小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文名人传记 » Harriet Beecher Stowe » CHAPTER XII. A COMPARISON OF THE ROMAN LAW OF SLAVERY WITH THE AMERICAN.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XII. A COMPARISON OF THE ROMAN LAW OF SLAVERY WITH THE AMERICAN.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The writer has expressed the opinion that the American law of slavery, taken throughout, is a more severe one than that of any other civilized1 nation, ancient or modern, if we except, perhaps, that of the Spartans2. She has not at hand the means of comparing French and Spanish slave-codes; but, as it is a common remark that Roman slavery was much more severe than any that has ever existed in America, it will be well to compare the Roman with the American law. We therefore present a description of the Roman slave-law, as quoted by William Jay, Esq., from Blair’s “Inquiry into the State of Slavery among the Romans,” giving such references to American authorities as will enable the reader to make his own comparison, and to draw his own inferences.

I. The slave had no protection against the avarice3, rage, or lust4 of the master, whose authority was founded in absolute property; and the bondman was viewed less as a human being subject to arbitrary dominion5, than as an inferior animal, dependent wholly on the will of his owner.

See law of South Carolina, in Stroud’s “Sketch6 of the Laws of Slavery,” p. 23.
2 Brev. Dig. 229. Prince’s Dig. 446. Cobb’s Dig. 971.

Slaves shall be deemed, sold, taken, reputed and adjudged in law to be chattels7 personal in the hands of their owners and possessors, and their executors, administrators8 and assigns, to all intents, constructions, and purposes whatever.
Lou. Civil Code, art. 35. Stroud’s Sketch, p. 22.

A slave is one who is in the power of a master to whom he belongs.
Judge Ruffin’s Decision in the case of The State v. Mann. Wheeler’s Law of Slavery, 246.

——Such obedience9 is the consequence only of uncontrolled authority over the body. There is nothing else which can operate to produce the effect. The power of the master must be absolute, to render the submission10 of the slave perfect.

II. At first, the master possessed11 the uncontrolled power of life and death.
Judge Clarke, in case of State of Miss. v. Jones. Wheeler, 252.

At a very early period in Virginia, the power of life over slaves was given by statute12.

III. He might kill, mutilate or torture his slaves, for any or no offence; he might force them to become gladiators or prostitutes.

The privilege of killing13 is now somewhat abridged14; as to mutilation and torture, see the case of Souther v. The Commonwealth15, 7 Grattan, 673, quoted in Chapter III., above. Also State v. Mann, in the same chapter, from Wheeler, p. 244.

IV. The temporary unions of male with female slaves were formed and dissolved at his command; families and friends were separated when he pleased.

See the decision of Judge Mathews in the case of Girod v. Lewis, Wheeler, 199:

It is clear, that slaves have no legal capacity to assent16 to any contract. With the consent of their master, they may marry, and their moral power to agree to such a contract or connection as that of marriage cannot be doubted; but whilst in a state of slavery it cannot produce any civil effect, because slaves are deprived of all civil rights.

See also the chapter below on “the separation of families,” and the files of any southern newspaper, passim.

V. The laws recognized no obligation upon the owners of slaves, to furnish them with food and clothing, or to take care of them in sickness.

The extent to which this deficiency in the Roman law has been supplied in the American, by “protective acts,” has been exhibited above.[13]

VI. Slaves could have no property but by the sufferance of their master, for whom they acquired everything, and with whom they could form no engagements which could be binding17 on him.

The following chapter will show how far American legislation is in advance of that of the Romans, in that it makes it a penal18 offence on the part of the master to permit his slave to hold property, and a crime on the part of the slave to be so permitted. For the present purpose, we give an extract from the Civil code of Louisiana, as quoted by Judge Stroud:
Civil Code, Article 35. Stroud, p. 22.

108A slave is one who is in the power of a master to whom he belongs. The master may sell him, dispose of his person, his industry, and his labor19; he can do nothing, possess nothing, nor acquire anything but what must belong to his master.
Wh’ler’s Law of Slavery, p. 246. State v. Mann.

According to Judge Ruffin, a slave is “one doomed20 in his own person, and his posterity21, to live without knowledge, and without the capacity to make anything his own, and to toil22 that another may reap the fruits.”

With reference to the binding power of engagements between master and slave, the following decisions from the United States Digest are in point (7, p. 449):
Gist23 v. Toohey, 2 Rich. 424.

All the acquisitions of the slave in possession are the property of his master, notwithstanding the promise of his master that the slave shall have certain of them.
Ibid.

A slave paid money which he had earned over and above his wages, for the purchase of his children into the hands of B, and B purchased such children with the money. Held that the master of such slave was entitled to recover the money of B.

VII. The master might transfer his rights by either sale or gift, or might bequeath them by will.
Law of S. Carolina. Cobb’s Digest, 971.

Slaves shall be deemed, sold, taken, reputed and adjudged in law, to be chattels personal in the hands of their owners and possessors, and their executors, administrators, and assigns, to all intents, constructions, and purposes whatsoever24.

VIII. A master selling, giving, or bequeathing a slave, sometimes made it a provision that he should never be carried abroad, or that he should be manumitted on a fixed25 day; or that, on the other hand, he should never be emancipated26, or that he should be kept in chains for life.
Williams v. Ash, 1 How. U. S. Rep. 1. 5 U. S. Dig. 792, § 5.

We hardly think that a provision that a slave should never be emancipated, or that he should be kept in chains for life, would be sustained. A provision that the slave should not be carried out of the state, or sold, and that on the happening of either event he should be free, has been sustained.

The remainder of Blair’s account of Roman slavery is devoted27 rather to the practices of masters than the state of the law itself. Surely, the writer is not called upon to exhibit in the society of enlightened, republican and Christian28 America, in the nineteenth century, a parallel to the atrocities29 committed in pagan Rome, under the sceptre of the persecuting30 C?sars, when the amphitheatre was the favorite resort of the most refined of her citizens, as well as the great “school of morals” for the multitude. A few references only will show, as far as we desire to show, how much safer it is now to trust man with absolute power over his fellow, than it was then.

IX. While slaves turned the hand-mill they were generally chained, and had a broad wooden collar, to prevent them from eating the grain. The FURCA, which in later language means a gibbet, was, in older dialect, used to denote a wooden fork or collar, which was made to bear upon their shoulders, or around their necks, as a mark of disgrace, as much as an uneasy burden.

The reader has already seen, in Chapter V., that this instrument of degradation31 has been in use, in our own day, in certain of the slave states, under the express sanction and protection of statute laws; although the material is different, and the construction doubtless improved by modern ingenuity32.

X. Fetters33 and chains were much used for punishment or restraint, and were, in some instances, worn by slaves during life, through the sole authority of the master. Porters at the gates of the rich were generally chained. Field laborers34 worked for the most part in irons posterior to the first ages of the republic.

The Legislature of South Carolina specially35 sanctions the same practices, by excepting them in the “protective enactment,” which inflicts37 the penalty of one hundred pounds “in case any person shall wilfully38 cut out the tongue,” &c., of a slave, “or shall inflict36 any other cruel punishment, other than by whipping or beating with a horse-whip, cowskin, switch, or small stick, or by putting irons on, or confining or imprisoning39 such slave.”

XI. Some persons made it their business to catch runaway40 slaves.

That such a profession, constituted by the highest legislative41 authority in the nation, and rendered respectable by the commendation expressed or implied of statesmen and divines, and of newspapers political and religious, exists in our midst, especially in the free states, is a fact which is, day by day, making itself too apparent to need testimony42. The matter seems, however, to be managed in a more perfectly43 open and business-like manner in the State of Alabama than elsewhere. Mr. Jay cites the following advertisement from the Sumpter County (Ala.) Whig:
NEGRO DOGS.

The undersigned having bought the entire pack of Negro Dogs (of the Hay and Allen stock), he now proposes to catch runaway negroes. His charges will be Three Dollars per day for hunting, and Fifteen Dollars for catching44 a runaway. He 109resides three and one half miles north of Livingston, near the lower Jones’ Bluff45 road.
William Gambel.
Nov. 6, 1845.—6m.

The following is copied, verbatim et literatim, and with the pictorial46 embellishments, from The Dadeville (Ala.) Banner, of November 10th, 1852. The Dadeville Banner is “devoted to politics, literature, education, agriculture, &c.”
NOTICE.

The undersigned having an excellent pack of Hounds, for trailing and catching runaway slaves, informs the public that his prices in future will be as follows for such services:
For each day employed in hunting or trailing,     $2.50
For catching each slave,     10.00
For going over ten miles and catching slaves,     20.00

If sent for, the above prices will be exacted in cash. The subscriber47 resides one mile and a half south of Dadeville, Ala.
B. Black.
Dadeville, Sept. 1, 1852. 1tf

XII. The runaway, when taken, was severely48 punished by authority of the master, or by the judge, at his desire; sometimes with crucifixion, amputation49 of a foot, or by being sent to fight as a gladiator with wild beasts; but most frequently by being branded on the brow with letters indicative of his crime.

