The drowning man, urged by the supreme4 agony, lives in an instant through all his happy and unhappy past: when the dark flood has fallen like a curtain, memory, in a single moment, sees the drama acted over again. And even in those earlier crises, which are but types of death—when we are cut off abruptly5 from the life we have known, when we can no longer expect to-morrow to resemble yesterday, and find ourselves by some sudden shock on the confines of the unknown—there is often the same sort of lightning-flash through the dark and unfrequented chambers6 of memory.
When Janet sat down shivering on the door-stone, with the door shut upon her past life, and the future black and unshapen before her as the night, the scenes of her childhood, her youth and her painful womanhood, rushed back upon her consciousness, and made one picture with her present desolation. The petted child taking her newest toy to bed with her—the young girl, proud in strength and beauty, dreaming that life was an easy thing, and that it was pitiful weakness to be unhappy—the bride, passing with trembling joy from the outer court to the inner sanctuary7 of woman’s life—the wife, beginning her initiation8 into sorrow, wounded, resenting, yet still hoping and forgiving—the poor bruised9 woman, seeking through weary years the one refuge of despair, oblivion:—Janet seemed to herself all these in the same moment that she was conscious of being seated on the cold stone under the shock of a new misery10. All her early gladness, all her bright hopes and illusions, all her gifts of beauty and affection, served only to darken the riddle11 of her life; they were the betraying promises of a cruel destiny which had brought out those sweet blossoms only that the winds and storms might have a greater work of desolation, which had nursed her like a pet fawn12 into tenderness and fond expectation, only that she might feel a keener terror in the clutch of the panther. Her mother had sometimes said that troubles were sent to make us better and draw us nearer to God. What mockery that seemed to Janet! Her troubles had been sinking her lower from year to year, pressing upon her like heavy fever-laden vapours, and perverting13 the very plenitude of her nature into a deeper source of disease. Her wretchedness had been a perpetually tightening14 instrument of torture, which had gradually absorbed all the other sensibilities of her nature into the sense of pain and the maddened craving15 for relief. Oh, if some ray of hope, of pity, of consolation16, would pierce through the horrible gloom, she might believe then in a Divine love—in a heavenly Father who cared for His children! But now she had no faith, no trust. There was nothing she could lean on in the wide world, for her mother was only a fellow-sufferer in her own lot. The poor patient woman could do little more than mourn with her daughter: she had humble17 resignation enough to sustain her own soul, but she could no more give comfort and fortitude18 to Janet, than the withered19 ivy-covered trunk can bear up its strong, full-boughed offspring crashing down under an Alpine20 storm. Janet felt she was alone: no human soul had measured her anguish, had understood her self-despair, had entered into her sorrows and her sins with that deep-sighted sympathy which is wiser than all blame, more potent21 than all reproof—such sympathy as had swelled22 her own heart for many a sufferer. And if there was any Divine Pity, she could not feel it; it kept aloof23 from her, it poured no balm into her wounds, it stretched out no hand to bear up her weak resolve, to fortify24 her fainting courage.
Now, in her utmost loneliness, she shed no tear: she sat staring fixedly26 into the darkness, while inwardly she gazed at her own past, almost losing the sense that it was her own, or that she was anything more than a spectator at a strange and dreadful play.
The loud sound of the church clock, striking one, startled her. She had not been there more than half an hour, then? And it seemed to her as if she had been there half the night. She was getting benumbed with cold. With that strong instinctive28 dread27 of pain and death which had made her recoil29 from suicide, she started up, and the disagreeable sensation of resting on her benumbed feet helped to recall her completely to the sense of the present. The wind was beginning to make rents in the clouds, and there came every now and then a dim light of stars that frightened her more than the darkness; it was like a cruel finger pointing her out in her wretchedness and humiliation30; it made her shudder31 at the thought of the morning twilight32. What could she do? Not go to her mother—not rouse her in the dead of night to tell her this. Her mother would think she was a spectre; it would be enough to kill her with horror. And the way there was so long ... if she should meet some one ... yet she must seek some shelter, somewhere to hide herself. Five doors off there was Mrs. Pettifer’s; that kind woman would take her in. It was of no use now to be proud and mind about the world’s knowing: she had nothing to wish for, nothing to care about; only she could not help shuddering33 at the thought of braving the morning light, there in the street—she was frightened at the thought of spending long hours in the cold. Life might mean anguish, might mean despair; but oh, she must clutch it, though with bleeding fingers; her feet must cling to the firm earth that the sunlight would revisit, not slip into the untried abyss, where she might long even for familiar pains.
Janet trod slowly with her naked feet on the rough pavement, trembling at the fitful gleams of starlight, and supporting herself by the wall, as the gusts34 of wind drove right against her. The very wind was cruel: it tried to push her back from the door where she wanted to go and knock and ask for pity.
