小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » Dope » CHAPTER VI. RED KERRY
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VI. RED KERRY
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Chief Inspector1 Kerry, of the Criminal Investigation2 Department, stood before the empty grate of his cheerless office in New Scotland Yard, one hand thrust into the pocket of his blue reefer jacket and the other twirling a malacca cane3, which was heavily silver-mounted and which must have excited the envy of every sergeant4-major beholding5 it. Chief Inspector Kerry wore a very narrow-brimmed bowler6 hat, having two ventilation holes conspicuously7 placed immediately above the band. He wore this hat tilted8 forward and to the right.
 
“Red Kerry” wholly merited his sobriquet9, for the man was as red as fire. His hair, which he wore cropped close as a pugilist's, was brilliantly red, and so was his short, wiry, aggressive moustache. His complexion10 was red, and from beneath his straight red eyebrows11 he surveyed the world with a pair of unblinking, intolerant steel-blue eyes. He never smoked in public, as his taste inclined towards Irish twist and a short clay pipe; but he was addicted12 to the use of chewing-gum, and as he chewed—and he chewed incessantly—he revealed a perfect row of large, white, and positively13 savage-looking teeth. High cheek bones and prominent maxillary muscles enhanced the truculence14 indicated by his chin.
 
But, next to this truculence, which was the first and most alarming trait to intrude15 itself upon the observer's attention, the outstanding characteristic of Chief Inspector Kerry was his compact neatness. Of no more than medium height but with shoulders like an acrobat17, he had slim, straight legs and the feet of a dancing master. His attire18, from the square-pointed collar down to the neat black brogues, was spotless. His reefer jacket fitted him faultlessly, but his trousers were cut so unfashionably narrow that the protuberant19 thigh20 muscles and the line of a highly developed calf21 could quite easily be discerned. The hand twirling the cane was small but also muscular, freckled22 and covered with light down. Red Kerry was built on the lines of a whippet, but carried the equipment of an Irish terrier.
 
The telephone bell rang. Inspector Kerry moved his square shoulders in a manner oddly suggestive of a wrestler23, laid the malacca cane on the mantleshelf, and crossed to the table. Taking up the telephone:
 
“Yes?” he said, and his voice was high-pitched and imperious.
 
He listened for a moment.
 
“Very good, sir.”
 
He replaced the receiver, took up a wet oilskin overall from the back of a chair and the cane from the mantleshelf. Then rolling chewing-gum from one corner of his mouth into the other, he snapped off the electric light and walked from the room.
 
Along the corridor he went with a lithe24, silent step, moving from the hips25 and swinging his shoulders. Before a door marked “Private” he paused. From his waistcoat pocket he took a little silver convex mirror and surveyed himself critically therein. He adjusted his neat tie, replaced the mirror, knocked at the door and entered the room of the Assistant Commissioner26.
 
This important official was a man constructed on huge principles, a man of military bearing, having tired eyes and a bewildered manner. He conveyed the impression that the collection of documents, books, telephones, and other paraphernalia27 bestrewing his table had reduced him to a state of stupor28. He looked up wearily and met the fierce gaze of the chief inspector with a glance almost apologetic.
 
“Ah, Chief Inspector Kerry?” he said, with vague surprise. “Yes. I told you to come. Really, I ought to have been at home hours ago. It's most unfortunate. I have to do the work of three men. This is your department, is it not, Chief Inspector?”
 
He handed Kerry a slip of paper, at which the Chief Inspector stared fiercely.
 
“Murder!” rapped Kerry. “Sir Lucien Pyne. Yes, sir, I am still on duty.”
 
His speech, in moments of interest, must have suggested to one overhearing him from an adjoining room, for instance, the operation of a telegraphic instrument. He gave to every syllable29 the value of a rap and certain words he terminated with an audible snap of his teeth.
 
“Ah,” murmured the Assistant Commissioner. “Yes. Divisional Inspector—Somebody (I cannot read the name) has detained all the parties. But you had better report at Vine Street. It appears to be a big case.”
 
He sighed wearily.
 
“Very good, sir. With your permission I will glance at Sir Lucien's pedigree.”
 
“Certainly—certainly,” said the Assistant Commissioner, waving one large hand in the direction of a bookshelf.
 
Kerry crossed the room, laid his oilskin and cane upon a chair, and from the shelf where it reposed30 took a squat31 volume. The Assistant Commissioner, hand pressed to brow, began to study a document which lay before him.
 
“Here we are,” said Kerry, sotto voce. “Pyne, Sir Lucien St. Aubyn, fourth baronet, son of General Sir Christian32 Pyne, K.C.B. H'm! Born Malta.... Oriel College; first in classics.... H'm. Blue.... India, Burma.... Contested Wigan.... attached British Legation. ... H'm!...”
 
He returned the book to its place, took up his overall and cane, and:
 
“Very good, sir,” he said. “I will proceed to Vine Street.”
 
“Certainly—certainly,” murmured the Assistant Commissioner, glancing up absently. “Good night.”
 
“Good night, sir.”
 
“Oh, Chief Inspector!”
 
Kerry turned, his hand on the door-knob.
 
“Sir?”
 
“I—er—what was I going to say? Oh, yes! The social importance of the murdered man raises the case from the—er—you follow me? Public interest will become acute, no doubt. I have therefore selected you for your well known discretion33. I met Sir Lucien once. Very sad. Good night.”
 
“Good night, sir.”
 
Kerry passed out into the corridor, closing the door quietly. The Assistant Commissioner was a man for whom he entertained the highest respect. Despite the bewildered air and wandering manner, he knew this big, tired-looking soldier for an administrator34 of infinite capacity and inexhaustive energy.
 
Proceeding35 to a room further along the corridor, Chief Inspector Kerry opened the door and looked in.
 
“Detective-Sergeant Coombes.” he snapped, and rolled chewing-gum from side to side of his mouth.
 
Detective-Sergeant Coombes, a plump, short man having lank36 black hair and a smile of sly contentment perpetually adorning37 his round face, rose hurriedly from the chair upon which he had been seated. Another man who was in the room rose also, as if galvanized by the glare of the fierce blue eyes.
 
“I'm going to Vine Street,” said Kerry succinctly38; “you're coming with me,” turned, and went on his way.
 
Two taxicabs were standing16 in the yard, and into the first of these Inspector Kerry stepped, followed by Coombes, the latter breathing heavily and carrying his hat in his hand, since he had not yet found time to put it on.
 
“Vine Street,” shouted Kerry. “Brisk.”
 
He leaned back in the cab, chewing industriously39. Coombes, having somewhat recovered his breath, essayed speech.
 
“Is it something big?” he asked.
 
“Sure,” snapped Kerry. “Do they send me to stop dog-fights?”
 
Knowing the man and recognizing the mood, Coombes became silent, and this silence he did not break all the way to Vine Street. At the station:
 
“Wait,” said Chief Inspector Kerry, and went swinging in, carrying his overall and having the malacca cane tucked under his arm.
 
A few minutes later he came out again and reentered the cab.
 
“Piccadilly corner of Old Bond Street,” he directed the man.
 
“Is it burglary?” asked Detective-Sergeant Coombes with interest.
 
“No,” said Kerry. “It's murder; and there seems to be stacks of evidence. Sharpen your pencil.”
 
“Oh!” murmured Coombes.
 
They were almost immediately at their destination, and Chief Inspector Kerry, dismissing the cabman, set off along Bond Street with his lithe, swinging gait, looking all about him intently. Rain had ceased, but the air was damp and chilly40, and few pedestrians41 were to be seen.
 
A car was standing before Kazmah's premises42, the chauffeur43 walking up and down on the pavement and flapping his hands across his chest in order to restore circulation. The Chief Inspector stopped, “Hi, my man!” he said.
 
The chauffeur stood still.
 
“Whose car?”
 
“Mr. Monte Irvin's.”
 
Kerry turned on his heel and stepped to the office door. It was ajar, and Kerry, taking an electric torch from his overall pocket, flashed the light upon the name-plate. He stood for a moment, chewing and looking up the darkened stairs. Then, torch in hand he ascended44.
 
Kazmah's door was closed, and the Chief Inspector rapped loudly. It was opened at once by Sergeant Burton, and Kerry entered, followed by Coombes.
 
The room at first sight seemed to be extremely crowded. Monte Irvin, very pale and haggard, sat upon the divan45 beside Quentin Gray. Seton was standing near the cabinet, smoking. These three had evidently been conversing46 at the time of the detective's arrival with an alert-looking, clean-shaven man whose bag, umbrella, and silk hat stood upon one of the little inlaid tables. Just inside the second door were Brisley and Gunn, both palpably ill at ease, and glancing at Inspector Whiteleaf, who had been interrogating47 them.
 
