小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » The Secret Tomb » CHAPTER VII THE HOUR DRAWS NEAR
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VII THE HOUR DRAWS NEAR
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 In the flat country, in which stands Hillocks Manor1, a deep gorge2 has been hollowed out by the river Maine. This gorge rings round the meadows and orchards3 and buildings of the Manor. Hillocks, humped with rocks and covered with fir-trees, rise in a semicircle at the back of the estate, and a backwater of the Maine, cutting the ring and isolating5 the hillocks, has formed a pleasant lake, which reflects the dark stones and red bricks and tiles of the ancient building.
 
To-day that building is by way of being a farm. Part of the ground-floor is used for storerooms and barns, evidence of a wider cultivation6, formerly7 flourishing, but very much fallen off since the days when Raoul's grandfather made it his business in life.
 
The old Baron8, as they called him, had a right to the title and to the apostrophe since the property, before the Revolution, formed the barony d'Avernoie. A great sportsman, a fine figure of a man, and fond of wine and women, he had very little liking9 for work; and his son, Raoul's father, inheriting this distaste, had in his manner of life shown an equal lack of care for the future.
 
"I have done what I could, once I was demobilized," Raoul confided10 to Dorothy, "to restore prosperity here; and up-hill work it has been. But what would you? My father and my grandfather lived their lives in the assurance, which evidently sprang from those legends you have heard of: 'One of these days we shall be rich. So why worry?' And they did not worry. Actually we are in the hands of a money-lender who has bought up all our debts; and I have just heard that during my stay at Roborey my grandfather signed a bill of sale which gives that money-lender the power to turn us out of the house in six weeks."
 
He was an excellent young fellow, a trifle slow-witted, rather awkward in manner, but of an upright disposition11, serious and thoughtful. The charm of Dorothy had made an instant conquest of him, and in spite of an invincible12 timidity which had always prevented him from putting into words his deeper feelings, he did not hide either his admiration13 or the fact that she had robbed him of his peace of mind. Everything that she said charmed him. Everything that she bade him do was done.
 
Following her advice he made no secret of the assault of which his grandfather had been the victim and lodged14 a complaint against this unknown criminal. To the people about him he talked openly about the fortune which he expected to come to him shortly and of the investigations15 on foot to discover a gold medal, the possession of which was the first condition of obtaining it. Without revealing Dorothy's name, he did not conceal16 the fact that she was a distant cousin, or the reasons which brought her to the Manor.
 
Three days later, having screwed double stages out of One-eyed Magpie17, Saint-Quentin arrived in company with Castor and Pollux. Dorothy would not hear of any abode18 but her beloved caravan19, which was installed in the middle of the court-yard; and once more the five comrades settled down to their happy, careless life. Castor and Pollux fought with less vigor20. Saint-Quentin fished in the lake. The captain, always immensely consequential21, took the old baron under his care and related to him and to Goliath interminable yarns22.
 
As for Dorothy, she was observing. They found that she wore an air of mystery, keeping her thoughts and proceedings23 to herself. She spent hours playing with her comrades superintending their exercises. Then, her eyes fixed24 on the old baron, who, accompanied by his faithful dog, with tottering25 gait and dulled eyes, would go and lean against a tree in the orchard4, she watched everything which might be a manifestation26 of instinct in him or of a survival of the past. At other times Raoul surprised her in some corner, motionless and silent. It seemed to him then as if the whole affair was confined to her brain, and that it was there, much more than on the estate of Hillocks Manor that she was looking for the guiding clue.
 
Several days in succession she spent the hours in the loft27 of a granary where there were some bookshelves, and on them, old newspapers, bundles of papers, pamphlets, printed during the last century, histories of the district, communal28 reports, and parish records.
 
"Well," asked Raoul, laughing. "Are we getting on? I have an impression that your eyes are beginning to see more clearly."
 
"Perhaps. I won't say that they aren't."
 
