小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » Solaris 星球梭那里斯/索拉利斯星 » 7 THE CONFERENCE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
7 THE CONFERENCE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
I was lying on my back, with Rheya's head resting on my shoulder.

The darkness was peopled now. I could hear footsteps. Something was piling up above me,higher and higher, infinitely1 high. The night transfixed me; the night took possession of me,enveloped and penetrated2 me, impalpable, insubstantial. Turned to stone, I had ceasedbreathing, there was no air to breathe. As though from a distance, I heard the beating of myheart. I summoned up all my remaining strength, straining every nerve, and waited for death. Iwent on waiting…I seemed to be growing smaller, and the invisible sky, horizonless, theformless immensity of space, without clouds, without stars, receded3, extended and grew biggerall round me. I tried to crawl out of bed, but there was no bed; beneath the cover of darknessthere was a void. I pressed my hands to my face. I no longer had any fingers or any hands. Iwanted to scream…The room floated in a blue penumbra4, which outlined the furniture and the laden5 bookshelves,and drained everything of color. A pearly whiteness flooded the window.

I was drenched6 with sweat. I glanced to one side. Rheya was gazing at me.

She raised her head.

"Has your arm gone to sleep?"Her eyes too had been drained of color; they were grey, but luminous7, beneath the black lashes8.

"What?" Her murmured words had seemed like a caress9 even before I understood theirmeaning. "No. Ah, yes!" I said, at last.

I put my hand on her shoulder; I had pins and needles in my fingers.

"Did you have a bad dream?" she asked.

I drew her to me with my other hand.

"A dream? Yes, I was dreaming. And you, didn't you sleep?""I don't know. I don't think so. I'm sleepy. But that mustn't stop you from sleeping…Why areyou looking at me like that?"I closed my eyes. Her heart was beating against mine. Her heart? A mere10 appendage11, I toldmyself. But nothing surprised me any longer, not even my own indifference12. I had crossed thefrontiers of fear and despair. I had come a long way—further than anyone had ever comebefore.

I raised myself on my elbow. Daybreak…and the peace that comes with dawn? A silent stormhad set the cloudless horizon ablaze13. A streak14 of light, the first ray of the blue sun, penetratedthe room and broke up into sharp-edged reflections; there was a crossfire15 of sparks, whichcoruscated off the mirror, the door handles, the nickel pipes. The light scattered16, falling on toevery smooth surface as though it wanted to conquer ever more space, to set the room alight. Ilooked at Rheya; the pupils of her grey eyes had contracted.

She asked in an expressionless voice, "Is the night over already?""Night never lasts long here.""And us?""What about us?""Are we going to stay here long?"Coming from her, the question had its comic side; but when I spoke17, my voice held no trace ofgaiety.

"Quite a long time, probably. Why, don't you want to stay here?"Her eyes did not blink. She was looking at me inquiringly. Did I see her blink? I was not sure.

She drew back the blanket and I saw the little pink scar on her arm.

"Why are you looking at me like that?""Because you're very beautiful."She smiled, without a trace of mischief18, modestly acknowledging my compliment.

"Really? It's as though…as though…""What?""As though you were doubtful of something.""What nonsense!""As though you didn't trust me and I were hiding something from you…""Rubbish!""By the way you're denying it, I can tell I'm right."The light became blinding. Shading my eyes with my hand, I looked for my dark glasses. Theywere on the table. When I was back by her side, Rheya smiled.

"What about me?"It took me a minute to understand what she meant.

"Dark glasses?"I got up and began to hunt through drawers and shelves, pushing aside books and instruments. Ifound two pairs of glasses, which I gave to Rheya. They were too big; they fell half way downher nose.

The shutters20 slid over the window; it was dark once more. Groping, I helped Rheya remove herglasses and put both pairs down under the bed.

"What shall we do now?" she asked.

"At night-time, one sleeps!""Kris…""Yes?""Do you want a compress for your forehead?""No, thanks. Thank you…my darling."I don't know why I had added those two words. In the darkness, I took her by her gracefulshoulders. I felt them tremble, and I knew, without the least shadow of doubt, that I held Rheyain my arms. Or rather, I understood in that moment that she was not trying to deceive me; itwas I who was deceiving her, since she sincerely believed herself to be Rheya.

I dropped off several times after that, and each time an anguished21 start jolted22 me awake.

Panting, exhausted23, I pressed myself closer to her; my heart gradually growing calmer. Shetouched me cautiously on the cheeks and forehead with the tips of her fingers, to see whetheror not I was feverish24. It was Rheya, the real Rheya, the one and only Rheya.

A change came over me; I ceased to struggle and almost at once I fell asleep.

I was awakened25 by an agreeable sensation of coolness. My face was covered by a damp cloth. Ipulled it off and found Rheya leaning over me. She was smiling and squeezing out a secondcloth over a bowl.

"What a sleep!" she said, laying another compress on my forehead. "Are you ill?""No."I wrinkled my forehead; the skin was supple26 once again. Rheya sat on the edge of my bed, herblack hair brushed back over the collar of a bathrobe—a man's bathrobe, with orange and blackstripes, the sleeves turned back to the elbow.

I was terribly hungry; it was at least twenty hours since my last meal. When Rheya hadfinished her ministrations I got up. Two dresses, draped over the back of a chair caught my eye—two absolutely identical white dresses, each decorated with a row of red buttons. I myselfhad helped Rheya out of one of them, and she had reappeared, yesterday evening, dressed inthe second. She followed my glance.

"I had to cut the seam open with scissors," she said. "I think the zip fastener must have gotstuck."The sight of the two identical dresses filled me with a horror which exceeded anything I hadfelt hitherto. Rheya was busy tidying up the medicine chest. I turned my back and bit myknuckles. Unable to take my eyes off the two dresses—or rather the original dress and itsdouble—I backed towards the door. The basin tap was running noisily. I opened the door and,slipping out of the room, cautiously closed it behind me. I heard the sound of running water,the clinking of bottles; then, suddenly, all sound ceased. I waited, my jaw27 clenched28, my handsgripping the door handle, but with little hope of holding it shut. It was nearly torn from mygrasp by a savage29 jerk. But the door did not open; it shook and vibrated from top to bottom.

Dazed, I let go of the handle and stepped back. The panel, made of some plastic material,caved in as though an invisible person at my side had tried to break into the room. The steelframe bent30 further and further inwards and the paint was cracking. Suddenly I understood:

instead of pushing the door, which opened outwards31, Rheya was trying to open it by pulling ittowards her. The reflection of the lighting32 strip in the ceiling was distorted in the white-painteddoor-panel; there was a resounding33 crack and the panel, forced beyond its limits, gave way.

Simultaneously34 the handle vanished, torn from its mounting. Two bloodstained handsappeared, thrusting through the opening and smearing35 the white paint with blood. The doorsplit in two, the broken halves hanging askew36 on their hinges. First a face appeared, deathlypale, then a wild-looking apparition37, dressed in an orange and black bathrobe, flung itselfsobbing upon my chest.

I wanted to escape, but it was too late, and I was rooted to the spot. Rheya was breathingconvulsively, her dishevelled head drumming against my chest. Before I could put my armsround her to hold her up, Rheya collapsed38.

Avoiding the ragged39 edges of the broken panel, I carried her into the room and laid her on thebed. Her fingertips were grazed and the nails torn. When her hands turned upwards40, I saw thatthe palms were cut to the bone. I examined her face; her glazed41 eyes showed no sign ofrecognition.

"Rheya."The only answer was an inarticulate groan42.

I went over to the medicine chest. The bed creaked; I turned round; Rheya was sitting up,looking at her bleeding hands with astonishment43.

"Kris," she sobbed44, "I…I…what happened to me?""You hurt yourself trying to break down the door," I answered curtly45.

My lips were twitching46 convulsively, and I had to bite the lower one to keep it under control.

Rheya's glance took in the pieces of door-panel hanging from the steel frame, then she turnedher eyes back towards me. She was doing her best to hide her terror, but I could see her chintrembling.

I cut off some squares of gauze, picked up a pot of antiseptic powder and returned to thebedside. The glass jar slipped through my hands and shattered—but I no longer needed it.

I lifted one of Rheya's hands. The nails, still surrounded by traces of clotted47 blood, hadregrown. There was a pink scar in the hollow of her palm, but even this scar was healing,disappearing in front of my eyes.

I sat beside her and stroked her face, trying to smile without much success.

"What did you do that for, Rheya?""I did…that?"With her eyes, she indicated the door.

"Yes…Don't you remember?""No…that is, I saw you weren't there, I was very frightened, and…""And what?""I looked for you. I thought that perhaps you were in the bathroom…"Only then did I notice that the sliding door covering the entrance to the bathroom had beenpushed back.

"And then?""I ran to the door.""And after that?""I can't remember…Something must have happened…""What?""I don't know.""What do you remember?""I was sitting here, on the bed."She swung her legs over the edge of the bed, got up and went over to the shattered door.

"Kris!"Walking up behind her, I took her by the shoulders; she was shaking. She suddenly turned andwhispered:

"Kris, Kris…""Calm yourself!""Kris, if it's me…Kris, am I an epileptic?""What an extraordinary idea, my sweet. The doors in this place are rather special…"We left the room as the shutter19 was grinding its way up the window; the blue sun was sinkinginto the ocean.

I guided Rheya to the small kitchen on the other side of the dome48. Together we raided thecupboards and the refrigerators. I soon noticed that Rheya was scarcely better than I was atcooking or even at opening tins. I devoured49 the contents of two tins and drank innumerablecups of coffee. Rheya also ate, but as children eat when they are not hungry and do not want todisplease their parents; on the other hand, she was not forcing herself, simply taking innourishment automatically, indifferently.

After our meal, we went into the sick bay, next to the radio-cabin. I had had an idea. I toldRheya that I wanted to give her a medical examination—a straightforward50 check-up—sat herin a mechanical chair, and took a syringe and some needles out of the sterilizer51. I knew exactlywhere each object was to be found; as far as the model of the Station's interior was concerned,the instructors52 had not overlooked a single detail during my training course. Rheya held out herfingers; I took a sample of blood. I smeared53 the blood on to a slide which I laid in the suctionpipe, introduced it into the vacuum tank and bombarded it with silver ions.

Performing a familiar task had a soothing54 effect, and I felt better. Rheya, leaning back on thecushions in the mechanical chair, gazed around at the instruments in the sick bay.

The buzzing of the videophone broke the silence; I lifted the receiver:

"Kelvin."I looked at Rheya; she was still quiet, apparently55 exhausted by her recent efforts.

I heard a sigh of relief.

"At last."It was Snow. I waited, the receiver pressed close to my ear.

"You've had a visit, haven't you?""Yes.""Are you busy?""Yes.""A little auscultation, eh?""I suppose you've got a better suggestion—a game of chess maybe?""Don't be so touchy56, Kelvin! Sartorius wants to meet you, he wants all three of us to meet.""Very kind of him!" I answered, taken aback. "But…" I stopped, then went on: "Is he alone?""No. I haven't explained properly. He wants to have a talk with us. We'll set up a three-wayvideophone link, but with the telescreen lenses covered.""I see. Why didn't he contact me himself? Is he frightened of me?""Quite possibly," grunted57 Snow. "What do you say?""A conference. In an hour's time. Will that suit you?""That's fine."I could see him on the screen—just his face, about the size of a fist. For a moment, he looked atme attentively58; I could hear the crackling of the electric current. Then he said, hesitantly:

"Are you getting on all right?""Not too bad. How about you?""Not so well as you, I dare say. May I…?""Do you want to come over here?"I glanced at Rheya over my shoulder. She was leaning back, legs crossed, her head bent. Witha morose59 air, she was fiddling60 mechanically with the little chrome ball on the end of a chainfixed to the arm-rest.

Snow's voice erupted:

"Stop that, do you hear? I told you to stop it!"I could see his profile on the screen, but I could no longer hear him although his lips weremoving—he had put his hand over the microphone.

"No, I can't come," he said quickly. "Later perhaps, in any case, I'll contact you in an hour."The screen went blank; I replaced the receiver.

"Who was it?" asked Rheya indifferently.

"Snow, a cybernetician. You don't know him.""Is this going on much longer?""Are you bored?"I put the first of the series of slides into the neutron61 microscope, and, one after another, Ipressed the different-colored switches; the magnetic fields rumbled62 hollowly.

"There's not much to do in here, and if my humble63 company isn't enough for you…"I was talking distractedly, with long gaps between my words.

I pulled the big black hood64 round the eye-piece of the microscope towards me, and leaned myforehead against the resilient foam65-rubber viewer. I could hear Rheya's voice, but withouttaking in what she was saying. Beneath my gaze, sharply foreshortened, was a vast desertflooded with silvery light, and strewn with rounded boulders—red corpuscles—which trembledand wriggled67 behind a veil of mist. I focused the eye-piece and penetrated further into thedepths of the silvery landscape. Without taking my eyes away from the viewer, I turned theview-finder; when a boulder66, a single corpuscle, detached itself and appeared at the junction68 ofthe cross-hairs, I enlarged the image. The lens had apparently picked up a deformederythrocyte, sunken in the centre, whose uneven69 edges projected sharp shadows over the depthsof a circular crater70. The crater, bristling71 with silver ion deposits, extended beyond themicroscope's field of vision. The nebulous outlines of threads of albumen, distorted andatrophied, appeared in the midst of an opalescent72 liquid. A worm of albumen twisted andturned beneath the cross-hairs of the lens. Gradually I increased the enlargement. At anymoment, I should reach the limit of this exploration of the depths; the shadow of a moleculeoccupied the whole of the space; then the image became fuzzy.

