小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文名人传记 » Harriet Beecher Stowe » CHAPTER XIII. THE MEN BETTER THAN THEIR LAWS.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIII. THE MEN BETTER THAN THEIR LAWS.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Judgment1 is turned away backward,
And Justice standeth afar off;
For Truth is fallen in the street,
And Equity2 cannot enter.
Yea, Truth faileth;
And HE THAT DEPARTETH FROM EVIL MAKETH HIMSELF A PREY3.
Isaiah 59: 14, 15.

There is one very remarkable4 class of laws yet to be considered.

So full of cruelty and of unmerciful severity is the slave-code,—such an atrocity5 is the institution of which it is the legal definition,—that there are multitudes of individuals too generous and too just to be willing to go to the full extent of its restrictions6 and deprivations7.

A generous man, instead of regarding the poor slave as a piece of property, dead, and void of rights, is tempted8 to regard him rather as a helpless younger brother, or as a defenceless child, and to extend to him, by his own good right arm, that protection and those rights which the law denies him. A religious man, who, by the theory of his belief, regards all men as brothers, and considers his Christian9 slave, with himself, as a member of Jesus Christ,—as of one body, one spirit, and called in one hope of his calling,—cannot willingly see him “doomed to live without knowledge,” without the power of reading the written Word, and to raise up his children after him in the same darkness.

Hence, if left to itself, individual humanity would, in many cases, practically abrogate10 the slave-code. Individual humanity would teach the slave to read and write,—would build school-houses for his children, and would, in very, very many cases, enfranchise11 him.

The result of all this has been foreseen. It has been foreseen that the result of education would be general intelligence; that the result of intelligence would be a knowledge of personal rights; and that an inquiry13 into the doctrine14 of personal rights would be fatal to the system. It has been foreseen, also, that the example of disinterestedness15 and generosity16, in emancipation17, might carry with it a generous contagion18, until it should become universal; that the example of educated and emancipated19 slaves would prove a dangerous excitement to those still in bondage21.

For this reason, the American slave-code, which, as we have already seen, embraces, substantially, all the barbarities of that of ancient Rome, has had added to it a set of laws more cruel than any which ancient and heathen Rome ever knew,—laws designed to shut against the slave his last refuge,—the humanity of his master. The master, in ancient Rome, might give his slave whatever advantages of education he chose, or at any time emancipate20 him, and the state did not interfere22 to prevent.[16]

But in America the laws, throughout all the slave states, most rigorously forbid, in the first place, the education of the slave. We do not profess25 to give all these laws, but a few striking specimens26 may be presented. Our authority is Judge Stroud’s “Sketch28 of the Laws of Slavery.”
Stroud’s Sketch, p. 88.

The legislature of South Carolina, in 1740, enounced the following preamble:—“Whereas, the having of slaves taught to write, or suffering them to be employed in writing, may be attended with great inconveniences;” and enacted29 that the crime of teaching a slave to write, or of employing a slave as a scribe, should be punished by a fine of one hundred pounds, current money. If the reader will turn now to the infamous30 “protective” statute31, enacted by the same legislature, in the same year, he will find that the same penalty has been appointed for the cutting out of the tongue, putting out of the eye, cruel scalding, &c., of any slave, as for the offence of teaching him to write! That is to say, that to teach him to write, and to put out his eyes, are to be regarded as equally reprehensible32.
Stroud’s Sketch, p. 89. 2 Brevard’s Digest, pp. 254–5.

That there might be no doubt of the “great and fundamental policy” of the state, and that there might be full security against the “great inconveniences” of “having of slaves taught to write,” it was 111enacted, in 1800, “That assemblies of slaves, free negroes, &c., * * * * for the purpose of mental instruction, in a confined or secret place, &c. &c., is [are] declared to be an unlawful meeting;” and the officers are required to enter such confined places, and disperse34 the “unlawful assemblage,” inflicting35, at their discretion36, “such corporal punishment, not exceeding twenty lashes37, upon such slaves, free negroes, &c., as they may judge necessary for deterring38 them from the like unlawful assemblage in future.”
Stroud, pp. 88, 89.

The statute-book of Virginia is adorned39 with a law similar to the one last quoted.
Stroud’s Sketch, pp. 89, 90.

The offence of teaching a slave to write was early punished, in Georgia, as in South Carolina, by a pecuniary40 fine. But the city of Savannah seems to have found this penalty insufficient41 to protect it from “great inconveniences,” and we learn, by a quotation42 in the work of Judge Stroud from a number of “The Portfolio,” that “the city has passed an ordinance43, by which any person that teaches any person of color, slave or free, to read or write, or causes such person to be so taught, is subjected to a fine of thirty dollars for each offence; and every person of color who shall keep a school, to teach reading or writing, is subject to a fine of thirty dollars, or to be imprisoned44 ten days, and whipped thirty-nine lashes.”

Secondly45. In regard to religious privileges:

The State of Georgia has enacted a law, “To protect religious societies in the exercise of their religious duties.” This law, after appointing rigorous penalties for the offence of interrupting or disturbing a congregation of white persons, concludes in the following words:
Stroud, p. 92. Prince’s Digest, p. 342.

No congregation, or company of negroes, shall, under pretence46 of divine worship, assemble themselves, contrary to the act regulating patrols.
Stroud, p. 93. Prince’s Digest, p. 447.

“The act regulating patrols,” as quoted by the editor of Prince’s Digest, empowers every justice of the peace to disperse ANY assembly or meeting of slaves which may disturb the peace, &c., of his majesty’s subjects, and permits that every slave found at such a meeting shall “immediately be corrected, WITHOUT TRIAL, by receiving on the bare back twenty-five stripes with a whip, switch, or cowskin.”

The history of legislation in South Carolina is significant. An act was passed in 1800, containing the following section:
Stroud, p. 93. 2 Brevard’s Dig. 254, 255.

It shall not be lawful33 for any number of slaves, free negroes, mulattoes or mestizoes, even in company with white persons, to meet together and assemble for the purpose of mental instruction or religious worship, either before the rising of the sun, or after the going down of the same. And all magistrates48, sheriffs, militia49 officers, &c. &c., are hereby vested with power, &c., for dispersing50 such assemblies, &c.

The law just quoted seems somehow to have had a prejudicial effect upon the religious interests of the “slaves, free negroes,” &c., specified52 in it; for, three years afterwards, on the petition of certain religious societies, a “protective act” was passed, which should secure them this great religious privilege; to wit, that it should be unlawful, before nine o’clock, “to break into a place of meeting, wherein shall be assembled the members of any religious society of this state, provided a majority of them shall be white persons, or otherwise to disturb their devotion, unless such person shall have first obtained * * * * a warrant, &c.”

Thirdly. It appears that many masters, who are disposed to treat their slaves generously, have allowed them to accumulate property, to raise domestic animals for their own use, and, in the case of intelligent servants, to go at large, to hire their own time, and to trade upon their own account. Upon all these practices the law comes down, with unmerciful severity. A penalty is inflicted53 on the owner, but, with a rigor24 quite accordant with the tenor54 of slave-law the offence is considered, in law, as that of the slave, rather than that of the master; so that, if the master is generous enough not to regard the penalty which is imposed upon himself, he may be restrained by the fear of bringing a greater evil upon his dependent. These laws are, in some cases, so constructed as to make it for the interest of the lowest and most brutal55 part of society that they be enforced, by offering half the profits to the informer. We give the following, as specimens of slave legislation on this subject:

The law of South Carolina:
Stroud, pp. 46, 47. James’ Digest, 385, 386. Act of 1740.

It shall not be lawful for any slave to buy, sell, trade, &c., for any goods, &c., without a license56 from the owner, &c.; nor shall any slave be permitted to keep any boat, periauger,[17] or canoe, 112or raise and breed, for the benefit of such slave, any horses, mares, cattle, sheep, or hogs57, under pain of forfeiting58 all the goods, &c., and all the boats, periaugers, or canoes, horses, mares, cattle, sheep or hogs. And it shall be lawful for any person whatsoever59 to seize and take away from any slave all such goods, &c., boats, &c. &c., and to deliver the same into the hands of any justice of the peace, nearest to the place where the seizure60 shall be made; and such justice shall take the oath of the person making such seizure, concerning the manner thereof; and if the said justice shall be satisfied that such seizure has been made according to law, he shall pronounce and declare the goods so seized to be forfeited61, and order the same to be sold at public outcry, one half of the moneys arising from such sale to go to the state, and the other half to him or them that sue for the same.
2 Cobb’s Dig. 284.

The laws in many other states are similar to the above; but the State of Georgia has an additional provision, against permitting the slave to hire himself to another for his own benefit; a penalty of thirty dollars is imposed for every weekly offence, on the part of the master, unless the labor62 be done on his own premises63. Savannah, Augusta, and Sunbury, are places excepted.
Stroud, p. 47

In Virginia, “if the master shall permit his slave to hire himself out,” the slave is to be apprehended64, &c., and the master to be fined.

In an early act of the legislature of the orthodox and Presbyterian State of North Carolina, it is gratifying to see how the judicious67 course of public policy is made to subserve the interests of Christian charity,—how, in a single ingenious sentence, provision is made for punishing the offender68 against society, rewarding the patriotic69 informer, and feeding the poor and destitute70:
Stroud’s Sketch, p. 47.

All horses, cattle, hogs or sheep, that, one month after the passing of this act, shall belong to any slave, or be of any slave’s mark, in this state, shall be seized and sold by the county wardens71, and by them applied72, the one-half to the support of the poor of the county, and the other half to the informer.
Stroud, p. 48.

In Mississippi a fine of fifty dollars is imposed upon the master who permits his slave to cultivate cotton for his own use; or who licenses73 his slave to go at large and trade as a freeman; or who is convicted of permitting his slave to keep “stock of any description.”

To show how the above law has been interpreted by the highest judicial51 tribunal of the sovereign State of Mississippi, we repeat here a portion of a decision of Chief Justice Sharkey, which we have elsewhere given more in full.

Independent of the principles laid down in adjudicated cases, our statute-law prohibits slaves from owning certain kinds of property; and it may be inferred that the legislature supposed they were extending the act as far as it could be necessary to exclude them from owning any property, as the prohibition75 includes that kind of property which they would most likely be permitted to own without interruption, to wit: hogs, horses, cattle, &c. They cannot be prohibited from holding such property in consequence of its being of a dangerous or offensive character, but because it was deemed impolitic for them to hold property of any description.

It was asserted, at the beginning of this head, that the permission of the master to a slave to hire his own time is, by law, considered the offence of the slave; the slave being subject to prosecution76 therefor, not the master. This is evident from the tenor of some of the laws quoted and alluded77 to above. It will be still further illustrated78 by the following decisions of the courts of North Carolina. They are copied from the Supplement to the U. S. Digest, vol. II. p. 798:
The State v. Clarissa. 5 Iredell, 221.

139. An indictment79 charging that a certain negro did hire her own time, contrary to the form of the statute, &c., is defective80 and must be quashed, because it was omitted to be charged that she was permitted by her master to go at large, which is one essential part of the offence.

140. Under the first clause of the thirty-first section of the 111th chapter of the Revised Statutes81, prohibiting masters from hiring to slaves their own time, the master is not indictable; he is only subject to a penalty of forty dollars. Nor is the master indictable under the second clause of that section; the process being against the slave, not against the master.—Ib.

142. To constitute the offence under section 32 (Rev23. Stat. c. cxi. § 32) it is not necessary that the slave should have hired his time; it is sufficient if the master permits him to go at large as a freeman.

This is maintaining the ground that “the master can do no wrong” with great consistency82 and thoroughness. But it is in perfect keeping, both in form and spirit, with the whole course of slave-law, which always upholds the supremacy83 of the master, and always depresses the slave.

Fourthly. Stringent84 laws against emancipation exist in nearly all the slave states.
Stroud, 147. Prince’s Dig. 456. James’ Dig. 398. Toulmin’s Dig. 632. Miss. Rev. Code, 386.

In four of the states,—South Carolina, Georgia, Alabama, and Mississippi,—emancipation cannot be effected, except by a special act of the legislature of the state.

In Georgia, the offence of setting free “any slave, or slaves, in any other manner and form than the one prescribed,” was punishable, according to the law of 1801, by 113the forfeiture85 of two hundred dollars, to be recovered by action or indictment; the slaves in question still remaining, “to all intents and purposes, as much in a state of slavery as before they were manumitted.”

Believers in human progress will be interested to know that since the law of 1801 there has been a reform introduced into this part of the legislation of the republic of Georgia. In 1818, a new law was passed, which, as will be seen, contains a grand remedy for the abuses of the old. In this it is provided, with endless variety of specifications86 and synonyms87, as if to “let suspicion double-lock the door” against any possible evasion88, that, “All and every will, testament89 and deed, whether by way of trust or otherwise, contract, or agreement, or stipulation90, or other instrument in writing or by parol, made and executed for the purpose of effecting, or endeavoring to effect, the manumission of any slave or slaves, either directly ... or indirectly91, or virtually, &c. &c., shall be, and the same are hereby, declared to be utterly92 null and void.” And the guilty author of the outrage94 against the peace of the state, contemplated95 in such deed, &c. &c., “and all and every person or persons concerned in giving or attempting to give effect thereto, ... in any way or manner whatsoever, shall be severally liable to a penalty not exceeding one thousand dollars.”
Stroud’s Sketch, pp. 147–8. Prince’s Dig. 466.

It would be quite anomalous96 in slave-law, and contrary to the “great and fundamental policy” of slave states, if the negroes who, not having the fear of God before their eyes, but being instigated97 by the devil, should be guilty of being thus manumitted, were suffered to go unpunished; accordingly, the law very properly and judiciously98 provides that “each and every slave or slaves in whose behalf such will or testament, &c. &c. &c., shall have been made, shall be liable to be arrested by warrant, &c.; and, being thereof convicted, &c., shall be liable to be sold as a slave or slaves by public outcry; and the proceeds of such slaves shall be appropriated, &c. &c.”

Judge Stroud gives the following account of the law of Mississippi:
Stroud’s Sketch, 149. Miss. Rev. Code, 385–6 (Act June 18, 1822).

The emancipation must be by an instrument in writing, a last will or deed &c., under seal, attested99 by at least two credible100 witnesses, or acknowledged in the court of the county or corporation where the emancipator101 resides; proof satisfactory to the General Assembly must be adduced that the slave has done some meritorious102 act for the benefit of his master, or rendered some distinguished103 service to the state; all which circumstances are but pre-requisites, and are of no efficacy until a special act of assembly sanctions the emancipation; to which may be added, as has been already stated, a saving of the rights of creditors104, and the protection of the widow’s thirds.

The same pre-requisite of “meritorious services, to be adjudged of and allowed by the county court,” is exacted by an act of the General Assembly of North Carolina; and all slaves emancipated contrary to the provisions of this act are to be committed to the jail of the county, and at the next court held for that county are to be sold to the highest bidder105.

But the law of North Carolina does not refuse opportunity for repentance106, even after the crime has been proved: accordingly,
Stroud’s Sketch, 148. Haywood’s Manual, 525, 526, 529, 537.

The sheriff is directed, five days before the time for the sale of the emancipated negro, to give notice, in writing, to the person by whom the emancipation was made, to the end,

and with the hope that, smitten107 by remorse108 of conscience, and brought to a sense of his guilt93 before God and man,

such person may, if he thinks proper, renew his claim to the negro so emancipated by him; on failure to do which, the sale is to be made by the sheriff, and one-fifth part of the net proceeds is to become the property of the freeholder by whom the apprehension109 was made, and the remaining four-fifths are to be paid into the public treasury110.
Stroud, pp. 148–154.

It is proper to add that we have given examples of the laws of states whose legislation on this subject has been most severe. The laws of Virginia, Maryland, Missouri, Kentucky and Louisiana, are much less stringent.

A striking case, which shows how inexorably the law contends with the kind designs of the master, is on record in the reports of legal decisions in the State of Mississippi. The circumstances of the case have been thus briefly111 stated in the New York Evening Post, edited by Mr. William Cullen Bryant. They are a romance of themselves.

A man of the name of Elisha Brazealle, a planter in Jefferson County, Mississippi, was attacked with a loathsome112 disease. During his illness he was faithfully nursed by a mulatto slave, to whose assiduous attentions he felt that he owed his life. He was duly impressed by her devotion, and soon after his recovery took her to Ohio, and had her educated. She was very intelligent, and improved her advantages so rapidly that when he visited her again he determined113 to marry her. He executed a deed for her emancipation, and had it 114recorded both in the States of Ohio and Mississippi, and made her his wife.

Mr. Brazealle returned with her to Mississippi, and in process of time had a son. After a few years he sickened and died, leaving a will, in which, after reciting the deed of emancipation, he declared his intention to ratify66 it, and devised all his property to this lad, acknowledging him in the will to be such.

Some poor and distant relations in North Carolina, whom he did not know, and for whom he did not care, hearing of his death, came on to Mississippi, and claimed the property thus devised. They instituted a suit for its recovery, and the case (it is reported in Howard’s Mississippi Reports, vol. II., p. 837) came before Judge Sharkey, our new consul114 at Havana. He decided115 it, and in that decision declared the act of emancipation an offence against morality, and pernicious and detestable as an example. He set aside the will, gave the property of Brazealle to his distant relations, condemned116 Brazealle’s son, and his wife, that son’s mother, again to bondage, and made them the slaves of these North Carolina kinsmen117, as part of the assets of the estate.

Chief Justice Sharkey, after narrating118 the circumstances of the case, declares the validity of the deed of emancipation to be the main question in the controversy120. He then argues that, although according to principles of national comity121 “contracts are to be construed122 according to the laws of the country or state where they are made,” yet these principles are not to be followed when they lead to conclusions in conflict with “the great and fundamental policy of the state.” What this “great and fundamental policy” is, in Mississippi, may be gathered from the remainder of the decision, which we give in full.

Let us apply these principles to the deed of emancipation. To give it validity would be, in the first place, a violation123 of the declared policy, and contrary to a positive law of the state.

The policy of a state is indicated by the general course of legislation on a given subject; and we find that free negroes are deemed offensive, because they are not permitted to emigrate to or remain in the state. They are allowed few privileges, and subject to heavy penalties for offences. They are required to leave the state within thirty days after notice, and in the mean time give security for good behavior; and those of them who can lawfully124 remain must register and carry with them their certificates, or they may be committed to jail. It would also violate a positive law, passed by the legislature, expressly to maintain this settled policy, and to prevent emancipation. No owner can emancipate his slave, but by a deed or will properly attested, or acknowledged in court, and proof to the legislature that such slave has performed some meritorious act for the benefit of the master, or some distinguished service for the state; and the deed or will can have no validity until ratified125 by special act of legislature. It is believed that this law and policy are too essentially126 important to the interests of our citizens to permit them to be evaded127.

The state of the case shows conclusively129 that the contract had its origin in an offence against morality, pernicious and detestable as an example. But, above all, it seems to have been planned and executed with a fixed130 design to evade128 the rigor of the laws of this state. The acts of the party in going to Ohio with the slaves, and there executing the deed, and his immediate47 return with them to this state, point with unerring certainty to his purpose and object. The laws of this state cannot be thus defrauded131 of their operation by one of our own citizens. If we could have any doubts about the principle, the case reported in 1 Randolph, 15, would remove them.

As we think the validity of the deed must depend upon the laws of this state, it becomes unnecessary to inquire whether it could have any force by the laws of Ohio. If it were even valid119 there, it can have no force here. The consequence is, that the negroes, John Monroe and his mother, are still slaves, and a part of the estate of Elisha Brazealle. They have not acquired a right to their freedom under the will; for, even if the clause in the will were sufficient for that purpose, their emancipation has not been consummated132 by an act of the legislature.