That severe punishment would be the lot of the recaptured runaway, every one would suppose, from the “absolute power” of the master to inflict it. That it is inflicted50 in many cases, it is equally easy and needless to prove. The peculiar51 forms of punishment mentioned above are now very much out of vogue52, but the following advertisement by Mr. Micajah Ricks, in the Raleigh (N. C.) Standard of July 18th, 1838, shows that something of classic taste in torture still lingers in our degenerate53 days.

Ran away, a negro woman and two children; a few days before she went off, I burnt her with a hot iron, on the left side of her face. I tried to make the letter M.

It is charming to notice the na?f betrayal of literary pride on the part of Mr. Ricks. He did not wish that letter M to be taken as a specimen54 of what he could do in the way of writing. The creature would not hold still, and he fears the M may be illegible55.

The above is only one of a long list of advertisements of maimed, cropped and branded negroes, in the book of Mr. Weld, entitled American Slavery as It Is, p. 77.

XIII. Cruel masters sometimes hired torturers by profession, or had such persons in their establishments, to assist them in punishing their slaves. The noses and ears and teeth of slaves were often in danger from an enraged56 owner; and sometimes the eyes of a great offender57 were put out. Crucifixion was very frequently made the fate of a wretched slave for a trifling58 misconduct, or from mere59 caprice.

For justification60 of such practices as these, we refer again to that horrible list of maimed and mutilated men, advertised by slaveholders themselves, in Weld’s American Slavery as It Is, p. 77. We recall the reader’s attention to the evidence of the monster Kephart, given in Part I. As to crucifixion, we presume that there are wretches61 whose religious scruples62 would deter63 them from this particular form of torture, who would not hesitate to inflict equal cruelties by other means; as the Greek pirate, during a massacre64 in the season of Lent, was conscience-stricken at having tasted a drop of blood. We presume?—Let any one but read again, if he can, the sickening details of that twelve hours’ torture of Souther’s slave, and say how much more merciful is American slavery than Roman.

The last item in Blair’s description of Roman slavery is the following:

By a decree passed by the Senate, if a master was murdered when his slaves might possibly have aided him, all his household within reach were held as implicated65, and deserving of death; and Tacitus relates an instance in which a family of four hundred were all executed.

To this alone, of all the atrocities of the slavery of old heathen Rome, do we fail to find a parallel in the slavery of the United States of America.

There are other respects, in which American legislation has reached a refinement66 in tyranny of which the despots of those early days never conceived. The following is the language of Gibbon:

Hope, the best comfort of our imperfect condition, was not denied to the Roman slave; and if he had any opportunity of rendering67 himself either useful or agreeable, he might very naturally expect that the diligence and fidelity68 of a few years would be rewarded with the inestimable gift of freedom. * * * Without destroying the distinction of ranks, a distant prospect69 of freedom and honors was presented even to those whom pride and prejudice almost disdained70 to number among the human species.[14]

The youths of promising71 genius were instructed in the arts and sciences, and their price was ascertained72 by the degree of their skill and talents. Almost every profession, either liberal or mechanical, might be found in the household of an opulent senator.[15]

The following chapter will show how “the best comfort” which Gibbon knew for human adversity is taken away from the American slave; how he is denied the commonest privileges of education and mental improvement, and how the whole tendency of the unhappy system, under which he is in bondage73, is to take from him the consolations74 of religion itself, and to degrade him from our common humanity, and common brotherhood75 with the Son of God.

13.  See also the case of State v. Abram, 10 Ala. 928. 7 U. S. Dig. p. 449. “The master or overseer, and not the slave, is the proper judge whether the slave is too sick to be able to labor. The latter cannot, therefore, resist the order of the former to go to work.”

14.  Gibbon’s “Decline and Fall,” Chap. II.

15.  Ibid.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 civilized UwRzDg     
a.有教养的,文雅的
参考例句:
  • Racism is abhorrent to a civilized society. 文明社会憎恶种族主义。
  • rising crime in our so-called civilized societies 在我们所谓文明社会中日益增多的犯罪行为
2 spartans 20ddfa0d4a5efdeabf0d56a52a21151b     
n.斯巴达(spartan的复数形式)
参考例句:
  • The ancient Spartans used to expose babies that they did not want. 古斯巴达人常遗弃他们不要的婴儿。
  • But one by one the Spartans fell. 可是斯巴达人一个一个地倒下了。
3 avarice KeHyX     
n.贪婪;贪心
参考例句:
  • Avarice is the bane to happiness.贪婪是损毁幸福的祸根。
  • Their avarice knows no bounds and you can never satisfy them.他们贪得无厌,你永远无法满足他们。
4 lust N8rz1     
n.性(淫)欲;渴(欲)望;vi.对…有强烈的欲望
参考例句:
  • He was filled with lust for power.他内心充满了对权力的渴望。
  • Sensing the explorer's lust for gold, the chief wisely presented gold ornaments as gifts.酋长觉察出探险者们垂涎黄金的欲念,就聪明地把金饰品作为礼物赠送给他们。
5 dominion FmQy1     
n.统治,管辖,支配权;领土,版图
参考例句:
  • Alexander held dominion over a vast area.亚历山大曾统治过辽阔的地域。
  • In the affluent society,the authorities are hardly forced to justify their dominion.在富裕社会里,当局几乎无需证明其统治之合理。
6 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
7 chattels 285ef971dc7faf3da51802efd2b18ca7     
n.动产,奴隶( chattel的名词复数 )
参考例句:
  • An assignment is a total alienation of chattels personal. 动产转让是指属人动产的完全转让。 来自辞典例句
  • Alan and I, getting our chattels together, struck into another road to reassume our flight. 艾伦和我收拾好我们的财物,急匆匆地走上了另一条路,继续过我们的亡命生活。 来自辞典例句
8 administrators d04952b3df94d47c04fc2dc28396a62d     
n.管理者( administrator的名词复数 );有管理(或行政)才能的人;(由遗嘱检验法庭指定的)遗产管理人;奉派暂管主教教区的牧师
参考例句:
  • He had administrators under him but took the crucial decisions himself. 他手下有管理人员,但重要的决策仍由他自己来做。 来自辞典例句
  • Administrators have their own methods of social intercourse. 办行政的人有他们的社交方式。 来自汉英文学 - 围城
9 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
10 submission lUVzr     
n.服从,投降;温顺,谦虚;提出
参考例句:
  • The defeated general showed his submission by giving up his sword.战败将军缴剑表示投降。
  • No enemy can frighten us into submission.任何敌人的恐吓都不能使我们屈服。
11 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
12 statute TGUzb     
n.成文法,法令,法规;章程,规则,条例
参考例句:
  • Protection for the consumer is laid down by statute.保障消费者利益已在法令里作了规定。
  • The next section will consider this environmental statute in detail.下一部分将详细论述环境法令的问题。
13 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
14 abridged 47f00a3da9b4a6df1c48709a41fd43e5     
削减的,删节的
参考例句:
  • The rights of citizens must not be abridged without proper cause. 没有正当理由,不能擅自剥夺公民的权利。
  • The play was abridged for TV. 剧本经过节略,以拍摄电视片。
15 commonwealth XXzyp     
n.共和国,联邦,共同体
参考例句:
  • He is the chairman of the commonwealth of artists.他是艺术家协会的主席。
  • Most of the members of the Commonwealth are nonwhite.英联邦的许多成员国不是白人国家。
16 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
17 binding 2yEzWb     
有约束力的,有效的,应遵守的
参考例句:
  • The contract was not signed and has no binding force. 合同没有签署因而没有约束力。
  • Both sides have agreed that the arbitration will be binding. 双方都赞同仲裁具有约束力。
18 penal OSBzn     
adj.刑罚的;刑法上的
参考例句:
  • I hope you're familiar with penal code.我希望你们熟悉本州法律规则。
  • He underwent nineteen years of penal servitude for theft.他因犯了大窃案受过十九年的苦刑。
19 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
20 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
21 posterity D1Lzn     
n.后裔,子孙,后代
参考例句:
  • Few of his works will go down to posterity.他的作品没有几件会流传到后世。