There was nothing to be seen. There should have been the ferment73 of a quivering cloud ofatoms, but I saw nothing. A dazzling light filled the screen, which was flawlessly clear. Ipushed the lever to its utmost. The angry, whirring noise grew louder, but the screen remaineda blank. An alarm signal sounded once, then was repeated; the circuit was overloaded74. I took afinal look at the silvery desert, then I cut the current.

I looked at Rheya. She was in the middle of a yawn which she changed adroitly75 into a smile.

"Am I in good health?" she asked.

"Excellent. Couldn't be better." I continued to look at her and once more I felt as thoughsomething was crawling along my lower lip. What had happened exactly? What was themeaning of it? Was this body, frail76 and weak in appearance but indestructible in reality,actually made of nothing? I gave the microscope cylinder77 a blow with my fist. Was theinstrument out of order? No, I knew that it was working perfectly78. I had followed the procedurefaithfully: first the cells, then the albumen, then the molecules79; and everything was just as Iwas accustomed to seeing it in the course of examining thousands of slides. But the final step,into the heart of the matter, had taken me nowhere.

I put a ligature on Rheya, took some blood from a median vein80 and transferred it to a graduatedglass, then divided it between several test-tubes and began the analyses. These took longer thanusual; I was rather out of practice. The reactions were normal, every one of them.

I dropped some congealed81 acid on to a coral-tinted pearl. Smoke. The blood turned grey and adirty foam rose to the surface. Disintegration82, decomposition83, faster and faster! I turned myback to get another test-tube; when I looked again at the experiment, I nearly dropped the slimglass phial.

Beneath the skin of dirty foam, a dark coral was rising. The blood, destroyed by the acid, wasre-creating itself. It was crazy, impossible!

"Kris." I heard my name called, as though from a great distance. "Kris, the videophone!""What? Oh, thanks."The instrument had been buzzing for some time, but I had only just noticed it. I picked up thereceiver: "Kelvin.""Snow. We are now all three plugged into the same circuit."The high-pitched voice of Sartorius came over the receiver:

"Greetings, Dr. Kelvin!" It was the wary84 tone of voice, full of false assurance, of the lecturerwho knows he is on tenuous85 ground.

"Good-day to you, Dr. Sartorius!" I wanted to laugh; but in the circumstances I hardly felt Icould yield to a mood of hilarity86. After all, which of us was the laughing stock? In my hand Iheld a test-tube containing some blood. I shook it. The blood coagulated. Had I been the victimof an illusion a moment ago? Had I, perhaps, been mistaken?

"I should like to set forth87, gentlemen, certain questions concerning the…the phantoms88."I listened to Sartorius, but my mind refused to take in his words. I was pondering thecoagulated blood and shutting out this distracting voice.

"Let's call them Phi-creatures," Snow interjected.

"Very well, agreed."A vertical89 line, bisecting the screen and barely perceptible, showed that I was linked by twochannels: on either side of this line, I should have seen two images—Snow and Sartorius. Butthe light-rimmed screen remained dark. Both my interlocutors had covered the lenses of theirsets.

"Each of us has made various experiments." The nasal voice still held the same wariness90. Therewas a pause.

"I suggest first of all that we pool such knowledge as we have acquired so far," Sartorius wenton. "Afterwards, I shall venture to communicate to you the conclusion that I, personally, havereached. If you would be so good as to begin, Dr. Kelvin…""Me?"All of a sudden, I sensed Rheya watching me. I put my hand on the table and rolled the test-tube under the instrument racks. Then I perched myself on a stool which I dragged up with myfoot. I was about to decline to give an opinion when, to my surprise, I heard myself answer:

"Right. A little talk? I haven't done much, but I can tell you about it. A histological sample…certain reactions. Micro-reactions. I have the impression that…" I did not know how to go on.

Suddenly I found my tongue and continued: "Everything looks normal, but it's a camouflage92. Acover. In a way, it's a super-copy, a reproduction which is superior to the original. I'll explainwhat I mean: there exists, in man, an absolute limit—a term to structural93 divisibility—whereashere, the frontiers have been pushed back. We are dealing94 with a sub-atomic structure.""Just a minute, just a minute! Kindly95 be more precise!" Sartorius interrupted.

Snow said nothing. Did I catch an echo of his rapid breathing? Rheya was looking at me again.

I realized that, in my excitement, I had almost shouted the last words. Calmer, I settled myselfon my uncomfortable perch91 and closed my eyes. How could I be more precise?

"The atom is the ultimate constituent96 element of our bodies. My guess is that the Phi-beings areconstituted of units smaller than ordinary atoms, much smaller.""Mesons," put in Sartorius. He did not sound in the least surprised.

"No, not mesons…I would have seen them. The power of this instrument here is between a10th to a 20th of an angstrom, isn't it? But nothing is visible, nothing whatsoever97. So it can't bemesons. More likely neutrinos.""How do you account for that theory? Conglomerations of neutrinos are unstable…""I don't know. I'm not a physicist98. Perhaps a magnetic field could stabilize99 them. It's not myprovince. In any event, if my observations are correct, the structure is made up of particles atleast ten thousand times smaller than atoms. Wait a minute, I haven't finished! If thealbuminous molecules and the cells were directly constructed from micro-atoms, they would beproportionally even smaller. This applies to the corpuscles, the micro-organisms, everything.

Now, the dimensions are those of atomic structures. Consequently, the albumen, the cell andthe nucleus100 of the cell are nothing but camouflage. The real structure, which determines thefunctions of the visitor, remains101 concealed102.""Kelvin!"Snow had uttered a stifled103 cry. I stopped, horrified104. I had said "visitor."Rheya had not overheard. At any rate, she had not understood. Her head in her hand, she wasstaring out of the window, her delicate profile etched against the purple dawn.

My distant interlocutors were silent; I could hear their breathing.

"There's something in what he says," Snow muttered.

"Yes," remarked Sartorius, "but for one fact: Kelvin's hypothetical particles have nothing to dowith the structure of the ocean. The ocean is composed of atoms.""Perhaps it's capable of producing neutrinos," I replied.

Suddenly I was bored with all their talk. The conversation was pointless, and not evenamusing.

