What man has nerve to do, man has not nerve to hear. What brother man and brother Christian1 must suffer, cannot be told us, even in our secret chamber2, it so harrows up the soul. And yet, O my country, these things are done under the shadow of thy laws! O Christ, thy church sees them almost in silence!
It is given precisely3 as prepared by Dr. G. Bailey, the very liberal and fair-minded editor of the National Era.
From the National Era, Washington, November 6, 1851.
HOMICIDE CASE IN CLARKE COUNTY, VIRGINIA.
Some time since, the newspapers of Virginia contained an account of a horrible tragedy, enacted5 in Clarke County, of that state. A slave of Colonel James Castleman, it was stated, had been chained by the neck, and whipped to death by his master, on the charge of stealing. The whole neighborhood in which the transaction occurred was incensed6; the Virginia papers abounded7 in denunciations of the cruel act; and the people of the North were called upon to bear witness to the justice which would surely be meted8 out in a slave state to the master of a slave. We did not publish the account. The case was horrible; it was, we were confident, exceptional; it should not be taken as evidence of the general treatment of slaves; we chose to delay any notice of it till the courts should pronounce their judgment9, and we could announce at once the crime and its punishment, so that the state might stand acquitted10 of the foul11 deed.
Those who were so shocked at the transaction will be surprised and mortified12 to hear that the actors in it have been tried and acquitted; and when they read the following account of the trial and verdict, published at the instance of the friends of the accused, their mortification13 will deepen into bitter indignation:
From the “Spirit of Jefferson.”
“Colonel James Castleman.—The following statement, understood to have been drawn14 up by counsel, since the trial, has been placed by the friends of this gentleman in our hands for publication:
“At the Circuit Superior Court of Clarke County, commencing on the 13th of October, Judge Samuels presiding, James Castleman and his son Stephen D. Castleman were indicted15 jointly16 for the murder of negro Lewis, property of the latter. By advice of their counsel, the parties elected to be tried separately, and the attorney for the commonwealth18 directed that James Castleman should be tried first.
“It was proved, on this trial, that for many months previous to the occurrence the money-drawer of the tavern19 kept by Stephen D. Castleman, and the liquors kept in large quantities in his cellar, had been pillaged20 from time to time, until the thefts had attained21 to a considerable amount. Suspicion had, from various causes, been directed to Lewis, and another negro, named Reuben (a blacksmith), the property of James Castleman; but by the aid of two of the house-servants they had eluded22 the most vigilant23 watch.
“On the 20th of August last, in the afternoon, S. D. Castleman accidentally discovered a clue, by means of which, and through one of the house-servants implicated24, he was enabled fully26 to detect the depredators, and to ascertain27 the manner in which the theft had been committed. He immediately 101sent for his father, living near him, and after communicating what he had discovered, it was determined28 that the offenders30 should be punished at once, and before they should know of the discovery that had been made.
“Lewis was punished first; and in a manner, as was fully shown, to preclude31 all risk of injury to his person, by stripes with a broad leathern strap32. He was punished severely33, but to an extent by no means disproportionate to his offence; nor was it pretended, in any quarter, that this punishment implicated either his life or health. He confessed the offence, and admitted that it had been effected by false keys, furnished by the blacksmith, Reuben.
“The latter servant was punished immediately afterwards. It was believed that he was the principal offender29, and he was found to be more obdurate34 and contumacious35 than Lewis had been in reference to the offence. Thus it was proved, both by the prosecution36 and the defence, that he was punished with greater severity than his accomplice37. It resulted in a like confession38 on his part, and he produced the false key, one fashioned by himself, by which the theft had been effected.
“It was further shown, on the trial, that Lewis was whipped in the upper room of a warehouse39, connected with Stephen Castleman’s store, and near the public road, where he was at work at the time; that after he had been flogged, to secure his person, whilst they went after Reuben, he was confined by a chain around his neck, which was attached to a joist above his head. The length of this chain, the breadth and thickness of the joist, its height from the floor, and the circlet of chain on the neck, were accurately40 measured; and it was thus shown that the chain unoccupied by the circlet and the joist was a foot and a half longer than the space between the shoulders of the man and the joist above, or to that extent the chain hung loose above him; that the circlet (which was fastened so as to prevent its contraction) rested on the shoulders and breast, the chain being sufficiently41 drawn only to prevent being slipped over his head, and that there was no other place in the room to which he could be fastened, except to one of the joists above. His hands were tied in front; a white man, who had been at work with Lewis during the day, was left with him by the Messrs. Castleman, the better to insure his detention42, whilst they were absent after Reuben. It was proved by this man (who was a witness for the prosecution) that Lewis asked for a box to stand on, or for something that he could jump off from; that after the Castlemans had left him he expressed a fear that when they came back he would be whipped again; and said, if he had a knife, and could get one hand loose, he would cut his throat. The witness stated that the negro ‘stood firm on his feet,’ that he could turn freely in whatever direction he wished, and that he made no complaint of the mode of his confinement43. This man stated that he remained with Lewis about half an hour, and then left there to go home.
“After punishing Reuben, the Castlemans returned to the warehouse, bringing him with them; their object being to confront the two men, in the hope that by further examination of them jointly all their accomplices44 might be detected.
“They were not absent more than half an hour. When they entered the room above, Lewis was found hanging by the neck, his feet thrown behind him, his knees a few inches from the floor, and his head thrown forward—the body warm and supple45 (or relaxed), but life was extinct.
“It was proved by the surgeons who made a post-mortem examination before the coroner’s inquest that the death was caused by strangulation by hanging; and other eminent46 surgeons were examined to show, from the appearance of the brain and its blood-vessels after death (as exhibited at the post-mortem examination), that the subject could not have fainted before strangulation.
“After the evidence was finished on both sides, the jury from their box, and of their own motion, without a word from counsel on either side, informed the court that they had agreed upon their verdict. The counsel assented47 to its being thus received, and a verdict of “not guilty” was immediately rendered. The attorney for the commonwealth then informed the court that all the evidence for the prosecution had been laid before the jury; and as no new evidence could be offered on the trial of Stephen D. Castleman, he submitted to the court the propriety49 of entering a nolle prosequi. The judge replied that the case had been fully and fairly laid before the jury upon the evidence; that the court was not only satisfied with the verdict, but, if any other had been rendered, it must have been set aside; and that if no further evidence was to be adduced on the trial of Stephen, the attorney for the commonwealth would exercise a proper discretion50 in entering a nolle prosequi as to him, and the court would approve its being done. A nolle prosequi was entered accordingly, and both gentlemen discharged.
“It may be added that two days were consumed in exhibiting the evidence, and that the trial was by a jury of Clarke County. Both the parties had been on bail4 from the time of their arrest, and were continued on bail whilst the trial was depending.”
Let us admit that the evidence does not prove the legal crime of homicide: what candid51 man can doubt, after reading this ex parte version of it, that the slave died in consequence of the punishment inflicted52 upon him?
In criminal prosecutions53 the federal constitution guarantees to the accused the right to a public trial by an impartial54 jury; the right to be informed of the nature and cause of the accusation55; to be confronted with the witnesses against him; to have compulsory56 process for obtaining witness in his favor; and to have the assistance of counsel; guarantees necessary to secure innocence57 against hasty or vindictive58 judgment,—absolutely necessary to prevent injustice59. Grant that they were not intended for slaves; every master of a slave must feel that they are still morally binding60 upon him. He is the sole judge; he alone determines the offence, the proof requisite61 to establish it, and the amount of the punishment. The slave then has a peculiar62 claim upon him for justice. When charged with a crime, common humanity requires that he should be informed of it, that he should be confronted with the witnesses against him, that he should be permitted to show evidence in favor of his innocence.
But how was poor Lewis treated? The son of Castleman said he had discovered who stole the money; and it was forthwith “determined that the offenders should be punished at once, and before they should know of the discovery that had been made.” Punished without a hearing! Punished 102on the testimony63 of a house-servant, the nature of which does not appear to have been inquired into by the court! Not a word is said which authorizes64 the belief that any careful examination was made, as it respects their guilt48. Lewis and Reuben were assumed, on loose evidence, without deliberate investigation65, to be guilty; and then, without allowing them to attempt to show their evidence, they were whipped, until a confession of guilt was extorted66 by bodily pain.
Is this Virginia justice?
Lewis was punished with “a broad leathern strap,”—he was “punished severely:” this we do not need to be told. A “broad leathern strap” is well adapted to severity of punishment. “Nor was it pretended,” the account says, “in any quarter, that this punishment implicated either his life or his health.” This is false; it was expressly stated in the newspaper accounts at the time, and such was the general impression in the neighborhood, that the punishment did very severely implicate25 his life. But more of this anon.
Lewis was left. A chain was fastened around his neck, so as not to choke him, and secured to the joist above, leaving a slack of about a foot and a half. Remaining in an upright position, he was secure against strangulation, but he could neither sit nor kneel; and should he faint, he would be choked to death. The account says that they fastened him thus for the purpose of securing him. If this had been the sole object, it could have been accomplished67 by safer and less cruel methods, as every reader must know. This mode of securing him was intended probably to intimidate68 him, and, at the same time, afforded some gratification to the vindictive feeling which controlled the actors in this foul transaction. The man whom they left to watch Lewis said that, after remaining there about half an hour, he went home; and Lewis was then alive. The Castlemans say that, after punishing Reuben, they returned, having been absent not more than half an hour, and they found him hanging by the neck, dead. We direct attention to this part of the testimony, to show how loose the statements were which went to make up the evidence.
Why was Lewis chained at all, and a man left to watch him? “To secure him,” say the Castlemans. Is it customary to chain slaves in this manner, and set a watch over them, after severe punishment, to prevent their running away? If the punishment of Lewis had not been unusual, and if he had not been threatened with another infliction69 on their return, there would have been no necessity for chaining him.
The testimony of the man left to watch represents him as desperate, apparently70, with pain and fright. “Lewis asked for a box to stand on:” why? Was he not suffering from pain and exhaustion71, and did he not wish to rest himself, without danger of slow strangulation? Again: he asked for “something he could jump off from;” “after the Castlemans left, he expressed a fear when they came back that he would be whipped again; and said, if he had a knife, and could get one hand loose, he would cut his throat.”
The punishment that could drive him to such desperation must have been horrible.
How long they were absent we know not, for the testimony on this point is contradictory72. They found him hanging by the neck, dead, “his feet thrown behind him, his knees a few inches from the floor, and his head thrown forward,”—just the position he would naturally fall into, had he sunk from exhaustion. They wish it to appear that he hung himself. Could this be proved (we need hardly say that it is not), it would relieve but slightly the dark picture of their guilt. The probability is that he sank, exhausted73 by suffering, fatigue74 and fear. As to the testimony of “surgeons,” founded upon a post-mortem examination of the brain and blood-vessels, “that the subject could not have fainted before strangulation,” it is not worthy75 of consideration. We know something of the fallacies and fooleries of such examinations.
From all we can learn, the only evidence relied on by the prosecution was that white man employed by the Castlemans. He was dependent upon them for work. Other evidence might have been obtained; why it was not is for the prosecuting76 attorney to explain. To prove what we say, and to show that justice has not been done in this horrible affair, we publish the following communication from an old and highly-respectable citizen of this place, and who is very far from being an Abolitionist. The slave-holders whom he mentions are well known here, and would have promptly77 appeared in the case, had the prosecution, which was aware of their readiness, summoned them.
“To the Editor of the Era:
“I see that Castleman, who lately had a trial for whipping a slave to death, in Virginia, was ‘triumphantly acquitted,’—as many expected. There are three persons in this city, with whom I am acquainted, who staid at Castleman’s the same night in which this awful tragedy was enacted. They heard the dreadful lashing78 and the heart-rending screams and entreaties79 of the sufferer. They implored80 the only white man they could find on the premises81, not engaged in the bloody82 work, to interpose; but for a long time he refused, on the ground that he was a dependent, and was afraid to give offence; and that, moreover, they had been drinking, and he was in fear for his own life, should he say a word that would be displeasing83 to them. He did, however, venture, and returned and reported the cruel manner in which the slaves were chained, and lashed84, and secured in a blacksmith’s vice17. In the morning, when they ascertained85 that one of the slaves was dead, they were so shocked and indignant that they refused to eat in the house, and reproached Castleman with his cruelty. He expressed his regret that the slave had died, and especially as he had ascertained that he was innocent of the accusation for which he had suffered. The idea was that he had fainted from exhaustion; and, the chain being round his neck, he was strangled. The persons I refer to are themselves slave-holders,—but their feelings were so harrowed and lacerated that they could not sleep (two of them are ladies); and for many nights afterwards their rest was disturbed, and their dreams made frightful86, by the appalling87 recollection.
“These persons would have been material witnesses, and would have willingly attended on the part of the prosecution. The knowledge they had of the case was communicated to the proper authorities, yet their attendance was not required. The only witness was that dependent who considered his own life in danger.
“Yours, &c., J. F.”
The account, as published by the friends of the accused parties, shows a case of extreme cruelty. The statements made by our correspondent prove that the truth has not been fully revealed, and that justice has been baffled. The result of the trial shows how irresponsible is the power of a master over his slave; and that whatever security the latter has is to be sought in the humanity of the former, not in the guarantees of law. Against the cruelty of an inhuman88 master he has really no safeguard.
Our conduct in relation to this case, deferring89 all notice of it in our columns till a legal investigation could be had, shows that we are not disposed to be captious90 towards our slave-holding countrymen. In no unkind spirit have we examined this lamentable91 case; but we must expose the utter repugnance92 of the slave system to the proper administration of justice. The newspapers of Virginia generally publish the account from the Spirit of Jefferson, without comment. They are evidently not satisfied that justice was done; they doubtless will deny that the accused were guilty of homicide, legally; but they will not deny that they were guilty of an atrocity93 which should brand them forever, in a Christian country.
点击收听单词发音
1 Christian | |
adj.基督教徒的;n.基督教徒 | |
参考例句: |
|
|
2 chamber | |
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所 | |
参考例句: |
|
|
3 precisely | |
adv.恰好,正好,精确地,细致地 | |
参考例句: |
|
|
4 bail | |
v.舀(水),保释;n.保证金,保释,保释人 | |
参考例句: |
|
|
5 enacted | |
制定(法律),通过(法案)( enact的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
6 incensed | |
盛怒的 | |
参考例句: |
|
|
7 abounded | |
v.大量存在,充满,富于( abound的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
8 meted | |
v.(对某人)施以,给予(处罚等)( mete的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
9 judgment | |
n.审判;判断力,识别力,看法,意见 | |
参考例句: |
|
|
10 acquitted | |
宣判…无罪( acquit的过去式和过去分词 ); 使(自己)作出某种表现 | |
参考例句: |
|
|
11 foul | |
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规 | |
参考例句: |
|
|
12 mortified | |
v.使受辱( mortify的过去式和过去分词 );伤害(人的感情);克制;抑制(肉体、情感等) | |
参考例句: |
|
|
13 mortification | |
n.耻辱,屈辱 | |
参考例句: |
|
|
14 drawn | |
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
15 indicted | |
控告,起诉( indict的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
16 jointly | |
ad.联合地,共同地 | |
参考例句: |
|
|
17 vice | |
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的 | |
参考例句: |
|
|
18 commonwealth | |
n.共和国,联邦,共同体 | |
参考例句: |
|
|
19 tavern | |
n.小旅馆,客栈;小酒店 | |
参考例句: |
|
|
20 pillaged | |
v.抢劫,掠夺( pillage的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
21 attained | |
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况) | |
参考例句: |
|
|
22 eluded | |
v.(尤指机敏地)避开( elude的过去式和过去分词 );逃避;躲避;使达不到 | |
参考例句: |
|
|
23 vigilant | |
adj.警觉的,警戒的,警惕的 | |
参考例句: |
|
|
24 implicated | |
adj.密切关联的;牵涉其中的 | |
参考例句: |
|
|
25 implicate | |
vt.使牵连其中,涉嫌 | |
参考例句: |
|
|
26 fully | |
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
27 ascertain | |
vt.发现,确定,查明,弄清 | |
参考例句: |
|
|
28 determined | |
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
29 offender | |
n.冒犯者,违反者,犯罪者 | |
参考例句: |
|
|
30 offenders | |
n.冒犯者( offender的名词复数 );犯规者;罪犯;妨害…的人(或事物) | |
参考例句: |
|
|
31 preclude | |
vt.阻止,排除,防止;妨碍 | |
参考例句: |
|
|
32 strap | |
n.皮带,带子;v.用带扣住,束牢;用绷带包扎 | |
参考例句: |
|
|
33 severely | |
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地 | |
参考例句: |
|
|
34 obdurate | |
adj.固执的,顽固的 | |
参考例句: |
|
|
35 contumacious | |
adj.拒不服从的,违抗的 | |
参考例句: |
|
|
36 prosecution | |
n.起诉,告发,检举,执行,经营 | |
参考例句: |
|
|
37 accomplice | |
n.从犯,帮凶,同谋 | |
参考例句: |
|
|
38 confession | |
n.自白,供认,承认 | |
参考例句: |
|
|
39 warehouse | |
n.仓库;vt.存入仓库 | |
参考例句: |
|
|
40 accurately | |
adv.准确地,精确地 | |
参考例句: |
|
|
41 sufficiently | |