Mrs. Pettifer’s house did not look into Orchard35 Street: it stood a little way up a wide passage which opened into the street through an archway. Janet turned up the archway, and saw a faint light coming from Mrs. Pettifer’s bedroom window. The glimmer36 of a rushlight from a room where a friend was lying, was like a ray of mercy to Janet, after that long, long time of darkness and loneliness; it would not be so dreadful to awake Mrs. Pettifer as she had thought. Yet she lingered some minutes at the door before she gathered courage to knock; she felt as if the sound must betray her to others besides Mrs. Pettifer, though there was no other dwelling37 that opened into the passage—only warehouses38 and outbuildings. There was no gravel39 for her to throw up at the window, nothing but heavy pavement; there was no door-bell; she must knock. Her first rap was very timid—one feeble fall of the knocker; and then she stood still again for many minutes; but presently she rallied her courage and knocked several times together, not loudly, but rapidly, so that Mrs. Pettifer, if she only heard the sound, could not mistake it. And she had heard it, for by and by the casement40 of her window was opened, and Janet perceived that she was bending out to try and discern who it was at the door.
‘It is I, Mrs. Pettifer; it is Janet Dempster. Take me in, for pity’s sake.’
‘Merciful God! what has happened?’
‘Robert has turned me out. I have been in the cold a long while.’
Mrs. Pettifer said no more, but hurried away from the window, and was soon at the door with a light in her hand.
‘Come in, my poor dear, come in,’ said the good woman in a tremulous voice, drawing Janet within the door. ‘Come into my warm bed, and may God in heaven save and comfort you.’
The pitying eyes, the tender voice, the warm touch, caused a rush of new feeling in Janet. Her heart swelled, and she burst out suddenly, like a child, into loud passionate41 sobs42. Mrs. Pettifer could not help crying with her, but she said, ‘Come up-stairs, my dear, come. Don’t linger in the cold.’
She drew the poor sobbing43 thing gently up-stairs, and persuaded her to get into the warm bed. But it was long before Janet could lie down. She sat leaning her head on her knees, convulsed by sobs, while the motherly woman covered her with clothes and held her arms round her to comfort her with warmth. At last the hysterical44 passion had exhausted45 itself, and she fell back on the pillow; but her throat was still agitated46 by piteous after-sobs, such as shake a little child even when it has found a refuge from its alarms on its mother’s lap.
Now Janet was getting quieter, Mrs. Pettifer determined47 to go down and make a cup of tea, the first thing a kind old woman thinks of as a solace48 and restorative under all calamities49. Happily there was no danger of awaking her servant, a heavy girl of sixteen, who was snoring blissfully in the attic50, and might be kept ignorant of the way in which Mrs. Dempster had come in. So Mrs. Pettifer busied herself with rousing the kitchen fire, which was kept in under a huge ‘raker’—a possibility by which the coal of the midland counties atones51 for all its slowness and white ashes.
When she carried up the tea, Janet was lying quite still; the spasmodic agitation52 had ceased, and she seemed lost in thought; her eyes were fixed25 vacantly on the rushlight shade, and all the lines of sorrow were deepened in her face.
‘Now, my dear,’ said Mrs. Pettifer, ‘let me persuade you to drink a cup of tea; you’ll find it warm you and soothe53 you very much. Why, dear heart, your feet are like ice still. Now, do drink this tea, and I’ll wrap ’em up in flannel54, and then they’ll get warm.’
Janet turned her dark eyes on her old friend and stretched out her arms. She was too much oppressed to say anything; her suffering lay like a heavy weight on her power of speech; but she wanted to kiss the good kind woman. Mrs. Pettifer, setting down the cup, bent55 towards the sad beautiful face, and Janet kissed her with earnest sacramental kisses—such kisses as seal a new and closer bond between the helper and the helped.
She drank the tea obediently. ‘It does warm me,’ she said. ‘But now you will get into bed. I shall lie still now.’
Mrs. Pettifer felt it was the best thing she could do to lie down quietly and say no more. She hoped Janet might go to sleep. As for herself, with that tendency to wakefulness common to advanced years, she found it impossible to compose herself to sleep again after this agitating56 surprise. She lay listening to the clock, wondering what had led to this new outrage57 of Dempster’s, praying for the poor thing at her side, and pitying the mother who would have to hear it all to-morrow.
