小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » Artemis Fowl精灵的赎金 » Chapter 1 The Book
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 1 The Book
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

 HO Chi Minh City in the summer. Sweltering by anyone's standards. Needless to say, Artemis Fowl1 would not have been willing to put up with such discomfort2 if something extremely important had not been at stake. Important to the plan.

 

Sun did not suit Artemis. He did not look well in it. Long hours indoors in front of the monitor had bleached3 the glow from his skin. He was white as a vampire4 and almost as testy5 in the light of day.

 

'I hope this isn't another wild-goose chase, Butler,' he said, his voice soft and clipped. 'Especially after Cairo.'

 

It was a gentle rebuke6. They had travelled to Egypt on the word of Butler's informant.

 

'No, sir. I'm certain this time. Nguyen is a good man.'

 

'Hmm,' droned Artemis, unconvinced. Passers-by would have been amazed to hear the large Eurasian refer to the boy as sir. This was, after all, the third millennium7. But this was no ordinary relationship, and these were no ordinary tourists.

 

They were sitting outside a kerbside cafe on Dong Khai Street, watching the local teenagers circle the square on mopeds.

 

Nguyen was late, and the pathetic patch of shade provided by the umbrella was doing little to improve Artemis's mood. But this was just his daily pessimism8. Beneath the sulk was a spark of hope. Could this trip actually yield results? Would they find the Book? It was too much to hope for.

 

A waiter scurried9 to their table.

 

'More tea, sirs?' he asked, head bobbing furiously.

 

Artemis sighed. 'Spare me the theatrics and sit down.'

 

The waiter turned instinctively10 to Butler, who was, after all, the adult.

 

'But, sir, I am the waiter.'

 

Artemis tapped the table for attention.

 

'You are wearing handmade loafers, a silk shirt and three gold signet rings. Your English has a tinge11 of Oxford12 about it and your nails have the soft sheen of the recently manicured. You are not a waiter. You are our contact, Nguyen Xuan, and you have adopted this pathetic disguise to discreetly13 check for weaponry.'

 

Nguyen's shoulders sagged14. 'It is true. Amazing.'

 

'Hardly. A ragged15 apron16 does not a waiter make.'

 

Nguyen sat, pouring some mint tea into a tiny china cup.

 

'Let me fill you in on the weapons status,' continued Artemis. 'I am unarmed. But Butler here, my ... ah ... butler, has a Sig Sauer in his shoulder holster, two shrike throwing knives in his boots, a derringer two-shot up his sleeve, garrotte wire in his watch and three stun17 grenades concealed18 in various pockets. Anything else, Butler?'

 

'The cosh, sir.'

 

'Oh yes. A good old ball-bearing cosh stuffed down his shirt.'

 

Nguyen brought the cup trembling to his lips.

 

'Don't be alarmed, Mister Xuan,' smiled Artemis. 'The weapons will not be used on you.'

 

Nguyen didn't seem reassured19.

 

'No,' continued Artemis. 'Butler could kill you a hundred different ways without the use of his armoury. Though I'm sure one would be quite sufficient.'

 

Nguyen was by now thoroughly20 spooked. Artemis generally had that effect on people. A pale adolescent speaking with the authority and vocabulary of a powerful adult. Nguyen had heard the name Fowl before - who hadn't in the international underworld? - but he'd assumed he'd be dealing21 with Artemis Senior, not this boy. Though the word 'boy' hardly seemed to do this gaunt individual justice. And the giant, Butler. It was obvious that he could snap a man's backbone22 like a twig23 with those mammoth24 hands. Nguyen was starting to think that no amount of money was worth another minute in this strange company.

 

'And now to business,' said Artemis, placing a micro recorder on the table. 'You answered our web advertisement.'

 

Nguyen nodded, suddenly praying his information was accurate.

 

'Yes, Mister ... Master Fowl. What you're looking for ... I know where it is.'

 

'Really? And am I supposed to take your word for this? You could be walking me straight into an ambush25. My family is not without enemies.'

 

Butler snatched a mosquito out of the air beside his employer's ear.

 

'No, no,' said Nguyen, reaching for his wallet. 'Here, look.'

 

Artemis studied the Polaroid. He willed his heart to maintain a calm beat. It seemed promising26, but anything could be faked these days with a PC and flatbed scanner. The picture showed a hand reaching from layered shadows. A mottled green hand.

 

'Hmm,' he murmured. 'Explain.'

 

'This woman. She is a healer, nearTu Do Street. She works in exchange for rice wine. All the time, drunk.'

 

Artemis nodded. It made sense. The drinking. One of the few consistent facts his research had unearthed27. He stood, smoothing the creases28 from his white polo shirt.

 

'Very well. Lead on, Mister Nguyen.'

 

Nguyen wiped the sweat from his stringy moustache.

 

'Information only. That was the agreement. I don't want any curses on my head.'

 

Butler expertly gripped the informant behind the neck.

 

'I'm sorry, Mister Nguyen, but the time when you had a choice in matters is long past.'

 

Butler steered29 the protesting Vietnamese to a rented four-wheel drive that was hardly necessary on the flat streets of Ho Chi Minh City, or Saigon as the locals still called it, but Artemis preferred to be as insulated from civilians30 as possible.

 

The jeep inched forward at a painfully slow rate, made all the more excruciating by the anticipation31 building in Artemis's chest. He could suppress it no longer. Could they at last be at the end of their quest? After six false alarms across three continents, could this wine-sodden healer be the gold at the end of the rainbow? Artemis almost chuckled32. Gold at the end of the rainbow. He'd made a joke. Now there's something that didn't happen every day.

 

The mopeds parted like fish in a giant shoal. There seemed to be no end to the crowds. Even the alleyways were full to bursting with vendors34 and hagglers. Cooks dropped fish heads into woks35 of hissing36 oil, and urchins37 threaded their way underfoot, searching for unguarded valuables. Others sat in the shade, wearing out their thumbs on Gameboys.

 

Nguyen was sweating right through his khaki top. It wasn't the humidity, he was used to that. It was this whole cursed situation. He should Ve known better than to mix magic and crime. He made a silent promise that if he got out of this, he would change his ways. No more answering shady Internet requests, and certainly no more consorting38 with the sons of European crime lords.

 

The jeep could go only so far. Eventually the side streets grew too narrow for the four-wheel drive. Artemis turned to Nguyen. 'It seems we must proceed on foot, Mister Nguyen. Run if you like, but expect a sharp and fatal pain between your shoulder blades.'

 

Nguyen glanced into Butler's eyes. They were a deep blue, almost black. There was no mercy in those eyes. 'Don't worry,' he said. 'I won't run.'

 

They climbed down from the vehicle. A thousand suspicious eyes followed their progress along the steaming alley33. An unfortunate pickpocket39 attempted to steal Butler's wallet. The manservant broke the man's fingers without looking down. They were given a wide berth40 after that.

 

The alley narrowed to a rutted lane. Sewage and drainpipes fed directly on to the muddy surface. Cripples and beggars huddled41 on rice-mat islands. Most of the residents of this lane had nothing to spare, with the exception of three.

 

'Well?' demanded Artemis. 'Where is she?'

 

Nguyen jabbed a finger towards a black triangle beneath a rusted42 fire escape.

 

'There. Under there. She never comes out. Even to buy rice spirits, she sends a runner. Now, can I go?'

 

Artemis didn't bother answering. Instead he picked his way across the puddled lane to the lee of the fire escape. He could discern furtive43 movements in the shadows.

 

'Butler, could you hand me the goggles44?'

 

Butler plucked a set of night-vision glasses from his belt and placed them in Artemis's outstretched hand. The focus motor buzzed to suit the light.

 

Artemis fixed45 the glasses to his face. Everything became radioactive green.Taking a deep breath, he turned his gaze to the squirming shadows. Something squatted46 on a raffia mat, shifting uneasily in the almost non-existent light. Artemis fine-tuned the focus. The figure was small, abnormally so, and wrapped in a filthy48 shawl. Empty spirit jugs49 were half-buried in the mud around her. One forearm poked50 from the material. It seemed green. But then, so did everything else.

 

'Madam,' he said, 'I have a proposition for you.'

 

The figure's head wobbled sleepily.

 

'Wine,' she rasped, her voice like nails on a school board. 'Wine, English.'

 

Artemis smiled. The gift of tongues, aversion to light. Check, check.

 

'Irish, actually. Now, about my proposition?'

 

The healer shook a bony finger craftily51. 'Wine first. Then talk.'

 

'Butler?'

 

The bodyguard52 reached into a pocket and drew out a half-pint53 of the finest Irish whiskey. Artemis took the bottle and held it teasingly beyond the shadows. He barely had time to remove his goggles when the claw-like hand darted54 from the gloom to snatch the whiskey. A mottled green hand. There was no doubt.

 

Artemis swallowed a triumphant55 grin.

 

'Pay our friend, Butler. In full. Remember, Mister Nguyen, this is between us. You don't want Butler to come back, do you?'

 

'No, no, Master Fowl. My lips are sealed.'

 

'They had better be. Or Butler will seal them permanently56.'

 

Nguyen skipped off down the alley, so relieved to be alive that he didn't even bother counting the sheaf of US currency. Most unlike him. In any event, it was all there. All twenty thousand dollars. Not bad for half an hour's work.

 

Artemis turned back to the healer.

 

'Now, madam, you have something that I want.'

 

The healer's tongue caught a drop of alcohol at the corner of her mouth.

 

'Yes, Irish. Sore head. Bad tooth. I heal.'

 

Artemis replaced the night-vision goggles and squatted to her level.

 

'I am perfectly57 healthy, madam, apart from a slight dust-mite allergy58, and I don't think even you can do anything about that. No. What I want from you is your Book.'

 

The hag froze. Bright eyes glinted from beneath the shawl.

 

'Book?' she said cautiously. 'I don't know about no book. I am healer. You want book, go to library.'

 

Artemis sighed with exaggerated patience. 'You are no healer. You are a sprite, p'shóg, fairy, ka-dalun. Whichever language you prefer to use. And I want your Book.'

 

For a long moment the creature said nothing, then she threw back the shawl from her forehead. In the green glow of the night-vision goggles, her features leaped at Artemis like a Hallowe'en mask. The fairy's nose was long and hooked under two slitted golden eyes. Her ears were pointed59, and the alcohol addiction60 had melted her skin like putty.

 

'If you know about the Book, human,' she said slowly, fighting the numbing61 effects of the whiskey, 'then you know about the magic I have in my fist. I can kill you with a snap of my fingers!'

 

Artemis shrugged62. 'I think not. Look at you. You are near dead. The rice wine has dulled your senses. Reduced to healing warts63. Pathetic. I am here to save you, in return for the Book.'

 

'What could a human want with our Book?'

 

'That is no concern of yours. All you need to know are your options.'

 

The sprite's pointed ears quivered. Options?

 

'One, you refuse to give us the Book and we go home, leaving you to rot in this sewer64.'

 

'Yes,' said the fairy. 'I choose this option.'

 

'Ah no. Don't be so eager. If we leave without the Book, you will be dead in a day.'

 

'A day! A day!'The healer laughed. 'I will outlive you by a century. Even fairies tethered to the human realm can survive the ages.'

 

'Not with half a pint of holy water inside them,' said Artemis, tapping the now empty whiskey bottle.

 

The fairy blanched65, then screamed, a high keening horrible sound.

 

'Holy water! You have murdered me, human.'

 

'True,' admitted Artemis. 'It should start to burn any minute now.'

 

The fairy poked her stomach tentatively. 'The second option?'

 

'Listening now, are we? Very well then. Option two. You give me the Book for thirty minutes only. Then I return your magic to you.'

 

The sprite's jaw66 dropped. 'Return my magic? Not possible.'

 

'Oh but it is. I have in my possession two ampoules.

 

One, a vial of spring water from the fairy well sixty metres below the ring of Tara - possibly the most magical place on earth. This will counteract67 the holy water.'

 

'And the other?'

 

'The other is a little shot of man-made magic. A virus that feeds on alcohol, mixed with a growth reagent. It will flush every drop of rice wine from your body, remove the dependence68 and even bolster69 your failing liver. It'll be messy, but after a day you'll be zipping around as though you were a thousand years old again.'

 

The sprite licked her lips. To be able to rejoin the People? Tempting70.

 

'How do I know to trust you, human? You have tricked me once already.'

 

'Good point. Here's the deal. I give you the water on faith. Then, after I've had a look at the Book, you get the booster. Take it or leave it.'

 

The fairy considered. The pain was already curling around her abdomen71. She thrust out her wrist.

 

'I take it.'

 

'I thought you might. Butler?'

 

The giant manservant unwrapped a soft Velcroed case containing a syringe gun and two vials. He loaded the clear one, shooting it into the sprite's clammy arm. The fairy stiffened72 momentarily, and then relaxed.

 

'Strong magic,' she breathed.

 

'Yes. But not as strong as your own will be when I give you the second injection. Now, the Book.'

 

The sprite reached into the folds of her filthy robe, rummaging73 for an age. Artemis held his breath. This was it. Soon the Fowls74 would be great again. A new empire would rise, with Artemis Fowl the Second at its head.

 

The fairy woman withdrew a closed fist.

 

'No use to you anyway. Written in the old tongue.'

 

Artemis nodded, not trusting himself to speak.

 

She opened her knobbly fingers. Lying in her palm was a tiny golden volume the size of a matchbox.

 

'Here, human. Thirty of your minutes. No more.'

 

Butler took the tiny tome reverentially. The bodyguard activated75 a compact digital camera and began photographing each wafer-thin page of the Book. The process took several minutes. When he was finished, the entire volume was stored on the camera's chip. Artemis preferred not to take chances with information. Airport security equipment had been known to wipe many a vital disk. So he instructed his aide to transfer the file to his portable phone and from there e-mail it to Fowl Manor76 in Dublin. Before the thirty minutes were up, the file containing every symbol in the Fairy Book was sitting safely in the Fowl server.

 

Artemis returned the tiny volume to its owner.

 

'Nice doing business with you.'

 

The sprite lurched to her knees. 'The other potion, human?'

 

Artemis smiled. 'Oh yes, the restoring booster. I suppose I did promise.'

 

'Yes. Human promised.'

 

'Very well. But before we administer it, I must warn you that purging77 is not pleasant. You're not going to enjoy this one bit.'

 

The fairy gestured around her at the squalid filth47. 'You think I enjoy this? I want to fly again.'

 

Butler loaded the second vial, shooting this one straight into the carotid artery78.

 

The sprite immediately collapsed79 on the mat, her entire frame quivering violently.

 

'Time to leave,' commented Artemis. 'A hundred years of alcohol leaving a body by any means possible is not a pretty sight.'