The eyes of Dorothy! In that combination of charming things her face, it was they above everything which held one's attention. Large, almond-shaped and lengthened29 in the shadow of their black lashes30, they surprised one by the inconceivable diversity of their coloring and expression: of the blue which changed like the blue of the sea according to the hour and the light; of a blue which seemed to vary with the successive thoughts which changed her expression. And these eyes, so delightful31 that it seemed that they must always be smiling or laughing, were in moments of meditation32 the gravest eyes that ever were, when she half-closed and fixed them on some image in her mind.
 
Raoul, now, only saw through them, and was only really interested in what they expressed. The fabulous33 story of the treasure and the medal was wholly summed up for him in the charming spectacle afforded by two beautiful eyes observant or thoughtful, troubled or joyful34. And perhaps Dorothy allowed herself to be observed with a certain satisfaction. The love of this big, shy young fellow touched her by its respectfulness, she who had only known hitherto the brutal35 homage36 of desire.
 
One day she made him take a seat in the little boat which was moored37 to the shore of the lake, and letting it drift with the current she said to him:
 
"We are drawing near."
 
"Near what?" he asked, startled.
 
"The hour which so many things have so long foretold38."
 
"You believe?"
 
"I believe that you made no mistake the day on which you saw in your grandfather's hands that gold medal in which all the traditions of the family seem to be summed up. Unfortunately the poor man lost his reason before you were put in possession of the facts; and the thread which bound the past to the future has been broken."
 
"Then what do you hope for, if we do not find that medal? We've searched everywhere, his room, his clothes, the house, the orchard, and found nothing."
 
"It is impossible that he should keep to himself forever the answer to the enigma39. If his reason is dead, his instincts survive. And what an instinct that is that centuries have been forming! Doubtless he has put the coin within reach, or within sight. You may be sure that he has hidden it in such a way that no execrable piece of bad luck could rob him of it without his being aware of it. But don't worry: at the appointed hour some unconscious gesture will reveal the truth to us."
 
Raoul objected.
 
"But what if d'Estreicher took it from him?"
 
"He did not. If he had, we should not have heard the noise of the struggle. Your grandfather resisted to the end; and it was only our coming which put d'Estreicher to flight."
 
"Oh, that ruffian! If only I had him in my hands!" exclaimed Raoul.
 
The boat was drifting gently. Dorothy said in a very low voice, barely moving her lips:
 
"Not so loud! He can hear us."
 
"What! What do you mean?"
 
"I say that he is close by and that he doesn't lose a single word of what we say," she went on in the same low voice.
 
Raoul was dumfounded.
 
"But—but—what does it mean? Can you see him?"
 
"No. But I can feel his presence; and he can see us."
 
"Where from?"
 
"From some place among the hillocks. I have been thinking that this name of Hillocks Manor pointed40 to some inpenetrable hiding-place, and I've discovered a proof of it in one of those old books, which actually speaks of a hiding-place where the Vendéans lay hid, and says that it is believed to be in the neighborhood of Tiffauges and Clisson."
 
"But how should d'Estreicher have learnt of it?"
 
"Remember that the day of the assault your grandfather was alone, or believed himself to be alone. Strolling among the hillocks, he would have disclosed one of the entrances. D'Estreicher was watching him at the time. And since then the rascal41 had been using it as a refuge.
 
"Look at the ground, all humps and ravines. On the right, on the left, everywhere, there are places in the rock for observations, so to speak, from which one can hear and see everything that takes place inside the boundaries of the estate. D'Estreicher is there."
 
"What is he doing?"
 
"He's searching and, what's more, he is keeping an eye on my investigations. He also—for all that I can't guess exactly the reason—wants the gold medal. And he is afraid that I shall get it before him."
 
"But we must inform the police!"
 
"Not yet. This underground hiding-place should have several issues, some of which perhaps run under the river. If we give the ruffian warning, he will escape."
 
"Then what's your plan?"
 
"To get him to come out of this lair42 and trap him."
 
"How?"
 
"I'll tell you at the appointed time, and that will not be long. I repeat: the hour draws near."
 
"What proof have you?"
 
"This," she said. "I have seen the money-lender, Monsieur Voirin, and he showed me the bill of sale. If by five o'clock on July 31st Monsieur Voirin, who has desired all his life to acquire the Manor, has not received the sum of three hundred thousand francs in cash or government securities, the Manor becomes his property."
 
"I know," said he. "And it will break my heart to go away from here."
 
She protested:
 
"There's no question of your going away from here."
 
"Why not? There's no reason why I should become rich in a month."
 
"Yes, there is a reason, the reason which has always sustained your grandfather, the reason which made him act as he did on this occasion, which made him say to old Voirin—I repeat the money-lender's words: 'Don't get bucked43 about this, Voirin. On the 31st of July I shall pay you in cash.' This is the first time that we are face to face with a precise fact. Up to now words and a confused tradition. To-day a fact. A fact which proves that, according to your grandfather all the legends which turn round these promised riches come to a head on a certain day in the month of July."
 
The boat touched the bank. Dorothy sprang lightly ashore44 and cried without fear of being heard:
 
"Raoul, to-day's the 27th of June. In a few weeks you will be rich; and I too. And d'Estreicher will be hanged high and dry as I predicted to his face."
 
That very evening Dorothy slipped out of the Manor and furtively45 made her way to a lane which ran between very tall hedges. After an hour's walking she came to a little garden at the bottom of which a light was shining.
 
Her private investigations had brought to her knowledge the name of an old lady, Juliet Assire, whom the gossip of the countryside declared to be one of the old flames of the Baron. Before his attack, the Baron paid her a visit, for all that she was deaf, in poor health, and rather feeble-witted. Moreover, thanks to the lack of discretion46 of the maid who looked after her and whom Saint-Quentin had questioned, Dorothy had learnt that Juliet Assire was the possessor of a medal of the kind they were searching for at the Manor.
 
Dorothy had formed the plan of taking advantage of the maid's weekly evening out to knock at the door and question Juliet Assire. But Fortune decided47 otherwise. The door was not locked, and when she stepped over the threshold of the low and comfortable sitting-room48, she perceived the old lady asleep in the lamplight, her head bent49 over the canvas which she was engaged in embroidering50.
 
"Suppose I look for it?" thought Dorothy. "What's the use of asking her questions she won't answer?"
 
She looked round her, examined the prints hanging on the wall, the clock under its glass case, the candlesticks.
 
Further on an inner staircase led up to the bedrooms. She was moving towards it when the door creaked. On the instant she was certain that d'Estreicher was about to appear. Had he followed her?... Had he by any chance brought her there by a combination of machinations? She was frightened and thought only of flight.... The staircase? The rooms on the first floor.... She hadn't the time! Near her was a glass door.... Doubtless it led to the kitchen.... And from there to the back door through which she could escape.
 
She went through it and at once found out her mistake. She was in a dark closet, a cupboard rather, against the boards of which she had to flatten51 herself before she could get the door shut. She found herself a prisoner.
 
At that moment the door of the room opened, very quietly. Two men came cautiously into it; and immediately one of them whispered:
 
"The old woman's asleep."
 
Through the glass, which was covered by a torn curtain, Dorothy easily recognized d'Estreicher, in spite of his turned-up coat-collar and the flaps of his cap, which were tied under his chin. His confederate in like manner had hidden half his face in a muffler.
 
"That damsel does make you play the fool," he said.
 
"Play the fool? Not a bit of it!" growled52 d'Estreicher. "I'm keeping an eye on her, that's all."
 
"Rot! You're always shadowing her. You're losing your head about her.... You'll go on doing it till the day she helps you to lose it for good."
 