  • The names of those who died are recorded for posterity on a tablet at the back of the church.死者姓名都刻在教堂后面的一块石匾上以便后人铭记。
22 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
23 gist y6ayC     
n.要旨;梗概
参考例句:
  • Can you give me the gist of this report?你能告诉我这个报告的要点吗?
  • He is quick in grasping the gist of a book.他敏于了解书的要点。
24 whatsoever Beqz8i     
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么
参考例句:
  • There's no reason whatsoever to turn down this suggestion.没有任何理由拒绝这个建议。
  • All things whatsoever ye would that men should do to you,do ye even so to them.你想别人对你怎样,你就怎样对人。
25 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
26 emancipated 6319b4184bdec9d99022f96c4965261a     
adj.被解放的,不受约束的v.解放某人(尤指摆脱政治、法律或社会的束缚)( emancipate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Slaves were not emancipated until 1863 in the United States. 美国奴隶直到1863年才获得自由。
  • Women are still struggling to be fully emancipated. 妇女仍在为彻底解放而斗争。 来自《简明英汉词典》
27 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
28 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
29 atrocities 11fd5f421aeca29a1915a498e3202218     
n.邪恶,暴行( atrocity的名词复数 );滔天大罪
参考例句:
  • They were guilty of the most barbarous and inhuman atrocities. 他们犯有最野蛮、最灭绝人性的残暴罪行。 来自《简明英汉词典》
  • The enemy's atrocities made one boil with anger. 敌人的暴行令人发指。 来自《现代汉英综合大词典》
30 persecuting 668e268d522d47306d7adbfe4e26738d     
(尤指宗教或政治信仰的)迫害(~sb. for sth.)( persecute的现在分词 ); 烦扰,困扰或骚扰某人
参考例句:
  • This endurance made old Earnshaw furious, when he discovered his son persecuting the poor, fatherless child, as he called him. 当老恩萧发现他的儿子这样虐待他所谓的可怜的孤儿时,这种逆来顺受使老恩萧冒火了。
  • He is possessed with the idea that someone is persecuting him. 他老是觉得有人要害他。
31 degradation QxKxL     
n.降级;低落;退化;陵削;降解;衰变
参考例句:
  • There are serious problems of land degradation in some arid zones.在一些干旱地带存在严重的土地退化问题。
  • Gambling is always coupled with degradation.赌博总是与堕落相联系。
32 ingenuity 77TxM     
n.别出心裁;善于发明创造
参考例句:
  • The boy showed ingenuity in making toys.那个小男孩做玩具很有创造力。
  • I admire your ingenuity and perseverance.我钦佩你的别出心裁和毅力。
33 fetters 25139e3e651d34fe0c13030f3d375428     
n.脚镣( fetter的名词复数 );束缚v.给…上脚镣,束缚( fetter的第三人称单数 )
参考例句:
  • They were at last freed from the fetters of ignorance. 他们终于从愚昧无知的束缚中解脱出来。
  • They will run wild freed from the fetters of control. 他们一旦摆脱了束缚,就会变得无法无天。 来自《简明英汉词典》
34 laborers c8c6422086151d6c0ae2a95777108e3c     
n.体力劳动者,工人( laborer的名词复数 );(熟练工人的)辅助工
参考例句:
  • Laborers were trained to handle 50-ton compactors and giant cranes. 工人们接受操作五十吨压土机和巨型起重机的训练。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Wage-labour rests exclusively on competition between the laborers. 雇佣劳动完全是建立在工人的自相竞争之上的。 来自英汉非文学 - 共产党宣言
35 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
36 inflict Ebnz7     
vt.(on)把…强加给,使遭受,使承担
参考例句:
  • Don't inflict your ideas on me.不要把你的想法强加于我。
  • Don't inflict damage on any person.不要伤害任何人。
37 inflicts 6b2f5826de9d4197d2fe3469e10621c2     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的第三人称单数 )
参考例句:
  • Bullfrog 50 Inflicts poison when your enemy damages you at short range. 牛娃50对近距离攻击你的敌人造成毒伤。
  • The U.S. always inflicts its concept of human nature on other nations. 美国总是把自己的人权观念强加于别国。
38 wilfully dc475b177a1ec0b8bb110b1cc04cad7f     
adv.任性固执地;蓄意地
参考例句:
  • Don't wilfully cling to your reckless course. 不要一意孤行。 来自辞典例句
  • These missionaries even wilfully extended the extraterritoriality to Chinese converts and interfered in Chinese judicial authority. 这些传教士还肆意将"治外法权"延伸至中国信徒,干涉司法。 来自汉英非文学 - 白皮书
39 imprisoning 5b0865672f3b60b0b4c484433b09f64d     
v.下狱,监禁( imprison的现在分词 )
参考例句:
  • Mr Afwerki may disgust his compatriots by torturing and imprisoning his critics. Afwerki总统拷打和监禁他的反对者已经使的国人生厌。 来自互联网
  • Proud and intelligent, it takes great pleasure and imprisoning enemies through psionic exploitation. 它骄傲并狡猾,非常喜欢囚禁敌人并剥夺他们的智力。 来自互联网
40 runaway jD4y5     
n.逃走的人,逃亡,亡命者;adj.逃亡的,逃走的
参考例句:
  • The police have not found the runaway to date.警察迄今没抓到逃犯。
  • He was praised for bringing up the runaway horse.他勒住了脱缰之马受到了表扬。
41 legislative K9hzG     
n.立法机构,立法权;adj.立法的,有立法权的
参考例句:
  • Congress is the legislative branch of the U.S. government.国会是美国政府的立法部门。
  • Today's hearing was just the first step in the legislative process.今天的听证会只是展开立法程序的第一步。
42 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
43 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
44 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
45 bluff ftZzB     
v.虚张声势,用假象骗人;n.虚张声势,欺骗
参考例句:
  • His threats are merely bluff.他的威胁仅仅是虚张声势。
  • John is a deep card.No one can bluff him easily.约翰是个机灵鬼。谁也不容易欺骗他。
46 pictorial PuWy6     
adj.绘画的;图片的;n.画报
参考例句:
  • The had insisted on a full pictorial coverage of the event.他们坚持要对那一事件做详尽的图片报道。
  • China Pictorial usually sells out soon after it hits the stands.《人民画报》往往一到报摊就销售一空。
47 subscriber 9hNzJK     
n.用户,订户;(慈善机关等的)定期捐款者;预约者;签署者
参考例句:
  • The subscriber to a government loan has got higher interest than savings. 公债认购者获得高于储蓄的利息。 来自辞典例句
  • Who is the subscriber of that motto? 谁是那条座右铭的签字者? 来自辞典例句
48 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
49 amputation GLPyJ     
n.截肢
参考例句:
  • In ancient India,adultery was punished by amputation of the nose.在古代印度,通奸要受到剖鼻的处罚。
  • He lived only hours after the amputation.截肢后,他只活了几个小时。
50 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
51 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
52 Vogue 6hMwC     
n.时髦,时尚;adj.流行的
参考例句:
  • Flowery carpets became the vogue.花卉地毯变成了时髦货。
  • Short hair came back into vogue about ten years ago.大约十年前短发又开始流行起来了。
53 degenerate 795ym     
v.退步,堕落;adj.退步的,堕落的;n.堕落者
参考例句:
  • He didn't let riches and luxury make him degenerate.他不因财富和奢华而自甘堕落。
  • Will too much freedom make them degenerate?太多的自由会令他们堕落吗?
54 specimen Xvtwm     
n.样本,标本
参考例句:
  • You'll need tweezers to hold up the specimen.你要用镊子来夹这标本。
  • This specimen is richly variegated in colour.这件标本上有很多颜色。
55 illegible tbQxW     
adj.难以辨认的,字迹模糊的
参考例句:
  • It is impossible to deliver this letter because the address is illegible.由于地址字迹不清,致使信件无法投递。
  • Can you see what this note says—his writing is almost illegible!你能看出这个便条上写些什么吗?他的笔迹几乎无法辨认。
56 enraged 7f01c0138fa015d429c01106e574231c     
使暴怒( enrage的过去式和过去分词 ); 歜; 激愤
参考例句:
  • I was enraged to find they had disobeyed my orders. 发现他们违抗了我的命令,我极为恼火。
  • The judge was enraged and stroke the table for several times. 大法官被气得连连拍案。
57 offender ZmYzse     
n.冒犯者,违反者,犯罪者
参考例句:
  • They all sued out a pardon for an offender.他们请求法院赦免一名罪犯。
  • The authorities often know that sex offenders will attack again when they are released.当局一般都知道性犯罪者在获释后往往会再次犯案。
58 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
59 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
60 justification x32xQ     
n.正当的理由;辩解的理由
参考例句:
  • There's no justification for dividing the company into smaller units. 没有理由把公司划分成小单位。
  • In the young there is a justification for this feeling. 在年轻人中有这种感觉是有理由的。
61 wretches 279ac1104342e09faf6a011b43f12d57     
n.不幸的人( wretch的名词复数 );可怜的人;恶棍;坏蛋
参考例句:
  • The little wretches were all bedraggledfrom some roguery. 小淘气们由于恶作剧而弄得脏乎乎的。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The best courage for us poor wretches is to fly from danger. 对我们这些可怜虫说来,最好的出路还是躲避危险。 来自辞典例句
62 scruples 14d2b6347f5953bad0a0c5eebf78068a     
n.良心上的不安( scruple的名词复数 );顾虑,顾忌v.感到于心不安,有顾忌( scruple的第三人称单数 )
参考例句:
  • I overcame my moral scruples. 我抛开了道德方面的顾虑。
  • I'm not ashamed of my scruples about your family. They were natural. 我并未因为对你家人的顾虑而感到羞耻。这种感觉是自然而然的。 来自疯狂英语突破英语语调
63 deter DmZzU     
vt.阻止,使不敢,吓住
参考例句:
  • Failure did not deter us from trying it again.失败并没有能阻挡我们再次进行试验。
  • Dogs can deter unwelcome intruders.狗能够阻拦不受欢迎的闯入者。
64 massacre i71zk     
n.残杀,大屠杀;v.残杀,集体屠杀
参考例句:
  • There was a terrible massacre of villagers here during the war.在战争中,这里的村民惨遭屠杀。
  • If we forget the massacre,the massacre will happen again!忘记了大屠杀,大屠杀就有可能再次发生!
65 implicated 8443a53107b44913ed0a3f12cadfa423     
adj.密切关联的;牵涉其中的
参考例句:
  • These groups are very strongly implicated in the violence. 这些组织与这起暴力事件有着极大的关联。 来自《简明英汉词典》
  • Having the stolen goods in his possession implicated him in the robbery. 因藏有赃物使他涉有偷盗的嫌疑。 来自《现代汉英综合大词典》
66 refinement kinyX     
n.文雅;高尚;精美;精制;精炼
参考例句:
  • Sally is a woman of great refinement and beauty. 莎莉是个温文尔雅又很漂亮的女士。
  • Good manners and correct speech are marks of refinement.彬彬有礼和谈吐得体是文雅的标志。
67 rendering oV5xD     
n.表现,描写
参考例句:
  • She gave a splendid rendering of Beethoven's piano sonata.她精彩地演奏了贝多芬的钢琴奏鸣曲。
  • His narrative is a super rendering of dialect speech and idiom.他的叙述是方言和土语最成功的运用。
68 fidelity vk3xB     
n.忠诚,忠实;精确
参考例句:
  • There is nothing like a dog's fidelity.没有什么能比得上狗的忠诚。
  • His fidelity and industry brought him speedy promotion.他的尽职及勤奋使他很快地得到晋升。
69 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
70 disdained d5a61f4ef58e982cb206e243a1d9c102     
鄙视( disdain的过去式和过去分词 ); 不屑于做,不愿意做
参考例句:
  • I disdained to answer his rude remarks. 我不屑回答他的粗话。
  • Jackie disdained the servants that her millions could buy. 杰姬鄙视那些她用钱就可以收买的奴仆。
71 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
72 ascertained e6de5c3a87917771a9555db9cf4de019     
v.弄清,确定,查明( ascertain的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The previously unidentified objects have now been definitely ascertained as being satellites. 原来所说的不明飞行物现在已证实是卫星。 来自《简明英汉词典》
  • I ascertained that she was dead. 我断定她已经死了。 来自《简明英汉词典》
73 bondage 0NtzR     
n.奴役,束缚
参考例句:
  • Masters sometimes allowed their slaves to buy their way out of bondage.奴隶主们有时允许奴隶为自己赎身。
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
74 consolations 73df0eda2cb43ef5d4137bf180257e9b     
n.安慰,慰问( consolation的名词复数 );起安慰作用的人(或事物)
参考例句:
  • Recent history had washed away the easy consolations and the old formulas. 现代的历史已经把轻松的安慰和陈旧的公式一扫而光。 来自辞典例句
  • When my anxious thoughts multiply within me, Your consolations delight my soul. 诗94:19我心里多忧多疑、安慰我、使我欢乐。 来自互联网
75 brotherhood 1xfz3o     
n.兄弟般的关系,手中情谊
参考例句:
  • They broke up the brotherhood.他们断绝了兄弟关系。
  • They live and work together in complete equality and brotherhood.他们完全平等和兄弟般地在一起生活和工作。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533