小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文名人传记 » Harriet Beecher Stowe » CHAPTER V. PROTECTIVE ACTS OF SOUTH CAROLINA AND LOUISIANA.—THE IRON COLLAR OF LOUISIANA AND NORTH C
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER V. PROTECTIVE ACTS OF SOUTH CAROLINA AND LOUISIANA.—THE IRON COLLAR OF LOUISIANA AND NORTH C
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
PROTECTIVE ACTS OF SOUTH CAROLINA AND LOUISIANA.—THE IRON COLLAR OF LOUISIANA AND NORTH CAROLINA.

Thus far by way of considering the protective acts of North Carolina, Georgia and Tennessee.

Certain miscellaneous protective acts of various other states will now be cited, merely as specimens1 of the spirit of legislation.
Stroud, p. 39. 2 Brevard’s Digest, p. 241.

In South Carolina, the act of 1740 punished the wilful4, deliberate murder of a slave by disfranchisement, and by a fine of seven hundred pounds current money, or, in default of payment, imprisonment5 for seven years. But the wilful murder of a slave, in the sense contemplated6 in this law, is a crime which would not often occur. The kind of murder which was most frequent among masters or overseers was guarded against by another section of the same act,—how adequately the reader will judge for himself, from the following quotation7:
Stroud’s Sketch8, p. 40. 2 Brevard’s Digest, 241. James’ Digest, 392.

If any person shall, on a sudden heat or passion, or by undue9 correction, kill his own slave, or the slave of any other person, he shall forfeit10 the sum of three hundred and fifty pounds current money.

In 1821 the act punishing the wilful murder of the slave only with fine or imprisonment was mainly repealed11, and it was enacted12 that such crime should be punished by death; but the latter section, which relates to killing13 the slave in sudden heat or passion, or by undue correction, has been altered only by diminishing the pecuniary14 penalty to a fine of five hundred dollars, authorizing15 also imprisonment for six months.

The next protective statute16 to be noticed is the following from the act of 1740, South Carolina.
Stroud, p. 40. 2 Brevard’s Digest, 241.

In case any person shall wilfully17 cut out the tongue, put out the eye, * * * or cruelly scald, burn, or deprive any slave of any limb, or member, or shall inflict19 any other cruel punishment, other than by whipping or beating with a horse-whip, cowskin, switch 88or small stick, or by putting irons on, or confining or imprisoning20 such slave, every such person shall, for every such offence, forfeit the sum of one hundred pounds, current money.

The language of this law, like many other of these protective enactments21, is exceedingly suggestive; the first suggestion that occurs is, What sort of an institution, and what sort of a state of society is it, that called out a law worded like this? Laws are generally not made against practices that do not exist, and exist with some degree of frequency.

The advocates of slavery are very fond of comparing it to the apprentice23 system of England and America. Let us suppose that in the British Parliament, or in a New England Legislature, the following law is proposed, under the title of An Act for the Protection of Apprentices24, &c. &c.

In case any person shall wilfully cut out the tongue, put out the eye, or cruelly scald, burn, or deprive any apprentice of any limb or member, or shall inflict any other cruel punishment, other than by whipping or beating with a horse-whip, cowskin, switch or small stick, or by putting irons on or confining or imprisoning such apprentice, every such person shall, for every such offence, forfeit the sum of one hundred pounds, current money.

What a sensation such a proposed law would make in England may be best left for Englishmen to say; but in New England it would simply constitute the proposer a candidate for Bedlam25. Yet that such a statute is necessary in South Carolina is evident enough, if we reflect that, because there is no such statute in Virginia, it has been decided26 that a wretch27 who perpetrates all these enormities on a slave cannot even be indicted28 for it, unless the slave dies.

But let us look further:—What is to be the penalty when any of these fiendish things are done?

Why, the man forfeits29 a hundred pounds, current money. Surely he ought to pay as much as that for doing so very unnecessary an act, when the Legislature bountifully allows him to inflict any torture which revengeful ingenuity30 could devise, by means of horse-whip, cowskin, switch or small stick, or putting irons on, or confining and imprisoning. One would surely think that here was sufficient scope and variety of legalized means of torture to satisfy any ordinary appetite for vengeance31. It would appear decidedly that any more piquant32 varieties of agony ought to be an extra charge. The advocates of slavery are fond of comparing the situation of the slave with that of the English laborer33. We are not aware that the English laborer has been so unfortunate as to be protected by any enactment22 like this, since the days of villeinage.
Stroud’s Sketch, p. 41. 1 Mar34. Digest, 654.

Judge Stroud says, that the same law, substantially, has been adopted in Louisiana. It is true that the civil code of Louisiana thus expresses its humane35 intentions.

The slave is entirely36 subject to the will of his master, who may correct and chastise37 him, though not with unusual rigor38, nor so as to maim39 or mutilate him, or to expose him to the danger of loss of life, or to cause his death.—Civil Code of Louisiana, Article 173.

The expression “unusual rigor” is suggestive, again. It will afford large latitude40 for a jury, in states where slaves are in the habit of dying under moderate correction; where outlawed41 slaves may be killed by any means which any person thinks fit; and where laws have to be specifically made against scalding, burning, cutting out the tongue, putting out the eye, &c. What will be thought unusual rigor? This is a question, certainly, upon which persons in states not so constituted can have no means of forming an opinion.

In one of the newspaper extracts with which we prefaced our account, the following protective act of Louisiana is alluded42 to, as being particularly satisfactory and efficient. We give it, as quoted by Judge Stroud in his Sketch, page 58, giving his reference.

No master shall be compelled to sell his slave, but in one of two cases, to wit: the first, when, being only co-proprietor of the slave, his co-proprietor demands the sale, in order to make partition of the property; second, when the master shall be CONVICTED of cruel treatment of his slave, AND THE JUDGE SHALL DEEM IT PROPER TO PRONOUNCE, besides the penalty established for such cases, that the slave shall be sold at public auction43, in order to place him out of the reach of the power which his master has abused.—Civil Code, Art. 192.

The question for a jury to determine in this case is, What is cruel treatment of a slave? Now, if all these barbarities which have been sanctioned by the legislative44 acts which we have quoted are not held to be cruel treatment, the question is, What is cruel treatment of a slave?

Everything that fiendish barbarity could desire can be effected under the protection of the law of South Carolina, which, as we have just shown, exists also in Louisiana. It is true the law restrains from some particular forms of cruelty. If any person has a mind to scald or burn his slave,—and it seems, by the statute, that there have been such people,—these statutes45 merely provide 89that he shall do it in decent privacy; for, as the very keystone of Southern jurisprudence is the rejection47 of colored testimony48, such an outrage49, if perpetrated most deliberately50 in the presence of hundreds of slaves, could not be proved upon the master.

It is to be supposed that the fiendish people whom such statutes have in view will generally have enough of common sense not to perform it in the presence of white witnesses, since this simple act of prudence46 will render them entirely safe in doing whatever they have a mind to. We are told, it is true, as we have been reminded by our friend in the newspaper before quoted, that in Louisiana the deficiency caused by the rejection of negro testimony is supplied by the following most remarkable51 provision of the Code Noir:

If any slave be mutilated, beaten, or ill treated, contrary to the true intent and meaning of this section, when no one shall be present, in such case the owner, or other person having the charge or management of said slave thus mutilated, shall be deemed responsible and guilty of the said offence, and shall be prosecuted52 without further evidence, unless the said owner, or other person so as aforesaid, can prove the contrary by means of good and sufficient evidence, or can clear himself by his own oath, which said oath every court under the cognizance of which such offence shall have been examined and tried is by this act authorized53 to administer.—Code Noir. Crimes and Offences, 56. xvii. Rev3. Stat. 1852, p. 550, § 141.

Would one have supposed that sensible people could ever publish as a law such a specimen2 of utter legislative nonsense—so ridiculous on the very face of it!

The object is to bring to justice those fiendish people who burn, scald, mutilate, &c. How is this done? Why, it is enacted that the fact of finding the slave in this condition shall be held presumption54 against the owner or overseer, unless—unless what? Why, unless he will prove to the contrary,—or swear to the contrary, it is no matter which—either will answer the purpose. The question is, If a man is bad enough to do these things, will he not be bad enough to swear falsely? As if men who are the incarnation of cruelty, as supposed by the deeds in question, would not have sufficient intrepidity55 of conscience to compass a false oath!

What was this law ever made for? Can any one imagine?

Upon this whole subject, we may quote the language of Judge Stroud, who thus sums up the whole amount of the protective laws for the slave, in the United States of America:

Upon a fair review of what has been written on the subject of this proposition, the result is found to be—that the master’s power to inflict corporal punishment to any extent, short of life and limb, is fully18 sanctioned by law, in all the slave-holding states; that the master, in at least two states, is expressly protected in using the horse-whip and cowskin as instruments for beating his slave; that he may with entire impunity56, in the same states, load his slave with irons, or subject him to perpetual imprisonment, whenever he may so choose; that, for cruelly scalding, wilfully cutting out the tongue, putting out an eye, and for any other dismemberment, if proved, a fine of one hundred pounds currency only is incurred57 in South Carolina; that, though in all the states the wilful, deliberate and malicious58 murder of the slave is now directed to be punished with death, yet, as in the case of a white offender59 none except whites can give evidence, a conviction can seldom, if ever, take place.—Stroud’s Sketch, p. 43.

One very singular antithesis60 of two laws of Louisiana will still further show that deadness of public sentiment on cruelty to the slave which is an inseparable attendant on the system. It will be recollected61 that the remarkable protective law of South Carolina, with respect to scalding, burning, cutting out the tongue, and putting out the eye of the slave, has been substantially enacted in Louisiana; and that the penalty for a man’s doing these things there, if he has not sense enough to do it privately62, is not more than five hundred dollars.

Now, compare this other statute of Louisiana, (Rev. Stat. 1852, p. 552, § 151):
Stroud, p. 41.

If any person or persons, &c., shall cut or break any iron chain or collar, which any master of slaves should have used, in order to prevent the running away or escape of any such slave or slaves, such person or persons so offending shall, on conviction, &c., be fined not less than two hundred dollars, nor exceeding one thousand dollars; and suffer imprisonment for a term not exceeding two years, nor less than six months.—Act of Assembly of March 6, 1819. Pamphlet, page 64.

Some Englishmen may naturally ask, “What is this iron collar which the Legislature have thought worthy63 of being protected by a special act?” On this subject will be presented the testimony of an unimpeachable64 witness, Miss Sarah M. Grimké, a personal friend of the author. “Miss Grimké is a daughter of the late Judge Grimké, of the Supreme65 Court of South Carolina, and sister of the late Hon. Thomas S. Grimké.” She is now a member of the Society of Friends, and resides in Bellville, New Jersey66. The statement given is of a kind that its author did not mean to give, nor wish to give, and never would have given, had it not been made necessary to illustrate67 this passage in the slave-law. The account occurs in a statement which Miss Grimké furnished to her brother-in-law, Mr. Weld, and has been before the public ever since 1839, in his work entitled Slavery as It Is, p. 22.

A handsome mulatto woman, about eighteen or twenty years of age, whose independent spirit could not brook68 the degradation69 of slavery, was in the habit of running away: for this offence she had been repeatedly sent by her master and mistress to be whipped by the keeper of the Charleston workhouse. This had been done with such inhuman70 severity as to lacerate her back in a most shocking manner; a finger could not be laid between the cuts. But the love of liberty was too strong to be annihilated71 by torture; and, as a last resort, she was whipped at several different times, and kept a close prisoner. A heavy iron collar, with three long prongs projecting from it, was placed round her neck, and a strong and sound front tooth was extracted, to serve as a mark to describe her, in case of escape. Her sufferings at this time were agonizing72; she could lie in no position but on her back, which was sore from scourgings, as I can testify from personal inspection73; and her only place of rest was the floor, on a blanket. These outrages74 were committed in a family where the mistress daily read the Scriptures75, and assembled her children for family worship. She was accounted, and was really, so far as almsgiving was concerned, a charitable woman, and tender-hearted to the poor; and yet this suffering slave, who was the seamstress of the family, was continually in her presence, sitting in her chamber76 to sew, or engaged in her other household work, with her lacerated and bleeding back, her mutilated mouth, and heavy iron collar, without, so far as appeared, exciting any feelings of compassion77.

This iron collar the author has often heard of from sources equally authentic78.[11] That one will meet with it every day in walking the streets, is not probable; but that it must have been used with some great degree of frequency, is evident from the fact of a law being thought necessary to protect it. But look at the penalty of the two protective laws! The fiendish cruelties described in the act of South Carolina cost the perpetrator not more than five hundred dollars, if he does them before white people. The act of humanity costs from two hundred to one thousand dollars, and imprisonment from six months to two years, according to discretion79 of court! What public sentiment was it which made these laws?

11.  The iron collar was also in vogue80 in North Carolina, as the following extract from the statute-book will show. The wearers of this article of apparel certainly have some reason to complain of the “tyranny of fashion.”

“When the keeper of the said public jail shall, by direction of such court as aforesaid, let out any negro or runaway81 to hire, to any person or persons whomsoever, the said keeper shall, at the time of his delivery, cause an iron collar to be put on the neck of such negro or runaway, with the letters P. G. stamped thereon; and thereafter the said keeper shall not be answerable for any escape of the said negro or runaway.”—Potter’s Revisal, i. 162.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 specimens 91fc365099a256001af897127174fcce     
n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人
参考例句:
  • Astronauts have brought back specimens of rock from the moon. 宇航员从月球带回了岩石标本。
  • The traveler brought back some specimens of the rocks from the mountains. 那位旅行者从山上带回了一些岩石标本。 来自《简明英汉词典》
2 specimen Xvtwm     
n.样本,标本
参考例句:
  • You'll need tweezers to hold up the specimen.你要用镊子来夹这标本。
  • This specimen is richly variegated in colour.这件标本上有很多颜色。
3 rev njvzwS     
v.发动机旋转,加快速度
参考例句:
  • It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
  • Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。
4 wilful xItyq     
adj.任性的,故意的
参考例句:
  • A wilful fault has no excuse and deserves no pardon.不能宽恕故意犯下的错误。
  • He later accused reporters of wilful distortion and bias.他后来指责记者有意歪曲事实并带有偏见。
5 imprisonment I9Uxk     
n.关押,监禁,坐牢
参考例句:
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。
6 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
7 quotation 7S6xV     
n.引文,引语,语录;报价,牌价,行情
参考例句:
  • He finished his speech with a quotation from Shakespeare.他讲话结束时引用了莎士比亚的语录。
  • The quotation is omitted here.此处引文从略。
8 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
9 undue Vf8z6V     
adj.过分的;不适当的;未到期的
参考例句:
  • Don't treat the matter with undue haste.不要过急地处理此事。
  • It would be wise not to give undue importance to his criticisms.最好不要过分看重他的批评。
10 forfeit YzCyA     
vt.丧失;n.罚金,罚款,没收物
参考例句:
  • If you continue to tell lies,you will forfeit the good opinion of everyone.你如果继续撒谎,就会失掉大家对你的好感。
  • Please pay for the forfeit before you borrow book.在你借书之前请先付清罚款。
11 repealed 3d9f89fff28ae1cbe7bc44768bc7f02d     
撤销,废除( repeal的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The Labour Party repealed the Act. 工党废除了那项法令。
  • The legislature repealed the unpopular Rent Act. 立法机关废除了不得人心的租借法案。
12 enacted b0a10ad8fca50ba4217bccb35bc0f2a1     
制定(法律),通过(法案)( enact的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • legislation enacted by parliament 由议会通过的法律
  • Outside in the little lobby another scene was begin enacted. 外面的小休息室里又是另一番景象。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
13 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
14 pecuniary Vixyo     
adj.金钱的;金钱上的
参考例句:
  • She denies obtaining a pecuniary advantage by deception.她否认通过欺骗手段获得经济利益。
  • She is so independent that she refused all pecuniary aid.她很独立,所以拒绝一切金钱上的资助。
15 authorizing d3373e44345179a7862c7a797d2bc127     
授权,批准,委托( authorize的现在分词 )
参考例句:
  • Letters of Marque: Take letters from a warning friendly power authorizing privateering. 私掠许可证:从某一个国家获得合法抢劫的证书。
  • Formal phavee completion does not include authorizing the subsequent phavee. 阶段的正式完成不包括核准随后的阶段。
16 statute TGUzb     
n.成文法,法令,法规;章程,规则,条例
参考例句:
  • Protection for the consumer is laid down by statute.保障消费者利益已在法令里作了规定。
  • The next section will consider this environmental statute in detail.下一部分将详细论述环境法令的问题。
17 wilfully dc475b177a1ec0b8bb110b1cc04cad7f     
adv.任性固执地;蓄意地
参考例句:
  • Don't wilfully cling to your reckless course. 不要一意孤行。 来自辞典例句