adv.足够地,充分地 | |
参考例句: |
|
|
42 detention | |
n.滞留,停留;拘留,扣留;(教育)留下 | |
参考例句: |
|
|
43 confinement | |
n.幽禁,拘留,监禁;分娩;限制,局限 | |
参考例句: |
|
|
44 accomplices | |
从犯,帮凶,同谋( accomplice的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
45 supple | |
adj.柔软的,易弯的,逢迎的,顺从的,灵活的;vt.使柔软,使柔顺,使顺从;vi.变柔软,变柔顺 | |
参考例句: |
|
|
46 eminent | |
adj.显赫的,杰出的,有名的,优良的 | |
参考例句: |
|
|
47 assented | |
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
48 guilt | |
n.犯罪;内疚;过失,罪责 | |
参考例句: |
|
|
49 propriety | |
n.正当行为;正当;适当 | |
参考例句: |
|
|
50 discretion | |
n.谨慎;随意处理 | |
参考例句: |
|
|
51 candid | |
adj.公正的,正直的;坦率的 | |
参考例句: |
|
|
52 inflicted | |
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
53 prosecutions | |
起诉( prosecution的名词复数 ); 原告; 实施; 从事 | |
参考例句: |
|
|
54 impartial | |
adj.(in,to)公正的,无偏见的 | |
参考例句: |
|
|
55 accusation | |
n.控告,指责,谴责 | |
参考例句: |
|
|
56 compulsory | |
n.强制的,必修的;规定的,义务的 | |
参考例句: |
|
|
57 innocence | |
n.无罪;天真;无害 | |
参考例句: |
|
|
58 vindictive | |
adj.有报仇心的,怀恨的,惩罚的 | |
参考例句: |
|
|
59 injustice | |
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利 | |
参考例句: |
|
|
60 binding | |
有约束力的,有效的,应遵守的 | |
参考例句: |
|
|
61 requisite | |
adj.需要的,必不可少的;n.必需品 | |
参考例句: |
|
|
62 peculiar | |
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
63 testimony | |
n.证词;见证,证明 | |
参考例句: |
|
|
64 authorizes | |
授权,批准,委托( authorize的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
65 investigation | |
n.调查,调查研究 | |
参考例句: |
|
|
66 extorted | |
v.敲诈( extort的过去式和过去分词 );曲解 | |
参考例句: |
|
|
67 accomplished | |
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的 | |
参考例句: |
|
|
68 intimidate | |
vt.恐吓,威胁 | |
参考例句: |
|
|
69 infliction | |
n.(强加于人身的)痛苦,刑罚 | |
参考例句: |
|
|
70 apparently | |
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
71 exhaustion | |
n.耗尽枯竭,疲惫,筋疲力尽,竭尽,详尽无遗的论述 | |
参考例句: |
|
|
72 contradictory | |
adj.反驳的,反对的,抗辩的;n.正反对,矛盾对立 | |
参考例句: |
|
|
73 exhausted | |
adj.极其疲惫的,精疲力尽的 | |
参考例句: |
|
|
74 fatigue | |
n.疲劳,劳累 | |
参考例句: |
|
|
75 worthy | |
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
76 prosecuting | |
检举、告发某人( prosecute的现在分词 ); 对某人提起公诉; 继续从事(某事物); 担任控方律师 | |
参考例句: |
|
|
77 promptly | |
adv.及时地,敏捷地 | |
参考例句: |
|
|
78 lashing | |
n.鞭打;痛斥;大量;许多v.鞭打( lash的现在分词 );煽动;紧系;怒斥 | |
参考例句: |
|
|
79 entreaties | |
n.恳求,乞求( entreaty的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
80 implored | |
恳求或乞求(某人)( implore的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
81 premises | |
n.建筑物,房屋 | |
参考例句: |
|
|
82 bloody | |
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染 | |
参考例句: |
|
|
83 displeasing | |
不愉快的,令人发火的 | |
参考例句: |
|
|
84 lashed | |
adj.具睫毛的v.鞭打( lash的过去式和过去分词 );煽动;紧系;怒斥 | |
参考例句: |
|
|
85 ascertained | |
v.弄清,确定,查明( ascertain的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
86 frightful | |
adj.可怕的;讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
87 appalling | |
adj.骇人听闻的,令人震惊的,可怕的 | |
参考例句: |
|
|
88 inhuman | |
adj.残忍的,不人道的,无人性的 | |
参考例句: |
|
|
89 deferring | |
v.拖延,延缓,推迟( defer的现在分词 );服从某人的意愿,遵从 | |
参考例句: |
|
|
90 captious | |
adj.难讨好的,吹毛求疵的 | |
参考例句: |
|
|
91 lamentable | |
adj.令人惋惜的,悔恨的 | |
参考例句: |
|
|
92 repugnance | |
n.嫌恶 | |
参考例句: |
|
|
93 atrocity | |
n.残暴,暴行 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |