小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » 蝗虫之日 The Day of the Locust » Chapter 2
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 2
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

The house he lived in was a nondescript affair called the San Bernardino Arms. It was an oblong three stories high, the back and sides of which were of plain, unpainted stucco, broken by even rows of unadorned windows. The fa?ade was the color of diluted1 mustard and its windows, all double, were framed by pink Moorish2 columns which supported turnip-shaped lintels.

His room was on the third floor, but he paused for a moment on the landing of the second. It was on that floor that Faye Greener lived, in 208. When someone laughed in one of the apartments he started guiltily and continued upstairs.

As he opened his door a card fluttered to the floor. “Honest Abe Kusich,” it said in large type, then underneath3 in smaller italics were several endorsements4, printed to look like press notices.

“ . . . the Lloyds of Hollywood”— Stanley Rose.

“Abe’s word is better than Morgan’s bonds”— Gail Brenshaw.

On the other side was a penciled message:

“Kingpin fourth, Solitair sixth. You can make some real dough5 on those nags6.”

After opening the window, he took off his jacket and lay down on the bed. Through the window he could see a square of enameled7 sky and a spray of eucalyptus8. A light breeze stirred its long, narrow leaves, making them show first their green side, then their silver one.

He began to think of “Honest Abe Kusich” in order not to think of Faye Greener. He felt comfortable and wanted to remain that way.

Abe was an important figure in a set of lithographs9 called “The Dancers” on which Tod was working. He was one of the dancers. Faye Greener was another and her father, Harry10, still another. They changed with each plate, but the group of uneasy people who formed their audience remained the same. They stood staring at the performers in just the way that they stared at the masqueraders on Vine Street. It was their stare that drove Abe and the others to spin crazily and leap into the air with twisted backs like hooked trout11.

Despite the sincere indignation that Abe’s grotesque12 depravity aroused in him, he welcomed his company. The little man excited him and in that way made him feel certain of his need to paint.

He had first met Abe when he was living on Ivar Street, in a hotel called the Chateau13 Mirabella. Another name for Ivar Street was “Lysol Alley,” and the Chateau was mainly inhabited by hustlers, their managers, trainers and advance agents.

In the morning its halls reeked14 of antiseptic. Tod didn’t like this odor. Moreover, the rent was high because it included police protection, a service for which he had no need. He wanted to move, but inertia15 and the fact that he didn’t know where to go kept him in the Chateau until he met Abe. The meeting was accidental.

He was on the way to his room late one night when he saw what he supposed was a pile of soiled laundry lying in front of the door across the hall from his own. Just as he was passing it, the bundle moved and made a peculiar16 noise. He struck a match, thinking it might be a dog wrapped in a blanket. When the light flared17 up, he saw it was a tiny man.

The match went out and he hastily lit another. It was a male dwarf18 rolled up in a woman’s flannel19 bathrobe. The round thing at the end was his slightly hydrocephalic head. A slow, choked snore bubbled from it.

The hall was cold and draughty. Tod decided20 to wake the man and stirred him with his toe. He groaned21 and opened his eyes.

“You oughtn’t to sleep there.”

“The hell you say,” said the dwarf, closing his eyes again. “You’ll catch cold.”

This friendly observation angered the little man still more.

“I want my clothes!” he bellowed22.

The bottom of the door next to which he was lying filled with light. Tod decided to take a chance and knock. A few seconds later a woman opened it part way. “What the hell do you want?” she demanded. “There’s a friend of yours out here who . . . ” Neither of them let him finish.

“So what!” she barked, slamming the door.

“Give me my clothes, you bitch!” roared the dwarf.

She opened the door again and began to hurl23 things into the ball. A jacket and trousers, a shirt, socks, shoes and underwear, a tie and hat followed each other through the air in rapid succession. With each article went a special curse.

Tod whistled with amazement24.

“Some gal25!”

“You bet,” said the dwarf. “A lollapalooza — all slut and a yard wide.”