点击收听单词发音
1 stony | |
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的 | |
参考例句: |
|
|
2 bosom | |
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的 | |
参考例句: |
|
|
3 anguish | |
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼 | |
参考例句: |
|
|
4 supreme | |
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的 | |
参考例句: |
|
|
5 abruptly | |
adv.突然地,出其不意地 | |
参考例句: |
|
|
6 chambers | |
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅 | |
参考例句: |
|
|
7 sanctuary | |
n.圣所,圣堂,寺庙;禁猎区,保护区 | |
参考例句: |
|
|
8 initiation | |
n.开始 | |
参考例句: |
|
|
9 bruised | |
[医]青肿的,瘀紫的 | |
参考例句: |
|
|
10 misery | |
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦 | |
参考例句: |
|
|
11 riddle | |
n.谜,谜语,粗筛;vt.解谜,给…出谜,筛,检查,鉴定,非难,充满于;vi.出谜 | |
参考例句: |
|
|
12 fawn | |
n.未满周岁的小鹿;v.巴结,奉承 | |
参考例句: |
|
|
13 perverting | |
v.滥用( pervert的现在分词 );腐蚀;败坏;使堕落 | |
参考例句: |
|
|
14 tightening | |
上紧,固定,紧密 | |
参考例句: |
|
|
15 craving | |
n.渴望,热望 | |
参考例句: |
|
|
16 consolation | |
n.安慰,慰问 | |
参考例句: |
|
|
17 humble | |
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低 | |
参考例句: |
|
|
18 fortitude | |
n.坚忍不拔;刚毅 | |
参考例句: |
|
|
19 withered | |
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
20 alpine | |
adj.高山的;n.高山植物 | |
参考例句: |
|
|
21 potent | |
adj.强有力的,有权势的;有效力的 | |
参考例句: |
|
|
22 swelled | |
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情) | |
参考例句: |
|
|
23 aloof | |
adj.远离的;冷淡的,漠不关心的 | |
参考例句: |
|
|
24 fortify | |
v.强化防御,为…设防;加强,强化 | |
参考例句: |
|
|
25 fixed | |
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
26 fixedly | |
adv.固定地;不屈地,坚定不移地 | |
参考例句: |
|
|
27 dread | |
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧 | |
参考例句: |
|
|
28 instinctive | |
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的 | |
参考例句: |
|
|
29 recoil | |
vi.退却,退缩,畏缩 | |
参考例句: |
|
|
30 humiliation | |
n.羞辱 | |
参考例句: |
|
|
31 shudder | |
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动 | |
参考例句: |
|
|
32 twilight | |
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期 | |
参考例句: |
|
|
33 shuddering | |
v.战栗( shudder的现在分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动 | |
参考例句: |
|
|
34 gusts | |
一阵强风( gust的名词复数 ); (怒、笑等的)爆发; (感情的)迸发; 发作 | |
参考例句: |
|
|
35 orchard | |
n.果园,果园里的全部果树,(美俚)棒球场 | |
参考例句: |
|
|
36 glimmer | |
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光 | |
参考例句: |
|
|
37 dwelling | |
n.住宅,住所,寓所 | |
参考例句: |
|
|
38 warehouses | |
仓库,货栈( warehouse的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
39 gravel | |
n.砂跞;砂砾层;结石 | |
参考例句: |
|
|
40 casement | |
n.竖铰链窗;窗扉 | |
参考例句: |
|
|
41 passionate | |
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的 | |
参考例句: |
|
|
42 sobs | |
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
43 sobbing | |
<主方>Ⅰ adj.湿透的 | |
参考例句: |
|
|
44 hysterical | |
adj.情绪异常激动的,歇斯底里般的 | |
参考例句: |
|
|
45 exhausted | |
adj.极其疲惫的,精疲力尽的 | |
参考例句: |
|
|
46 agitated | |
adj.被鼓动的,不安的 | |
参考例句: |
|
|
47 determined | |
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
48 solace | |
n.安慰;v.使快乐;vt.安慰(物),缓和 | |
参考例句: |
|
|
49 calamities | |
n.灾祸,灾难( calamity的名词复数 );不幸之事 | |
参考例句: |
|
|
50 attic | |
n.顶楼,屋顶室 | |
参考例句: |
|
|
51 atones | |
v.补偿,赎(罪)( atone的第三人称单数 );补偿,弥补,赎回 | |
参考例句: |
|
|
52 agitation | |
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动 | |
参考例句: |
|
|
53 soothe | |
v.安慰;使平静;使减轻;缓和;奉承 | |
参考例句: |
|
|
54 flannel | |
n.法兰绒;法兰绒衣服 | |
参考例句: |
|
|
55 bent | |
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
56 agitating | |
搅动( agitate的现在分词 ); 激怒; 使焦虑不安; (尤指为法律、社会状况的改变而)激烈争论 | |
参考例句: |
|
|
57 outrage | |
n.暴行,侮辱,愤怒;vt.凌辱,激怒 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |