小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » 蝗虫之日 The Day of the Locust » Chapter 21
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 21
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

When Tod told Claude Estee about the cock fight, he wanted to go with him. They drove to Homer’s place together.

It was one of those blue and lavender nights when the luminous1 color seems to have been blown over the scene with an air brush. Even the darkest shadows held some purple.

A car stood in the driveway of the garage with its headlights on. They could see several men in the corner of the building and could hear their voices. Someone laughed, using only two notes, ha-ha and ha-ha, over and over again.

Tod stepped ahead, to make himself known, in case they were taking precautions against the police. When he entered the light, Abe Kusich and Miguel greeted him, but Earle didn’t.

“The fights are off,” Abe said. “That stinkola from Diego didn’t get here.”

Claude came up and Tod introduced him to the three men. The dwarf2 was arrogant3, Miguel gracious and Earle his usual wooden, surly self.

Most of the garage floor had been converted into a pit, an oval space about nine feet long and seven or eight wide. It was floored with an old carpet and walled by a low, ragged4 fence made of odd pieces of lath and wire. Faye’s coupe stood in the driveway, placed so that its headlights flooded the arena5.

Claude and Tod followed Abe out of the glare and sat down with him on an old trunk in the back of the garage. Earle and Miguel came in and squatted6 on their heels facing them. They were both wearing blue denims, polka-dot shirts, big hats and high-heeled boots. They looked very handsome and picturesque7.

They sat smoking silently, all of them calm except the dwarf, who was fidgety. Although he had plenty of room, he suddenly gave Tod a shove.

“Get over, lard-ass,” he snarled8.

Tod moved, crowding against Claude, without saying anything. Earle laughed at Tod rather than the dwarf, but the dwarf turned on him anyway.

“Why, you punkola! Who you laughing at?”

“You,” Earle said.

“That so, hah? Well, listen to me, you pee-hole bandit, for two cents I’d knock you out of them prop9 boots.” Earle reached into his shirt pocket and threw a coin on the ground.

“There’s a nickel,” he said.

The dwarf started to get off the trunk, but Tod caught him by the collar. He didn’t try to get loose, but leaned forward against his coat, like a terrier in a harness, and wagged his great head from side to side.

“Go on,” he sputtered10, “you fugitive11 from the Western Costume Company, you . . . you louse in a fright-wig, you.”

Earle would have been much less angry if he could have thought of a snappy comeback. He mumbled12 something about a half-pint bastard13, then spat14. He hit the instep of the dwarf’s shoe with a big gob of spittle.

“Nice shot,” Miguel said.

This was apparently15 enough for Earle to consider himself the winner, for he smiled and became quiet. The dwarf slapped Tod’s hand away from his collar with a curse and settled down on the trunk again.

“He ought to wear gaffs,” Miguel said.

“I don’t need them for a punk like that.”

They all laughed and everything was fine again. Abe leaned across Tod to speak to Claude.

“It would have been a swell16 main,” he said. “There was more than a dozen guys here before you come and some of them with real dough17. I was going to make book.” He took out his wallet and gave him one of his business cards.

“It was in the bag,” Miguel said. “I got five birds that would of won easy and two sure losers. We would of made a killing18.”

“I’ve never seen a chicken fight,” Claude said. “In fact, I’ve never even seen a game chicken.”

Miguel offered to show him one of his birds and left to get it. Tod went down to the car for the bottle of whiskey they had left In a side pocket. When he got back, Miguel was holding Jujutala in the light. They all examined the bird.

Miguel held the cock firmly with both hands, somewhat in the manner that a basketball is held, for an underhand toss. The bird had short, oval wings and a heart-shaped tail that stood at right angles to its body. It had a triangular19 head, like a snake’s, terminating in a slightly curved beak20, thick at the base and fine at the point. All its feathers were so tight and hard that they looked as though they had been varnished21. They had been thinned out for fighting and the lines of its body, which was like a truncated22 wedge, stood out plainly. From between Miguel’s fingers dangled23 its long, bright orange legs and its slightly darker feet with their horn nails.

“Juju was bred by John R. Bowes of Lindale, Texas,” Miguel said proudly. “He’s a six times winner. I give fifty dollars and a shotgun for him.”

“He’s a nice bird,” the dwarf said grudgingly24, “but looks ain’t everything.”

Claude took out his wallet.

“I’d like to see him fight,” he said. “Suppose you sell me one of your other birds and I put it against him.”

Miguel thought a while and looked at Earle, who told him to go ahead.

“I’ve ‘got a bird I’ll sell you for fifteen bucks,” he said. The dwarf interfered25.

“Let me pick the bird.”

“Oh, I don’t care,” Claude said, “I just want to see a fight. Here’s your fifteen.”

Earle took the money and Miguel told him to get Hermano, the big red.

“That red’ll go over eight pounds,” he said, “while Juju won’t go more than six.”

Earle came back carrying a large rooster that had a silver shawl. He looked like an ordinary barnyard fowl26. When the dwarf saw him, he became indignant. “What do you call that, a goose?”

“That’s one of Street’s Butcher Boys,” Miguel said. “I wouldn’t bait a hook with him,” the dwarf said. “You don’t have to bet,” Earle mumbled.

The dwarf eyed the bird and the bird eyed him. He turned to Claude.

“Let me handle him for you, mister,” he said. Miguel spoke27 quickly.

“Earle’ll do it. He knows the cock.”

The dwarf exploded at this.

“It’s a frame-up!” he yelled.

He tried to take the red, but Earle held the bird high in the air out of the little man’s reach.

Miguel opened the trunk and took out a small wooden box, the kind chessmen are kept in. It was full of curved gaffs, small squares of chamois with holes in their centers and bits of waxed string like that used by a shoemaker. They crowded around to watch him arm. Juju. First he wiped the short stubs on the cock’s legs to make sure they were clean and then placed a leather square over one of them so that the stub came through the hole. He then fitted a gaff over it and fastened it with a bit of the soft string, wrapping very carefully. He did the same to the other leg.

When he had finished, Earle started on the big red. “That’s a bird with lots of cojones,” Miguel said. “He’s won plenty fights. He don’t look fast maybe, but he’s fast all right and he packs an awful wallop.”

“Strictly for the cook stove, if you ask me,” the dwarf said.

Earle took out a pair of shears28 and started to lighten the red’s plumage. The dwarf watched him cut away most of the bird’s tail, but when he began to work on the breast, he caught his hand.

“Leave him be!” he barked. “You’ll kill him fast that way. He needs that stuff for protection.”

He turned to Claude again.

“Please, mister, let me handle him.”

“Make him buy a share in the bird,” Miguel said.

Claude laughed and motioned for Earle to give Abe the bird. Earle didn’t want to and looked meaningly at Miguel. The dwarf began to dance with rage.

“You’re trying to cold-deck us!” he screamed.

“Aw, give it to him,” Miguel said.

The little man tucked the bird under his left arm so that his hands were free and began to look over the gaffs in the box. They were all the same length, three inches, but some had more pronounced curves than the others. He selected a pair and explained his strategy to Claude.

“He’s going to do most of his fighting on his back. This pair’ll hit right that way. If he could get over the other bird, I wouldn’t use them.”

He got down on his knees and honed the gaffs on the cement floor until they were like needles.

“Have we a chance?” Tod asked.

“You can’t ever tell,” he said, shaking his extra large head. “He feels almost like a dead bird.”

After adjusting the gaffs with great care, he looked the bird over, stretching its wings and blowing its feathers in order to see its skin.

“The comb ain’t bright enough for fighting condition,” he said, pinching it, “but he looks strong. He may have been a good one once.”

He held the bird in the light and looked at its head. When Miguel saw him examining its beak, he told him anxiously to quit stalling. But the dwarf paid no attention ‘and went on muttering to himself. He motioned for Tod and Claude to look.

“What’d I tell you!” he said, puffing29 with indignation. “We’ve been cold-decked.”

He pointed30 to a hair line running across the top of the bird’s beak.

“That’s not a crack,” Miguel protested, “it’s just a mark.” He reached for the bird as though to rub its beak and the bird pecked savagely31 at him. This pleased the dwarf. “We’ll fight,” he said, “but we won’t bet.”

Earle was to referee32. He took a piece of chalk and drew three lines in the center of the pit, a long one in the middle and two shorter ones parallel to it and about three feet away.

“Pit your cocks,” he called.

“No, bill them first,” the dwarf protested.

He and Miguel stood at arm’s length and thrust their birds together to anger them. Juju caught the big red by the comb and held on viciously until Miguel jerked him away. The red, who had been rather apathetic33, came to life and the dwarf had trouble holding him. The two men thrust their birds together again, and again Juju caught the red’s comb. The big cock became frantic34 with rage and struggled to get at the smaller bird.

“We’re ready,” the dwarf said.

He and Miguel climbed into the pit and set their birds down on the short lines so that they faced each other. They held them by the tails and waited for Earle to give the signal to let go.

“Pit them,” he ordered.

The dwarf had been watching Earle’s lips and he had his bird off first, but Juju rose straight in the air and sank one spur in the red’s breast. It went through the feathers into the flesh. The red turned with the gaff still stuck in him and pecked twice at his opponent’s head.