John Monroe, being a slave, cannot take the property as devisee; and I apprehend65 it is equally clear that it cannot be held in trust for him. 4 Desans. Rep. 266. Independent of the principles laid down in adjudicated cases, our statute law prohibits slaves from owning certain kinds of property; and it may be inferred that the legislature supposed they were extending the act as far as it could be necessary to exclude them from owning any property, as the prohibition includes that kind of property which they would most likely be permitted to own without interruption, to wit, hogs, horses, cattle, &c. They cannot be prohibited from holding such property in consequence of its being of a dangerous or offensive character, but because it was deemed impolitic for them to hold property of any description. It follows, therefore, that his heirs are entitled to the property.

As the deed was void, and the devisee could not take under the will, the heirs might, perhaps, have had a remedy at law; but, as an account must be taken for the rents and profits, and for the final settlement of the estate, I see no good reason why they should be sent back to law. The remedy is, doubtless, more full and complete than it could be at law. The decree of the chancellor133 overruling the demurrer must be affirmed, and the cause remanded for further proceedings134.

The Chief Justice Sharkey who pronounced this decision is stated by the Evening Post to have been a principal agent in the passage of the severe law under which this horrible inhumanity was perpetrated.

Nothing more forcibly shows the absolute despotism of the slave-law over all the kindest feelings and intentions of the master, and the determination of courts to carry these severities to their full lengths, than this cruel deed, which precipitated135 a young man who had been educated to consider himself free, and his mother, an educated woman, back into the bottomless abyss of slavery. Had this case been chosen for the theme of a novel, or a tragedy, the world would have cried out upon it as a plot of monstrous136 improbability. As it stands in the law-book, it is only a specimen27 of that awful kind of truth, stranger than fiction, which is all the time evolving, in one form or another, from the workings of this anomalous system.

This view of the subject is a very important one, and ought to be earnestly and gravely pondered by those in foreign countries, who are too apt to fasten their condemnation137 and opprobrium138 rather on the person of the slave-holder than on the horrors of the legal system. In some slave states it seems as if there was very little that the benevolent139 owner could do which should permanently140 benefit his slave, unless he should seek to alter the laws. Here it is that the highest obligation of the Southern Christian lies. Nor will the world or God hold them guiltless who, with the elective franchise12 in their hands, and the full power to speak, write and discuss, suffer this monstrous system of legalized cruelty to go on from age to age.

16.  In and after the reign74 of Augustus, certain restrictive regulations were passed, designed to prevent an increase of unworthy citizens by emancipation. They had, however, nothing like the stringent force of American laws.

17.  i. e. Periagua.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
2 equity ji8zp     
n.公正,公平,(无固定利息的)股票
参考例句:
  • They shared the work of the house with equity.他们公平地分担家务。
  • To capture his equity,Murphy must either sell or refinance.要获得资产净值,墨菲必须出售或者重新融资。
3 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
4 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
5 atrocity HvdzW     
n.残暴,暴行
参考例句:
  • These people are guilty of acts of great atrocity.这些人犯有令人发指的暴行。
  • I am shocked by the atrocity of this man's crimes.这个人行凶手段残忍狠毒使我震惊。
6 restrictions 81e12dac658cfd4c590486dd6f7523cf     
约束( restriction的名词复数 ); 管制; 制约因素; 带限制性的条件(或规则)
参考例句:
  • I found the restrictions irksome. 我对那些限制感到很烦。
  • a snaggle of restrictions 杂乱无章的种种限制
7 deprivations 95fd57fd5dcdaf94e0064a694c70b904     
剥夺( deprivation的名词复数 ); 被夺去; 缺乏; 匮乏
参考例句:
  • At this, some of the others chime in with memories of prewar deprivations. 听到这话,另外那些人中有几个开始加进来讲述他们对战前贫困生活的回忆。 来自柯林斯例句
8 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
9 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
10 abrogate yytz2     
v.废止,废除
参考例句:
  • When can we abrogate the national boundaries all over the world?什么时候可以在全球取消国界?
  • A government may abrogate any unfair treaties.政府可以取消任何不公平的条约。
11 enfranchise WPGzC     
v.给予选举权,解放
参考例句:
  • The company voted to enfranchise its 120 women members.公司投票决定给予其120名女职员选举权。
  • If the city's foreign residents are enfranchised,they won't be able to vote until 1996.如果该市的外国居民获得选举权,他们要到1996年才能投票。
12 franchise BQnzu     
n.特许,特权,专营权,特许权
参考例句:
  • Catering in the schools is run on a franchise basis.学校餐饮服务以特许权经营。
  • The United States granted the franchise to women in 1920.美国于1920年给妇女以参政权。
13 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
14 doctrine Pkszt     
n.教义;主义;学说
参考例句:
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
15 disinterestedness d84a76cfab373d154789248b56bb052a     
参考例句:
  • Because it requires detachment, disinterestedness, it is the finest flower and test of a liberal civilization. 科学方法要求人们超然独立、公正无私,因而它是自由文明的最美之花和最佳试金石。 来自哲学部分
  • His chief equipment seems to be disinterestedness. He moves in a void, without audience. 他主要的本事似乎是超然不群;生活在虚无缥缈中,没有听众。 来自辞典例句
16 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
17 emancipation Sjlzb     
n.(从束缚、支配下)解放
参考例句:
  • We must arouse them to fight for their own emancipation. 我们必须唤起他们为其自身的解放而斗争。 来自《简明英汉词典》
  • They rejoiced over their own emancipation. 他们为自己的解放感到欢欣鼓舞。 来自《简明英汉词典》
18 contagion 9ZNyl     
n.(通过接触的疾病)传染;蔓延
参考例句:
  • A contagion of fear swept through the crowd.一种恐惧感在人群中迅速蔓延开。
  • The product contagion effect has numerous implications for marketing managers and retailers.产品传染效应对市场营销管理者和零售商都有很多的启示。
19 emancipated 6319b4184bdec9d99022f96c4965261a     
adj.被解放的,不受约束的v.解放某人(尤指摆脱政治、法律或社会的束缚)( emancipate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Slaves were not emancipated until 1863 in the United States. 美国奴隶直到1863年才获得自由。
  • Women are still struggling to be fully emancipated. 妇女仍在为彻底解放而斗争。 来自《简明英汉词典》
20 emancipate mjEzb     
v.解放,解除
参考例句:
  • This new machine will emancipate us from the hard work.这部新机器将把我们从繁重劳动中解放出来。
  • To emancipate all mankind,we will balk at no sacrifice,even that of our lives.为了全人类的解放,即使牺牲生命也在所不惜。
21 bondage 0NtzR     
n.奴役,束缚
参考例句:
  • Masters sometimes allowed their slaves to buy their way out of bondage.奴隶主们有时允许奴隶为自己赎身。
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
22 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
23 rev njvzwS     
v.发动机旋转,加快速度
参考例句:
  • It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
  • Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。
24 rigor as0yi     
n.严酷,严格,严厉
参考例句:
  • Their analysis lacks rigor.他们的分析缺乏严谨性。||The crime will be treated with the full rigor of the law.这一罪行会严格依法审理。
25 profess iQHxU     
v.声称,冒称,以...为业,正式接受入教,表明信仰
参考例句:
  • I profess that I was surprised at the news.我承认这消息使我惊讶。
  • What religion does he profess?他信仰哪种宗教?
26 specimens 91fc365099a256001af897127174fcce     
n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人
参考例句:
  • Astronauts have brought back specimens of rock from the moon. 宇航员从月球带回了岩石标本。
  • The traveler brought back some specimens of the rocks from the mountains. 那位旅行者从山上带回了一些岩石标本。 来自《简明英汉词典》
27 specimen Xvtwm     
n.样本,标本
参考例句:
  • You'll need tweezers to hold up the specimen.你要用镊子来夹这标本。
  • This specimen is richly variegated in colour.这件标本上有很多颜色。
28 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
29 enacted b0a10ad8fca50ba4217bccb35bc0f2a1     
制定(法律),通过(法案)( enact的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • legislation enacted by parliament 由议会通过的法律
  • Outside in the little lobby another scene was begin enacted. 外面的小休息室里又是另一番景象。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
30 infamous K7ax3     
adj.声名狼藉的,臭名昭著的,邪恶的
参考例句:
  • He was infamous for his anti-feminist attitudes.他因反对女性主义而声名狼藉。
  • I was shocked by her infamous behaviour.她的无耻行径令我震惊。
31 statute TGUzb     
n.成文法,法令,法规;章程,规则,条例
参考例句:
  • Protection for the consumer is laid down by statute.保障消费者利益已在法令里作了规定。
  • The next section will consider this environmental statute in detail.下一部分将详细论述环境法令的问题。
32 reprehensible 7VpxT     
adj.该受责备的
参考例句:
  • Lying is not seen as being morally reprehensible in any strong way.人们并不把撒谎当作一件应该大加谴责的事儿。
  • It was reprehensible of him to be so disloyal.他如此不忠,应受谴责。
33 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
34 disperse ulxzL     
vi.使分散;使消失;vt.分散;驱散
参考例句:
  • The cattle were swinging their tails to disperse the flies.那些牛甩动着尾巴驱赶苍蝇。
  • The children disperse for the holidays.孩子们放假了。
35 inflicting 1c8a133a3354bfc620e3c8d51b3126ae     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的现在分词 )
参考例句:
  • He was charged with maliciously inflicting grievous bodily harm. 他被控蓄意严重伤害他人身体。
  • It's impossible to do research without inflicting some pain on animals. 搞研究不让动物遭点罪是不可能的。
36 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
37 lashes e2e13f8d3a7c0021226bb2f94d6a15ec     
n.鞭挞( lash的名词复数 );鞭子;突然猛烈的一击;急速挥动v.鞭打( lash的第三人称单数 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • Mother always lashes out food for the children's party. 孩子们聚会时,母亲总是给他们许多吃的。 来自《简明英汉词典》
  • Never walk behind a horse in case it lashes out. 绝对不要跟在马后面,以防它突然猛踢。 来自《简明英汉词典》
38 deterring d3b8e940ecf45ddee34d3cb02230b91e     
v.阻止,制止( deter的现在分词 )
参考例句:
  • However, investors say are a number of issues deterring business. 然而,投资者表示,有很多问题让他们却步。 来自互联网
  • It's an effective way of deterring potential does online, the logic goes. 逻辑上这是抑制潜在线上威胁的有效方法。 来自互联网
39 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
40 pecuniary Vixyo     
adj.金钱的;金钱上的
参考例句:
  • She denies obtaining a pecuniary advantage by deception.她否认通过欺骗手段获得经济利益。
  • She is so independent that she refused all pecuniary aid.她很独立,所以拒绝一切金钱上的资助。
41 insufficient L5vxu     
adj.(for,of)不足的,不够的
参考例句:
  • There was insufficient evidence to convict him.没有足够证据给他定罪。
  • In their day scientific knowledge was insufficient to settle the matter.在他们的时代,科学知识还不能足以解决这些问题。
42 quotation 7S6xV     
n.引文,引语,语录;报价,牌价,行情
参考例句:
  • He finished his speech with a quotation from Shakespeare.他讲话结束时引用了莎士比亚的语录。
  • The quotation is omitted here.此处引文从略。
43 ordinance Svty0     
n.法令;条令;条例
参考例句:
  • The Ordinance of 1785 provided the first land grants for educational purposes.1785年法案为教育目的提供了第一批土地。
  • The city passed an ordinance compelling all outdoor lighting to be switched off at 9.00 PM.该市通过一条法令强令晚上九点关闭一切室外照明。
44 imprisoned bc7d0bcdd0951055b819cfd008ef0d8d     
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁,合并执行。
  • They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。
45 secondly cjazXx     
adv.第二,其次
参考例句:
  • Secondly,use your own head and present your point of view.第二,动脑筋提出自己的见解。
  • Secondly it is necessary to define the applied load.其次,需要确定所作用的载荷。
46 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。
47 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
48 magistrates bbe4eeb7cda0f8fbf52949bebe84eb3e     
地方法官,治安官( magistrate的名词复数 )
参考例句:
  • to come up before the magistrates 在地方法院出庭
  • He was summoned to appear before the magistrates. 他被传唤在地方法院出庭。
49 militia 375zN     
n.民兵,民兵组织
参考例句:
  • First came the PLA men,then the people's militia.人民解放军走在前面,其次是民兵。
  • There's a building guarded by the local militia at the corner of the street.街道拐角处有一幢由当地民兵团守卫的大楼。
50 dispersing dispersing     
adj. 分散的 动词disperse的现在分词形式
参考例句:
  • Whereas gasoline fumes linger close to the ground before dispersing. 而汽油烟气却靠近地面迟迟不散。
  • Earthworms may be instrumental in dispersing fungi or bacteria. 蚯蚓可能是散布真菌及细菌的工具。
51 judicial c3fxD     
adj.司法的,法庭的,审判的,明断的,公正的
参考例句:
  • He is a man with a judicial mind.他是个公正的人。
  • Tom takes judicial proceedings against his father.汤姆对他的父亲正式提出诉讼。
52 specified ZhezwZ     
adj.特定的
参考例句:
  • The architect specified oak for the wood trim. 那位建筑师指定用橡木做木饰条。
  • It is generated by some specified means. 这是由某些未加说明的方法产生的。
53 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
54 tenor LIxza     
n.男高音(歌手),次中音(乐器),要旨,大意
参考例句:
  • The tenor of his speech was that war would come.他讲话的大意是战争将要发生。
  • The four parts in singing are soprano,alto,tenor and bass.唱歌的四个声部是女高音、女低音、男高音和男低音。
55 brutal bSFyb     
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
参考例句:
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
56 license B9TzU     
n.执照,许可证,特许;v.许可,特许
参考例句:
  • The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
  • The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。
57 hogs 8a3a45e519faa1400d338afba4494209     
n.(尤指喂肥供食用的)猪( hog的名词复数 );(供食用的)阉公猪;彻底地做某事;自私的或贪婪的人
参考例句:
  • 'sounds like -- like hogs grunting. “像——像是猪发出的声音。 来自英汉文学 - 汤姆历险
  • I hate the way he hogs down his food. 我讨厌他那副狼吞虎咽的吃相。 来自辞典例句
58 forfeiting bbd60c0c559b29a3540c4f9bf25d9744     
(因违反协议、犯规、受罚等)丧失,失去( forfeit的现在分词 )
参考例句:
  • In his eyes, giving up his job and forfeiting his wages amounted practically to suicide. 辞事,让工钱,在祥子看就差不多等于自杀。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • That would be acknowledging the Railroad's ownership right away-forfeiting their rights for good. 这一来不是就等于干脆承认铁路公司的所有权-永久放弃他们自己的主权吗?
59 whatsoever Beqz8i     
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么
参考例句:
  • There's no reason whatsoever to turn down this suggestion.没有任何理由拒绝这个建议。
  • All things whatsoever ye would that men should do to you,do ye even so to them.你想别人对你怎样,你就怎样对人。
60 seizure FsSyO     
n.没收;占有;抵押
参考例句:
  • The seizure of contraband is made by customs.那些走私品是被海关没收的。
  • The courts ordered the seizure of all her property.法院下令查封她所有的财产。
61 forfeited 61f3953f8f253a0175a1f25530295885     
(因违反协议、犯规、受罚等)丧失,失去( forfeit的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Because he broke the rules, he forfeited his winnings. 他犯规,所以丧失了奖金。
  • He has forfeited the right to be the leader of this nation. 他丧失了作为这个国家领导的权利。
62 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
63 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
64 apprehended a58714d8af72af24c9ef953885c38a66     
逮捕,拘押( apprehend的过去式和过去分词 ); 理解
参考例句:
  • She apprehended the complicated law very quickly. 她很快理解了复杂的法律。
  • The police apprehended the criminal. 警察逮捕了罪犯。
65 apprehend zvqzq     
vt.理解,领悟,逮捕,拘捕,忧虑
参考例句:
  • I apprehend no worsening of the situation.我不担心局势会恶化。
  • Police have not apprehended her killer.警察还未抓获谋杀她的凶手。
66 ratify uATzc     
v.批准,认可,追认
参考例句:
  • The heads of two governments met to ratify the peace treaty.两国政府首脑会晤批准和平条约。
  • The agreement have to be ratify by the board.该协议必须由董事会批准。
67 judicious V3LxE     
adj.明智的,明断的,能作出明智决定的
参考例句:
  • We should listen to the judicious opinion of that old man.我们应该听取那位老人明智的意见。
  • A judicious parent encourages his children to make their own decisions.贤明的父亲鼓励儿女自作抉择。
68 offender ZmYzse     
n.冒犯者,违反者,犯罪者
参考例句:
  • They all sued out a pardon for an offender.他们请求法院赦免一名罪犯。
  • The authorities often know that sex offenders will attack again when they are released.当局一般都知道性犯罪者在获释后往往会再次犯案。
69 patriotic T3Izu     
adj.爱国的,有爱国心的
参考例句:
  • His speech was full of patriotic sentiments.他的演说充满了爱国之情。
  • The old man is a patriotic overseas Chinese.这位老人是一位爱国华侨。
70 destitute 4vOxu     
adj.缺乏的;穷困的
参考例句:
  • They were destitute of necessaries of life.他们缺少生活必需品。
  • They are destitute of common sense.他们缺乏常识。
71 wardens e2599ddd0efb9a7622608a7c43692b1e     
n.看守人( warden的名词复数 );管理员;监察员;监察官
参考例句:
  • Air raid wardens in tin hats self-importantly stalked the streets. 空袭民防队员戴着钢盔神气活现地走在街上昂首阔步。 来自辞典例句
  • The game wardens tranquillized the rhinoceros with a drugged dart. 猎物保护区管理员用麻醉射器让犀牛静了下来。 来自辞典例句
72 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
73 licenses 9d2fccd1fa9364fe38442db17bb0cb15     
n.执照( license的名词复数 )v.批准,许可,颁发执照( license的第三人称单数 )
参考例句:
  • Drivers have ten days' grace to renew their licenses. 驾驶员更换执照有10天的宽限期。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Jewish firms couldn't get import or export licenses or raw materials. 犹太人的企业得不到进出口许可证或原料。 来自辞典例句
74 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
75 prohibition 7Rqxw     
n.禁止;禁令,禁律
参考例句:
  • The prohibition against drunken driving will save many lives.禁止酒后开车将会减少许多死亡事故。
  • They voted in favour of the prohibition of smoking in public areas.他们投票赞成禁止在公共场所吸烟。
76 prosecution uBWyL     
n.起诉,告发,检举,执行,经营
参考例句:
  • The Smiths brought a prosecution against the organizers.史密斯家对组织者们提出起诉。
  • He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.他试图反驳原告方证人所作的断言。
77 alluded 69f7a8b0f2e374aaf5d0965af46948e7     
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中,你提到了某个阴谋。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。
78 illustrated 2a891807ad5907f0499171bb879a36aa     
adj. 有插图的,列举的 动词illustrate的过去式和过去分词
参考例句:
  • His lecture was illustrated with slides taken during the expedition. 他在讲演中使用了探险时拍摄到的幻灯片。
  • The manufacturing Methods: Will be illustrated in the next chapter. 制作方法将在下一章说明。
79 indictment ybdzt     
n.起诉;诉状
参考例句:
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
  • They issued an indictment against them.他们起诉了他们。
80 defective qnLzZ     
adj.有毛病的,有问题的,有瑕疵的
参考例句:
  • The firm had received bad publicity over a defective product. 该公司因为一件次品而受到媒体攻击。
  • If the goods prove defective, the customer has the right to compensation. 如果货品证明有缺陷, 顾客有权索赔。
81 statutes 2e67695e587bd14afa1655b870b4c16e     
成文法( statute的名词复数 ); 法令; 法规; 章程
参考例句:
  • The numerous existing statutes are complicated and poorly coordinated. 目前繁多的法令既十分复杂又缺乏快调。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • Each agency is also restricted by the particular statutes governing its activities. 各个机构的行为也受具体法令限制。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
82 consistency IY2yT     
n.一贯性,前后一致,稳定性;(液体的)浓度
参考例句:
  • Your behaviour lacks consistency.你的行为缺乏一贯性。
  • We appreciate the consistency and stability in China and in Chinese politics.我们赞赏中国及其政策的连续性和稳定性。
83 supremacy 3Hzzd     
n.至上;至高权力
参考例句:
  • No one could challenge her supremacy in gymnastics.她是最优秀的体操运动员,无人能胜过她。
  • Theoretically,she holds supremacy as the head of the state.从理论上说,她作为国家的最高元首拥有至高无上的权力。
84 stringent gq4yz     
adj.严厉的;令人信服的;银根紧的
参考例句:
  • Financiers are calling for a relaxation of these stringent measures.金融家呼吁对这些严厉的措施予以放宽。
  • Some of the conditions in the contract are too stringent.合同中有几项条件太苛刻。
85 forfeiture 9zMyA     
n.(名誉等)丧失
参考例句:
  • Both face maximum forfeitures of about $1.2 million.双方都面临最高120万美元左右的罚金。
  • If he should break his day,what should I gain by the exaction of the forfeiture?如果他到期不还我从这罚金中又能得到什么好处?
86 specifications f3453ce44685398a83b7fe3902d2b90c     
n.规格;载明;详述;(产品等的)说明书;说明书( specification的名词复数 );详细的计划书;载明;详述
参考例句:
  • Our work must answer the specifications laid down. 我们的工作应符合所定的规范。 来自《简明英汉词典》
  • This sketch does not conform with the specifications. 图文不符。 来自《现代汉英综合大词典》
87 synonyms 61074ebd64d7f24131fd4b896f51f711     
同义词( synonym的名词复数 )
参考例句:
  • If you want to grasp English, you must carefully discriminate synonyms. 如果你想掌握好英语,你必须仔细区分同义词。
  • Study the idioms and synonyms l wrote down before your test. 学考试前我给你写的习惯用语和同义字。
88 evasion 9nbxb     
n.逃避,偷漏(税)
参考例句:
  • The movie star is in prison for tax evasion.那位影星因为逃税而坐牢。
  • The act was passed as a safeguard against tax evasion.这项法案旨在防止逃税行为。
89 testament yyEzf     
n.遗嘱;证明
参考例句:
  • This is his last will and testament.这是他的遗愿和遗嘱。
  • It is a testament to the power of political mythology.这说明,编造政治神话可以产生多大的威力。
90 stipulation FhryP     
n.契约,规定,条文;条款说明
参考例句:
  • There's no stipulation as to the amount you can invest. 没有关于投资额的规定。 来自《简明英汉词典》
  • The only stipulation the building society makes is that house must be insured. 建屋互助会作出的唯一规定是房屋必须保险。 来自《简明英汉词典》
91 indirectly a8UxR     
adv.间接地,不直接了当地
参考例句:
  • I heard the news indirectly.这消息我是间接听来的。
  • They were approached indirectly through an intermediary.通过一位中间人,他们进行了间接接触。
92 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
93 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
94 outrage hvOyI     
n.暴行,侮辱,愤怒;vt.凌辱,激怒
参考例句:
  • When he heard the news he reacted with a sense of outrage.他得悉此事时义愤填膺。
  • We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders.我们永远都不应该忘记日本侵略者犯下的暴行。
95 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
96 anomalous MwbzI     
adj.反常的;不规则的
参考例句:
  • For years this anomalous behaviour has baffled scientists.几年来这种反常行为让科学家们很困惑。
  • The mechanism of this anomalous vascular response is unknown.此种不规则的血管反应的机制尚不清楚。
97 instigated 55d9a8c3f57ae756aae88f0b32777cd4     
v.使(某事物)开始或发生,鼓动( instigate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The government has instigated a programme of economic reform. 政府已实施了经济改革方案。
  • He instigated the revolt. 他策动了这次叛乱。 来自《现代汉英综合大词典》
98 judiciously 18cfc8ca2569d10664611011ec143a63     
adv.明断地,明智而审慎地
参考例句:
  • Let's use these intelligence tests judiciously. 让我们好好利用这些智力测试题吧。 来自《简明英汉词典》
  • His ideas were quaint and fantastic. She brought him judiciously to earth. 他的看法荒廖古怪,她颇有见识地劝他面对现实。 来自辞典例句
99 attested a6c260ba7c9f18594cd0fcba208eb342     
adj.经检验证明无病的,经检验证明无菌的v.证明( attest的过去式和过去分词 );证实;声称…属实;使宣誓
参考例句:
  • The handwriting expert attested to the genuineness of the signature. 笔迹专家作证该签名无讹。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Witnesses attested his account. 几名证人都证实了他的陈述是真实的。 来自《简明英汉词典》
100 credible JOAzG     
adj.可信任的,可靠的
参考例句:
  • The news report is hardly credible.这则新闻报道令人难以置信。
  • Is there a credible alternative to the nuclear deterrent?是否有可以取代核威慑力量的可靠办法?
101 emancipator emancipator     
n.释放者;救星
参考例句:
  • Lincoln is known as the Great Emancipator. 林肯是著名的伟大的解放者。 来自互联网
  • The strategy of intervention and the role of the emancipator are strongly inspired by critical theory. 理论研究大大地激发了人为的干预政策和对释放者的扮演。 来自互联网
102 meritorious 2C4xG     
adj.值得赞赏的
参考例句:
  • He wrote a meritorious theme about his visit to the cotton mill.他写了一篇关于参观棉纺织厂的有价值的论文。
  • He was praised for his meritorious service.他由于出色地工作而受到称赞。
103 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
104 creditors 6cb54c34971e9a505f7a0572f600684b     
n.债权人,债主( creditor的名词复数 )
参考例句:
  • They agreed to repay their creditors over a period of three years. 他们同意3年内向债主还清欠款。 来自《简明英汉词典》