"I don't say, no. She nearly succeeded in doing it at Roberey. But I need her."
 
"What for?"
 
"For the medal. She's the only person capable of laying her hands on it."
 
"Not here—in any case. We've already searched the house twice."
 
"Badly, without a doubt, since she is coming to it. At least when we caught sight of her she was certainly coming in this direction. The chatter53 of the maid has sent her here; and she has chosen the night when the old woman would be alone."
 
"You are stuck on your little pet."
 
"I'm stuck on her," growled d'Estreicher. "Only let me lay my hands on her, and I swear the little devil won't forget it in a hurry!"
 
Dorothy shivered. There was in the accents of this man a hate and at the same time a violence of desire which terrified her.
 
He was silent, posted behind the door, listening for her coming.
 
Several minutes passed. Juliet Assire still slept, her hand hanging lower and lower over her work.
 
At last d'Estreicher muttered:
 
"She isn't coming. She must have turned off somewhere."
 
"Ah well, let's clear out," said his accomplice54.
 
"No."
 
"Have you got an idea?"
 
"A determination—to find the medal."
 
"But since we've already searched the house twice——"
 
"We went about it the wrong way. We must change our methods.... All the worse for the old woman!"
 
He banged the table at the risk of waking Juliet Assire.
 
"After all, it's too silly! The maid distinctly said: 'There's a medal in the house, the kind of thing they're looking for at the Manor.' Then let's make use of the opportunity, what? What failed in the case of the Baron may succeed to-day."
 
"What? You'd——"
 
"Make her speak—yes. As I tried to make the Baron speak. Only, she's a woman, she is."
 
D'Estreicher had taken off his cap. His evil face wore an expression of savage55 cruelty. He went to the door, locked it, and put the key in his pocket. Then he came back to the arm-chair in which the good lady was sleeping, gazed at her a moment and of a sudden fell upon her, gripping her throat, and thrust her backwards56 against the back of the chair.
 
His confederate chuckled57:
 
"You needn't give yourself all that trouble. If you squeeze too hard, you'll kill the poor old thing."
 
D'Estreicher opened his fingers a little. The old woman opened her eyes wide and uttered a low groan58.
 
"Speak!" d'Estreicher commanded. "The Baron intrusted a medal to you. Where have you put it?"
 
Juliet Assire did not clearly understand what was happening to her. She struggled. Exasperated59, he shook her.
 
"Will you prattle60? Hey? Where's your old sweetheart's medal? He gave it to you all right. Don't say he didn't, you old hag! Your maid's telling everybody who cares to listen to her. Come, speak up. If you don't——"
 
He picked one of the iron fire-dogs with copper61 knobs from the hearthstone and brandished62 it crying:
 
"One ... two ... three.... At twenty I'll crack your skull63!"