"Kelvin's hypothesis explains this extraordinary resistance and the speed of regeneration,"Snow growled105. "They probably carry their own energy source as well; they don't need food…""I believe I have the chair," Sartorius interrupted. The self-designated chairman of the debatewas clinging exasperatingly106 to his role. "I should like to raise the question of the motivationbehind the appearance of the Phi-creatures. I put it to you as follows: what are the Phi-creatures? They are not autonomous107 individuals, nor copies of actual persons. They are merelyprojections materializing from our brains, based on a given individual."I was struck by the soundness of this description; Sartorius might not be very sympathetic, buthe was certainly no fool.

I rejoined the conversation:

"I think you're right. Your definition explains why a particular per…creation appears ratherthan another. The origin of the materialization lies in the most durable108 imprints109 of memory,those which are especially well-defined, but no single imprint110 can be completely isolated111, andin the course of the reproduction, fragments of related imprints are absorbed. Thus the newarrival sometimes reveals a more extensive knowledge than that of the individual of whom it isa copy…""Kelvin!" shouted Snow once more.

It was only Snow who reacted to my lapses112; Sartorius did not seem to be affected113 by them. Didthis mean that Sartorius's visitor was less perspicacious114 than Snow's? For a moment, Iimagined the scholarly Sartorius cohabiting with a cretinous dwarf115.

"Indeed, that corresponds with our observations," Sartorius said. "Now, let us consider themotivation behind the apparition! It is natural enough to assume, in the first instance, that weare the object of an experiment. When I examine this proposition, the experiment seems to mebadly designed. When we carry out an experiment, we profit by the results and, above all, wecarefully note the defects of our methods. As a result, we introduce modifications117 in our futureprocedure. But, in the case with which we are concerned, not a single modification116 hasoccurred. The Phi-creatures reappear exactly as they were, down to the last detail…asvulnerable as before, each time we attempt to…to rid ourselves of them…""Exactly," I broke in, "a recoil118, with no compensating119 mechanism120, as Dr. Snow would say.

Conclusions?""Simply that the thesis of experimentation121 is inconsistent with this…this unbelievablebungling. The ocean is…precise. The dual-level structure of the Phi-creatures testifies to thisprecision. Within the prescribed limits, the Phi-creatures behave in the same way as the real…the…er…"He could not disentangle himself.

"The originals," said Snow, in a loud whisper.

"Yes, the originals. But when the situation no longer corresponds to the normal faculties122 of…er…the original, the Phi-creature suffers a sort of 'disconnection of consciousness,' followedimmediately by unusual, non-human manifestations…""It's true," I said, "and we can amuse ourselves drawing up a catalogue of the behavior of…ofthese creatures—a totally frivolous123 occupation!""I'm not sure of that," protested Sartorius. I suddenly realized why he irritated me so much: hedidn't talk, he lectured, as though he were in the chair at the Institute. He seemed to beincapable of expressing himself in any other way. "Here we come to the question ofindividuality," he went on, "of which, I am quite sure, the ocean has not the smallest inkling. Ithink that the…er…delicate or shocking aspect of our present situation is completely beyondits comprehension.""You think its activities are unpremeditated?"I was somewhat bewildered by Sartorius's point of view, but on second thought, I realized thatit could not be dismissed.

"No, unlike our colleague Snow, I don't believe there is malice124, or deliberate cruelty…"Snow broke in:

"I'm not suggesting it has human feelings, I'm merely trying to find an explanation for thesecontinual reappearances."With a secret desire to nag125 poor Sartorius, I said:

"Perhaps they are plugged into a contrivance which goes round and round, endlessly repeatingitself, like a gramophone record…""Gentlemen, I beg you, let us not waste time! I haven't yet finished. In normal circumstances, Iwould have felt it premature126 to present a report, even a provisional one, on the progress of myresearch; in view of the prevailing127 situation, however, I think I may allow myself to speak out.

I have the impression—only an impression, mark you—that Dr. Kelvin's hypothesis is notwithout validity. I am alluding128 to the hypothesis of a neutrino structure…Our knowledge in thisfield is purely129 theoretical. We did not know if there was any possibility of stabilizing130 suchstructures. Now a clearly defined solution offers itself to us. A means of neutralizing131 themagnetic field that maintains the stability of the structure…"A few moments previously132, I had noticed that the screen was flickering133 with light. Now a splitappeared from top to bottom of the left-hand side. I saw something pink move slowly out ofview. Then the lens-cover slipped again, disclosing the screen.

Sartorius gave an anguished cry:

"Go away! Go away!"I saw his hands flapping and struggling, then his forearms, covered by the wide sleeves of thelaboratory gown. A bright golden disc shone out for an instant, then everything went dark.

Only then did I realize that this golden disc was a straw hat…I took a deep breath.

"Snow?"An exhausted voice replied:

"Yes, Kelvin…" Hearing his voice, I realized that I had become quite fond of him, and that Ipreferred not to know who or what his companion was. "That's enough for now, don't youthink?" he said.

"I agree." Before he could cut off, I added quickly: "Listen, if you can, come and see me, eitherin the operating room or in my cabin.""OK, but I don't know when."The conference was over.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
2 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
3 receded a802b3a97de1e72adfeda323ad5e0023     
v.逐渐远离( recede的过去式和过去分词 );向后倾斜;自原处后退或避开别人的注视;尤指问题
参考例句:
  • The floodwaters have now receded. 洪水现已消退。
  • The sound of the truck receded into the distance. 卡车的声音渐渐在远处消失了。
4 penumbra 1Mrxr     
n.(日蚀)半影部
参考例句:
  • This includes the continuous survey of umbra and penumbra of the sunspot.这包括对太阳黑子本影和半影持续的观测。
  • A penumbra of doubt surrounds the incident.疑惑的阴影笼罩着该事件。
5 laden P2gx5     
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的
参考例句:
  • He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
6 drenched cu0zJp     
adj.湿透的;充满的v.使湿透( drench的过去式和过去分词 );在某人(某物)上大量使用(某液体)
参考例句:
  • We were caught in the storm and got drenched to the skin. 我们遇上了暴雨,淋得浑身透湿。
  • The rain drenched us. 雨把我们淋得湿透。 来自《简明英汉词典》
7 luminous 98ez5     
adj.发光的,发亮的;光明的;明白易懂的;有启发的
参考例句:
  • There are luminous knobs on all the doors in my house.我家所有门上都安有夜光把手。
  • Most clocks and watches in this shop are in luminous paint.这家商店出售的大多数钟表都涂了发光漆。
8 lashes e2e13f8d3a7c0021226bb2f94d6a15ec     
n.鞭挞( lash的名词复数 );鞭子;突然猛烈的一击;急速挥动v.鞭打( lash的第三人称单数 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • Mother always lashes out food for the children's party. 孩子们聚会时,母亲总是给他们许多吃的。 来自《简明英汉词典》
  • Never walk behind a horse in case it lashes out. 绝对不要跟在马后面,以防它突然猛踢。 来自《简明英汉词典》
9 caress crczs     
vt./n.爱抚,抚摸
参考例句:
  • She gave the child a loving caress.她疼爱地抚摸着孩子。
  • She feasted on the caress of the hot spring.她尽情享受着温泉的抚爱。
10 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
11 appendage KeJy7     
n.附加物
参考例句:
  • After their work,the calculus was no longer an appendage and extension of Greek geometry.经过他们的工作,微积分不再是古希腊几何的附庸和延展。
  • Macmillan must have loathed being judged as a mere appendage to domestic politics.麦克米伦肯定极不喜欢只被当成国内政治的附属品。
12 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
13 ablaze 1yMz5     
adj.着火的,燃烧的;闪耀的,灯火辉煌的
参考例句:
  • The main street was ablaze with lights in the evening.晚上,那条主要街道灯火辉煌。
  • Forests are sometimes set ablaze by lightning.森林有时因雷击而起火。
14 streak UGgzL     
n.条理,斑纹,倾向,少许,痕迹;v.加条纹,变成条纹,奔驰,快速移动
参考例句:
  • The Indians used to streak their faces with paint.印第安人过去常用颜料在脸上涂条纹。
  • Why did you streak the tree?你为什么在树上刻条纹?
15 crossfire 6vSzBL     
n.被卷进争端
参考例句:
  • They say they are caught in the crossfire between the education establishment and the government.他们称自己被卷进了教育机构与政府之间的争端。
  • When two industrial giants clash,small companies can get caught in the crossfire.两大工业企业争斗之下,小公司遭受池鱼之殃。
16 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
17 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
18 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
19 shutter qEpy6     
n.百叶窗;(照相机)快门;关闭装置
参考例句:
  • The camera has a shutter speed of one-sixtieth of a second.这架照像机的快门速度达六十分之一秒。
  • The shutter rattled in the wind.百叶窗在风中发出嘎嘎声。
20 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
21 anguished WzezLl     
adj.极其痛苦的v.使极度痛苦(anguish的过去式)
参考例句:
  • Desmond eyed her anguished face with sympathy. 看着她痛苦的脸,德斯蒙德觉得理解。 来自《简明英汉词典》
  • The loss of her husband anguished her deeply. 她丈夫的死亡使她悲痛万分。 来自《现代英汉综合大词典》
22 jolted 80f01236aafe424846e5be1e17f52ec9     
(使)摇动, (使)震惊( jolt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • She was jolted out of her reverie as the door opened. 门一开就把她从幻想中惊醒。
23 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
24 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
25 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
26 supple Hrhwt     
adj.柔软的,易弯的,逢迎的,顺从的,灵活的;vt.使柔软,使柔顺,使顺从;vi.变柔软,变柔顺
参考例句:
  • She gets along well with people because of her supple nature.她与大家相处很好,因为她的天性柔和。
  • He admired the graceful and supple movements of the dancers.他赞扬了舞蹈演员优雅灵巧的舞姿。
27 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
28 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
29 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
30 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
31 outwards NJuxN     
adj.外面的,公开的,向外的;adv.向外;n.外形
参考例句:
  • Does this door open inwards or outwards?这门朝里开还是朝外开?
  • In lapping up a fur,they always put the inner side outwards.卷毛皮时,他们总是让内层朝外。
32 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
33 resounding zkCzZC     
adj. 响亮的
参考例句:
  • The astronaut was welcomed with joyous,resounding acclaim. 人们欢声雷动地迎接那位宇航员。
  • He hit the water with a resounding slap. 他啪的一声拍了一下水。
34 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
35 smearing acc077c998b0130c34a75727f69ec5b3     
污点,拖尾效应
参考例句:
  • The small boy spoilt the picture by smearing it with ink. 那孩子往画上抹墨水把画给毁了。
  • Remove the screen carefully so as to avoid smearing the paste print. 小心的移开丝网,以避免它弄脏膏印。
36 askew rvczG     
adv.斜地;adj.歪斜的
参考例句:
  • His glasses had been knocked askew by the blow.他的眼镜一下子被打歪了。
  • Her hat was slightly askew.她的帽子戴得有点斜。
37 apparition rM3yR     
n.幽灵,神奇的现象
参考例句:
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
38 collapsed cwWzSG     
adj.倒塌的
参考例句:
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
39 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
40 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
41 glazed 3sLzT8     
adj.光滑的,像玻璃的;上过釉的;呆滞无神的v.装玻璃( glaze的过去式);上釉于,上光;(目光)变得呆滞无神
参考例句:
  • eyes glazed with boredom 厌倦无神的眼睛
  • His eyes glazed over at the sight of her. 看到她时,他的目光就变得呆滞。 来自《简明英汉词典》
42 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
43 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
44 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
45 curtly 4vMzJh     
adv.简短地
参考例句:
  • He nodded curtly and walked away. 他匆忙点了一下头就走了。 来自《简明英汉词典》
  • The request was curtly refused. 这个请求被毫不客气地拒绝了。 来自《简明英汉词典》
46 twitching 97f99ba519862a2bc691c280cee4d4cf     
n.颤搐
参考例句:
  • The child in a spasm kept twitching his arms and legs. 那个害痉挛的孩子四肢不断地抽搐。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My eyelids keep twitching all the time. 我眼皮老是跳。 来自《现代汉英综合大词典》
47 clotted 60ef42e97980d4b0ed8af76ca7e3f1ac     
adj.凝结的v.凝固( clot的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • scones and jam with clotted cream 夹有凝脂奶油和果酱的烤饼
  • Perspiration clotted his hair. 汗水使他的头发粘在一起。 来自《现代英汉综合大词典》
48 dome 7s2xC     
n.圆屋顶,拱顶
参考例句:
  • The dome was supported by white marble columns.圆顶由白色大理石柱支撑着。
  • They formed the dome with the tree's branches.他们用树枝搭成圆屋顶。
49 devoured af343afccf250213c6b0cadbf3a346a9     
吞没( devour的过去式和过去分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
参考例句:
  • She devoured everything she could lay her hands on: books, magazines and newspapers. 无论是书、杂志,还是报纸,只要能弄得到,她都看得津津有味。
  • The lions devoured a zebra in a short time. 狮子一会儿就吃掉了一匹斑马。
50 straightforward fFfyA     
adj.正直的,坦率的;易懂的,简单的
参考例句:
  • A straightforward talk is better than a flowery speech.巧言不如直说。
  • I must insist on your giving me a straightforward answer.我一定要你给我一个直截了当的回答。
51 sterilizer 890e3395c84abf9749df835f2a71c705     
n.消毒者,消毒器
参考例句:
  • Lately, a new type of sterilizer has appeared on the market. 最近,一种新型的灭菌器问世了。 来自辞典例句
  • I think it's better to buy a steam sterilizer. 我觉得你最好买个蒸汽的消毒器。 来自互联网
52 instructors 5ea75ff41aa7350c0e6ef0bd07031aa4     
指导者,教师( instructor的名词复数 )
参考例句:
  • The instructors were slacking on the job. 教员们对工作松松垮垮。
  • He was invited to sit on the rostrum as a representative of extramural instructors. 他以校外辅导员身份,被邀请到主席台上。
53 smeared c767e97773b70cc726f08526efd20e83     
弄脏; 玷污; 涂抹; 擦上
参考例句:
  • The children had smeared mud on the walls. 那几个孩子往墙上抹了泥巴。
  • A few words were smeared. 有写字被涂模糊了。
54 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
55 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
56 touchy PJfz6     
adj.易怒的;棘手的
参考例句:
  • Be careful what you say because he's touchy.你说话小心,因为他容易生气。
  • He's a little touchy about his weight.他对自己的体重感到有点儿苦恼。
57 grunted f18a3a8ced1d857427f2252db2abbeaf     
(猪等)作呼噜声( grunt的过去式和过去分词 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说
参考例句:
  • She just grunted, not deigning to look up from the page. 她只咕哝了一声,继续看书,不屑抬起头来看一眼。
  • She grunted some incomprehensible reply. 她咕噜着回答了些令人费解的话。
58 attentively AyQzjz     
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
参考例句:
  • She listened attentively while I poured out my problems. 我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听。 来自《简明英汉词典》
  • She listened attentively and set down every word he said. 她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。 来自《简明英汉词典》
59 morose qjByA     
adj.脾气坏的,不高兴的
参考例句:
  • He was silent and morose.他沉默寡言、郁郁寡欢。
  • The publicity didn't make him morose or unhappy?公开以后,没有让他郁闷或者不开心吗?
60 fiddling XtWzRz     
微小的
参考例句:
  • He was fiddling with his keys while he talked to me. 和我谈话时他不停地摆弄钥匙。
  • All you're going to see is a lot of fiddling around. 你今天要看到的只是大量的胡摆乱弄。 来自英汉文学 - 廊桥遗梦
61 neutron neutron     
n.中子
参考例句:
  • Neutron is neutral and slightly heavier than the proton.中子是中性的,比质子略重。
  • Based on the neutron energy,the value of weighting factor was given.根据中子能量给出了相应的辐射权重因子的数值。
62 rumbled e155775f10a34eef1cb1235a085c6253     
发出隆隆声,发出辘辘声( rumble的过去式和过去分词 ); 轰鸣着缓慢行进; 发现…的真相; 看穿(阴谋)
参考例句:
  • The machine rumbled as it started up. 机器轰鸣着发动起来。
  • Things rapidly became calm, though beneath the surface the argument rumbled on. 事情迅速平静下来了,然而,在这种平静的表面背后争论如隆隆雷声,持续不断。
63 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
64 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
65 foam LjOxI     
v./n.泡沫,起泡沫
参考例句:
  • The glass of beer was mostly foam.这杯啤酒大部分是泡沫。
  • The surface of the water is full of foam.水面都是泡沫。
66 boulder BNbzS     
n.巨砾;卵石,圆石
参考例句:
  • We all heaved together and removed the boulder.大家一齐用劲,把大石头搬开了。
  • He stepped clear of the boulder.他从大石头后面走了出来。
67 wriggled cd018a1c3280e9fe7b0169cdb5687c29     
v.扭动,蠕动,蜿蜒行进( wriggle的过去式和过去分词 );(使身体某一部位)扭动;耍滑不做,逃避(应做的事等)
参考例句:
  • He wriggled uncomfortably on the chair. 他坐在椅子上不舒服地扭动着身体。 来自《简明英汉词典》
  • A snake wriggled across the road. 一条蛇蜿蜒爬过道路。 来自《现代汉英综合大词典》
68 junction N34xH     
n.连接,接合;交叉点,接合处,枢纽站
参考例句:
  • There's a bridge at the junction of the two rivers.两河的汇合处有座桥。
  • You must give way when you come to this junction.你到了这个路口必须让路。
69 uneven akwwb     
adj.不平坦的,不规则的,不均匀的
参考例句:
  • The sidewalk is very uneven—be careful where you walk.这人行道凹凸不平—走路时请小心。
  • The country was noted for its uneven distribution of land resources.这个国家以土地资源分布不均匀出名。
70 crater WofzH     
n.火山口,弹坑
参考例句:
  • With a telescope you can see the huge crater of Ve-suvius.用望远镜你能看到巨大的维苏威火山口。
  • They came to the lip of a dead crater.他们来到了一个死火山口。
71 bristling tSqyl     
a.竖立的
参考例句:
  • "Don't you question Miz Wilkes' word,'said Archie, his beard bristling. "威尔克斯太太的话,你就不必怀疑了。 "阿尔奇说。他的胡子也翘了起来。
  • You were bristling just now. 你刚才在发毛。
72 opalescent uIFxK     
adj.乳色的,乳白的
参考例句:
  • Her skin was flawless and seemed opalescent.她的皮肤洁白无瑕,好象乳色的。
  • The east glowed opalescent.东方泛起乳白色。
73 ferment lgQzt     
vt.使发酵;n./vt.(使)激动,(使)动乱
参考例句:
  • Fruit juices ferment if they are kept a long time.果汁若是放置很久,就会发酵。
  • The sixties were a time of theological ferment.六十年代是神学上骚动的时代。
74 overloaded Tmqz48     
a.超载的,超负荷的
参考例句:
  • He's overloaded with responsibilities. 他担负的责任过多。
  • She has overloaded her schedule with work, study, and family responsibilities. 她的日程表上排满了工作、学习、家务等,使自己负担过重。
75 adroitly adroitly     
adv.熟练地,敏捷地
参考例句:
  • He displayed the cigarette holder grandly on every occasion and had learned to manipulate it adroitly. 他学会了一套用手灵巧地摆弄烟嘴的动作,一有机会就要拿它炫耀一番。 来自辞典例句
  • The waitress passes a fine menu to Molly who orders dishes adroitly. 女服务生捧来菜单递给茉莉,后者轻车熟路地点菜。 来自互联网
76 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
77 cylinder rngza     
n.圆筒,柱(面),汽缸
参考例句:
  • What's the volume of this cylinder?这个圆筒的体积有多少?
  • The cylinder is getting too much gas and not enough air.汽缸里汽油太多而空气不足。
78 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
79 molecules 187c25e49d45ad10b2f266c1fa7a8d49     
分子( molecule的名词复数 )
参考例句:
  • The structure of molecules can be seen under an electron microscope. 分子的结构可在电子显微镜下观察到。
  • Inside the reactor the large molecules are cracked into smaller molecules. 在反应堆里,大分子裂变为小分子。
80 vein fi9w0     
n.血管,静脉;叶脉,纹理;情绪;vt.使成脉络
参考例句:
  • The girl is not in the vein for singing today.那女孩今天没有心情唱歌。
  • The doctor injects glucose into the patient's vein.医生把葡萄糖注射入病人的静脉。
81 congealed 93501b5947a5a33e3a13f277945df7eb     
v.使凝结,冻结( congeal的过去式和过去分词 );(指血)凝结
参考例句:
  • The cold remains of supper had congealed on the plate. 晚餐剩下的冷饭菜已经凝结在盘子上了。
  • The oil at last is congealed into a white fat. 那油最终凝结成了一种白色的油脂。 来自《简明英汉词典》
82 disintegration TtJxi     
n.分散,解体
参考例句:
  • This defeat led to the disintegration of the empire.这次战败道致了帝国的瓦解。
  • The incident has hastened the disintegration of the club.这一事件加速了该俱乐部的解体。
83 decomposition AnFzT     
n. 分解, 腐烂, 崩溃
参考例句:
  • It is said that the magnetite was formed by a chemical process called thermal decomposition. 据说这枚陨星是在热分解的化学过程中形成的。
  • The dehydration process leads to fairly extensive decomposition of the product. 脱水过程会导致产物相当程度的分解。
84 wary JMEzk     
adj.谨慎的,机警的,小心的
参考例句:
  • He is wary of telling secrets to others.他谨防向他人泄露秘密。
  • Paula frowned,suddenly wary.宝拉皱了皱眉头,突然警惕起来。
85 tenuous PIDz8     
adj.细薄的,稀薄的,空洞的
参考例句:
  • He has a rather tenuous grasp of reality.他对现实认识很肤浅。
  • The air ten miles above the earth is very tenuous.距离地面十公里的空气十分稀薄。
86 hilarity 3dlxT     
n.欢乐;热闹
参考例句:
  • The announcement was greeted with much hilarity and mirth.这一项宣布引起了热烈的欢呼声。
  • Wine gives not light hilarity,but noisy merriment.酒不给人以轻松的欢乐,而给人以嚣嚷的狂欢。
87 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
88 phantoms da058e0e11fdfb5165cb13d5ac01a2e8     
n.鬼怪,幽灵( phantom的名词复数 )
参考例句:
  • They vanished down the stairs like two phantoms. 他们像两个幽灵似的消失在了楼下。 来自辞典例句
  • The horrible night that he had passed had left phantoms behind it. 他刚才度过的恐布之夜留下了种种错觉。 来自辞典例句
89 vertical ZiywU     
adj.垂直的,顶点的,纵向的;n.垂直物,垂直的位置
参考例句:
  • The northern side of the mountain is almost vertical.这座山的北坡几乎是垂直的。
  • Vertical air motions are not measured by this system.垂直气流的运动不用这种系统来测量。
90 wariness Ce1zkJ     
n. 注意,小心
参考例句:
  • The British public's wariness of opera is an anomaly in Europe. 英国公众对歌剧不大轻易接受的态度在欧洲来说很反常。
  • There certainly is a history of wariness about using the R-word. 历史表明绝对应当谨慎使用“衰退”一词。
91 perch 5u1yp     
n.栖木,高位,杆;v.栖息,就位,位于
参考例句:
  • The bird took its perch.鸟停歇在栖木上。
  • Little birds perch themselves on the branches.小鸟儿栖歇在树枝上。
92 camouflage NsnzR     
n./v.掩饰,伪装
参考例句:
  • The white fur of the polar bear is a natural camouflage.北极熊身上的白色的浓密软毛是一种天然的伪装。
  • The animal's markings provide effective camouflage.这种动物身上的斑纹是很有效的伪装。
93 structural itXw5     
adj.构造的,组织的,建筑(用)的
参考例句:
  • The storm caused no structural damage.风暴没有造成建筑结构方面的破坏。
  • The North American continent is made up of three great structural entities.北美大陆是由三个构造单元组成的。
94 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
95 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
96 constituent bpxzK     
n.选民;成分,组分;adj.组成的,构成的
参考例句:
  • Sugar is the main constituent of candy.食糖是糖果的主要成分。
  • Fibre is a natural constituent of a healthy diet.纤维是健康饮食的天然组成部分。
97 whatsoever Beqz8i     
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么
参考例句:
  • There's no reason whatsoever to turn down this suggestion.没有任何理由拒绝这个建议。
  • All things whatsoever ye would that men should do to you,do ye even so to them.你想别人对你怎样,你就怎样对人。
98 physicist oNqx4     
n.物理学家,研究物理学的人
参考例句:
  • He is a physicist of the first rank.他是一流的物理学家。
  • The successful physicist never puts on airs.这位卓有成就的物理学家从不摆架子。
99 stabilize PvuwZ     
vt.(使)稳定,使稳固,使稳定平衡;vi.稳定
参考例句:
  • They are eager to stabilize currencies.他们急于稳定货币。
  • His blood pressure tended to stabilize.他的血压趋向稳定。
100 nucleus avSyg     
n.核,核心,原子核
参考例句:
  • These young people formed the nucleus of the club.这些年轻人成了俱乐部的核心。
  • These councils would form the nucleus of a future regime.这些委员会将成为一个未来政权的核心。
101 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
102 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
103 stifled 20d6c5b702a525920b7425fe94ea26a5     
(使)窒息, (使)窒闷( stifle的过去式和过去分词 ); 镇压,遏制; 堵
参考例句:
  • The gas stifled them. 煤气使他们窒息。
  • The rebellion was stifled. 叛乱被镇压了。
104 horrified 8rUzZU     
a.(表现出)恐惧的
参考例句:
  • The whole country was horrified by the killings. 全国都对这些凶杀案感到大为震惊。
  • We were horrified at the conditions prevailing in local prisons. 地方监狱的普遍状况让我们震惊。
105 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
106 exasperatingly f76434d3d308cb99e7850d5b3fd55686     
参考例句:
  • But I found the saving exasperatingly slow. 但是我发现这么节约慢得令人恼怒。 来自辞典例句
  • Goertz found the IRA exasperatingly amateur. 戈尔兹发现爱尔兰共和国军非常缺乏实战经验。 来自辞典例句
107 autonomous DPyyv     
adj.自治的;独立的
参考例句:
  • They proudly declared themselves part of a new autonomous province.他们自豪地宣布成为新自治省的一部分。
  • This is a matter that comes within the jurisdiction of the autonomous region.这件事是属于自治区权限以内的事务。
108 durable frox4     
adj.持久的,耐久的
参考例句:
  • This raincoat is made of very durable material.这件雨衣是用非常耐用的料子做的。
  • They frequently require more major durable purchases.他们经常需要购买耐用消费品。
109 imprints def38b53bdddb921bca90a8e2d0cad78     
n.压印( imprint的名词复数 );痕迹;持久影响
参考例句:
  • With each step he took, his boots left muddy imprints on the floor. 她父亲的毡靴一移动,就在地板上压了几个泥圈圈。 来自汉英文学 - 中国现代小说
  • In Freudian theory, the imprints are memories, albeit unconscious ones. 在佛洛伊德理论中,这些痕迹就是记忆,只不过它们是无意识的。 来自互联网
110 imprint Zc6zO     
n.印痕,痕迹;深刻的印象;vt.压印,牢记
参考例句:
  • That dictionary is published under the Longman imprint.那本词典以朗曼公司的名义出版。
  • Her speech left its imprint on me.她的演讲给我留下了深刻印象。
111 isolated bqmzTd     
adj.与世隔绝的
参考例句:
  • His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
  • Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
112 lapses 43ecf1ab71734d38301e2287a6e458dc     
n.失误,过失( lapse的名词复数 );小毛病;行为失检;偏离正道v.退步( lapse的第三人称单数 );陷入;倒退;丧失
参考例句:
  • He sometimes lapses from good behavior. 他有时行为失检。 来自辞典例句
  • He could forgive attacks of nerves, panic, bad unexplainable actions, all sorts of lapses. 他可以宽恕突然发作的歇斯底里,惊慌失措,恶劣的莫名其妙的动作,各种各样的失误。 来自辞典例句
113 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
114 perspicacious zM9xO     
adj.聪颖的,敏锐的
参考例句:
  • It is very perspicacious of you to find the cause of the trouble so quickly.你真是明察秋毫,问题的原因这么快就找出来了。
  • He's an impartial and perspicacious judge.这位法官明镜高悬。
115 dwarf EkjzH     
n.矮子,侏儒,矮小的动植物;vt.使…矮小
参考例句:
  • The dwarf's long arms were not proportional to his height.那侏儒的长臂与他的身高不成比例。
  • The dwarf shrugged his shoulders and shook his head. 矮子耸耸肩膀,摇摇头。
116 modification tEZxm     
n.修改,改进,缓和,减轻
参考例句:
  • The law,in its present form,is unjust;it needs modification.现行的法律是不公正的,它需要修改。
  • The design requires considerable modification.这个设计需要作大的修改。
117 modifications aab0760046b3cea52940f1668245e65d     
n.缓和( modification的名词复数 );限制;更改;改变
参考例句:
  • The engine was pulled apart for modifications and then reassembled. 发动机被拆开改型,然后再组装起来。 来自《简明英汉词典》
  • The original plan had undergone fairly extensive modifications. 原计划已经作了相当大的修改。 来自《简明英汉词典》
118 recoil GA4zL     
vi.退却,退缩,畏缩
参考例句:
  • Most people would recoil at the sight of the snake.许多人看见蛇都会向后退缩。
  • Revenge may recoil upon the person who takes it.报复者常会受到报应。
119 compensating 281cd98e12675fdbc2f2886a47f37ed0     
补偿,补助,修正
参考例句:
  • I am able to set up compensating networks of nerve connections. 我能建立起补偿性的神经联系网。
  • It is desirable that compensating cables be run in earthed conduit. 补偿导线最好在地下管道中穿过。
120 mechanism zCWxr     
n.机械装置;机构,结构
参考例句:
  • The bones and muscles are parts of the mechanism of the body.骨骼和肌肉是人体的组成部件。
  • The mechanism of the machine is very complicated.这台机器的结构是非常复杂的。
121 experimentation rm6x1     
n.实验,试验,实验法
参考例句:
  • Many people object to experimentation on animals.许多人反对用动物做实验。
  • Study and analysis are likely to be far cheaper than experimentation.研究和分析的费用可能要比实验少得多。
122 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
123 frivolous YfWzi     
adj.轻薄的;轻率的
参考例句:
  • This is a frivolous way of attacking the problem.这是一种轻率敷衍的处理问题的方式。
  • He spent a lot of his money on frivolous things.他在一些无聊的事上花了好多钱。
124 malice P8LzW     
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋
参考例句:
  • I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意。
  • There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。
125 nag i63zW     
v.(对…)不停地唠叨;n.爱唠叨的人
参考例句:
  • Nobody likes to work with a nag.谁也不愿与好唠叨的人一起共事。
  • Don't nag me like an old woman.别像个老太婆似的唠唠叨叨烦我。
126 premature FPfxV     
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的
参考例句:
  • It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.预言这次对话可能有什么结果为时尚早。
  • The premature baby is doing well.那个早产的婴儿很健康。
127 prevailing E1ozF     
adj.盛行的;占优势的;主要的
参考例句:
  • She wears a fashionable hair style prevailing in the city.她的发型是这个城市流行的款式。
  • This reflects attitudes and values prevailing in society.这反映了社会上盛行的态度和价值观。
128 alluding ac37fbbc50fb32efa49891d205aa5a0a     
提及,暗指( allude的现在分词 )
参考例句:
  • He didn't mention your name but I was sure he was alluding to you. 他没提你的名字,但是我确信他是暗指你的。
  • But in fact I was alluding to my physical deficiencies. 可我实在是为自己的容貌寒心。
129 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
130 stabilizing 37789793f41246ac9b11622dadb461ab     
n.稳定化处理[退火]v.(使)稳定, (使)稳固( stabilize的现在分词 )
参考例句:
  • The disulfide bridges might then be viewed primarily as stabilizing components. 二硫桥可以被看作是初级的稳定因素。 来自辞典例句
  • These stabilizing design changes are usually not desirable for steady-state operation. 这些增加稳定性的设计改变通常不太符合稳态工作的要求。 来自辞典例句
131 neutralizing 1f9a9888520b7110fb38e89e7840b0f5     
v.使失效( neutralize的现在分词 );抵消;中和;使(一个国家)中立化
参考例句:
  • This juice-about a quart a day--pours into my duodenum, neutralizing acids. 这种消化液(每天约分泌1品脱)流入我的十二指肠,把酸中和了。 来自辞典例句
  • AIM: To verify the role of a synthetic peptide in neutralizing endotoxins. 目的:检验一条合成肽在中和内毒素活性方面的作用。 来自互联网
132 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
133 flickering wjLxa     
adj.闪烁的,摇曳的,一闪一闪的
参考例句:
  • The crisp autumn wind is flickering away. 清爽的秋风正在吹拂。
  • The lights keep flickering. 灯光忽明忽暗。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533