  • Creditors could obtain a writ for the arrest of their debtors. 债权人可以获得逮捕债务人的令状。 来自《简明英汉词典》
105 bidder oyrzTm     
n.(拍卖时的)出价人,报价人,投标人
参考例句:
  • TV franchises will be auctioned to the highest bidder.电视特许经营权将拍卖给出价最高的投标人。
  • The bidder withdrew his bid after submission of his bid.投标者在投标之后撤销了投标书。
106 repentance ZCnyS     
n.懊悔
参考例句:
  • He shows no repentance for what he has done.他对他的所作所为一点也不懊悔。
  • Christ is inviting sinners to repentance.基督正在敦请有罪的人悔悟。
107 smitten smitten     
猛打,重击,打击( smite的过去分词 )
参考例句:
  • From the moment they met, he was completely smitten by her. 从一见面的那一刻起,他就完全被她迷住了。
  • It was easy to see why she was smitten with him. 她很容易看出为何她为他倾倒。
108 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。
109 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
110 treasury 7GeyP     
n.宝库;国库,金库;文库
参考例句:
  • The Treasury was opposed in principle to the proposals.财政部原则上反对这些提案。
  • This book is a treasury of useful information.这本书是有价值的信息宝库。
111 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
112 loathsome Vx5yX     
adj.讨厌的,令人厌恶的
参考例句:
  • The witch hid her loathsome face with her hands.巫婆用手掩住她那张令人恶心的脸。
  • Some people think that snakes are loathsome creatures.有些人觉得蛇是令人憎恶的动物。
113 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
114 consul sOAzC     
n.领事;执政官
参考例句:
  • A consul's duty is to help his own nationals.领事的职责是帮助自己的同胞。
  • He'll hold the post of consul general for the United States at Shanghai.他将就任美国驻上海总领事(的职务)。
115 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
116 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
117 kinsmen c5ea7acc38333f9b25a15dbb3150a419     
n.家属,亲属( kinsman的名词复数 )
参考例句:
  • Kinsmen are less kind than friends. 投亲不如访友。 来自《现代汉英综合大词典》
  • One deeply grateful is better than kinsmen or firends. 受恩深处胜亲朋。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
118 narrating 2190dd15ba2a6eb491491ffd99c809ed     
v.故事( narrate的现在分词 )
参考例句:
  • She entertained them by narrating her adventures in Africa. 她讲述她在非洲的历险来使他们开心。
  • [Mike Narrating] Worm and I fall into our old rhythm like Clyde Frazier and Pearl Monroe. [迈克叙述] 虫子和我配合得象以前一样默契我们两好象是克莱德。弗瑞泽和佩尔。门罗。 来自电影对白
119 valid eiCwm     
adj.有确实根据的;有效的;正当的,合法的
参考例句:
  • His claim to own the house is valid.他主张对此屋的所有权有效。
  • Do you have valid reasons for your absence?你的缺席有正当理由吗?
120 controversy 6Z9y0     
n.争论,辩论,争吵
参考例句:
  • That is a fact beyond controversy.那是一个无可争论的事实。
  • We ran the risk of becoming the butt of every controversy.我们要冒使自己在所有的纷争中都成为众矢之的的风险。
121 comity UXQyy     
n.礼让,礼仪;团结,联合
参考例句:
  • Sometimes comity is regarded as a stimulus to the pattern of behaviour.礼让有时被视作行为模式的一个促进因素。
  • The basic feature of positive comity is its voluntariness.积极礼让的基本特征是它的自愿性。
122 construed b4b2252d3046746b8fae41b0e85dbc78     
v.解释(陈述、行为等)( construe的过去式和过去分词 );翻译,作句法分析
参考例句:
  • He considered how the remark was to be construed. 他考虑这话该如何理解。
  • They construed her silence as meaning that she agreed. 他们把她的沉默解释为表示赞同。 来自《简明英汉词典》
123 violation lLBzJ     
n.违反(行为),违背(行为),侵犯
参考例句:
  • He roared that was a violation of the rules.他大声说,那是违反规则的。
  • He was fined 200 dollars for violation of traffic regulation.他因违反交通规则被罚款200美元。
124 lawfully hpYzCv     
adv.守法地,合法地;合理地
参考例句:
  • Lawfully established contracts shall be protected by law. 依法成立的合同应受法律保护。 来自口语例句
  • As my lawfully wedded husband, in sickness and in health, till death parts us. 当成是我的合法丈夫,无论疾病灾难,直到死亡把我们分开。 来自电影对白
125 ratified 307141b60a4e10c8e00fe98bc499667a     
v.批准,签认(合约等)( ratify的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The treaty was declared invalid because it had not been ratified. 条约没有得到批准,因此被宣布无效。
  • The treaty was ratified by all the member states. 这个条约得到了所有成员国的批准。
126 essentially nntxw     
adv.本质上,实质上,基本上
参考例句:
  • Really great men are essentially modest.真正的伟人大都很谦虚。
  • She is an essentially selfish person.她本质上是个自私自利的人。
127 evaded 4b636015da21a66943b43217559e0131     
逃避( evade的过去式和过去分词 ); 避开; 回避; 想不出
参考例句:
  • For two weeks they evaded the press. 他们有两周一直避而不见记者。
  • The lion evaded the hunter. 那狮子躲开了猎人。
128 evade evade     
vt.逃避,回避;避开,躲避
参考例句:
  • He tried to evade the embarrassing question.他企图回避这令人难堪的问题。
  • You are in charge of the job.How could you evade the issue?你是负责人,你怎么能对这个问题不置可否?
129 conclusively NvVzwY     
adv.令人信服地,确凿地
参考例句:
  • All this proves conclusively that she couldn't have known the truth. 这一切无可置疑地证明她不可能知道真相。 来自《简明英汉词典》
  • From the facts,he was able to determine conclusively that the death was not a suicide. 根据这些事实他断定这起死亡事件并非自杀。 来自《简明英汉词典》
130 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
131 defrauded 46b197145611d09ab7ea08b6701b776c     
v.诈取,骗取( defraud的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He defrauded his employers of thousands of dollars. 他诈取了他的雇主一大笔钱。 来自《简明英汉词典》
  • He defrauded them of their money. 他骗走了他们的钱。 来自辞典例句
132 consummated consummated     
v.使结束( consummate的过去式和过去分词 );使完美;完婚;(婚礼后的)圆房
参考例句:
  • The marriage lasted only a week and was never consummated. 那段婚姻仅维持了一星期,期间从未同房。
  • We consummated an agreement after a year of negotiation. 经过一年的谈判,我们达成了协议。 来自《简明英汉词典》
133 chancellor aUAyA     
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长
参考例句:
  • They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。
  • He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。
134 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
135 precipitated cd4c3f83abff4eafc2a6792d14e3895b     
v.(突如其来地)使发生( precipitate的过去式和过去分词 );促成;猛然摔下;使沉淀
参考例句:
  • His resignation precipitated a leadership crisis. 他的辞职立即引发了领导层的危机。
  • He lost his footing and was precipitated to the ground. 他失足摔倒在地上。 来自《简明英汉词典》
136 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
137 condemnation 2pSzp     
n.谴责; 定罪
参考例句:
  • There was widespread condemnation of the invasion. 那次侵略遭到了人们普遍的谴责。
  • The jury's condemnation was a shock to the suspect. 陪审团宣告有罪使嫌疑犯大为震惊。
138 opprobrium Y0AyH     
n.耻辱,责难
参考例句:
  • The opprobrium and enmity he incurred were caused by his outspoken brashness.他招致的轻蔑和敌意是由于他出言过于粗率而造成的。
  • That drunkard was the opprobrium of our community.那个酒鬼是我们社区里可耻的人物。
139 benevolent Wtfzx     
adj.仁慈的,乐善好施的
参考例句:
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。
  • He was a benevolent old man and he wouldn't hurt a fly.他是一个仁慈的老人,连只苍蝇都不愿伤害。
140 permanently KluzuU     
adv.永恒地,永久地,固定不变地
参考例句:
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533