点击收听单词发音收听单词发音  

1 manor d2Gy4     
n.庄园,领地
参考例句:
  • The builder of the manor house is a direct ancestor of the present owner.建造这幢庄园的人就是它现在主人的一个直系祖先。
  • I am not lord of the manor,but its lady.我并非此地的领主,而是这儿的女主人。
2 gorge Zf1xm     
n.咽喉,胃,暴食,山峡;v.塞饱,狼吞虎咽地吃
参考例句:
  • East of the gorge leveled out.峡谷东面地势变得平坦起来。
  • It made my gorge rise to hear the news.这消息令我作呕。
3 orchards d6be15c5dabd9dea7702c7b892c9330e     
(通常指围起来的)果园( orchard的名词复数 )
参考例句:
  • They turned the hills into orchards and plains into granaries. 他们把山坡变成了果园,把平地变成了粮仓。
  • Some of the new planted apple orchards have also begun to bear. 有些新开的苹果园也开始结苹果了。
4 orchard UJzxu     
n.果园,果园里的全部果树,(美俚)棒球场
参考例句:
  • My orchard is bearing well this year.今年我的果园果实累累。
  • Each bamboo house was surrounded by a thriving orchard.每座竹楼周围都是茂密的果园。
5 isolating 44778bf8913bd1ed228a8571456b945b     
adj.孤立的,绝缘的v.使隔离( isolate的现在分词 );将…剔出(以便看清和单独处理);使(某物质、细胞等)分离;使离析
参考例句:
  • Colour filters are not very effective in isolating narrow spectral bands. 一些滤色片不能很有效地分离狭窄的光谱带。 来自辞典例句
  • This became known as the streak method for isolating bacteria. 这个方法以后就称为分离细菌的划线法。 来自辞典例句
6 cultivation cnfzl     
n.耕作,培养,栽培(法),养成
参考例句:
  • The cultivation in good taste is our main objective.培养高雅情趣是我们的主要目标。
  • The land is not fertile enough to repay cultivation.这块土地不够肥沃,不值得耕种。
7 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
8 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
9 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
10 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
11 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
12 invincible 9xMyc     
adj.不可征服的,难以制服的
参考例句:
  • This football team was once reputed to be invincible.这支足球队曾被誉为无敌的劲旅。
  • The workers are invincible as long as they hold together.只要工人团结一致,他们就是不可战胜的。
13 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
14 lodged cbdc6941d382cc0a87d97853536fcd8d     
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属
参考例句:
  • The certificate will have to be lodged at the registry. 证书必须存放在登记处。 来自《简明英汉词典》
  • Our neighbours lodged a complaint against us with the police. 我们的邻居向警方控告我们。 来自《简明英汉词典》
15 investigations 02de25420938593f7db7bd4052010b32     
(正式的)调查( investigation的名词复数 ); 侦查; 科学研究; 学术研究
参考例句:
  • His investigations were intensive and thorough but revealed nothing. 他进行了深入彻底的调查,但没有发现什么。
  • He often sent them out to make investigations. 他常常派他们出去作调查。
16 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
17 magpie oAqxF     
n.喜欢收藏物品的人,喜鹊,饶舌者
参考例句:
  • Now and then a magpie would call.不时有喜鹊的叫声。
  • This young man is really a magpie.这个年轻人真是饶舌。
18 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
19 caravan OrVzu     
n.大蓬车;活动房屋
参考例句:
  • The community adviser gave us a caravan to live in.社区顾问给了我们一间活动住房栖身。
  • Geoff connected the caravan to the car.杰弗把旅行用的住屋拖车挂在汽车上。
20 vigor yLHz0     
n.活力,精力,元气
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • She didn't want to be reminded of her beauty or her former vigor.现在,她不愿人们提起她昔日的美丽和以前的精力充沛。
21 consequential caQyq     
adj.作为结果的,间接的;重要的
参考例句:
  • She was injured and suffered a consequential loss of earnings.她受了伤因而收入受损。
  • This new transformation is at least as consequential as that one was.这一新的转变至少和那次一样重要。
22 yarns abae2015fe62c12a67909b3167af1dbc     
n.纱( yarn的名词复数 );纱线;奇闻漫谈;旅行轶事
参考例句:
  • ...vegetable-dyed yarns. 用植物染料染过色的纱线 来自辞典例句
  • Fibers may be loosely or tightly twisted into yarns. 纤维可以是膨松地或紧密地捻成纱线。 来自辞典例句
23 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
24 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
25 tottering 20cd29f0c6d8ba08c840e6520eeb3fac     
adj.蹒跚的,动摇的v.走得或动得不稳( totter的现在分词 );踉跄;蹒跚;摇摇欲坠
参考例句:
  • the tottering walls of the castle 古城堡摇摇欲坠的墙壁
  • With power and to spare we must pursue the tottering foe. 宜将剩勇追穷寇。 来自《现代汉英综合大词典》
26 manifestation 0RCz6     
n.表现形式;表明;现象
参考例句:
  • Her smile is a manifestation of joy.她的微笑是她快乐的表现。
  • What we call mass is only another manifestation of energy.我们称之为质量的东西只是能量的另一种表现形态。
27 loft VkhyQ     
n.阁楼,顶楼
参考例句:
  • We could see up into the loft from bottom of the stairs.我们能从楼梯脚边望到阁楼的内部。
  • By converting the loft,they were able to have two extra bedrooms.把阁楼改造一下,他们就可以多出两间卧室。
28 communal VbcyU     
adj.公有的,公共的,公社的,公社制的
参考例句:
  • There was a communal toilet on the landing for the four flats.在楼梯平台上有一处公共卫生间供4套公寓使用。
  • The toilets and other communal facilities were in a shocking state.厕所及其他公共设施的状况极其糟糕。
29 lengthened 4c0dbc9eb35481502947898d5e9f0a54     
(时间或空间)延长,伸长( lengthen的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The afternoon shadows lengthened. 下午影子渐渐变长了。
  • He wanted to have his coat lengthened a bit. 他要把上衣放长一些。
30 lashes e2e13f8d3a7c0021226bb2f94d6a15ec     
n.鞭挞( lash的名词复数 );鞭子;突然猛烈的一击;急速挥动v.鞭打( lash的第三人称单数 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • Mother always lashes out food for the children's party. 孩子们聚会时,母亲总是给他们许多吃的。 来自《简明英汉词典》
  • Never walk behind a horse in case it lashes out. 绝对不要跟在马后面,以防它突然猛踢。 来自《简明英汉词典》
31 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
32 meditation yjXyr     
n.熟虑,(尤指宗教的)默想,沉思,(pl.)冥想录
参考例句:
  • This peaceful garden lends itself to meditation.这个恬静的花园适于冥想。
  • I'm sorry to interrupt your meditation.很抱歉,我打断了你的沉思。
33 fabulous ch6zI     
adj.极好的;极为巨大的;寓言中的,传说中的
参考例句:
  • We had a fabulous time at the party.我们在晚会上玩得很痛快。
  • This is a fabulous sum of money.这是一笔巨款。
34 joyful N3Fx0     
adj.欢乐的,令人欢欣的
参考例句:
  • She was joyful of her good result of the scientific experiments.她为自己的科学实验取得好成果而高兴。
  • They were singing and dancing to celebrate this joyful occasion.他们唱着、跳着庆祝这令人欢乐的时刻。
35 brutal bSFyb     
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
参考例句:
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
36 homage eQZzK     
n.尊敬,敬意,崇敬
参考例句:
  • We pay homage to the genius of Shakespeare.我们对莎士比亚的天才表示敬仰。
  • The soldiers swore to pay their homage to the Queen.士兵们宣誓效忠于女王陛下。
37 moored 7d8a41f50d4b6386c7ace4489bce8b89     
adj. 系泊的 动词moor的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London. 该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
  • We shipped (the) oars and moored alongside the bank. 我们收起桨,把船泊在岸边。
38 foretold 99663a6d5a4a4828ce8c220c8fe5dccc     
v.预言,预示( foretell的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She foretold that the man would die soon. 她预言那人快要死了。 来自《简明英汉词典》
  • Must lose one joy, by his life's star foretold. 这样注定:他,为了信守一个盟誓/就非得拿牺牲一个喜悦作代价。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
39 enigma 68HyU     
n.谜,谜一样的人或事
参考例句:
  • I've known him for many years,but he remains something of an enigma to me.我与他相识多年,他仍然难以捉摸。