 

The Butlers had been serving the Fowls for centuries. It had always been the way. Indeed there were several eminent80 linguists81 of the opinion that this was how the noun originated. The first record of this unusual arrangement was when Virgil Butler had been contracted as servant, bodyguard and cook to Lord Hugo de Pole for one of the first great Norman crusades.

 

At the age often, Butler children were sent to a private training centre in Israel, where they were taught the specialized82 skills necessary to guard the latest in the Fowl line. These skills included cordon83 bleu cooking, marksmanship, a customized blend of martial84 arts, emergency medicine and information technology. If, at the end of their training, there was not a Fowl to guard, then the Butlers were eagerly snapped up as bodyguards85 for various royal personages, generally in Monaco or Saudi Arabia.

 

Once a Fowl and a Butler were put together, they were paired for life. It was a demanding job, and lonely, but the rewards were handsome if you survived to enjoy them. If not, then your family received a six-figure settlement plus a monthly pension.

 

The current Butler had been guarding young Master Artemis for twelve years, since the moment of his birth. And, though they adhered to the age-old formalities, they were much more than master and servant. Artemis was the closest thing Butler had to a friend, and Butler was the closest Artemis had to a father, albeit86 one who obeyed orders.

 

Butler held his tongue until they were aboard the Heathrow connection from Bangkok, then he had to ask.

 

'Artemis?'

 

Artemis looked up from the screen of his PowerBook. He was getting a head start on the translation.

 

'Yes?'

 

'The sprite. Why didn't we simply keep the Book and leave her to die?'

 

'A corpse87 is evidence, Butler. My way, the People will have no reason to be suspicious.'

 

'But the sprite?'

 

'I hardly think she will confess to showing humans the Book. In any case, I mixed a slight amnesiac88 into her second injection. When she finally wakes up, the last week will be a blur89.'

 

Butler nodded appreciatively. Always two steps ahead, that was Master Artemis. People said he was a chip off the old block. They were wrong. Master Artemis was a brand-new block, the likes of which had never been seen before.

 

Doubts assuaged90, Butler returned to his copy of Guns and Ammo, leaving his employer to unravel91 the secrets of the universe.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 fowl fljy6     
n.家禽,鸡,禽肉
参考例句:
  • Fowl is not part of a traditional brunch.禽肉不是传统的早午餐的一部分。
  • Since my heart attack,I've eaten more fish and fowl and less red meat.自从我患了心脏病后,我就多吃鱼肉和禽肉,少吃红色肉类。
2 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。
3 bleached b1595af54bdf754969c26ad4e6cec237     
漂白的,晒白的,颜色变浅的
参考例句:
  • His hair was bleached by the sun . 他的头发被太阳晒得发白。
  • The sun has bleached her yellow skirt. 阳光把她的黄裙子晒得褪色了。
4 vampire 8KMzR     
n.吸血鬼
参考例句:
  • It wasn't a wife waiting there for him but a blood sucking vampire!家里的不是个老婆,而是个吸人血的妖精!
  • Children were afraid to go to sleep at night because of the many legends of vampire.由于听过许多有关吸血鬼的传说,孩子们晚上不敢去睡觉。
5 testy GIQzC     
adj.易怒的;暴躁的
参考例句:
  • Ben's getting a little testy in his old age.上了年纪后本变得有点性急了。
  • A doctor was called in to see a rather testy aristocrat.一个性格相当暴躁的贵族召来了一位医生为他检查。
6 rebuke 5Akz0     
v.指责,非难,斥责 [反]praise
参考例句:
  • He had to put up with a smart rebuke from the teacher.他不得不忍受老师的严厉指责。
  • Even one minute's lateness would earn a stern rebuke.哪怕迟到一分钟也将受到严厉的斥责。
7 millennium x7DzO     
n.一千年,千禧年;太平盛世
参考例句:
  • The whole world was counting down to the new millennium.全世界都在倒计时迎接新千年的到来。
  • We waited as the clock ticked away the last few seconds of the old millennium.我们静候着时钟滴答走过千年的最后几秒钟。
8 pessimism r3XzM     
n.悲观者,悲观主义者,厌世者
参考例句:
  • He displayed his usual pessimism.他流露出惯有的悲观。
  • There is the note of pessimism in his writings.他的著作带有悲观色彩。
9 scurried 5ca775f6c27dc6bd8e1b3af90f3dea00     
v.急匆匆地走( scurry的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She said goodbye and scurried back to work. 她说声再见,然后扭头跑回去干活了。
  • It began to rain and we scurried for shelter. 下起雨来,我们急忙找地方躲避。 来自《简明英汉词典》
10 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
11 tinge 8q9yO     
vt.(较淡)着色于,染色;使带有…气息;n.淡淡色彩,些微的气息
参考例句:
  • The maple leaves are tinge with autumn red.枫叶染上了秋天的红色。
  • There was a tinge of sadness in her voice.她声音中流露出一丝忧伤。
12 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
13 discreetly nuwz8C     
ad.(言行)审慎地,慎重地
参考例句:
  • He had only known the perennial widow, the discreetly expensive Frenchwoman. 他只知道她是个永远那么年轻的寡妇,一个很会讲排场的法国女人。
  • Sensing that Lilian wanted to be alone with Celia, Andrew discreetly disappeared. 安德鲁觉得莉莲想同西莉亚单独谈些什么,有意避开了。
14 sagged 4efd2c4ac7fe572508b0252e448a38d0     
下垂的
参考例句:
  • The black reticule sagged under the weight of shapeless objects. 黑色的拎包由于装了各种形状的东西而中间下陷。
  • He sagged wearily back in his chair. 他疲倦地瘫坐到椅子上。
15 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
16 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
17 stun FhMyT     
vt.打昏,使昏迷,使震惊,使惊叹
参考例句:
  • When they told me she had gone missing I was totally stunned.他们告诉我她不见了时,我当时完全惊呆了。
  • Sam stood his ground and got a blow that stunned him.萨姆站在原地,被一下打昏了。
18 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
19 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
20 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
21 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
22 backbone ty0z9B     
n.脊骨,脊柱,骨干;刚毅,骨气
参考例句:
  • The Chinese people have backbone.中国人民有骨气。
  • The backbone is an articulate structure.脊椎骨是一种关节相连的结构。
23 twig VK1zg     
n.小树枝,嫩枝;v.理解
参考例句:
  • He heard the sharp crack of a twig.他听到树枝清脆的断裂声。
  • The sharp sound of a twig snapping scared the badger away.细枝突然折断的刺耳声把獾惊跑了。
24 mammoth u2wy8     
n.长毛象;adj.长毛象似的,巨大的
参考例句:
  • You can only undertake mammoth changes if the finances are there.资金到位的情况下方可进行重大变革。
  • Building the new railroad will be a mammoth job.修建那条新铁路将是一项巨大工程。
25 ambush DNPzg     
n.埋伏(地点);伏兵;v.埋伏;伏击
参考例句:
  • Our soldiers lay in ambush in the jungle for the enemy.我方战士埋伏在丛林中等待敌人。
  • Four men led by a sergeant lay in ambush at the crossroads.由一名中士率领的四名士兵埋伏在十字路口。
26 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
27 unearthed e4d49b43cc52eefcadbac6d2e94bb832     
出土的(考古)
参考例句:
  • Many unearthed cultural relics are set forth in the exhibition hall. 展览馆里陈列着许多出土文物。
  • Some utensils were in a state of decay when they were unearthed. 有些器皿在出土时已经残破。
28 creases adfbf37b33b2c1e375b9697e49eb1ec1     
(使…)起折痕,弄皱( crease的第三人称单数 ); (皮肤)皱起,使起皱纹
参考例句:
  • She smoothed the creases out of her skirt. 她把裙子上的皱褶弄平。
  • She ironed out all the creases in the shirt. 她熨平了衬衣上的所有皱褶。
29 steered dee52ce2903883456c9b7a7f258660e5     
v.驾驶( steer的过去式和过去分词 );操纵;控制;引导
参考例句:
  • He steered the boat into the harbour. 他把船开进港。
  • The freighter steered out of Santiago Bay that evening. 那天晚上货轮驶出了圣地亚哥湾。 来自《简明英汉词典》
30 civilians 2a8bdc87d05da507ff4534c9c974b785     
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓
参考例句:
  • the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀
  • At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后,至少有300名平民下落不明。
31 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
32 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
33 alley Cx2zK     
n.小巷,胡同;小径,小路
参考例句:
  • We live in the same alley.我们住在同一条小巷里。
  • The blind alley ended in a brick wall.这条死胡同的尽头是砖墙。
34 vendors 2bc28e228525b75e14c07dbc14850c34     
n.摊贩( vendor的名词复数 );小贩;(房屋等的)卖主;卖方
参考例句:
  • The vendors were gazundered at the last minute. 卖主在最后一刻被要求降低房价。
  • At the same time, interface standards also benefIt'software vendors. 同时,界面标准也有利于软件开发商。 来自About Face 3交互设计精髓
35 woks e6743bdd9a846b16d50c0242e0807636     
n.锅,炒菜锅( wok的名词复数 )
参考例句:
  • He woks on the even surface. 他在平滑的表面上工作。 来自互联网
  • Inverter loop PID controller woks not very well if PID controller parameters are not designed well. 分析表明如果设计方法欠佳,PID控制器不能发挥优良调节能力,使逆变器单环控制系统性能不很理想。 来自互联网
36 hissing hissing     
n. 发嘶嘶声, 蔑视 动词hiss的现在分词形式
参考例句:
  • The steam escaped with a loud hissing noise. 蒸汽大声地嘶嘶冒了出来。
  • His ears were still hissing with the rustle of the leaves. 他耳朵里还听得萨萨萨的声音和屑索屑索的怪声。 来自汉英文学 - 春蚕
37 urchins d5a7ff1b13569cf85a979bfc58c50045     
n.顽童( urchin的名词复数 );淘气鬼;猬;海胆
参考例句:
  • Some dozen barefooted urchins ganged in from the riverside. 几十个赤足的顽童从河边成群结队而来。 来自《简明英汉词典》
  • People said that he had jaundice and urchins nicknamed him "Yellow Fellow." 别人说他是黄胆病,孩子们也就叫他“黄胖”了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
38 consorting 5f56a616a6de62f31d5f4a7de357bb15     
v.结伴( consort的现在分词 );交往;相称;调和
参考例句:
  • He' d been consorting with known criminals. 他一直与那些臭名昭着的罪犯有交往。 来自辞典例句
  • Mr. Berlusconi's wife publicly accused him of 'consorting with minors' and demanded a divorce. 贝卢斯科尼的妻子公开指责他“与未成年人交往”,并提出离婚。 来自互联网
39 pickpocket 8lfzfN     
n.扒手;v.扒窃
参考例句:
  • The pickpocket pinched her purse and ran away.扒手偷了她的皮夹子跑了。
  • He had his purse stolen by a pickpocket.他的钱包被掏了。
40 berth yt0zq     
n.卧铺,停泊地,锚位;v.使停泊
参考例句:
  • She booked a berth on the train from London to Aberdeen.她订了一张由伦敦开往阿伯丁的火车卧铺票。
  • They took up a berth near the harbor.他们在港口附近找了个位置下锚。
41 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
42 rusted 79e453270dbdbb2c5fc11d284e95ff6e     
v.(使)生锈( rust的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I can't get these screws out; they've rusted in. 我无法取出这些螺丝,它们都锈住了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My bike has rusted and needs oil. 我的自行车生锈了,需要上油。 来自《简明英汉词典》
43 furtive kz9yJ     
adj.鬼鬼崇崇的,偷偷摸摸的
参考例句:
  • The teacher was suspicious of the student's furtive behaviour during the exam.老师怀疑这个学生在考试时有偷偷摸摸的行为。
  • His furtive behaviour aroused our suspicion.他鬼鬼祟祟的行为引起了我们的怀疑。
44 goggles hsJzYP     
n.护目镜
参考例句:
  • Skiers wear goggles to protect their eyes from the sun.滑雪者都戴上护目镜使眼睛不受阳光伤害。
  • My swimming goggles keep steaming up so I can't see.我的护目镜一直有水雾,所以我看不见。
45 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
46 squatted 45deb990f8c5186c854d710c535327b0     
v.像动物一样蹲下( squat的过去式和过去分词 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。
参考例句:
  • He squatted down beside the footprints and examined them closely. 他蹲在脚印旁仔细地观察。 来自《简明英汉词典》
  • He squatted in the grass discussing with someone. 他蹲在草地上与一个人谈话。 来自《简明英汉词典》
47 filth Cguzj     
n.肮脏,污物,污秽;淫猥
参考例句:
  • I don't know how you can read such filth.我不明白你怎么会去读这种淫秽下流的东西。
  • The dialogue was all filth and innuendo.这段对话全是下流的言辞和影射。
48 filthy ZgOzj     
adj.卑劣的;恶劣的,肮脏的
参考例句:
  • The whole river has been fouled up with filthy waste from factories.整条河都被工厂的污秽废物污染了。
  • You really should throw out that filthy old sofa and get a new one.你真的应该扔掉那张肮脏的旧沙发,然后再去买张新的。
49 jugs 10ebefab1f47ca33e582d349c161a29f     
(有柄及小口的)水壶( jug的名词复数 )
参考例句:
  • Two china jugs held steaming gravy. 两个瓷罐子装着热气腾腾的肉卤。
  • Jugs-Big wall lingo for Jumars or any other type of ascenders. 大岩壁术语,祝玛式上升器或其它种类的上升器。
50 poked 87f534f05a838d18eb50660766da4122     
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交
参考例句:
  • She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。
  • His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》
51 craftily d64e795384853d0165c9ff452a9d786b     
狡猾地,狡诈地
参考例句:
  • He craftily arranged to be there when the decision was announced. 在决议宣布之时,他狡猾地赶到了那里。
  • Strengthen basic training of calculation, get the kids to grasp the radical calculating ability craftily. 加强计算基本训练,通过分、小、百互化口算的练习,使学生熟练地掌握基本的计算技能。
52 bodyguard 0Rfy2     
n.护卫,保镖
参考例句:
  • She has to have an armed bodyguard wherever she goes.她不管到哪儿都得有带武器的保镖跟从。
  • The big guy standing at his side may be his bodyguard.站在他身旁的那个大个子可能是他的保镖。
53 pint 1NNxL     
n.品脱
参考例句:
  • I'll have a pint of beer and a packet of crisps, please.我要一品脱啤酒和一袋炸马铃薯片。
  • In the old days you could get a pint of beer for a shilling.从前,花一先令就可以买到一品脱啤酒。
54 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
55 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
56 permanently KluzuU     
adv.永恒地,永久地,固定不变地
参考例句:
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
57 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
58 allergy 8Vpza     
n.(因食物、药物等而引起的)过敏症
参考例句:
  • He developed an allergy to pollen.他对花粉过敏。
  • The patient had an allergy to penicillin.该患者对青霉素过敏。
59 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
60 addiction JyEzS     
n.上瘾入迷,嗜好
参考例句:
  • He stole money from his parents to feed his addiction.他从父母那儿偷钱以满足自己的嗜好。
  • Areas of drug dealing are hellholes of addiction,poverty and murder.贩卖毒品的地区往往是吸毒上瘾、贫困和发生谋杀的地方。
61 numbing ae96aa62e5bdbc7fc11dd1b0f158c93e     
adj.使麻木的,使失去感觉的v.使麻木,使麻痹( numb的现在分词 )
参考例句:
  • Watching television had a numbing effect on his mind. 看电视使他头脑麻木。
  • It was numbing work, requiring patience and dedication. 这是一种令人麻木的工作,需要有耐心和忘我精神。 来自辞典例句
62 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
63 warts b5d5eab9e823b8f3769fad05f1f2d423     
n.疣( wart的名词复数 );肉赘;树瘤;缺点
参考例句:
  • You agreed to marry me, warts and all! 是你同意和我结婚的,我又没掩饰缺陷。 来自辞典例句
  • Talk about trying to cure warts with spunk-water such a blame fool way as that! 用那样糊涂蛋的方法还谈什么仙水治疣子! 来自英汉文学 - 汤姆历险
64 sewer 2Ehzu     
n.排水沟,下水道
参考例句:
  • They are tearing up the street to repair a sewer. 他们正挖开马路修下水道。
  • The boy kicked a stone into the sewer. 那个男孩把一石子踢进了下水道。
65 blanched 86df425770f6f770efe32857bbb4db42     
v.使变白( blanch的过去式 );使(植物)不见阳光而变白;酸洗(金属)使有光泽;用沸水烫(杏仁等)以便去皮
参考例句:
  • The girl blanched with fear when she saw the bear coming. 那女孩见熊(向她)走来,吓得脸都白了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Their faces blanched in terror. 他们的脸因恐惧而吓得发白。 来自《简明英汉词典》
66 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
67 counteract vzlxb     
vt.对…起反作用,对抗,抵消
参考例句:
  • The doctor gave him some medicine to counteract the effect of the poison.医生给他些药解毒。
  • Our work calls for mutual support.We shouldn't counteract each other's efforts.工作要互相支持,不要互相拆台。
68 dependence 3wsx9     
n.依靠,依赖;信任,信赖;隶属
参考例句:
  • Doctors keep trying to break her dependence of the drug.医生们尽力使她戒除毒瘾。
  • He was freed from financial dependence on his parents.他在经济上摆脱了对父母的依赖。
69 bolster ltOzK     
n.枕垫;v.支持,鼓励
参考例句:
  • The high interest rates helped to bolster up the economy.高利率使经济更稳健。
  • He tried to bolster up their morale.他尽力鼓舞他们的士气。
70 tempting wgAzd4     
a.诱人的, 吸引人的
参考例句:
  • It is tempting to idealize the past. 人都爱把过去的日子说得那么美好。
  • It was a tempting offer. 这是个诱人的提议。
71 abdomen MfXym     
n.腹,下腹(胸部到腿部的部分)
参考例句:
  • How to know to there is ascarid inside abdomen?怎样知道肚子里面有蛔虫?
  • He was anxious about an off-and-on pain the abdomen.他因时隐时现的腹痛而焦虑。
72 stiffened de9de455736b69d3f33bb134bba74f63     
加强的
参考例句:
  • He leaned towards her and she stiffened at this invasion of her personal space. 他向她俯过身去,这种侵犯她个人空间的举动让她绷紧了身子。
  • She stiffened with fear. 她吓呆了。
73 rummaging e9756cfbffcc07d7dc85f4b9eea73897     
翻找,搜寻( rummage的现在分词 ); 海关检查
参考例句:
  • She was rummaging around in her bag for her keys. 她在自己的包里翻来翻去找钥匙。
  • Who's been rummaging through my papers? 谁乱翻我的文件来着?
74 fowls 4f8db97816f2d0cad386a79bb5c17ea4     
鸟( fowl的名词复数 ); 禽肉; 既不是这; 非驴非马
参考例句:
  • A great number of water fowls dwell on the island. 许多水鸟在岛上栖息。
  • We keep a few fowls and some goats. 我们养了几只鸡和一些山羊。
75 activated c3905c37f4127686d512a7665206852e     
adj. 激活的 动词activate的过去式和过去分词
参考例句:
  • The canister is filled with activated charcoal.蒸气回收罐中充满了活性炭。
76 manor d2Gy4     
n.庄园,领地
参考例句:
  • The builder of the manor house is a direct ancestor of the present owner.建造这幢庄园的人就是它现在主人的一个直系祖先。
  • I am not lord of the manor,but its lady.我并非此地的领主,而是这儿的女主人。
77 purging 832cd742d18664512602b0ae7fec22be     
清洗; 清除; 净化; 洗炉
参考例句:
  • You learned the dry-mouthed, fear-purged, purging ecstasy of battle. 你体会到战斗中那种使人嘴巴发干的,战胜了恐惧并排除其他杂念的狂喜。
  • Purging databases, configuring, and making other exceptional requests might fall into this category. 比如清空数据库、配置,以及其他特别的请求等都属于这个类别。 来自About Face 3交互设计精髓
78 artery 5ekyE     
n.干线,要道;动脉
参考例句:
  • We couldn't feel the changes in the blood pressure within the artery.我们无法感觉到动脉血管内血压的变化。
  • The aorta is the largest artery in the body.主动脉是人体中的最大动脉。
79 collapsed cwWzSG     
adj.倒塌的
参考例句:
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
80 eminent dpRxn     
adj.显赫的,杰出的,有名的,优良的
参考例句:
  • We are expecting the arrival of an eminent scientist.我们正期待一位著名科学家的来访。
  • He is an eminent citizen of China.他是一个杰出的中国公民。
81 linguists fe6c8058ec322688d888d3401770a03c     
n.通晓数国语言的人( linguist的名词复数 );语言学家
参考例句:
  • The linguists went to study tribal languages in the field. 语言学家们去实地研究部落语言了。 来自辞典例句
  • The linguists' main interest has been to analyze and describe languages. 语言学家的主要兴趣一直在于分析并描述语言。 来自辞典例句
82 specialized Chuzwe     
adj.专门的,专业化的
参考例句:
  • There are many specialized agencies in the United Nations.联合国有许多专门机构。
  • These tools are very specialized.这些是专用工具。
83 cordon 1otzp     
n.警戒线,哨兵线
参考例句:
  • Police officers threw a cordon around his car to protect him.警察在他汽车周围设置了防卫圈以保护他。
  • There is a tight security cordon around the area.这一地区周围设有严密的安全警戒圈。
84 martial bBbx7     
adj.战争的,军事的,尚武的,威武的
参考例句:
  • The sound of martial music is always inspiring.军乐声总是鼓舞人心的。
  • The officer was convicted of desertion at a court martial.这名军官在军事法庭上被判犯了擅离职守罪。
85 bodyguards 3821fc3f6fca49a9cdaf6dca498d42dc     
n.保镖,卫士,警卫员( bodyguard的名词复数 )
参考例句:
  • Brooks came to Jim's office accompanied—like always—by his two bodyguards. 和往常一样,在两名保镖的陪同下,布鲁克斯去吉姆的办公室。 来自《简明英汉词典》
  • Three of his bodyguards were injured in the attack. 在这次袭击事件中,他有3名保镖受了伤。 来自辞典例句
86 albeit axiz0     
conj.即使;纵使;虽然
参考例句:
  • Albeit fictional,she seemed to have resolved the problem.虽然是虚构的,但是在她看来好象是解决了问题。
  • Albeit he has failed twice,he is not discouraged.虽然失败了两次,但他并没有气馁。
87 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
88 amnesiac 72e86cbd17653afdb8c5fa1ed275bcf8     
记忆缺失的,(引起) 遗忘(症)的
参考例句:
  • Synopsis: An amnesiac spy awakens in a world overrun by zombies. 一个记忆缺失的特工在一个僵尸遍野的世界苏醒。
  • These memories can generally be recovered through psychotherapy or after the amnesiac state has ended. 实际上,这些记忆并没有真正丧失,在经过心理治疗或病愈之后,这些记忆还可以恢复。
89 blur JtgzC     
n.模糊不清的事物;vt.使模糊,使看不清楚
参考例句:
  • The houses appeared as a blur in the mist.房子在薄雾中隐隐约约看不清。
  • If you move your eyes and your head,the picture will blur.如果你的眼睛或头动了,图像就会变得模糊不清。
90 assuaged 9aa05a6df431885d047bdfcb66ac7645     
v.减轻( assuage的过去式和过去分词 );缓和;平息;使安静
参考例句:
  • Although my trepidation was not completely assuaged, I was excited. 虽然我的种种担心并没有完全缓和,我还是很激动。 来自互联网
  • Rejection (which cannot be assuaged) is another powerful motivator of bullying. (不能缓和的)拒绝是另一个欺负行为的有力动因。 来自互联网
91 unravel Ajzwo     
v.弄清楚(秘密);拆开,解开,松开
参考例句:
  • He was good with his hands and could unravel a knot or untangle yarn that others wouldn't even attempt.他的手很灵巧,其他人甚至都不敢尝试的一些难解的绳结或缠在一起的纱线,他都能解开。
  • This is the attitude that led him to unravel a mystery that long puzzled Chinese historians.正是这种态度使他解决了长期以来使中国历史学家们大惑不解的谜。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533