He laughed at his own joke, using a high-pitched cackle more dwarflike than anything that had come from him so far, then struggled to his feet and arranged the voluminous robe so that he could walk without tripping. Tod helped him gather his scattered26 clothing.

“Say, mister,” he asked, “could I dress in your place?”

Tod let him into his bathroom. While waiting for him to reappear, he couldn’t help imagining what had happened in the woman’s apartment. He began to feel sorry for having interfered27. But when the dwarf came out wearing his hat, Tod felt better.

The little man’s hat fixed28 almost everything. That year Tyrolean hats were being worn a great deal along Hollywood Boulevard and the dwarf’s was a fine specimen29. It was the proper magic green color and had a high, conical crown. There should have been a brass30 buckle31 on the front, but otherwise it was quite perfect.

The rest of his outfit32 didn’t go well with the hat. Instead of shoes with long points and a leather apron33, he wore a blue, double-breasted suit and a black shift with a yellow tie. Instead of a crooked34 thorn stick, he carried a rolled copy of the Daily Running Horse.

“That’s what I get for fooling with four-bit broads,” he said by way of greeting.

Tod nodded and tried to concentrate on the green hat. His ready acquiescence35 seemed to irritate the little man.

“No quiff can give Abe Kusich the fingeroo and get away with it,” he said bitterly. “Not when I can get her leg broke for twenty bucks36 and I got twenty.”

He took out a thick billfold and shook it at Tod.

“So she thinks she can give me the fingeroo, hah? Well, let me tell . . . ”

Tod broke in hastily.

“You’re right, Mr. Kusich.”

The dwarf came over to where Tod was sitting and for a moment Tod thought he was going to climb into his lap, but he only asked his name and shook hands. The little man had a powerful grip.

“Let me tell you something, Hackett, if you hadn’t come along, I’da broke in the door. That dame37 thinks she can give me the fingeroo, but she’s got another thinkola coming. But thanks anyway.”

“Forget it”

“I don’t forget nothing. I remember. I remember those who do me dirt and those who do me favors.”

He wrinkled his brow and was silent for a moment. “Listen,” he finally said, “seeing as you helped me, I got to return it. I don’t want anybody going around saying Abe Kusich owes him anything. So I’ll tell you what. I’ll give you a good one for the fifth at Caliente. You put a fiver on its nose and it’ll get you twenty smackeroos. What I’m telling you is strictly38 correct.”

Tod didn’t know how to answer and his hesitation39 offended the little man.

“Would I give you a bum40 steer41?” he demanded, scowling42. “Would I?”

Tod walked toward the door to get rid of him.

“No,” he said.

“Then why won’t you bet, hah?”

“What’s the name of the horse?” Tod asked, hoping to calm him.

The dwarf had followed him to the door, pulling the bathrobe after him by one sleeve. Hat and all, he came to a foot below Tod’s belt.

“Tragopan. He’s a certain, sure winner. I know the guy who owns him and he gave me the office.”

“Is he a Greek?” Tod asked.

He was being pleasant in order to hide the attempt he was making to maneuver43 the dwarf through the door. “Yeh, he’s a Greek. Do you know him?”

“No.”

“No?”

“No,” said Tod with finality.

“Keep your drawers on,” ordered the dwarf, “all I want to know is how you know he’s a Greek if you don’t know him?”

His eyes narrowed with suspicion and he clenched44 his fists.

Tod smiled to placate45 him.

“I just guessed it.”

“You did?”

The dwarf hunched46 his shoulders as though he were going to pull a gun or throw a punch. Tod backed off and tried to explain.

“I guessed he was a Greek because Tragopan is a Greek word that means pheasant.”

The dwarf was far from satisfied.

“How do you know what it means? You ain’t a Greek?”

“No, but I know a few Greek words.”

“So you’re a wise guy, hah, a know-it-all.”

He took a short step forward, moving on his toes, an Tod got set to block a punch.

“A college man, hah? Well, let me tell . . . ”

His foot caught in the wrapper and he fell forward on his hands. He forgot Tod and cursed the bathrobe, then got started on the woman again.

“So she thinks she can give me the fingeroo.”

He kept poking47 himself in the chest with his thumbs.

“Who gave her forty bucks for an abortion48? Who? And another ten to go to the country for a rest that time. To a ranch49 I sent her. And who got her fiddle50 out of hock that time in Santa Monica? Who?”

“That’s right,” Tod said, getting ready to give him a quick shove through the door.

But he didn’t have to shove him. The little man suddenly darted51 out of the room and ran down the hall, dragging the bathrobe after him.

A few days later, Tod went into a stationary52 store on Vine Street to buy a magazine. While he was looking through the rack, he felt a tug53 at the bottom of his jacket. It was Abe Kusich, the dwarf, again.

“How’s things?” he demanded.

Tod was surprised to find that he was just as truculentas as he had he had been the other night. Later, when he got to know him better, he discovered that Abe’s pugnacity54 was often a joke. When he used it on his friends, they played with him like one does with a growling55 puppy, staving off his mad rushes and then baiting him to rush again.

“Fair enough,” Tod said, “but I think I’ll move.”

He had spent most of Sunday looking for a place to live and was full of the subject. The moment he mentioned it, however, he knew that he had made a mistake. He tried to end the matter by turning away, but the little man blocked him. He evidently considered himself an expert on the housing situation. After naming and discarding a dozen possibilities without a word from Tod, he finally hit on the San Bernardino Arms.

“That’s the place for you, the San Berdoo. I live there, so I ought to know. The owner’s strictly from hunger. Come on, I’ll get you fixed up swell56.”

“I don’t know, I . . . ” Tod began.

The dwarf bridled57 instantly, and appeared to be mortally offended.

“I suppose it ain’t good enough for you. Well, let me tell you something, you . . . ”

Tod allowed himself to be bullied58 and went with the dwarf to Pinyon Canyon59. The rooms in the San Berdoo were small and not very clean. He rented one without hesitation, however, when he saw Faye Greener in the hall.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 diluted 016e8d268a5a89762de116a404413fef     
无力的,冲淡的
参考例句:
  • The paint can be diluted with water to make a lighter shade. 这颜料可用水稀释以使色度淡一些。
  • This pesticide is diluted with water and applied directly to the fields. 这种杀虫剂用水稀释后直接施用在田里。
2 moorish 7f328536fad334de99af56e40a379603     
adj.沼地的,荒野的,生[住]在沼地的
参考例句:
  • There was great excitement among the Moorish people at the waterside. 海边的摩尔人一阵轰动。 来自辞典例句
  • All the doors are arched with the special arch we see in Moorish pictures. 门户造成拱形,形状独特,跟摩尔风暴画片里所见的一样。 来自辞典例句
3 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
4 endorsements dfbd0f1b5d6e20b7cae6a4e0d7aefd50     
n.背书( endorsement的名词复数 );(驾驶执照上的)违章记录;(公开的)赞同;(通常为名人在广告中对某一产品的)宣传
参考例句:
  • He must make much money on those tennis shoe endorsements he does. 他替那些网球鞋珍重广告,就赚了不少钱。 来自互联网
  • But celebrity endorsements remain an important promotional tool for marketers. 尽管如此,邀明星助阵仍是营销人员重要的推广手段之一。 来自互联网
5 dough hkbzg     
n.生面团;钱,现款
参考例句:
  • She formed the dough into squares.她把生面团捏成四方块。
  • The baker is kneading dough.那位面包师在揉面。
6 nags 1c3a71576be67d200a75fd94600cc66e     
n.不断地挑剔或批评(某人)( nag的名词复数 );不断地烦扰或伤害(某人);无休止地抱怨;不断指责v.不断地挑剔或批评(某人)( nag的第三人称单数 );不断地烦扰或伤害(某人);无休止地抱怨;不断指责
参考例句:
  • The trouble nags at her. 那件麻烦事使她苦恼不已。 来自辞典例句
  • She nags at her husBand aBout their lack of money. 她抱怨丈夫没钱。 来自互联网
7 enameled e3b37d52cf2791ac9a65b576d975f228     
涂瓷釉于,给…上瓷漆,给…上彩饰( enamel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The grey walls were divided into artificial paneling by strips of white-enameled pine. 灰色的墙壁用漆白的松木条隔成镶板的模样。
  • I want a pair of enameled leather shoes in size 38. 我要一双38号的亮漆皮鞋。
8 eucalyptus jnaxm     
n.桉树,桉属植物
参考例句:
  • Eucalyptus oil is good for easing muscular aches and pains.桉树油可以很好地缓解肌肉的疼痛。
  • The birds rustled in the eucalyptus trees.鸟在桉树弄出沙沙的响声。
9 lithographs 42ccde07d7cd318d362f81d057f12515     
n.平版印刷品( lithograph的名词复数 )
参考例句:
  • The etchings, drypoints, lithographs, and engravings together formed his graphic work. 蚀刻画、铜版画、平版画以及雕刻构成了他书画刻印的作品。 来自互联网
  • These historic works of art will be released as limited editions of signed lithographs. 这些艺术历史作品是以有限的单一的平版版本发行。 来自互联网
10 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
11 trout PKDzs     
n.鳟鱼;鲑鱼(属)
参考例句:
  • Thousands of young salmon and trout have been killed by the pollution.成千上万的鲑鱼和鳟鱼的鱼苗因污染而死亡。
  • We hooked a trout and had it for breakfast.我们钓了一条鳟鱼,早饭时吃了。
12 grotesque O6ryZ     
adj.怪诞的,丑陋的;n.怪诞的图案,怪人(物)
参考例句:
  • His face has a grotesque appearance.他的面部表情十分怪。
  • Her account of the incident was a grotesque distortion of the truth.她对这件事的陈述是荒诞地歪曲了事实。
13 chateau lwozeH     
n.城堡,别墅
参考例句:
  • The house was modelled on a French chateau.这房子是模仿一座法国大别墅建造的。
  • The chateau was left to itself to flame and burn.那府第便径自腾起大火燃烧下去。
14 reeked eec3a20cf06a5da2657f6426748446ba     
v.发出浓烈的臭气( reek的过去式和过去分词 );散发臭气;发出难闻的气味 (of sth);明显带有(令人不快或生疑的跡象)
参考例句:
  • His breath reeked of tobacco. 他满嘴烟臭味。
  • His breath reeked of tobacco. 他满嘴烟臭味。 来自《简明英汉词典》
15 inertia sbGzg     
adj.惰性,惯性,懒惰,迟钝
参考例句:
  • We had a feeling of inertia in the afternoon.下午我们感觉很懒。
  • Inertia carried the plane onto the ground.飞机靠惯性着陆。
16 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
17 Flared Flared     
adj. 端部张开的, 爆发的, 加宽的, 漏斗式的 动词flare的过去式和过去分词
参考例句:
  • The match flared and went out. 火柴闪亮了一下就熄了。
  • The fire flared up when we thought it was out. 我们以为火已经熄灭,但它突然又燃烧起来。
18 dwarf EkjzH     
n.矮子,侏儒,矮小的动植物;vt.使…矮小
参考例句:
  • The dwarf's long arms were not proportional to his height.那侏儒的长臂与他的身高不成比例。
  • The dwarf shrugged his shoulders and shook his head. 矮子耸耸肩膀,摇摇头。
19 flannel S7dyQ     
n.法兰绒;法兰绒衣服
参考例句:
  • She always wears a grey flannel trousers.她总是穿一条灰色法兰绒长裤。
  • She was looking luscious in a flannel shirt.她穿着法兰绒裙子,看上去楚楚动人。
20 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
21 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
22 bellowed fa9ba2065b18298fa17a6311db3246fc     
v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的过去式和过去分词 );(愤怒地)说出(某事),大叫
参考例句:
  • They bellowed at her to stop. 他们吼叫着让她停下。
  • He bellowed with pain when the tooth was pulled out. 当牙齿被拔掉时,他痛得大叫。 来自《现代英汉综合大词典》
23 hurl Yc4zy     
vt.猛投,力掷,声叫骂
参考例句:
  • The best cure for unhappiness is to hurl yourself into your work.医治愁苦的最好办法就是全身心地投入工作。
  • To hurl abuse is no way to fight.谩骂决不是战斗。
24 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
25 gal 56Zy9     
n.姑娘,少女
参考例句:
  • We decided to go with the gal from Merrill.我们决定和那个从梅里尔来的女孩合作。
  • What's the name of the gal? 这个妞叫什么?
26 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
27 interfered 71b7e795becf1adbddfab2cd6c5f0cff     
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉
参考例句:
  • Complete absorption in sports interfered with his studies. 专注于运动妨碍了他的学业。 来自《简明英汉词典》
  • I am not going to be interfered with. 我不想别人干扰我的事情。 来自《简明英汉词典》
28 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
29 specimen Xvtwm     
n.样本,标本
参考例句:
  • You'll need tweezers to hold up the specimen.你要用镊子来夹这标本。
  • This specimen is richly variegated in colour.这件标本上有很多颜色。
30 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
31 buckle zsRzg     
n.扣子,带扣;v.把...扣住,由于压力而弯曲
参考例句:
  • The two ends buckle at the back.带子两端在背后扣起来。
  • She found it hard to buckle down.她很难专心做一件事情。
32 outfit YJTxC     
n.(为特殊用途的)全套装备,全套服装
参考例句:
  • Jenney bought a new outfit for her daughter's wedding.珍妮为参加女儿的婚礼买了一套新装。
  • His father bought a ski outfit for him on his birthday.他父亲在他生日那天给他买了一套滑雪用具。
33 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
34 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
35 acquiescence PJFy5     
n.默许;顺从
参考例句:
  • The chief inclined his head in sign of acquiescence.首领点点头表示允许。
  • This is due to his acquiescence.这是因为他的默许。
36 bucks a391832ce78ebbcfc3ed483cc6d17634     
n.雄鹿( buck的名词复数 );钱;(英国十九世纪初的)花花公子;(用于某些表达方式)责任v.(马等)猛然弓背跃起( buck的第三人称单数 );抵制;猛然震荡;马等尥起后蹄跳跃
参考例句:
  • They cost ten bucks. 这些值十元钱。
  • They are hunting for bucks. 他们正在猎雄兔。 来自《简明英汉词典》
37 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
38 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
39 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
40 bum Asnzb     
n.臀部;流浪汉,乞丐;vt.乞求,乞讨
参考例句:
  • A man pinched her bum on the train so she hit him.在火车上有人捏她屁股,她打了那人。
  • The penniless man had to bum a ride home.那个身无分文的人只好乞求搭车回家。
41 steer 5u5w3     
vt.驾驶,为…操舵;引导;vi.驾驶
参考例句:
  • If you push the car, I'll steer it.如果你来推车,我就来驾车。
  • It's no use trying to steer the boy into a course of action that suits you.想说服这孩子按你的方式行事是徒劳的。
42 scowling bbce79e9f38ff2b7862d040d9e2c1dc7     
怒视,生气地皱眉( scowl的现在分词 )
参考例句:
  • There she was, grey-suited, sweet-faced, demure, but scowling. 她就在那里,穿着灰色的衣服,漂亮的脸上显得严肃而忧郁。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Scowling, Chueh-hui bit his lips. 他马上把眉毛竖起来。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
43 maneuver Q7szu     
n.策略[pl.]演习;v.(巧妙)控制;用策略
参考例句:
  • All the fighters landed safely on the airport after the military maneuver.在军事演习后,所有战斗机都安全降落在机场上。
  • I did get her attention with this maneuver.我用这个策略确实引起了她的注意。
44 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
45 placate mNfxU     
v.抚慰,平息(愤怒)
参考例句:
  • He never attempts to placate his enemy.他从不企图与敌人和解。
  • Even a written apology failed to placate the indignant hostess.甚至一纸书面道歉都没能安抚这个怒气冲冲的女主人。
46 hunched 532924f1646c4c5850b7c607069be416     
(常指因寒冷、生病或愁苦)耸肩弓身的,伏首前倾的
参考例句:
  • He sat with his shoulders hunched up. 他耸起双肩坐着。
  • Stephen hunched down to light a cigarette. 斯蒂芬弓着身子点燃一支烟。
47 poking poking     
n. 刺,戳,袋 vt. 拨开,刺,戳 vi. 戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢
参考例句:
  • He was poking at the rubbish with his stick. 他正用手杖拨动垃圾。
  • He spent his weekends poking around dusty old bookshops. 他周末都泡在布满尘埃的旧书店里。
48 abortion ZzjzxH     
n.流产,堕胎
参考例句:
  • She had an abortion at the women's health clinic.她在妇女保健医院做了流产手术。
  • A number of considerations have led her to have a wilful abortion.多种考虑使她执意堕胎。
49 ranch dAUzk     
n.大牧场,大农场
参考例句:
  • He went to work on a ranch.他去一个大农场干活。
  • The ranch is in the middle of a large plateau.该牧场位于一个辽阔高原的中部。
50 fiddle GgYzm     
n.小提琴;vi.拉提琴;不停拨弄,乱动
参考例句:
  • She plays the fiddle well.她小提琴拉得好。
  • Don't fiddle with the typewriter.不要摆弄那架打字机了。
51 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
52 stationary CuAwc     
adj.固定的,静止不动的
参考例句:
  • A stationary object is easy to be aimed at.一个静止不动的物体是容易瞄准的。
  • Wait until the bus is stationary before you get off.你要等公共汽车停稳了再下车。
53 tug 5KBzo     
v.用力拖(或拉);苦干;n.拖;苦干;拖船
参考例句:
  • We need to tug the car round to the front.我们需要把那辆车拉到前面。
  • The tug is towing three barges.那只拖船正拖着三只驳船。
54 pugnacity USjxs     
n.好斗,好战
参考例句:
  • The United States approves of Mr Museveni's pugnacity and will coverextra cost of the AU mission. 美国不但赞同穆塞韦尼的粗暴政策,而且将为非盟任务的超支项目买单。 来自互联网
55 growling growling     
n.吠声, 咆哮声 v.怒吠, 咆哮, 吼
参考例句:
  • We heard thunder growling in the distance. 我们听见远处有隆隆雷声。
  • The lay about the deck growling together in talk. 他们在甲板上到处游荡,聚集在一起发牢骚。
56 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
57 bridled f4fc5a2dd438a2bb7c3f6663cfac7d22     
给…套龙头( bridle的过去式和过去分词 ); 控制; 昂首表示轻蔑(或怨忿等); 动怒,生气
参考例句:
  • She bridled at the suggestion that she was lying. 她对暗示她在说谎的言论嗤之以鼻。
  • He bridled his horse. 他给他的马套上笼头。
58 bullied 2225065183ebf4326f236cf6e2003ccc     
adj.被欺负了v.恐吓,威逼( bully的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My son is being bullied at school. 我儿子在学校里受欺负。
  • The boy bullied the small girl into giving him all her money. 那男孩威逼那个小女孩把所有的钱都给他。 来自《简明英汉词典》
59 canyon 4TYya     
n.峡谷,溪谷
参考例句:
  • The Grand Canyon in the USA is 1900 metres deep.美国的大峡谷1900米深。
  • The canyon is famous for producing echoes.这个峡谷以回声而闻名。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533