  • Even after all the testimonies,the murder remained a enigma.即使听完了所有的证词,这件谋杀案仍然是一个谜。
40 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
41 rascal mAIzd     
n.流氓;不诚实的人
参考例句:
  • If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.如果他不这样做,我就认为他是个恶棍。
  • The rascal was frightened into holding his tongue.这坏蛋吓得不敢往下说了。
42 lair R2jx2     
n.野兽的巢穴;躲藏处
参考例句:
  • How can you catch tiger cubs without entering the tiger's lair?不入虎穴,焉得虎子?
  • I retired to my lair,and wrote some letters.我回到自己的躲藏处,写了几封信。
43 bucked 4085b682da6f1272318ebf4527d338eb     
adj.快v.(马等)猛然弓背跃起( buck的过去式和过去分词 );抵制;猛然震荡;马等尥起后蹄跳跃
参考例句:
  • When he tried to ride the horse, it bucked wildly. 当他试图骑上这匹马时,它突然狂暴地跃了起来。 来自《简明英汉词典》
  • The plane bucked a strong head wind. 飞机顶着强烈的逆风飞行。 来自《现代英汉综合大词典》
44 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
45 furtively furtively     
adv. 偷偷地, 暗中地
参考例句:
  • At this some of the others furtively exchanged significant glances. 听他这样说,有几个人心照不宣地彼此对望了一眼。
  • Remembering my presence, he furtively dropped it under his chair. 后来想起我在,他便偷偷地把书丢在椅子下。
46 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
47 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
48 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
49 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
50 embroidering fdc8bed218777bd98c3fde7c261249b6     
v.(在织物上)绣花( embroider的现在分词 );刺绣;对…加以渲染(或修饰);给…添枝加叶
参考例句:
  • He always had a way of embroidering. 他总爱添油加醋。 来自辞典例句
  • Zhao Junxin learned the craft of embroidering from his grandmother. 赵俊信从奶奶那里学到了刺绣的手艺。 来自互联网
51 flatten N7UyR     
v.把...弄平,使倒伏;使(漆等)失去光泽
参考例句:
  • We can flatten out a piece of metal by hammering it.我们可以用锤子把一块金属敲平。
  • The wrinkled silk will flatten out if you iron it.发皱的丝绸可以用熨斗烫平。
52 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
53 chatter BUfyN     
vi./n.喋喋不休;短促尖叫;(牙齿)打战
参考例句:
  • Her continuous chatter vexes me.她的喋喋不休使我烦透了。
  • I've had enough of their continual chatter.我已厌烦了他们喋喋不休的闲谈。
54 accomplice XJsyq     
n.从犯,帮凶,同谋
参考例句:
  • She was her husband's accomplice in murdering a rich old man.她是她丈夫谋杀一个老富翁的帮凶。
  • He is suspected as an accomplice of the murder.他涉嫌为这次凶杀案的同谋。
55 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
56 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
57 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
58 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
59 exasperated ltAz6H     
adj.恼怒的
参考例句:
  • We were exasperated at his ill behaviour. 我们对他的恶劣行为感到非常恼怒。
  • Constant interruption of his work exasperated him. 对他工作不断的干扰使他恼怒。
60 prattle LPbx7     
n.闲谈;v.(小孩般)天真无邪地说话;发出连续而无意义的声音
参考例句:
  • Amy's happy prattle became intolerable.艾美兴高采烈地叽叽喳喳说个不停,汤姆感到无法忍受。
  • Flowing water and green grass witness your lover's endless prattle.流水缠绕,小草依依,都是你诉不尽的情话。
61 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
62 brandished e0c5676059f17f4623c934389b17c149     
v.挥舞( brandish的过去式和过去分词 );炫耀
参考例句:
  • "Bang!Bang!"the small boy brandished a phoney pistol and shouted. “砰!砰!”那小男孩挥舞着一支假手枪,口中嚷嚷着。 来自《简明英汉词典》
  • Swords brandished and banners waved. 刀剑挥舞,旌旗飘扬。 来自《现代英汉综合大词典》
63 skull CETyO     
n.头骨;颅骨
参考例句:
  • The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
  • He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去,跌裂了颅骨。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533