小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文名人传记 » The Poetical Works of Thomas Hood » Death’s Ramble.?
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Death’s Ramble.?
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
One day the dreary1 old King of Death

Inclined for some sport with the carnal,

So he tied a pack of darts2 on his back,

And quietly stole from his charnel.

His head was bald of flesh and of hair,

His body was lean and lank3,

His joints4 at each stir made a crack, and the cur

Took a gnaw5, by the way, at his shank.

And what did he do with his deadly darts,

This goblin of grisly bone?

He dabbled6 and spill’d man’s blood, and he kill’d

Like a butcher that kills his own.

The first he slaughter7’d, it made him laugh,

(For the man was a coffin-maker,)

To think how the mutes, and men in black suits,

Would mourn for an undertaker.

Death saw two Quakers sitting at church,

Quoth he, “We shall not differ.”

And he let them alone, like figures of stone,

For he could not make them stiffer.

He saw two duellists going to fight,

In fear they could not smother8;

And he shot one through at once — for he knew

They never would shoot each other.

He saw a watchman fast in his box,

And he gave a snore infernal;

Said Death, “He may keep his breath, for his sleep

Can never be more eternal.”

He met a coachman driving his coach

So slow, that his fare grew sick;

But he let him stray on his tedious way,

For Death only wars on the quick.

Death saw a toll9-man taking a toll,

In the spirit of his fraternity;

But he knew that sort of man would extort10,

Though summon’d to all eternity11.

He found an author writing his life,

But he let him write no further;

For Death, who strikes whenever he likes,

Is jealous of all self-murther!

Death saw a patient that pull’d out his purse,

And a doctor that took the sum;

But he let them be — for he knew that the “fee”

Was a prelude12 to “faw” and “fum.”

He met a dustman ringing a bell,

And he gave him a mortal thrust;

For himself, by law, since Adam’s flaw,

Is contractor13 for all our dust.

He saw a sailor mixing his grog,

And he marked him out for slaughter;

For on water he scarcely had cared for Death,

And never on rum-and-water.

Death saw two players playing at cards,

But the game wasn’t worth a dump,

For he quickly laid them flat with a spade,

To wait for the final trump14!

点击收听单词发音收听单词发音  

1 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
2 darts b1f965d0713bbf1014ed9091c7778b12     
n.掷飞镖游戏;飞镖( dart的名词复数 );急驰,飞奔v.投掷,投射( dart的第三人称单数 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • His darts trophy takes pride of place on the mantelpiece. 他将掷镖奖杯放在壁炉顶上最显著的地方。 来自《简明英汉词典》
  • I never saw so many darts in a bodice! 我从没见过紧身胸衣上纳了这么多的缝褶! 来自《简明英汉词典》
3 lank f9hzd     
adj.瘦削的;稀疏的
参考例句:
  • He rose to lank height and grasped Billy McMahan's hand.他瘦削的身躯站了起来,紧紧地握住比利·麦默恩的手。
  • The old man has lank hair.那位老人头发稀疏
4 joints d97dcffd67eca7255ca514e4084b746e     
接头( joint的名词复数 ); 关节; 公共场所(尤指价格低廉的饮食和娱乐场所) (非正式); 一块烤肉 (英式英语)
参考例句:
  • Expansion joints of various kinds are fitted on gas mains. 各种各样的伸缩接头被安装在煤气的总管道上了。
  • Expansion joints of various kinds are fitted on steam pipes. 各种各样的伸缩接头被安装在蒸气管道上了。
5 gnaw E6kyH     
v.不断地啃、咬;使苦恼,折磨
参考例句:
  • Dogs like to gnaw on a bone.狗爱啃骨头。
  • A rat can gnaw a hole through wood.老鼠能啃穿木头。
6 dabbled 55999aeda1ff87034ef046ec73004cbf     
v.涉猎( dabble的过去式和过去分词 );涉足;浅尝;少量投资
参考例句:
  • He dabbled in business. 他搞过一点生意。 来自辞典例句
  • His vesture was dabbled in blood. 他穿的衣服上溅满了鲜血。 来自辞典例句
7 slaughter 8Tpz1     
n.屠杀,屠宰;vt.屠杀,宰杀
参考例句:
  • I couldn't stand to watch them slaughter the cattle.我不忍看他们宰牛。
  • Wholesale slaughter was carried out in the name of progress.大规模的屠杀在维护进步的名义下进行。
8 smother yxlwO     
vt./vi.使窒息;抑制;闷死;n.浓烟;窒息
参考例句:
  • They tried to smother the flames with a damp blanket.他们试图用一条湿毯子去灭火。
  • We tried to smother our laughter.我们强忍住笑。
9 toll LJpzo     
n.过路(桥)费;损失,伤亡人数;v.敲(钟)
参考例句:
  • The hailstone took a heavy toll of the crops in our village last night.昨晚那场冰雹损坏了我们村的庄稼。
  • The war took a heavy toll of human life.这次战争夺去了许多人的生命。
10 extort KP1zQ     
v.勒索,敲诈,强要
参考例句:
  • The blackmailer tried to extort a large sum of money from him.勒索者企图向他勒索一大笔钱。
  • They absolutely must not harm the people or extort money from them.严格禁止坑害勒索群众。
11 eternity Aiwz7     
n.不朽,来世;永恒,无穷
参考例句:
  • The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
  • Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞,永世相随。
12 prelude 61Fz6     
n.序言,前兆,序曲
参考例句:
  • The prelude to the musical composition is very long.这首乐曲的序曲很长。
  • The German invasion of Poland was a prelude to World War II.德国入侵波兰是第二次世界大战的序幕。
13 contractor GnZyO     
n.订约人,承包人,收缩肌
参考例句:
  • The Tokyo contractor was asked to kick $ 6000 back as commission.那个东京的承包商被要求退还6000美元作为佣金。
  • The style of house the contractor builds depends partly on the lay of the land.承包商所建房屋的式样,有几分要看地势而定。
14 trump LU1zK     
n.王牌,法宝;v.打出王牌,吹喇叭
参考例句:
  • He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
  • The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手,作为他的王牌。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533