They separated the birds and held them to the lines again.

“Pit ’em!” Earle shouted.

Again Juju got above the other bird, but this time he missed with his spurs. The red tried to get above him, but couldn’t. He was too clumsy and heavy to fight in the air. Juju climbed again, cutting and hitting so rapidly that his legs were a golden blur35. The red met him by going back on his tail and hooking upward like a cat. Juju landed again and again. He broke one of the red’s wings, then practically severed36 a leg.

“Handle them,” Earle called.

When the dwarf gathered the red up, its neck had begun to droop37 and it was a mass of blood and matted feathers. The little man moaned over the bird, then set to work. He spit into its gaping38 beak and took the comb between his lips and sucked the blood back into it. The red began to regain39 its fury, but not its strength. Its beak closed and its neck straightened. The dwarf smoothed and shaped its plumage. He could no nothing to help the broken wing or the dangling40 leg.

“Pit ’em,” Earle said.

The dwarf insisted that the birds be put down beak to beak on the center line, so that the red would not have to move to get at his opponent. Miguel agreed.

The red was very gallant41. When Abe let go of its tail, it made a great effort to get off the ground and meet Juju in the air, but it could only thrust with one leg and fell over on its side. Juju sailed above it, half turned and came down on its back, driving in both spurs. The red twisted free, throwing Juju, and made a terrific effort to hook with its good leg, but fell sideways again.

Before Juju could get into the air, the red managed to drive a hard blow with its beak to Juju’s head. This slowed the smaller bird down and he fought on the ground. In the pecking match, the red’s greater weight and strength evened up for his lack of a leg and a wing. He managed to give as good as he got. But suddenly his cracked beak broke off, leaving only the lower half. A large bubble of blood rose where the beak had been. The red didn’t retreat an inch, but made a great effort to get into the air once more. Using its one leg skillfully, it managed to rise six or seven inches from the ground, not enough, however, to get its spurs into play. Juju went up with him and got well above, then drove both gaffs into the red’s breast. Again one of the steel needles stuck.

“Handle them,” Earle shouted.

Miguel freed his bird and gave the other back to the dwarf. Abe, moaning softly, smoothed its feathers and licked its eyes clean, then took its whole head in his mouth. The red was finished, however. It couldn’t even hold its neck straight. The dwarf blew away the feathers from under its tail and pressed the lips of its vent42 together hard. When that didn’t seem to help, he inserted his little finger and scratched the bird’s testicles. It fluttered and made a gallant effort to straighten its neck.

“Pit birds.”

Once more the red tried to rise with Juju, pushing hard with its remaining leg, but it only spun43 crazily. Juju rose, but missed. The red thrust weakly with its broken bill. Juju went into the air again and this time drove a gaff through one of the red’s eyes into its brain. The red fell over stone dead.

The dwarf groaned44 with anguish45, but no one else said anything. Juju pecked at the dead bird’s remaining eye.

“Take off that stinking46 cannibal!” the dwarf screamed.

Miguel laughed, then caught Juju and removed its gaffs. Earle did the same for the red. He handled the dead cock gently and with respect.