Kerry chewed silently for a moment, bestowing48 a fierce stare upon each face in turn, then:
 
“Who's in charge?” he snapped.
 
“I am,” replied Whiteleaf.
 
“Why is the lower door open?”
 
“I thought—”
 
“Don't think. Shut the door. Post your Sergeant inside. No one is to go out. Grab anybody who comes in. Where's the body?”
 
“This way,” said Inspector Whiteleaf hurriedly; then, over his shoulder: “Go down to the door, Burton.”
 
He led Kerry towards the inner room, Coombes at his heels. Brisley and Gunn stood aside to give them passage; Gray and Monte Irvin prepared to follow. At the doorway49 Kerry turned.
 
“You will all be good enough to stay where you are,” he said. He directed the aggressive stare in Seton's direction. “And if the gentleman smoking a cheroot is not satisfied that he has quite destroyed any clue perceptible by the sense of smell I should be glad to send out for some fireworks.”
 
He tossed his oilskin and his cane on the divan and went into the room of seance, savagely50 biting at a piece of apparently51 indestructible chewing-gum.
 
The torn green curtain had been laid aside and the electric lights turned on in the inside rooms. Pallid52, Sir Lucien Pyne lay by the ebony chair glaring horribly upward.
 
Always with the keen eyes glancing this way and that, Inspector Kerry crossed the little audience room and entered the enclosure contained between the two screens. By the side of the dead man he stood, looking down silently. Then he dropped upon one knee and peered closely into the white face. He looked up.
 
“He has not been moved?”
 
“No.”
 
Kerry bent53 yet lower, staring closely at a discolored abrasion54 on Sir Lucien's forehead. His glance wandered from thence to the carved ebony chair. Still kneeling, he drew from his waistcoat pocket a powerful lens contained in a washleather bag. He began to examine the back and sides of the chair. Once he laid his finger lightly on a protruding55 point of the carving56, and then scrutinised his finger through the glass. He examined the dead man's hands, his nails, his garments. Then he crawled about, peering closely at the carpet.
 
He stood up suddenly. “The doctor,” he snapped.
 
Inspector Whiteleaf retired57, but returned immediately with the clean-shaven man to whom Monte Irvin had been talking when Kerry arrived.
 
“Good evening, doctor,” said Kerry. “Do I know your name? Start your notes, Coombes.”
 
“My name is Dr. Wilbur Weston, and I live in Albemarle Street.”
 
“Who called you?”
 
“Inspector Whiteleaf telephoned to me about half an hour ago.”
 
“You examined the dead man?”
 
“I did.”
 
“You avoided moving him?”
 
“It was unnecessary to move him. He was dead, and the wound was in the left shoulder. I pulled his coat open and unbuttoned his shirt. That was all.”
 
“How long dead?”
 
“I should say he had been dead not more than an hour when I saw him.”
 
“What had caused death?”
 
“The stab of some long, narrow-bladed weapon, such as a stiletto.”
 
“Why a stiletto?” Kerry's fierce eyes challenged him. “Did you ever see a wound made by a stiletto?”
 
“Several—in Italy, and one at Saffron Hill. They are characterised by very little external bleeding.”
 
“Right, doctor. It had reached his heart?”
 
“Yes. The blow was delivered from behind.”
 
“How do you know?”
 
“The direction of the wound is forward. I have seen an almost identical wound in the case of an Italian woman stabbed by a jealous rival.”
 
“He would fall on his back.”
 
“Oh, no. He would fall on his face, almost certainly.”
 
“But he lies on his back.”
 
“In my opinion he had been moved.”
 
“Right. I know he had. Good night, doctor. See him out, Inspector.”
 
Dr. Weston seemed rather startled by this abrupt58 dismissal, but the steel-blue eyes of Inspector Kerry were already bent again upon the dead man, and, murmuring “good night,” the doctor took his departure, followed by Whiteleaf.
 
“Shut this door,” snapped Kerry after the Inspector. “I will call when I want you. You stay, Coombes. Got it all down?”
 
Sergeant Coombes scratched his head with the end of a pencil, and:
 
“Yes,” he said, with hesitancy. “That is, except the word after 'narrow-bladed weapon such as a' I've got what looks like 'steelhatto.'”
 
Kerry glared.
 
“Try taking the cotton-wool out of your ears,” he suggested. “The word was stiletto, s-t-i-l-e-t-t-o—stiletto.”
 
“Oh,” said Coombes, “thanks.”
 
Silence fell between the two men from Scotland Yard. Kerry stood awhile, chewing and staring at the ghastly face of Sir Lucien. Then:
 
“Go through all pockets,” he directed.
 
Sergeant Coombes placed his notebook and pencil upon the seat of the chair and set to work. Kerry entered the inside room or office. It contained a writing-table (upon which was a telephone and a pile of old newspapers), a cabinet, and two chairs. Upon one of the chairs lay a crush-hat, a cane, and an overcoat. He glanced at some of the newspapers, then opened the drawers of the writing-table. They were empty. The cabinet proved to be locked, and a door which he saw must open upon a narrow passage running beside the suite59 of rooms was locked also. There was nothing in the pockets of the overcoat, but inside the hat he found pasted the initials L. P. He rolled chewing-gum, stared reflectively at the little window immediately above the table, through which a glimpse might be obtained of the ebony chair, and went out again.
 
“Nothing,” reported Coombes.
 
“What do you mean—nothing?”
 
“His pockets are empty!”
 
“All of them?”
 
“Every one.”
 
“Good,” said Kerry. “Make a note of it. He wears a real pearl stud and a good signet ring; also a gold wrist watch, face broken and hands stopped at seven-fifteen. That was the time he died. He was stabbed from behind as he stood where I'm standing now, fell forward, struck his head on the leg of the chair, and lay face downwards60.”
 
“I've got that,” muttered Coombes. “What stopped the watch?”
 
“Broken as he fell. There are tiny fragments of glass stuck in the carpet, showing the exact position in which his body originally lay; and for God's sake stop smiling.”
 
Kerry threw open the door.
 
“Who first found the body?” he demanded of the silent company.
 
“I did,” cried Quentin Gray, coming forward. “I and Seton Pasha.”
 
“Seton Pasha!” Kerry's teeth snapped together, so that he seemed to bite off the words. “I don't see a Turk present.”
 
Seton smiled quietly.
 
“My friend uses a title which was conferred upon me some years ago by the ex-Khedive,” he said. “My name is Greville Seton.”
 
Inspector Kerry glanced back across his shoulder.
 
“Notes,” he said. “Unlock your ears, Coombes.” He looked at Gray. “What is your name?”
 
“Quentin Gray.”
 
“Who are you, and in what way are you concerned in this case?”
 
“I am the son of Lord Wrexborough, and I—”
 
He paused, glancing helplessly at Seton. He had recognized that the first mention of Rita Irvin's name in the police evidence must be made by himself.
 
“Speak up, sir,” snapped Kerry. “Sergeant Coombes is deaf.”
 
Gray's face flushed, and his eyes gleamed angrily.
 
“I should be glad, Inspector,” he said, “if you would remember that the dead man was a personal acquaintance and that other friends are concerned in this ghastly affair.”
 
“Coombes will remember it,” replied Kerry frigidly61. “He's taking notes.”
 
“Look here—” began Gray.
 
Seton laid his hand upon the angry man's shoulder.
 
“Pull up, Gray,” he said quietly. “Pull up, old chap.” He turned his cool regard upon Chief Inspector Kerry, twirling the cord of his monocle about one finger. “I may remark, Inspector Kerry—for I understand this to be your name—that your conduct of the inquiry62 is not always characterised by the best possible taste.”
 
Kerry rolled chewing-gum, meeting Seton's gaze with a stare intolerant and aggressive. He imparted that odd writhing63 movement to his shoulders.
 
“For my conduct I am responsible to the Commissioner,” he replied. “And if he's not satisfied the Commissioner can have my written resignation at any hour in the twenty-four that he's short of a pipe-lighter. If it would not inconvenience you to keep quiet for two minutes I will continue my examination of this witness.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 inspector q6kxH     
n.检查员,监察员,视察员
参考例句:
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
  • The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。
2 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
3 cane RsNzT     
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的
参考例句:
  • This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁。
  • English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩罚。
4 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
5 beholding 05d0ea730b39c90ee12d6e6b8c193935     
v.看,注视( behold的现在分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • Beholding, besides love, the end of love,/Hearing oblivion beyond memory! 我看见了爱,还看到了爱的结局,/听到了记忆外层的哪一片寂寥! 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • Hence people who began by beholding him ended by perusing him. 所以人们从随便看一看他开始的,都要以仔细捉摸他而终结。 来自辞典例句
6 bowler fxLzew     
n.打保龄球的人,(板球的)投(球)手
参考例句:
  • The bowler judged it well,timing the ball to perfection.投球手判断准确,对球速的掌握恰到好处。
  • The captain decided to take Snow off and try a slower bowler.队长决定把斯诺撤下,换一个动作慢一点的投球手试一试。
7 conspicuously 3vczqb     
ad.明显地,惹人注目地
参考例句:
  • France remained a conspicuously uneasy country. 法国依然是个明显不太平的国家。
  • She figured conspicuously in the public debate on the issue. 她在该问题的公开辩论中很引人注目。
8 tilted 3gtzE5     
v. 倾斜的
参考例句:
  • Suddenly the boat tilted to one side. 小船突然倾向一侧。
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。
9 sobriquet kFrzg     
n.绰号
参考例句:
  • In Paris he was rewarded with the sobriquet of an "ultra-liberal".在巴黎,他被冠以“超自由主义者”的绰号。
  • Andrew Jackson was known by the sobriquet "Old Hickory." 安德鲁•杰克生以其绰号“老山胡桃”而知名。
10 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
11 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
12 addicted dzizmY     
adj.沉溺于....的,对...上瘾的
参考例句:
  • He was addicted to heroin at the age of 17.他17岁的时候对海洛因上了瘾。
  • She's become addicted to love stories.她迷上了爱情小说。
13 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
14 truculence EUnzJ     
n.凶猛,粗暴
参考例句:
  • One day, it might even suit the Kremlin to encourage this truculence. 总有一天可能更适于克里姆宁宫去鼓励这种好战。
  • Examples of China's truculence as viewed from Washington – abound. 在华盛顿方面看来,中国好斗的例子比比皆是。
15 intrude Lakzv     
vi.闯入;侵入;打扰,侵扰
参考例句:
  • I do not want to intrude if you are busy.如果你忙我就不打扰你了。
  • I don't want to intrude on your meeting.我不想打扰你们的会议。
16 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
17 acrobat GJMy3     
n.特技演员,杂技演员
参考例句:
  • The acrobat balanced a long pole on his left shoulder.杂技演员让一根长杆在他的左肩上保持平衡。
  • The acrobat could bend himself into a hoop.这个杂技演员可以把身体蜷曲成圆形。
18 attire AN0zA     
v.穿衣,装扮[同]array;n.衣着;盛装
参考例句:
  • He had no intention of changing his mode of attire.他无意改变着装方式。
  • Her attention was attracted by his peculiar attire.他那奇特的服装引起了她的注意。
19 protuberant s0Dzk     
adj.突出的,隆起的
参考例句:
  • The boy tripped over a protuberant rock.那个男孩被突起的岩石绊了一下。
  • He has a high-beaked nose and large protuberant eyes.他有着高鼻梁和又大又凸出的眼睛
20 thigh RItzO     
n.大腿;股骨
参考例句:
  • He is suffering from a strained thigh muscle.他的大腿肌肉拉伤了,疼得很。
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
21 calf ecLye     
n.小牛,犊,幼仔,小牛皮
参考例句:
  • The cow slinked its calf.那头母牛早产了一头小牛犊。
  • The calf blared for its mother.牛犊哞哞地高声叫喊找妈妈。
22 freckled 1f563e624a978af5e5981f5e9d3a4687     
adj.雀斑;斑点;晒斑;(使)生雀斑v.雀斑,斑点( freckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her face was freckled all over. 她的脸长满雀斑。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Her freckled skin glowed with health again. 她长有雀斑的皮肤又泛出了健康的红光。 来自辞典例句
23 wrestler cfpwE     
n.摔角选手,扭
参考例句:
  • The wrestler tripped up his opponent.那个摔跤运动员把对手绊倒在地。
  • The stronger wrestler won the first throw.较壮的那个摔跤手第一跤就赢了。
24 lithe m0Ix9     
adj.(指人、身体)柔软的,易弯的
参考例句:
  • His lithe athlete's body had been his pride through most of the fifty - six years.他那轻巧自如的运动员体格,五十六年来几乎一直使他感到自豪。
  • His walk was lithe and graceful.他走路轻盈而优雅。
25 hips f8c80f9a170ee6ab52ed1e87054f32d4     
abbr.high impact polystyrene 高冲击强度聚苯乙烯,耐冲性聚苯乙烯n.臀部( hip的名词复数 );[建筑学]屋脊;臀围(尺寸);臀部…的
参考例句:
  • She stood with her hands on her hips. 她双手叉腰站着。
  • They wiggled their hips to the sound of pop music. 他们随着流行音乐的声音摇晃着臀部。 来自《简明英汉词典》
26 commissioner gq3zX     
n.(政府厅、局、处等部门)专员,长官,委员
参考例句:
  • The commissioner has issued a warrant for her arrest.专员发出了对她的逮捕令。
  • He was tapped for police commissioner.他被任命为警务处长。
27 paraphernalia AvqyU     
n.装备;随身用品
参考例句:
  • Can you move all your paraphernalia out of the way?你可以把所有的随身物品移开吗?
  • All my fishing paraphernalia is in the car.我的鱼具都在汽车里。
28 stupor Kqqyx     
v.昏迷;不省人事
参考例句:
  • As the whisky took effect, he gradually fell into a drunken stupor.随着威士忌酒力发作,他逐渐醉得不省人事。
  • The noise of someone banging at the door roused her from her stupor.梆梆的敲门声把她从昏迷中唤醒了。
29 syllable QHezJ     
n.音节;vt.分音节
参考例句:
  • You put too much emphasis on the last syllable.你把最后一个音节读得太重。
  • The stress on the last syllable is light.最后一个音节是轻音节。
30 reposed ba178145bbf66ddeebaf9daf618f04cb     
v.将(手臂等)靠在某人(某物)上( repose的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mr. Cruncher reposed under a patchwork counterpane, like a Harlequin at home. 克朗彻先生盖了一床白衲衣图案的花哨被子,像是呆在家里的丑角。 来自英汉文学 - 双城记
  • An old man reposed on a bench in the park. 一位老人躺在公园的长凳上。 来自辞典例句
31 squat 2GRzp     
v.蹲坐,蹲下;n.蹲下;adj.矮胖的,粗矮的
参考例句:
  • For this exercise you need to get into a squat.在这次练习中你需要蹲下来。
  • He is a squat man.他是一个矮胖的男人。
32 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
33 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
34 administrator SJeyZ     
n.经营管理者,行政官员
参考例句:
  • The role of administrator absorbed much of Ben's energy.行政职务耗掉本很多精力。
  • He has proved himself capable as administrator.他表现出管理才能。
35 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
36 lank f9hzd     
adj.瘦削的;稀疏的
参考例句:
  • He rose to lank height and grasped Billy McMahan's hand.他瘦削的身躯站了起来,紧紧地握住比利·麦默恩的手。
  • The old man has lank hair.那位老人头发稀疏
37 adorning 059017444879c176351b18c169e7b75b     
修饰,装饰物
参考例句:
  • Many have gems adorning their foreheads, and gold bands on their arms. 许多人在前额上挂着宝石,手臂上戴着金饰。
  • The commandments, or rules, are like pure white pearls adorning the wearer. (喻)戒律洁白,可以庄严人身,好像晶莹可爱的宝珠。
38 succinctly f66431c87ffb688abc727f5e0b3fd74c     
adv.简洁地;简洁地,简便地
参考例句:
  • He writes simply and succinctly, rarely adding too much adornment. 他的写作风格朴实简练,很少添加饰词。 来自互联网
  • No matter what question you are asked, answer it honestly and succinctly. 总之,不管你在面试中被问到什么问题,回答都要诚实而简明。 来自互联网
39 industriously f43430e7b5117654514f55499de4314a     
参考例句:
  • She paces the whole class in studying English industriously. 她在刻苦学习英语上给全班同学树立了榜样。
  • He industriously engages in unostentatious hard work. 他勤勤恳恳,埋头苦干。
40 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
41 pedestrians c0776045ca3ae35c6910db3f53d111db     
n.步行者( pedestrian的名词复数 )
参考例句:
  • Several pedestrians had come to grief on the icy pavement. 几个行人在结冰的人行道上滑倒了。 来自《简明英汉词典》
  • Pedestrians keep to the sidewalk [footpath]! 行人走便道。 来自《现代汉英综合大词典》
42 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
43 chauffeur HrGzL     
n.(受雇于私人或公司的)司机;v.为…开车
参考例句:
  • The chauffeur handed the old lady from the car.这个司机搀扶这个老太太下汽车。
  • She went out herself and spoke to the chauffeur.她亲自走出去跟汽车司机说话。
44 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
45 divan L8Byv     
n.长沙发;(波斯或其他东方诗人的)诗集
参考例句:
  • Lord Henry stretched himself out on the divan and laughed.亨利勋爵伸手摊脚地躺在沙发椅上,笑着。
  • She noticed that Muffat was sitting resignedly on a narrow divan-bed.她看见莫法正垂头丧气地坐在一张不宽的坐床上。
46 conversing 20d0ea6fb9188abfa59f3db682925246     
v.交谈,谈话( converse的现在分词 )
参考例句:
  • I find that conversing with her is quite difficult. 和她交谈实在很困难。 来自《简明英汉词典》
  • They were conversing in the parlor. 他们正在客厅谈话。 来自《现代英汉综合大词典》
47 interrogating aa15e60daa1a0a0e4ae683a2ab2cc088     
n.询问技术v.询问( interrogate的现在分词 );审问;(在计算机或其他机器上)查询
参考例句:
  • She was no longer interrogating but lecturing. 她已经不是在审问而是在教训人了。 来自辞典例句
  • His face remained blank, interrogating, slightly helpless. 他的面部仍然没有表情,只带有询问的意思,还有点无可奈何。 来自辞典例句
48 bestowing ec153f37767cf4f7ef2c4afd6905b0fb     
砖窑中砖堆上层已烧透的砖
参考例句:
  • Apollo, you see, is bestowing the razor on the Triptolemus of our craft. 你瞧,阿波罗正在把剃刀赠给我们这项手艺的特里泼托勒默斯。
  • What thanks do we not owe to Heaven for thus bestowing tranquillity, health and competence! 我们要谢谢上苍,赐我们的安乐、健康和饱暖。
49 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
50 savagely 902f52b3c682f478ddd5202b40afefb9     
adv. 野蛮地,残酷地
参考例句:
  • The roses had been pruned back savagely. 玫瑰被狠狠地修剪了一番。
  • He snarled savagely at her. 他向她狂吼起来。
51 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
52 pallid qSFzw     
adj.苍白的,呆板的
参考例句:
  • The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来,照着尸体那张苍白的脸。
  • His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。
53 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
54 abrasion xypz3     
n.磨(擦)破,表面磨损
参考例句:
  • Diamonds have extreme resistance to abrasion.钻石极抗磨损。
  • This analysis is helpful to the research of derailment and abrasion machenism.该分析有助于脱轨和磨耗机理的探讨。
55 protruding e7480908ef1e5355b3418870e3d0812f     
v.(使某物)伸出,(使某物)突出( protrude的现在分词 );凸
参考例句:
  • He hung his coat on a nail protruding from the wall. 他把上衣挂在凸出墙面的一根钉子上。
  • There is a protruding shelf over a fireplace. 壁炉上方有个突出的架子。 来自辞典例句
56 carving 5wezxw     
n.雕刻品,雕花
参考例句:
  • All the furniture in the room had much carving.房间里所有的家具上都有许多雕刻。
  • He acquired the craft of wood carving in his native town.他在老家学会了木雕手艺。
57 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
58 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
59 suite MsMwB     
n.一套(家具);套房;随从人员
参考例句:
  • She has a suite of rooms in the hotel.她在那家旅馆有一套房间。
  • That is a nice suite of furniture.那套家具很不错。
60 downwards MsDxU     
adj./adv.向下的(地),下行的(地)
参考例句:
  • He lay face downwards on his bed.他脸向下伏在床上。
  • As the river flows downwards,it widens.这条河愈到下游愈宽。
61 frigidly 3f87453f096c6b9661c44deab443cec0     
adv.寒冷地;冷漠地;冷淡地;呆板地
参考例句:
62 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
63 writhing 8e4d2653b7af038722d3f7503ad7849c     
(因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的现在分词 )
参考例句:
  • She was writhing around on the floor in agony. 她痛得在地板上直打滚。
  • He was writhing on the ground in agony. 他痛苦地在地上打滚。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533