小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » Dope » CHAPTER XVI. LIMEHOUSE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVI. LIMEHOUSE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 It was on the following Tuesday evening that Mrs. Sin came to the theatre, accompanied by Mollie Gretna. Rita instructed that she should be shown up to the dressing-room. The personality of this singular woman interested her keenly. Mrs. Sin was well known in certain Bohemian quarters, but was always spoken of as one speaks of a pet vice2. Not to know Mrs. Sin was to be outside the magic circle which embraced the exclusively smart people who practiced the latest absurdities3.
 
The so-called artistic4 temperament5 is compounded of great strength and great weakness; its virtues6 are whiter than those of ordinary people and its vices7 blacker. For such a personality Mrs. Sin embodied8 the idea of secret pleasure. Her bold good looks repelled9 Rita, but the knowledge in her dark eyes was alluring10.
 
“I arrange for you for Saturday night,” she said. “Cy Kilfane is coming with Mollie, and you bring—”
 
“Oh,” replied Rita hesitatingly, “I am sorry you have gone to so much trouble.”
 
“No trouble, my dear,” Mrs. Sin assured her. “Just a little matter of business, and you can pay the bill when it suits you.”
 
“I am frightfully excited!” cried Mollie Gretna. “It is so nice of you to have asked me to join your party. Of course Cy goes practically every week, but I have always wanted another girl to go with. Oh, I shall be in a perfectly12 delicious panic when I find myself all among funny Chinamen and things! I think there is something so magnificently wicked-looking about a pigtail—and the very name of Limehouse thrills me to the soul!”
 
That fixity of purpose which had enabled Rita to avoid the cunning snares13 set for her feet and to snatch triumph from the very cauldron of shame without burning her fingers availed her not at all in dealing14 with Mrs. Sin. The image of Monte receded15 before this appeal to the secret pleasure-loving woman, of insatiable curiosity, primitive16 and unmoral, who dwells, according to a modern cynic philosopher, within every daughter of Eve touched by the fire of genius.
 
She accepted the arrangement for Saturday, and before her visitors had left the dressing-room her mind was busy with plausible17 deceits to cover the sojourn18 in Chinatown. Something of Mollie Gretna's foolish enthusiasm had communicated itself to Rita.
 
Later in the evening Sir Lucien called, and on hearing of the scheme grew silent. Rita glancing at his reflection in the mirror, detected a black and angry look upon his face. She turned to him.
 
“Why, Lucy,” she said, “don't you want me to go?”
 
He smiled in his sardonic19 fashion.
 
“Your wishes are mine, Rita,” he replied.
 
She was watching him closely.
 
“But you don't seem keen,” she persisted. “Are you angry with me?”
 
“Angry?”
 
“We are still friends, aren't we?”
 
“Of course. Do you doubt my friendship?”
 
Rita's maid came in to assist her in changing for the third act, and Pyne went out of the room. But, in spite of his assurances, Rita could not forget that fierce, almost savage20 expression which had appeared upon his face when she had told him of Mrs. Sin's visit.
 
Later she taxed him on the point, but he suffered her inquiry21 with imperturbable22 sangfroid23, and she found herself no wiser respecting the cause of his annoyance24. Painful twinges of conscience came during the ensuing days, when she found herself in her fiance's company, but she never once seriously contemplated25 dropping the acquaintance of Mrs. Sin.
 
She thought, vaguely26, as she had many times thought before, of cutting adrift from the entire clique27, but there was no return of that sincere emotional desire to reform which she had experienced on the day that Monte Irvin had taken her hand, in blind trust, and had asked her to be his wife. Had she analyzed28, or been capable of analyzing29, her intentions with regard to the future, she would have learned that daily they inclined more and more towards compromise. The drug habit was sapping will and weakening morale30, insidiously31, imperceptibly. She was caught in a current of that “sacred river” seen in an opium-trance by Coleridge, and which ran—
 
    “Through caverns32 measureless to man Down to a sunless sea.”
 
 
Pyne's big car was at the stage-door on the fateful Saturday night, for Rita had brought her dressing-case to the theatre, and having called for Kilfane and Mollie Gretna they were to proceed direct to Limehouse.
 
Rita, as she entered the car, noticed that Juan Mareno, Sir Lucien's man, and not the chauffeur33 with whom she was acquainted, sat at the wheel. As they drove off:
 
“Why is Mareno driving tonight, Lucy?” she asked.
 
Sir Lucien glanced aside at her.
 
“He is in my confidence,” he replied. “Fraser is not.”
 
“Oh, I see. You don't want Fraser to know about the Limehouse journey?”
 
“Naturally I don't. He would talk to all the men at the garage, and from South Audley Street the tit-bit of scandal would percolate34 through every stratum35 of society.”
 
Rita was silent for a few moments, then:
 
“Were you thinking about Monte?” she asked diffidently.
 
Pyne laughed.
 
“He would scarcely approve, would he?”
 
“No,” replied Rita. “Was that why you were angry when I told you I was going?”
 
“This 'anger,' to which you constantly revert36, had no existence outside your own imagination, Rita. But” he hesitated—“you will have to consider your position, dear, now that you are the future Mrs. Monte.” Rita felt her cheeks flush, and she did not reply immediately.
 
“I don't understand you, Lucy,” she declared at last. “How odd you are.”
 
“Am I? Well, never mind. We will talk about my eccentricity37 later. Here is Cyrus.”
 
Kilfane was standing38 in the entrance to the stage door of the theatre at which he was playing. As the car drew up he lifted two leather grips on to the step, and Mareno, descending39, took charge of them.
 
“Come along, Mollie,” said Kilfane, looking back.
 
Miss Gretna, very excited, ran out and got into the car beside Rita. Pyne lowered two of the collapsible seats for Kilfane and himself, and the party set out for Limehouse.
 
“Oh!” cried the fair-haired Mollie, grasping Rita's hand, “my heart began palpitating with excitement the moment I woke up this morning! How calm you are, dear.”
 
“I am only calm outside,” laughed Rita.
 
The joie de vivre and apparently40 unimpaired vitality41, of this woman, for whom (if half that which rumor42 whispered were true) vice had no secrets, astonished Rita. Her physical resources were unusual, no doubt, because the demand made upon them by her mental activities was slight.
 
As the car sped along the Strand43, where theatre-goers might still be seen making for tube, omnibus, and tramcar, and entered Fleet Street, where the car and taxicab traffic was less, a mutual44 silence fell upon the party. Two at least of the travellers were watching the lighted windows of the great newspaper offices with a vague sense of foreboding, and thinking how, bound upon a secret purpose, they were passing along the avenue of publicity45. It is well that man lacks prescience. Neither Rita nor Sir Lucien could divine that a day was shortly to come when the hidden presses which throbbed46 about them that night should be busy with the story of the murder of one and disappearance47 of the other.
 
Around St. Paul's Churchyard whirled the car, its engine running strongly and almost noiselessly. The great bell of St. Paul's boomed out the half-hour.
 
“Oh!” cried Mollie Gretna, “how that made me jump! What a beautifully gloomy sound!”
 
Kilfane murmured some inaudible reply, but neither Pyne nor Rita spoke1.
 
Cornhill and Leadenhall Street, along which presently their route lay, offered a prospect49 of lamp-lighted emptiness, but at Aldgate they found themselves amid East End throngs50 which afforded a marked contrast to those crowding theatreland; and from thence through Whitechapel and the seemingly endless Commercial Road it was a different world into which they had penetrated51.
 
Rita hitherto had never seen the East End on a Saturday night, and the spectacle afforded by these busy marts, lighted by naphtha flames, in whose smoky glare Jews and Jewesses, Poles, Swedes, Easterns, dagoes, and halfcastes moved feverishly52, was a fascinating one. She thought how utterly53 alien they were, the men and women of a world unknown to that society upon whose borders she dwelled; she wondered how they lived, where they lived, why they lived. The wet pavements were crowded with nondescript humanity, the night was filled with the unmusical voices of Hebrew hucksters, and the air laden54 with the smoky odor of their lamps. Tramcars and motorbuses were packed unwholesomely with these children of shadowland drawn55 together from the seven seas by the magnet of London.
 
She glanced at Pyne, but he was seemingly lost in abstraction, and Kilfane appeared to be asleep. Mollie Gretna was staring eagerly out on the opposite side of the car at a group of three dago sailors, whom Mareno had nearly run down, but she turned at that moment and caught Rita's glance.
 
“Don't you simply love it!” she cried. “Some of those men were really handsome, dear. If they would only wash I am sure I could adore them!”
 
“Even such charms as yours can be bought at too high a price,” drawled Sir Lucien. “They would gladly do murder for you, but never wash.”
 
Crossing Limehouse Canal, the car swung to the right into West India Dock Road. The uproar56 of the commercial thoroughfare was left far behind. Dark, narrow streets and sinister-looking alleys57 lay right and left of them, and into one of the narrowest and least inviting58 of all Mareno turned the car.
 
In the dimly-lighted doorway59 of a corner house the figure of a Chinaman showed as a motionless silhouette60.
 
“Oh!” sighed Mollie Gretna rapturously, “a Chinaman! I begin to feel deliciously sinful!”
 
The car came to a standstill.
 
“We get out here and walk,” said Sir Lucien. “It would not be wise to drive further. Mareno will deliver our baggage by hand presently.”
 
“But we shall all be murdered,” cried Mollie, “murdered in cold blood! I am dreadfully frightened!”
 
“Something of the kind is quite likely,” drawled Sir Lucien, “if you draw attention to our presence in the neighborhood so deliberately61. Walk ahead, Kilfane, with Mollie. Rita and I will follow at a discreet62 distance. Leave the door ajar.”
 
Temporarily subdued63 by Pyne's icy manner, Miss Gretna became silent, and went on ahead with Cyrus Kilfane, who had preserved an almost unbroken silence throughout the journey. Rita and Sir Lucien followed slowly.
 
“What a creepy neighborhood,” whispered Rita. “Look! Someone is standing in that doorway over there, watching us.”
 
“Take no notice,” he replied. “A cat could not pass along this street unobserved by the Chinese, but they will not interfere64 with us provided we do not interfere with them.”
 
Kilfane had turned to the right into a narrow court, at the entrance to which stood an iron pillar. As he and his companion passed under the lamp in a rusty65 bracket which projected from the wall, they vanished into a place of shadows. There was a ceaseless chorus of distant machinery66, and above it rose the grinding and rattling67 solo of a steam winch. Once a siren hooted68 apparently quite near them, and looking upward at a tangled69, indeterminable mass which overhung the street at this point, Rita suddenly recognized it for a ship's bow-sprit.
 
“Why,” she said, “we are right on the bank of the river!”
 
“Not quite,” answered Pyne. “We are skirting a dock basin. We are nearly at our destination.”
 
Passing in turn under the lamp, they entered the narrow court, and from a doorway immediately on the left a faint light shone out upon the wet pavement. Pyne pushed the door fully11 open and held it for Rita to enter. As she did so:
 
“Hello! hello!” croaked70 a harsh voice. “Number one p'lice chop, lo! Sin Sin Wa!”
 
The uncanny cracked voice proceeded to give an excellent imitation of a police whistle, and concluded with that of the clicking of castanets.
 
“Shut the door, Lucy,” came the murmurous71 tones of Kilfane from the gloom of the stuffy72 little room, in the centre of which stood a stove wherefrom had proceeded the dim light shining out upon the pavement. “Light up, Sin Sin.”
 
“Sin Sin Wa! Sin Sin Wa!” shrieked73 the voice, and again came the rattling of imaginary castanets. “Smartest leg in Buenos Ayres—Buenos Ayres—p'lice chop—p'lice chop, lo!”
 
“Oh,” whispered Mollie Gretna, in the darkness, “I believe I am going to scream!”
 
Pyne closed the door, and a dimly discernible figure on the opposite side of the room stooped and opened a little cupboard in which was a lighted ship's lantern. The lantern being lifted out and set upon a rough table near the stove, it became possible to view the apartment and its occupants.
 
It was a small, low-ceiled place, having two doors, one opening upon the street and the other upon a narrow, uncarpeted passage. The window was boarded up. The ceiling had once been whitewashed74 and a few limp, dark fragments of paper still adhering to the walls proved that some forgotten decorator had exercised his art upon them in the past. A piece of well-worn matting lay upon the floor, and there were two chairs, a table, and a number of empty tea-chests in the room.
 
Upon one of the tea-chests placed beside the cupboard which had contained the lantern a Chinaman was seated. His skin was of so light a yellow color as to approximate to dirty white, and his face was pock-marked from neck to crown. He wore long, snake-like moustaches, which hung down below his chin. They grew from the extreme outer edges of his upper lip, the centre of which, usually the most hirsute75, was hairless as the lip of an infant. He possessed76 the longest and thickest pigtail which could possibly grow upon a human scalp, and his left eye was permanently77 closed, so that a smile which adorned78 his extraordinary countenance79 seemed to lack the sympathy of his surviving eye, which, oblique80, beady, held no mirth in its glittering depths.
 
The garments of the one-eyed Chinaman, who sat complacently81 smiling at the visitors, consisted of a loose blouse, blue trousers tucked into grey socks, and a pair of those native, thick-soled slippers82 which suggest to a Western critic the acme83 of discomfort84. A raven85, black as a bird of ebony, perched upon the Chinaman's shoulder, head a-tilt, surveying the newcomers with a beady, glittering left eye which strangely resembled the beady, glittering right eye of the Chinaman. For, singular, uncanny circumstance, this was a one-eyed raven which sat upon the shoulder of his one-eyed master!
 
Mollie Gretna uttered a stifled86 cry. “Oh!” she whispered. “I knew I was going to scream!”
 
The eye of Sin Sin Wa turned momentarily in her direction, but otherwise he did not stir a muscle.
 
“Are you ready for us, Sin?” asked Sir Lucien.
 
“All ready. Lola hate gotchee topside loom48 ready,” replied the Chinaman in a soft, crooning voice.
 
“Go ahead, Kilfane,” directed Sir Lucien.
 
He glanced at Rita, who was standing very near him, surveying the evil little room and its owner with ill-concealed disgust.
 
“This is merely the foyer, Rita,” he said, smiling slightly. “The state apartments are upstairs and in the adjoining house.”
 
“Oh,” she murmured—and no more.
 
Kilfane and Mollie Gretna were passing through the inner doorway, and Mollie turned.
 
“Isn't it loathsomely87 delightful88?” she cried.
 
“Smartest leg in Buenos Ayres!” shrieked the raven. “Sin Sin, Sin Sin!”
 
Uttering a frightened exclamation89, Mollie disappeared along the passage. Sir Lucien indicated to Rita that she was to follow; and he, passing through last of the party, closed the door behind him.
 
Sin Sin Wa never moved, and the raven, settling down upon the Chinaman's shoulder, closed his serviceable eye.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
2 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
3 absurdities df766e7f956019fcf6a19cc2525cadfb     
n.极端无理性( absurdity的名词复数 );荒谬;谬论;荒谬的行为
参考例句:
  • She has a sharp eye for social absurdities, and compassion for the victims of social change. 她独具慧眼,能够看到社会上荒唐的事情,对于社会变革的受害者寄以同情。 来自辞典例句
  • The absurdities he uttered at the dinner party landed his wife in an awkward situation. 他在宴会上讲的荒唐话使他太太陷入窘境。 来自辞典例句
4 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
5 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
6 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
7 vices 01aad211a45c120dcd263c6f3d60ce79     
缺陷( vice的名词复数 ); 恶习; 不道德行为; 台钳
参考例句:
  • In spite of his vices, he was loved by all. 尽管他有缺点,还是受到大家的爱戴。
  • He vituperated from the pulpit the vices of the court. 他在教堂的讲坛上责骂宫廷的罪恶。
8 embodied 12aaccf12ed540b26a8c02d23d463865     
v.表现( embody的过去式和过去分词 );象征;包括;包含
参考例句:
  • a politician who embodied the hopes of black youth 代表黑人青年希望的政治家
  • The heroic deeds of him embodied the glorious tradition of the troops. 他的英雄事迹体现了军队的光荣传统。 来自《简明英汉词典》
9 repelled 1f6f5c5c87abe7bd26a5c5deddd88c92     
v.击退( repel的过去式和过去分词 );使厌恶;排斥;推开
参考例句:
  • They repelled the enemy. 他们击退了敌军。 来自《简明英汉词典》
  • The minister tremulously, but decidedly, repelled the old man's arm. 而丁梅斯代尔牧师却哆里哆嗦地断然推开了那老人的胳臂。 来自英汉文学 - 红字
10 alluring zzUz1U     
adj.吸引人的,迷人的
参考例句:
  • The life in a big city is alluring for the young people. 大都市的生活对年轻人颇具诱惑力。
  • Lisette's large red mouth broke into a most alluring smile. 莉莎特的鲜红的大嘴露出了一副极为诱人的微笑。
11 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
12 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
13 snares ebae1da97d1c49a32d8b910a856fed37     
n.陷阱( snare的名词复数 );圈套;诱人遭受失败(丢脸、损失等)的东西;诱惑物v.用罗网捕捉,诱陷,陷害( snare的第三人称单数 )
参考例句:
  • He shoots rabbits and he sets snares for them. 他射杀兔子,也安放陷阱。 来自《简明英汉词典》
  • I am myself fallen unawares into the snares of death. 我自己不知不觉跌进了死神的陷阱。 来自辞典例句
14 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
15 receded a802b3a97de1e72adfeda323ad5e0023     
v.逐渐远离( recede的过去式和过去分词 );向后倾斜;自原处后退或避开别人的注视;尤指问题
参考例句:
  • The floodwaters have now receded. 洪水现已消退。
  • The sound of the truck receded into the distance. 卡车的声音渐渐在远处消失了。
16 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
17 plausible hBCyy     
adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的
参考例句:
  • His story sounded plausible.他说的那番话似乎是真实的。
  • Her story sounded perfectly plausible.她的说辞听起来言之有理。
18 sojourn orDyb     
v./n.旅居,寄居;逗留
参考例句:
  • It would be cruel to begrudge your sojourn among flowers and fields.如果嫉妒你逗留在鲜花与田野之间,那将是太不近人情的。
  • I am already feeling better for my sojourn here.我在此逗留期间,觉得体力日渐恢复。
19 sardonic jYyxL     
adj.嘲笑的,冷笑的,讥讽的
参考例句:
  • She gave him a sardonic smile.她朝他讥讽地笑了一笑。
  • There was a sardonic expression on her face.她脸上有一种嘲讽的表情。
20 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
21 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
22 imperturbable dcQzG     
adj.镇静的
参考例句:
  • Thomas,of course,was cool and aloof and imperturbable.当然,托马斯沉着、冷漠,不易激动。
  • Edward was a model of good temper and his equanimity imperturbable.爱德华是个典型的好性子,他总是沉着镇定。
23 sangfroid UYcxC     
n.沉着冷静
参考例句:
  • The commander showed great sangfroid and acted without ever losing his composure.船长表现得尤其从容镇定,行动中丝毫没有失去冷静。
  • This sangfroid could be tested by several threats.这种泰然自若的姿态要经受多种威胁的考验。
24 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
25 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
26 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
27 clique tW0yv     
n.朋党派系,小集团
参考例句:
  • The reactionary ruling clique was torn by internal strife.反动统治集团内部勾心斗角,四分五裂。
  • If the renegade clique of that country were in power,it would have meant serious disaster for the people.如果那个国家的叛徒集团一得势,人民就要遭殃。
28 analyzed 483f1acae53789fbee273a644fdcda80     
v.分析( analyze的过去式和过去分词 );分解;解释;对…进行心理分析
参考例句:
  • The doctors analyzed the blood sample for anemia. 医生们分析了贫血的血样。 来自《简明英汉词典》
  • The young man did not analyze the process of his captivation and enrapturement, for love to him was a mystery and could not be analyzed. 这年轻人没有分析自己蛊惑著迷的过程,因为对他来说,爱是个不可分析的迷。 来自《简明英汉词典》
29 analyzing be408cc8d92ec310bb6260bc127c162b     
v.分析;分析( analyze的现在分词 );分解;解释;对…进行心理分析n.分析
参考例句:
  • Analyzing the date of some socialist countries presents even greater problem s. 分析某些社会主义国家的统计数据,暴露出的问题甚至更大。 来自辞典例句
  • He undoubtedly was not far off the mark in analyzing its predictions. 当然,他对其预测所作的分析倒也八九不离十。 来自辞典例句
30 morale z6Ez8     
n.道德准则,士气,斗志
参考例句:
  • The morale of the enemy troops is sinking lower every day.敌军的士气日益低落。
  • He tried to bolster up their morale.他尽力鼓舞他们的士气。
31 insidiously 18d2325574dd39462e8a55469cb7ac61     
潜在地,隐伏地,阴险地
参考例句:
  • This disease may develop insidiously, with fever as the only clinical manifestation. 这种病可能隐袭发生,仅有发热为其唯一的临床表现。
  • Actinobacillosis develops insidiously in soft tissues. 放线杆菌病是在软组织中呈隐袭性发生的。
32 caverns bb7d69794ba96943881f7baad3003450     
大山洞,大洞穴( cavern的名词复数 )
参考例句:
  • Within were dark caverns; what was inside them, no one could see. 里面是一个黑洞,这里面有什么东西,谁也望不见。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • UNDERGROUND Under water grottos, caverns Filled with apes That eat figs. 在水帘洞里,挤满了猿争吃无花果。
33 chauffeur HrGzL     
n.(受雇于私人或公司的)司机;v.为…开车
参考例句:
  • The chauffeur handed the old lady from the car.这个司机搀扶这个老太太下汽车。
  • She went out herself and spoke to the chauffeur.她亲自走出去跟汽车司机说话。
34 percolate RMSxh     
v.过滤,渗透
参考例句:
  • The rain will percolate through the soil.雨水渗入土中。
  • New fashions took a long time to percolate down.新时尚要很长时间才能在大众中流行起来。
35 stratum TGHzK     
n.地层,社会阶层
参考例句:
  • The coal is a coal resource that reserves in old stratum.石煤是贮藏在古老地层中的一种煤炭资源。
  • How does Chinese society define the class and stratum?中国社会如何界定阶级与阶层?
36 revert OBwzV     
v.恢复,复归,回到
参考例句:
  • Let us revert to the earlier part of the chapter.让我们回到本章的前面部分。
  • Shall we revert to the matter we talked about yesterday?我们接着昨天谈过的问题谈,好吗?
37 eccentricity hrOxT     
n.古怪,反常,怪癖
参考例句:
  • I can't understand the eccentricity of Henry's behavior.我不理解亨利的古怪举止。
  • His eccentricity had become legendary long before he died.在他去世之前他的古怪脾气就早已闻名遐尔了。
38 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
39 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
40 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
41 vitality lhAw8     
n.活力,生命力,效力
参考例句:
  • He came back from his holiday bursting with vitality and good health.他度假归来之后,身强体壮,充满活力。
  • He is an ambitious young man full of enthusiasm and vitality.他是个充满热情与活力的有远大抱负的青年。
42 rumor qS0zZ     
n.谣言,谣传,传说
参考例句:
  • The rumor has been traced back to a bad man.那谣言经追查是个坏人造的。
  • The rumor has taken air.谣言流传开了。
43 strand 7GAzH     
vt.使(船)搁浅,使(某人)困于(某地)
参考例句:
  • She tucked a loose strand of hair behind her ears.她把一缕散发夹到了耳后。
  • The climbers had been stranded by a storm.登山者被暴风雨困住了。
44 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
45 publicity ASmxx     
n.众所周知,闻名;宣传,广告
参考例句:
  • The singer star's marriage got a lot of publicity.这位歌星的婚事引起了公众的关注。
  • He dismissed the event as just a publicity gimmick.他不理会这件事,只当它是一种宣传手法。
46 throbbed 14605449969d973d4b21b9356ce6b3ec     
抽痛( throb的过去式和过去分词 ); (心脏、脉搏等)跳动
参考例句:
  • His head throbbed painfully. 他的头一抽一跳地痛。
  • The pulse throbbed steadily. 脉搏跳得平稳。
47 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
48 loom T8pzd     
n.织布机,织机;v.隐现,(危险、忧虑等)迫近
参考例句:
  • The old woman was weaving on her loom.那位老太太正在织布机上织布。
  • The shuttle flies back and forth on the loom.织布机上梭子来回飞动。
49 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
50 throngs 5e6c4de77c525e61a9aea0c24215278d     
n.人群( throng的名词复数 )v.成群,挤满( throng的第三人称单数 )
参考例句:
  • She muscled through the throngs of people, frantically searching for David. 她使劲挤过人群,拼命寻找戴维。 来自辞典例句
  • Our friends threaded their way slowly through the throngs upon the Bridge. 我们这两位朋友在桥上从人群中穿过,慢慢地往前走。 来自辞典例句
51 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
52 feverishly 5ac95dc6539beaf41c678cd0fa6f89c7     
adv. 兴奋地
参考例句:
  • Feverishly he collected his data. 他拼命收集资料。
  • The company is having to cast around feverishly for ways to cut its costs. 公司迫切须要想出各种降低成本的办法。
53 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
54 laden P2gx5     
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的
参考例句:
  • He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
55 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
56 uproar LHfyc     
n.骚动,喧嚣,鼎沸
参考例句:
  • She could hear the uproar in the room.她能听见房间里的吵闹声。
  • His remarks threw the audience into an uproar.他的讲话使听众沸腾起来。
57 alleys ed7f32602655381e85de6beb51238b46     
胡同,小巷( alley的名词复数 ); 小径
参考例句:
  • I followed him through a maze of narrow alleys. 我紧随他穿过一条条迂迴曲折的窄巷。
  • The children lead me through the maze of alleys to the edge of the city. 孩子们领我穿过迷宫一般的街巷,来到城边。
58 inviting CqIzNp     
adj.诱人的,引人注目的
参考例句:
  • An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
  • The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨。
59 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
60 silhouette SEvz8     
n.黑色半身侧面影,影子,轮廓;v.描绘成侧面影,照出影子来,仅仅显出轮廓
参考例句:
  • I could see its black silhouette against the evening sky.我能看到夜幕下它黑色的轮廓。
  • I could see the silhouette of the woman in the pickup.我可以见到小卡车的女人黑色半身侧面影。
61 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
62 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
63 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
64 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
65 rusty hYlxq     
adj.生锈的;锈色的;荒废了的
参考例句:
  • The lock on the door is rusty and won't open.门上的锁锈住了。
  • I haven't practiced my French for months and it's getting rusty.几个月不用,我的法语又荒疏了。
66 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
67 rattling 7b0e25ab43c3cc912945aafbb80e7dfd     
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词
参考例句:
  • This book is a rattling good read. 这是一本非常好的读物。
  • At that same instant,a deafening explosion set the windows rattling. 正在这时,一声震耳欲聋的爆炸突然袭来,把窗玻璃震得当当地响。
68 hooted 8df924a716d9d67e78a021e69df38ba5     
(使)作汽笛声响,作汽车喇叭声( hoot的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • An owl hooted nearby. 一只猫头鹰在附近啼叫。
  • The crowd hooted and jeered at the speaker. 群众向那演讲人发出轻蔑的叫嚣和嘲笑。
69 tangled e487ee1bc1477d6c2828d91e94c01c6e     
adj. 纠缠的,紊乱的 动词tangle的过去式和过去分词
参考例句:
  • Your hair's so tangled that I can't comb it. 你的头发太乱了,我梳不动。
  • A movement caught his eye in the tangled undergrowth. 乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。
70 croaked 9a150c9af3075625e0cba4de8da8f6a9     
v.呱呱地叫( croak的过去式和过去分词 );用粗的声音说
参考例句:
  • The crow croaked disaster. 乌鸦呱呱叫预报灾难。 来自《现代英汉综合大词典》
  • 'she has a fine head for it," croaked Jacques Three. “她有一个漂亮的脑袋跟着去呢,”雅克三号低沉地说。 来自英汉文学 - 双城记
71 murmurous 67c80e50497f31708c3a6dd868170672     
adj.低声的
参考例句:
72 stuffy BtZw0     
adj.不透气的,闷热的
参考例句:
  • It's really hot and stuffy in here.这里实在太热太闷了。
  • It was so stuffy in the tent that we could sense the air was heavy with moisture.帐篷里很闷热,我们感到空气都是潮的。
73 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
74 whitewashed 38aadbb2fa5df4fec513e682140bac04     
粉饰,美化,掩饰( whitewash的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The wall had been whitewashed. 墙已粉过。
  • The towers are in the shape of bottle gourds and whitewashed. 塔呈圆形,状近葫芦,外敷白色。 来自汉英文学 - 现代散文
75 hirsute RlryY     
adj.多毛的
参考例句:
  • He was wearing shorts which showed his long,muscular,hirsute legs.他穿着短裤,露出自己强壮多毛的长腿。
  • You're looking very hirsute,Richard are you growing a beard?理查德,瞧你一脸的胡子--是不是在留胡子了?
76 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
77 permanently KluzuU     
adv.永恒地,永久地,固定不变地
参考例句:
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
78 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
79 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
80 oblique x5czF     
adj.斜的,倾斜的,无诚意的,不坦率的
参考例句:
  • He made oblique references to her lack of experience.他拐弯抹角地说她缺乏经验。
  • She gave an oblique look to one side.她向旁边斜看了一眼。
81 complacently complacently     
adv. 满足地, 自满地, 沾沾自喜地
参考例句:
  • He complacently lived out his life as a village school teacher. 他满足于一个乡村教师的生活。
  • "That was just something for evening wear," returned his wife complacently. “那套衣服是晚装,"他妻子心安理得地说道。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
82 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
83 acme IynzH     
n.顶点,极点
参考例句:
  • His work is considered the acme of cinematic art. 他的作品被认为是电影艺术的巅峰之作。
  • Schubert reached the acme of his skill while quite young. 舒伯特的技巧在他十分年轻时即已达到了顶峰。
84 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。
85 raven jAUz8     
n.渡鸟,乌鸦;adj.乌亮的
参考例句:
  • We know the raven will never leave the man's room.我们知道了乌鸦再也不会离开那个男人的房间。
  • Her charming face was framed with raven hair.她迷人的脸上垂落着乌亮的黑发。
86 stifled 20d6c5b702a525920b7425fe94ea26a5     
(使)窒息, (使)窒闷( stifle的过去式和过去分词 ); 镇压,遏制; 堵
参考例句:
  • The gas stifled them. 煤气使他们窒息。
  • The rebellion was stifled. 叛乱被镇压了。
87 loathsomely 34ba8349b7bc06fd26cde83a09d0174d     
adv.令人讨厌地,可厌地
参考例句:
88 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
89 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533