Tod passed the whiskey.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 luminous 98ez5     
adj.发光的,发亮的;光明的;明白易懂的;有启发的
参考例句:
  • There are luminous knobs on all the doors in my house.我家所有门上都安有夜光把手。
  • Most clocks and watches in this shop are in luminous paint.这家商店出售的大多数钟表都涂了发光漆。
2 dwarf EkjzH     
n.矮子,侏儒,矮小的动植物;vt.使…矮小
参考例句:
  • The dwarf's long arms were not proportional to his height.那侏儒的长臂与他的身高不成比例。
  • The dwarf shrugged his shoulders and shook his head. 矮子耸耸肩膀,摇摇头。
3 arrogant Jvwz5     
adj.傲慢的,自大的
参考例句:
  • You've got to get rid of your arrogant ways.你这骄傲劲儿得好好改改。
  • People are waking up that he is arrogant.人们开始认识到他很傲慢。
4 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
5 arena Yv4zd     
n.竞技场,运动场所;竞争场所,舞台
参考例句:
  • She entered the political arena at the age of 25. 她25岁进入政界。
  • He had not an adequate arena for the exercise of his talents.他没有充分发挥其才能的场所。
6 squatted 45deb990f8c5186c854d710c535327b0     
v.像动物一样蹲下( squat的过去式和过去分词 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。
参考例句:
  • He squatted down beside the footprints and examined them closely. 他蹲在脚印旁仔细地观察。 来自《简明英汉词典》
  • He squatted in the grass discussing with someone. 他蹲在草地上与一个人谈话。 来自《简明英汉词典》
7 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
8 snarled ti3zMA     
v.(指狗)吠,嗥叫, (人)咆哮( snarl的过去式和过去分词 );咆哮着说,厉声地说
参考例句:
  • The dog snarled at us. 狗朝我们低声吼叫。
  • As I advanced towards the dog, It'snarled and struck at me. 我朝那条狗走去时,它狂吠着向我扑来。 来自《简明英汉词典》
9 prop qR2xi     
vt.支撑;n.支柱,支撑物;支持者,靠山
参考例句:
  • A worker put a prop against the wall of the tunnel to keep it from falling.一名工人用东西支撑住隧道壁好使它不会倒塌。
  • The government does not intend to prop up declining industries.政府无意扶持不景气的企业。
10 sputtered 96f0fd50429fb7be8aafa0ca161be0b6     
v.唾沫飞溅( sputter的过去式和过去分词 );发劈啪声;喷出;飞溅出
参考例句:
  • The candle sputtered out. 蜡烛噼啪爆响着熄灭了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The balky engine sputtered and stopped. 不听使唤的发动机劈啪作响地停了下来。 来自辞典例句
11 fugitive bhHxh     
adj.逃亡的,易逝的;n.逃犯,逃亡者
参考例句:
  • The police were able to deduce where the fugitive was hiding.警方成功地推断出那逃亡者躲藏的地方。
  • The fugitive is believed to be headed for the border.逃犯被认为在向国境线逃窜。
12 mumbled 3855fd60b1f055fa928ebec8bcf3f539     
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He mumbled something to me which I did not quite catch. 他对我叽咕了几句话,可我没太听清楚。
  • George mumbled incoherently to himself. 乔治语无伦次地喃喃自语。
13 bastard MuSzK     
n.坏蛋,混蛋;私生子
参考例句:
  • He was never concerned about being born a bastard.他从不介意自己是私生子。
  • There was supposed to be no way to get at the bastard.据说没有办法买通那个混蛋。
14 spat pFdzJ     
n.口角,掌击;v.发出呼噜呼噜声
参考例句:
  • Her parents always have spats.她的父母经常有些小的口角。
  • There is only a spat between the brother and sister.那只是兄妹间的小吵小闹。
15 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
16 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
17 dough hkbzg     
n.生面团;钱,现款
参考例句:
  • She formed the dough into squares.她把生面团捏成四方块。
  • The baker is kneading dough.那位面包师在揉面。
18 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
19 triangular 7m1wc     
adj.三角(形)的,三者间的
参考例句:
  • It's more or less triangular plot of land.这块地略成三角形。
  • One particular triangular relationship became the model of Simone's first novel.一段特殊的三角关系成了西蒙娜第一本小说的原型。
20 beak 8y1zGA     
n.鸟嘴,茶壶嘴,钩形鼻
参考例句:
  • The bird had a worm in its beak.鸟儿嘴里叼着一条虫。
  • This bird employs its beak as a weapon.这种鸟用嘴作武器。
21 varnished 14996fe4d70a450f91e6de0005fd6d4d     
浸渍过的,涂漆的
参考例句:
  • The doors are then stained and varnished. 这些门还要染色涂清漆。
  • He varnished the wooden table. 他给那张木桌涂了清漆。
22 truncated ac273a9aa2a7a6e63ef477fa7f6d1980     
adj.切去顶端的,缩短了的,被删节的v.截面的( truncate的过去式和过去分词 );截头的;缩短了的;截去顶端或末端
参考例句:
  • My article was published in truncated form. 我的文章以节录的形式发表了。
  • Oligocene erosion had truncated the sediments draped over the dome. 覆盖于穹丘上的沉积岩为渐新世侵蚀所截削。 来自辞典例句
23 dangled 52e4f94459442522b9888158698b7623     
悬吊着( dangle的过去式和过去分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • Gold charms dangled from her bracelet. 她的手镯上挂着许多金饰物。
  • It's the biggest financial incentive ever dangled before British footballers. 这是历来对英国足球运动员的最大经济诱惑。
24 grudgingly grudgingly     
参考例句:
  • He grudgingly acknowledged having made a mistake. 他勉强承认他做错了。 来自《简明英汉词典》
  • Their parents unwillingly [grudgingly] consented to the marriage. 他们的父母无可奈何地应允了这门亲事。 来自《现代汉英综合大词典》
25 interfered 71b7e795becf1adbddfab2cd6c5f0cff     
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉
参考例句:
  • Complete absorption in sports interfered with his studies. 专注于运动妨碍了他的学业。 来自《简明英汉词典》
  • I am not going to be interfered with. 我不想别人干扰我的事情。 来自《简明英汉词典》
26 fowl fljy6     
n.家禽,鸡,禽肉
参考例句:
  • Fowl is not part of a traditional brunch.禽肉不是传统的早午餐的一部分。
  • Since my heart attack,I've eaten more fish and fowl and less red meat.自从我患了心脏病后,我就多吃鱼肉和禽肉,少吃红色肉类。
27 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
28 shears Di7zh6     
n.大剪刀
参考例句:
  • These garden shears are lightweight and easy to use.这些园丁剪刀又轻又好用。
  • With a few quick snips of the shears he pruned the bush.他用大剪刀几下子就把灌木给修剪好了。
29 puffing b3a737211571a681caa80669a39d25d3     
v.使喷出( puff的现在分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He was puffing hard when he jumped on to the bus. 他跳上公共汽车时喘息不已。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My father sat puffing contentedly on his pipe. 父亲坐着心满意足地抽着烟斗。 来自《简明英汉词典》
30 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
31 savagely 902f52b3c682f478ddd5202b40afefb9     
adv. 野蛮地,残酷地
参考例句:
  • The roses had been pruned back savagely. 玫瑰被狠狠地修剪了一番。
  • He snarled savagely at her. 他向她狂吼起来。
32 referee lAqzU     
n.裁判员.仲裁人,代表人,鉴定人
参考例句:
  • The team was left raging at the referee's decision.队员们对裁判员的裁决感到非常气愤。
  • The referee blew a whistle at the end of the game.裁判在比赛结束时吹响了哨子。
33 apathetic 4M1y0     
adj.冷漠的,无动于衷的
参考例句:
  • I realised I was becoming increasingly depressed and apathetic.我意识到自己越来越消沉、越来越冷漠了。
  • You won't succeed if you are apathetic.要是你冷淡,你就不能成功。
34 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
35 blur JtgzC     
n.模糊不清的事物;vt.使模糊,使看不清楚
参考例句:
  • The houses appeared as a blur in the mist.房子在薄雾中隐隐约约看不清。
  • If you move your eyes and your head,the picture will blur.如果你的眼睛或头动了,图像就会变得模糊不清。
36 severed 832a75b146a8d9eacac9030fd16c0222     
v.切断,断绝( sever的过去式和过去分词 );断,裂
参考例句:
  • The doctor said I'd severed a vessel in my leg. 医生说我割断了腿上的一根血管。 来自《简明英汉词典》
  • We have severed diplomatic relations with that country. 我们与那个国家断绝了外交关系。 来自《简明英汉词典》
37 droop p8Zyd     
v.低垂,下垂;凋萎,萎靡
参考例句:
  • The heavy snow made the branches droop.大雪使树枝垂下来。
  • Don't let your spirits droop.不要萎靡不振。
38 gaping gaping     
adj.口的;张口的;敞口的;多洞穴的v.目瞪口呆地凝视( gape的现在分词 );张开,张大
参考例句:
  • Ahead of them was a gaping abyss. 他们前面是一个巨大的深渊。
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。 来自《简明英汉词典》
39 regain YkYzPd     
vt.重新获得,收复,恢复
参考例句:
  • He is making a bid to regain his World No.1 ranking.他正为重登世界排名第一位而努力。
  • The government is desperate to regain credibility with the public.政府急于重新获取公众的信任。
40 dangling 4930128e58930768b1c1c75026ebc649     
悬吊着( dangle的现在分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • The tooth hung dangling by the bedpost, now. 结果,那颗牙就晃来晃去吊在床柱上了。
  • The children sat on the high wall,their legs dangling. 孩子们坐在一堵高墙上,摇晃着他们的双腿。
41 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
42 vent yiPwE     
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄
参考例句:
  • He gave vent to his anger by swearing loudly.他高声咒骂以发泄他的愤怒。
  • When the vent became plugged,the engine would stop.当通风口被堵塞时,发动机就会停转。
43 spun kvjwT     
v.纺,杜撰,急转身
参考例句:
  • His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。
  • Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
44 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
45 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
46 stinking ce4f5ad2ff6d2f33a3bab4b80daa5baa     
adj.臭的,烂醉的,讨厌的v.散发出恶臭( stink的现在分词 );发臭味;名声臭;糟透
参考例句:
  • I was pushed into a filthy, stinking room. 我被推进一间又脏又臭的屋子里。
  • Those lousy, stinking ships. It was them that destroyed us. 是的!就是那些该死的蠢猪似的臭飞船!是它们毁了我们。 来自英汉非文学 - 科幻


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533