  • These missionaries even wilfully extended the extraterritoriality to Chinese converts and interfered in Chinese judicial authority. 这些传教士还肆意将"治外法权"延伸至中国信徒,干涉司法。 来自汉英非文学 - 白皮书
18 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
19 inflict Ebnz7     
vt.(on)把…强加给,使遭受,使承担
参考例句:
  • Don't inflict your ideas on me.不要把你的想法强加于我。
  • Don't inflict damage on any person.不要伤害任何人。
20 imprisoning 5b0865672f3b60b0b4c484433b09f64d     
v.下狱,监禁( imprison的现在分词 )
参考例句:
  • Mr Afwerki may disgust his compatriots by torturing and imprisoning his critics. Afwerki总统拷打和监禁他的反对者已经使的国人生厌。 来自互联网
  • Proud and intelligent, it takes great pleasure and imprisoning enemies through psionic exploitation. 它骄傲并狡猾,非常喜欢囚禁敌人并剥夺他们的智力。 来自互联网
21 enactments 5611b24d947882759eed5c32a8d7c62a     
n.演出( enactment的名词复数 );展现;规定;通过
参考例句:
  • The enactments specified in Part 3 of Schedule 5 are repealed. 附表5第3部指明的成文法则现予废除。 来自互联网
  • On and after April 1st the new enactments shall be enforced. 从4月1日起实施新法令。 来自互联网
22 enactment Cp8x6     
n.演出,担任…角色;制订,通过
参考例句:
  • Enactment refers to action.演出指行为的表演。
  • We support the call for the enactment of a Bill of Rights.我们支持要求通过《权利法案》的呼声。
23 apprentice 0vFzq     
n.学徒,徒弟
参考例句:
  • My son is an apprentice in a furniture maker's workshop.我的儿子在一家家具厂做学徒。
  • The apprentice is not yet out of his time.这徒工还没有出徒。
24 apprentices e0646768af2b65d716a2024e19b5f15e     
学徒,徒弟( apprentice的名词复数 )
参考例句:
  • They were mere apprentices to piracy. 他们干海盗仅仅是嫩角儿。
  • He has two good apprentices working with him. 他身边有两个好徒弟。
25 bedlam wdZyh     
n.混乱,骚乱;疯人院
参考例句:
  • He is causing bedlam at the hotel.他正搅得旅馆鸡犬不宁。
  • When the teacher was called away the classroom was a regular bedlam.当老师被叫走的时候,教室便喧闹不堪。
26 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
27 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
28 indicted 4fe8f0223a4e14ee670547b1a8076e20     
控告,起诉( indict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The senator was indicted for murder. 那位参议员被控犯谋杀罪。
  • He was indicted by a grand jury on two counts of murder. 他被大陪审团以两项谋杀罪名起诉。
29 forfeits a9e18e7e6232977b763697fa1349c016     
罚物游戏
参考例句:
  • She regretted the forfeits she had to pay for selfassistance. 她为自己为了自助而必须付出的代价感到遗憾。
  • They were soon to pay their own forfeits. 他们很快就得交纳他们的罚款了。
30 ingenuity 77TxM     
n.别出心裁;善于发明创造
参考例句:
  • The boy showed ingenuity in making toys.那个小男孩做玩具很有创造力。
  • I admire your ingenuity and perseverance.我钦佩你的别出心裁和毅力。
31 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
32 piquant N2fza     
adj.辛辣的,开胃的,令人兴奋的
参考例句:
  • Bland vegetables are often served with a piquant sauce.清淡的蔬菜常以辛辣的沙司调味。
  • He heard of a piquant bit of news.他听到了一则令人兴奋的消息。
33 laborer 52xxc     
n.劳动者,劳工
参考例句:
  • Her husband had been a farm laborer.她丈夫以前是个农场雇工。
  • He worked as a casual laborer and did not earn much.他当临时工,没有赚多少钱。
34 mar f7Kzq     
vt.破坏,毁坏,弄糟
参考例句:
  • It was not the custom for elderly people to mar the picnics with their presence.大人们照例不参加这样的野餐以免扫兴。
  • Such a marriage might mar your career.这样的婚姻说不定会毁了你的一生。
35 humane Uymy0     
adj.人道的,富有同情心的
参考例句:
  • Is it humane to kill animals for food?宰杀牲畜来吃合乎人道吗?
  • Their aim is for a more just and humane society.他们的目标是建立一个更加公正、博爱的社会。
36 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
37 chastise XbCyt     
vt.责骂,严惩
参考例句:
  • My father used to chastise my brothers with whips.父亲过去常以鞭打惩罚我的兄弟。
  • Should I applaud my husband or chastise him?我是该称赞还是责罚我的丈夫呢?
38 rigor as0yi     
n.严酷,严格,严厉
参考例句:
  • Their analysis lacks rigor.他们的分析缺乏严谨性。||The crime will be treated with the full rigor of the law.这一罪行会严格依法审理。
39 maim ewiyp     
v.使残废,使不能工作,使伤残
参考例句:
  • Automobile accidents maim many people each year. 汽车车祸每年使许多人残废。
  • These people kill and maim innocent civilians.这些人杀死和残害无辜平民。
40 latitude i23xV     
n.纬度,行动或言论的自由(范围),(pl.)地区
参考例句:
  • The latitude of the island is 20 degrees south.该岛的纬度是南纬20度。
  • The two cities are at approximately the same latitude.这两个城市差不多位于同一纬度上。
41 outlawed e2d1385a121c74347f32d0eb4aa15b54     
宣布…为不合法(outlaw的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Most states have outlawed the use of marijuana. 大多数州都宣布使用大麻为非法行为。
  • I hope the sale of tobacco will be outlawed someday. 我希望有朝一日烟草制品会禁止销售。
42 alluded 69f7a8b0f2e374aaf5d0965af46948e7     
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中,你提到了某个阴谋。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。
43 auction 3uVzy     
n.拍卖;拍卖会;vt.拍卖
参考例句:
  • They've put the contents of their house up for auction.他们把房子里的东西全都拿去拍卖了。
  • They bought a new minibus with the proceeds from the auction.他们用拍卖得来的钱买了一辆新面包车。
44 legislative K9hzG     
n.立法机构,立法权;adj.立法的,有立法权的
参考例句:
  • Congress is the legislative branch of the U.S. government.国会是美国政府的立法部门。
  • Today's hearing was just the first step in the legislative process.今天的听证会只是展开立法程序的第一步。
45 statutes 2e67695e587bd14afa1655b870b4c16e     
成文法( statute的名词复数 ); 法令; 法规; 章程
参考例句:
  • The numerous existing statutes are complicated and poorly coordinated. 目前繁多的法令既十分复杂又缺乏快调。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • Each agency is also restricted by the particular statutes governing its activities. 各个机构的行为也受具体法令限制。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
46 prudence 9isyI     
n.谨慎,精明,节俭
参考例句:
  • A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
  • The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。
47 rejection FVpxp     
n.拒绝,被拒,抛弃,被弃
参考例句:
  • He decided not to approach her for fear of rejection.他因怕遭拒绝决定不再去找她。
  • The rejection plunged her into the dark depths of despair.遭到拒绝使她陷入了绝望的深渊。
48 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
49 outrage hvOyI     
n.暴行,侮辱,愤怒;vt.凌辱,激怒
参考例句:
  • When he heard the news he reacted with a sense of outrage.他得悉此事时义愤填膺。
  • We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders.我们永远都不应该忘记日本侵略者犯下的暴行。
50 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
51 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
52 prosecuted Wk5zqY     
a.被起诉的
参考例句:
  • The editors are being prosecuted for obscenity. 编辑因刊载污秽文字而被起诉。
  • The company was prosecuted for breaching the Health and Safety Act. 这家公司被控违反《卫生安全条例》。
53 authorized jyLzgx     
a.委任的,许可的
参考例句:
  • An administrative order is valid if authorized by a statute.如果一个行政命令得到一个法规的认可那么这个命令就是有效的。
54 presumption XQcxl     
n.推测,可能性,冒昧,放肆,[法律]推定
参考例句:
  • Please pardon my presumption in writing to you.请原谅我很冒昧地写信给你。
  • I don't think that's a false presumption.我认为那并不是错误的推测。
55 intrepidity n4Xxo     
n.大胆,刚勇;大胆的行为
参考例句:
  • I threw myself into class discussions, attempting to dazzle him with my intelligence and intrepidity. 我全身心投入班级讨论,试图用我的智慧和冒险精神去赢得他的钦佩。 来自互联网
  • Wolf totem is a novel about wolves intrepidity, initiation, strong sense of kindred and group spirit. 《狼图腾》是一部描写蒙古草原狼无畏、积极进取、强烈家族意识和团队精神的小说。 来自互联网
56 impunity g9Qxb     
n.(惩罚、损失、伤害等的)免除
参考例句:
  • You will not escape with impunity.你不可能逃脱惩罚。
  • The impunity what compulsory insurance sets does not include escapement.交强险规定的免责范围不包括逃逸。
57 incurred a782097e79bccb0f289640bab05f0f6c     
[医]招致的,遭受的; incur的过去式
参考例句:
  • She had incurred the wrath of her father by marrying without his consent 她未经父亲同意就结婚,使父亲震怒。
  • We will reimburse any expenses incurred. 我们将付还所有相关费用。
58 malicious e8UzX     
adj.有恶意的,心怀恶意的
参考例句:
  • You ought to kick back at such malicious slander. 你应当反击这种恶毒的污蔑。
  • Their talk was slightly malicious.他们的谈话有点儿心怀不轨。
59 offender ZmYzse     
n.冒犯者,违反者,犯罪者
参考例句:
  • They all sued out a pardon for an offender.他们请求法院赦免一名罪犯。
  • The authorities often know that sex offenders will attack again when they are released.当局一般都知道性犯罪者在获释后往往会再次犯案。
60 antithesis dw6zT     
n.对立;相对
参考例句:
  • The style of his speech was in complete antithesis to mine.他和我的讲话方式完全相反。
  • His creation was an antithesis to academic dogmatism of the time.他的创作与当时学院派的教条相对立。
61 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
62 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
63 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
64 unimpeachable CkUwO     
adj.无可指责的;adv.无可怀疑地
参考例句:
  • He said all five were men of unimpeachable character.他说这五个都是品格完美无缺的人。
  • It is the revenge that nature takes on persons of unimpeachable character.这是自然对人品无瑕的人的报复。
65 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
66 jersey Lp5zzo     
n.运动衫
参考例句:
  • He wears a cotton jersey when he plays football.他穿运动衫踢足球。
  • They were dressed alike in blue jersey and knickers.他们穿着一致,都是蓝色的运动衫和灯笼短裤。
67 illustrate IaRxw     
v.举例说明,阐明;图解,加插图
参考例句:
  • The company's bank statements illustrate its success.这家公司的银行报表说明了它的成功。
  • This diagram will illustrate what I mean.这个图表可说明我的意思。
68 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
69 degradation QxKxL     
n.降级;低落;退化;陵削;降解;衰变
参考例句:
  • There are serious problems of land degradation in some arid zones.在一些干旱地带存在严重的土地退化问题。
  • Gambling is always coupled with degradation.赌博总是与堕落相联系。
70 inhuman F7NxW     
adj.残忍的,不人道的,无人性的
参考例句:
  • We must unite the workers in fighting against inhuman conditions.我们必须使工人们团结起来反对那些难以忍受的工作条件。
  • It was inhuman to refuse him permission to see his wife.不容许他去看自己的妻子是太不近人情了。
71 annihilated b75d9b14a67fe1d776c0039490aade89     
v.(彻底)消灭( annihilate的过去式和过去分词 );使无效;废止;彻底击溃
参考例句:
  • Our soldiers annihilated a force of three hundred enemy troops. 我军战士消灭了300名敌军。 来自《现代汉英综合大词典》
  • We annihilated the enemy. 我们歼灭了敌人。 来自《简明英汉词典》
72 agonizing PzXzcC     
adj.痛苦难忍的;使人苦恼的v.使极度痛苦;折磨(agonize的ing形式)
参考例句:
  • I spent days agonizing over whether to take the job or not. 我用了好些天苦苦思考是否接受这个工作。
  • his father's agonizing death 他父亲极度痛苦的死
73 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
74 outrages 9ece4cd231eb3211ff6e9e04f826b1a5     
引起…的义愤,激怒( outrage的第三人称单数 )
参考例句:
  • People are seeking retribution for the latest terrorist outrages. 人们在设法对恐怖分子最近的暴行进行严惩。
  • He [She] is not allowed to commit any outrages. 不能任其胡作非为。
75 scriptures 720536f64aa43a43453b1181a16638ad     
经文,圣典( scripture的名词复数 ); 经典
参考例句:
  • Here the apostle Peter affirms his belief that the Scriptures are 'inspired'. 使徒彼得在此表达了他相信《圣经》是通过默感写成的。
  • You won't find this moral precept in the scriptures. 你在《圣经》中找不到这种道德规范。
76 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
77 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
78 authentic ZuZzs     
a.真的,真正的;可靠的,可信的,有根据的
参考例句:
  • This is an authentic news report. We can depend on it. 这是篇可靠的新闻报道, 我们相信它。
  • Autumn is also the authentic season of renewal. 秋天才是真正的除旧布新的季节。
79 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
80 Vogue 6hMwC     
n.时髦,时尚;adj.流行的
参考例句:
  • Flowery carpets became the vogue.花卉地毯变成了时髦货。
  • Short hair came back into vogue about ten years ago.大约十年前短发又开始流行起来了。
81 runaway jD4y5     
n.逃走的人,逃亡,亡命者;adj.逃亡的,逃走的
参考例句:
  • The police have not found the runaway to date.警察迄今没抓到逃犯。
  • He was praised for bringing up the runaway horse.他勒住了脱缰之马受到了表扬。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533