his elbow. His hand was shaking so that the light danced wildly now upon the carpet, now upon the green walls. This room also was deserted. A black gap in the curtain showed where the material had been roughly torn. Suddenly:
 
“My God, look!” muttered the Inspector, who, with the others, now stood in the curious draped apartment.
 
A thin stream of blood was trickling43 out from beneath the torn hangings!
 
Monte Irvin staggered and fell back against the Inspector, clutching at him for support. But Sergeant Burton, who carried the second lantern, crossed the room and wrenched44 the green draperies bodily from their fastenings.
 
They had masked a wooden partition or stout45 screen, having an aperture46 in the centre which could be closed by means of another of the sliding doors. A space some five feet deep was thus walled off from this second room. It contained a massive ebony chair. Behind the chair, and dividing the second room into yet a third section, extended another wooden partition in one end of which was an ordinary office door; and immediately at the back of the chair appeared a little opening or window, some three feet up from the floor. The sound of a groan47, followed by that of a dull thud, came from the outer room.
 
“Hullo!” cried Inspector Whiteleaf. “Mr. Irvin has fainted. Lend a hand.”
 
“I am here,” replied the quiet voice of Seton Pasha.
 
“My God!” whispered Gray. “Seton! Seton!”
 
“Touch nothing,” cried the Inspector from outside, “until I come!”
 
And now the narrow apartment became filled with all the awe-stricken company, only excepting Monte Irvin, and Brisley, who was attending to the swooning man.
 
Flat upon the floor, between the door and the ebony chair, arms extended and eyes staring upward at the ceiling, lay Sir Lucien Pyne, his white shirt front redly dyed. In the hush48 which had fallen, the footsteps of Inspector Whiteleaf sounded loudly as he opened the final door, and swept the interior of an inner room with the rays of the lantern.
 
The room was barely furnished as an office. There was another half-glazed door opening on to a narrow corridor. This door was locked.
 
“Pyne!” whispered Gray, pale now to the lips. “Do you understand, Seton? It's Pyne! Look! He has been stabbed!”
 
Sergeant Burton knelt down and gingerly laid his hand upon the stained linen49 over the breast of Sir Lucien.
 
“Dead?” asked the Inspector, speaking from the inner doorway.
 
“Yes.”
 
“You say, sir,” turning to Quentin Gray, “that this is Sir Lucien Pyne?”
 
“Yes.”
 
Inspector Whiteleaf rather clumsily removed his cap. The odor of Seton's cheroot announced itself above the oriental perfume with which the place was laden.
 
“Burton!”
 
“Yes?”
 
“See if this telephone in the office is in order. It appears to be an extension from the outer room.”
 
While the others stood grouped about that still figure on the floor, Sergeant Burton entered the little office.
 
“Hello!” he cried. “Yes?” A momentary50 interval51, then: “It's all right, sir. What number?”
 
“Gentlemen,” said the Inspector, firmly and authoritatively52, “I am about to telephone to Vine Street for instructions. No one will leave the premises53.”
 
Amid an intense hush:
 
“Regent 201,” called Sergeant Burton.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 throngs 5e6c4de77c525e61a9aea0c24215278d     
n.人群( throng的名词复数 )v.成群,挤满( throng的第三人称单数 )
参考例句:
  • She muscled through the throngs of people, frantically searching for David. 她使劲挤过人群,拼命寻找戴维。 来自辞典例句
  • Our friends threaded their way slowly through the throngs upon the Bridge. 我们这两位朋友在桥上从人群中穿过,慢慢地往前走。 来自辞典例句
2 mortification mwIyN     
n.耻辱,屈辱
参考例句:
  • To my mortification, my manuscript was rejected. 使我感到失面子的是:我的稿件被退了回来。
  • The chairman tried to disguise his mortification. 主席试图掩饰自己的窘迫。
3 chauffeur HrGzL     
n.(受雇于私人或公司的)司机;v.为…开车
参考例句:
  • The chauffeur handed the old lady from the car.这个司机搀扶这个老太太下汽车。
  • She went out herself and spoke to the chauffeur.她亲自走出去跟汽车司机说话。
4 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
5 mercurial yCnxD     
adj.善变的,活泼的
参考例句:
  • He was of a mercurial temperament and therefore unpredictable.他是个反复无常的人,因此对他的行为无法预言。
  • Our desires and aversions are mercurial rulers.我们的欲望与嫌恶是变化无常的统治者。
6 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
7 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
8 dodging dodging     
n.避开,闪过,音调改变v.闪躲( dodge的现在分词 );回避
参考例句:
  • He ran across the road, dodging the traffic. 他躲开来往的车辆跑过马路。
  • I crossed the highway, dodging the traffic. 我避开车流穿过了公路。 来自辞典例句
9 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
10 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
11 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
12 intrude Lakzv     
vi.闯入;侵入;打扰,侵扰
参考例句:
  • I do not want to intrude if you are busy.如果你忙我就不打扰你了。
  • I don't want to intrude on your meeting.我不想打扰你们的会议。
13 prudence 9isyI     
n.谨慎,精明,节俭
参考例句:
  • A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
  • The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。
14 hoarsely hoarsely     
adv.嘶哑地
参考例句:
  • "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
  • Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记
15 quelling f4267e1dfb0e0cf8eebbf7ab87b64dae     
v.(用武力)制止,结束,镇压( quell的现在分词 )
参考例句:
  • Quelling her grief, she said 'Good-bye! 'again and went on. 她把悲痛压下去,二番说了一声再见,又转身走去了。 来自辞典例句
  • The police succeeded in quelling the riot. 警方把暴乱镇压了下去。 来自辞典例句
16 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
17 inspector q6kxH     
n.检查员,监察员,视察员
参考例句:
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
  • The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。
18 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
19 clandestine yqmzh     
adj.秘密的,暗中从事的
参考例句:
  • She is the director of clandestine operations of the CIA.她是中央情报局秘密行动的负责人。
  • The early Christians held clandestine meetings in caves.早期的基督徒在洞穴中秘密聚会。
20 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
21 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
22 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
23 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
24 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
25 distressing cuTz30     
a.使人痛苦的
参考例句:
  • All who saw the distressing scene revolted against it. 所有看到这种悲惨景象的人都对此感到难过。
  • It is distressing to see food being wasted like this. 这样浪费粮食令人痛心。
26 ashen JNsyS     
adj.灰的
参考例句:
  • His face was ashen and wet with sweat.他面如土色,汗如雨下。
  • Her ashen face showed how much the news had shocked her.她灰白的脸显示出那消息使她多么震惊。
27 chisel mr8zU     
n.凿子;v.用凿子刻,雕,凿
参考例句:
  • This chisel is useful for getting into awkward spaces.这凿子在要伸入到犄角儿里时十分有用。
  • Camille used a hammer and chisel to carve out a figure from the marble.卡米尔用锤子和凿子将大理石雕刻出一个人像。
28 implement WcdzG     
n.(pl.)工具,器具;vt.实行,实施,执行
参考例句:
  • Don't undertake a project unless you can implement it.不要承担一项计划,除非你能完成这项计划。
  • The best implement for digging a garden is a spade.在花园里挖土的最好工具是铁锹。
29 metallic LCuxO     
adj.金属的;金属制的;含金属的;产金属的;像金属的
参考例句:
  • A sharp metallic note coming from the outside frightened me.外面传来尖锐铿锵的声音吓了我一跳。
  • He picked up a metallic ring last night.昨夜他捡了一个金属戒指。
30 furtively furtively     
adv. 偷偷地, 暗中地
参考例句:
  • At this some of the others furtively exchanged significant glances. 听他这样说,有几个人心照不宣地彼此对望了一眼。
  • Remembering my presence, he furtively dropped it under his chair. 后来想起我在,他便偷偷地把书丢在椅子下。
31 fascination FlHxO     
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋
参考例句:
  • He had a deep fascination with all forms of transport.他对所有的运输工具都很着迷。
  • His letters have been a source of fascination to a wide audience.广大观众一直迷恋于他的来信。
32 crevice pokzO     
n.(岩石、墙等)裂缝;缺口
参考例句:
  • I saw a plant growing out of a crevice in the wall.我看到墙缝里长出一棵草来。
  • He edged the tool into the crevice.他把刀具插进裂缝里。
33 lust N8rz1     
n.性(淫)欲;渴(欲)望;vi.对…有强烈的欲望
参考例句:
  • He was filled with lust for power.他内心充满了对权力的渴望。
  • Sensing the explorer's lust for gold, the chief wisely presented gold ornaments as gifts.酋长觉察出探险者们垂涎黄金的欲念,就聪明地把金饰品作为礼物赠送给他们。
34 wrenching 30892474a599ed7ca0cbef49ded6c26b     
n.修截苗根,苗木铲根(铲根时苗木不起土或部分起土)v.(猛力地)扭( wrench的现在分词 );扭伤;使感到痛苦;使悲痛
参考例句:
  • China has been through a wrenching series of changes and experiments. 中国经历了一系列艰苦的变革和试验。 来自辞典例句
  • A cold gust swept across her exposed breast, wrenching her back to reality. 一股寒气打击她的敞开的胸膛,把她从梦幻的境地中带了回来。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
35 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
36 butt uSjyM     
n.笑柄;烟蒂;枪托;臀部;v.用头撞或顶
参考例句:
  • The water butt catches the overflow from this pipe.大水桶盛接管子里流出的东西。
  • He was the butt of their jokes.他是他们的笑柄。
37 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
38 mechanism zCWxr     
n.机械装置;机构,结构
参考例句:
  • The bones and muscles are parts of the mechanism of the body.骨骼和肌肉是人体的组成部件。
  • The mechanism of the machine is very complicated.这台机器的结构是非常复杂的。
39 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
40 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
41 laden P2gx5     
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的
参考例句:
  • He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
42 divan L8Byv     
n.长沙发;(波斯或其他东方诗人的)诗集
参考例句:
  • Lord Henry stretched himself out on the divan and laughed.亨利勋爵伸手摊脚地躺在沙发椅上,笑着。
  • She noticed that Muffat was sitting resignedly on a narrow divan-bed.她看见莫法正垂头丧气地坐在一张不宽的坐床上。
43 trickling 24aeffc8684b1cc6b8fa417e730cc8dc     
n.油画底色含油太多而成泡沫状突起v.滴( trickle的现在分词 );淌;使)慢慢走;缓慢移动
参考例句:
  • Tears were trickling down her cheeks. 眼泪顺着她的面颊流了下来。
  • The engine was trickling oil. 发动机在滴油。 来自《简明英汉词典》
44 wrenched c171af0af094a9c29fad8d3390564401     
v.(猛力地)扭( wrench的过去式和过去分词 );扭伤;使感到痛苦;使悲痛
参考例句:
  • The bag was wrenched from her grasp. 那只包从她紧握的手里被夺了出来。
  • He wrenched the book from her hands. 他从她的手中把书拧抢了过来。 来自《简明英汉词典》
46 aperture IwFzW     
n.孔,隙,窄的缺口
参考例句:
  • The only light came through a narrow aperture.仅有的光亮来自一个小孔。
  • We saw light through a small aperture in the wall.我们透过墙上的小孔看到了亮光。
47 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
48 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
49 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
50 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
51 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
52 authoritatively 1e057dc7af003a31972dbde9874fe7ce     
命令式地,有权威地,可信地
参考例句:
  • "If somebody'll come here and sit with him," he snapped authoritatively. “来个人到这儿陪他坐着。”他用发号施令的口吻说。
  • To decide or settle(a dispute, for example) conclusively and authoritatively. 判定结论性、权威性地决定或解决(纠纷等)
53 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533