小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文名人传记 » Harriet Beecher Stowe » CHAPTER VIII.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VIII.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
“Masters, give unto your servants that which is just and equal.”

From what has been said in the last chapter, it is presumed that it will appear that the Christian1 church of America by no means occupies that position, with regard to slavery, that the apostles did, or that the church of the earlier ages did.

However they may choose to interpret the language of the apostles, the fact still remains2 undeniable, that the church organization which grew up immediately after these instructions did intend and did effect the abolition3 of slavery.

But we wish to give still further consideration to one idea which is often put forward by those who defend American slavery. It is this. That the institution is not of itself a sinful one, and that the only sin consists in the neglect of its relative duties. All that is necessary, they say, is to regulate the institution by the precepts4 of the gospel. They admit that no slavery is defensible which is not so regulated.

If, therefore, it shall appear that American slave-law cannot be regulated by the precepts of the gospel, without such alterations5 as will entirely6 do away the whole system, then it will appear that it is an unchristian institution, against which every Christian is bound to remonstrate7, and from which he should entirely withdraw.

The Roman slave-code was a code made by heathen,—by a race, too, proverbially stern and unfeeling. It was made in the darkest ages of the world, before the light of the gospel had dawned. Christianity gradually but certainly abolished it. Some centuries later, a company of men, from Christian nations, go to the continent of Africa; there they kindle8 wars, sow strifes, set tribes against tribes with demoniac violence, burn villages, and in the midst of these diabolical9 scenes kidnap and carry off, from time to time, hundreds and thousands of miserable10 captives. Such of those as do not die of terror, grief, suffocation11, ship-fever, and other horrors, are, from time to time, landed on the shores of America. Here they are. And now a set of Christian legislators meet together to construct a system and laws of servitude, with regard to these unfortunates, which is hereafter to be considered as a Christian institution.

Of course, in order to have any valid12 title to such a name, the institution must be regulated 242by the principles which Christ and his apostles have laid down for the government of those who assume the relation of masters. The New Testament13 sums up these principles in a single sentence: “Masters, give unto your servants that which is just and equal.”

But, forasmuch as there is always some confusion of mind in regard to what is just and equal in our neighbor’s affairs, our Lord has given this direction, by which we may arrive at infallible certainty. “All things whatsoever14 ye would that men should do to you, do ye even so to them.”

It is, therefore, evident that if Christian legislators are about to form a Christian system of servitude, they must base it on these two laws, one of which is a particular specification15 under the other.

Let us now examine some of the particulars of the code which they have formed, and see if it bear this character.

First, they commence by declaring that their brother shall no longer be considered as a person, but deemed, sold, taken, and reputed, as a chattel16 personal.—This is “just and equal!”

This being the fundamental principle of the system, the following are specified17 as its consequences:

1. That he shall have no right to hold property of any kind, under any circumstances.—Just and equal!

2. That he shall have no power to contract a legal marriage, or claim any woman in particular for his wife.—Just and equal!

3. That he shall have no right to his children, either to protect, restrain, guide or educate.—Just and equal!

4. That the power of his master over him shall be ABSOLUTE, without any possibility of appeal or redress18 in consequence of any injury whatever.

To secure this, they enact19 that he shall not be able to enter suit in any court for any cause.—Just and equal!

That he shall not be allowed to bear testimony20 in any court where any white person is concerned.—Just and equal!

That the owner of a servant, for “malicious, cruel, and excessive beating of his slave, cannot be indicted21.”—Just and equal!

It is further decided22, that by no indirect mode of suit, through a guardian23, shall a slave obtain redress for ill-treatment. (Dorothea v. Coquillon et al, 9 Martin La. Rep. 350.)—Just and equal!

5. It is decided that the slave shall not only have no legal redress for injuries inflicted24 by his master, but shall have no redress for those inflicted by any other person, unless the injury impair25 his property value.—Just and equal!

Under this head it is distinctly asserted as follows:

“There can be no offence against the peace of the state, by the mere26 beating of a slave, unaccompanied by any circumstances of cruelty, or an intent to kill and murder. The peace of the state is not thereby27 broken.” (State v. Maner, 2 Hill’s Rep. S. C.)—Just and equal!

If a slave strike a white, he is to be condemned28 to death; but if a master kill his slave by torture, no white witnesses being present, he may clear himself by his own oath. (Louisiana.)—Just and equal!

The law decrees fine and imprisonment29 to the person who shall release the servant of another from the torture of the iron collar. (Louisiana.)—Just and equal!

It decrees a much smaller fine, without imprisonment, to the man who shall torture him with red-hot irons, cut out his tongue, put out his eyes, and scald or maim30 him. (Ibid.)—Just and equal!

It decrees the same punishment to him who teaches him to write as to him who puts out his eyes.—Just and equal!

As it might be expected that only very ignorant and brutal31 people could be kept in a condition like this, especially in a country where every book and every newspaper are full of dissertations32 on the rights of man, they therefore enact laws that neither he nor his children, to all generations, shall learn to read and write.—Just and equal!

And as, if allowed to meet for religious worship, they might concert some plan of escape or redress, they enact that “no congregation of negroes, under pretence33 of divine worship, shall assemble themselves; and that every slave found at such meetings shall be immediately corrected, without trial, by receiving on the bare back twenty-five stripes with a whip, switch or cowskin.” (Law of Georgia. Prince’s Digest, p. 447.)—Just and equal!

Though the servant is thus kept in ignorance, nevertheless in his ignorance he is punished more severely34 for the same crimes than freemen.—Just and equal!

By way of protecting him from over-work, they enact that he shall not labor35 more than five hours longer than convicts at hard labor in a penitentiary36!

They also enact that the master or overseer, not the slave, shall decide when he is too sick to work.—Just and equal!

243If any master, compassionating37 this condition of the slave, desires to better it, the law takes it out of his power, by the following decisions:

1. That all his earnings38 shall belong to his master, notwithstanding his master’s promise to the contrary; thus making them liable for his master’s debts.—Just and equal!

2. That if his master allow him to keep cattle for his own use, it shall be lawful39 for any man to take them away, and enjoy half the profits of the seizure40.—Just and equal!

3. If his master sets him free, he shall be taken up and sold again.—Just and equal!

4. If any man or woman runs away from this state of things, and, after proclamation made, does not return, any two justices of the peace may declare them outlawed41, and give permission to any person in the community to kill them by any ways or means they think fit.—Just and equal!

Such are the laws of that system of slavery which has been made up by Christian masters late in the Christian era, and is now defended by Christian ministers as an eminently42 benign43 institution.

In this manner Christian legislators have expressed their understanding of the text, “Masters, give unto your servants that which is just and equal,” and of the text, “All things whatsoever ye would that men should do to you, do ye even so to them.”

It certainly presents the most extraordinary view of justice and equity44, and is the most remarkable45 exposition of the principle of doing to others as we would others should do to us that it has ever been the good fortune of the civilized46 world to observe. This being the institution, let any one conjecture47 what its abuses must be; for we are gravely told, by learned clergymen, that they do not feel called upon to interfere49 with the system, but only with its abuses. We should like to know what abuse could be specified that is not provided for and expressly protected by slave-law.

And yet, Christian republicans, who, with full power to repeal50 this law, are daily sustaining it, talk about there being no harm in slavery, if they regulate it according to the apostle’s directions, and give unto their servants that which is just and equal. Do they think that, if the Christianized masters of Rome and Corinth had made such a set of rules as this for the government of their slaves, Paul would have accepted it as a proper exposition of what he meant by just and equal?

But the Presbyteries of South Carolina say, and all the other religious bodies at the South say, that the church of our Lord Jesus Christ has no right to interfere with civil institutions. What is this church of our Lord Jesus Christ, that they speak of? Is it not a collection of republican men, who have constitutional power to alter these laws, and whose duty it is to alter them, and who are disobeying the apostle’s directions every day till they do alter them? Every minister at the South is a voter as much as he is a minister; every church-member is a voter as much as he is a church-member; and ministers and church-members are among the masters who are keeping up this system of atrocity51, when they have full republican power to alter it; and yet they talk about giving their servants that which is just and equal! If they are going to give their servants that which is just and equal, let them give them back their manhood; they are law-makers, and can do it. Let them give to the slave the right to hold property, the right to form legal marriage, the right to read the word of God, and to have such education as will fully52 develop his intellectual and moral nature; the right of free religious opinion and worship; let them give him the right to bring suit and to bear testimony; give him the right to have some vote in the government by which his interests are controlled. This will be something more like giving him that which is “just and equal.”

Mr. Smylie, of Mississippi, says that the planters of Louisiana and Mississippi, when they are giving from twenty to twenty-five dollars a barrel for pork, give their slaves three or four pounds a week; and intimates that, if that will not convince people that they are doing what is just and equal, he does not know what will.

Mr. C. C. Jones, after stating in various places that he has no intention ever to interfere with the civil condition of the slave, teaches the negroes, in his catechism, that the master gives to his servant that which is just and equal, when he provides for them good houses, good clothing, food, nursing, and religious instruction.

This is just like a man who has stolen an estate which belongs to a family of orphans53. Out of its munificent54 revenues, he gives the orphans comfortable food, clothing, &c., while he retains the rest for his own use, declaring that he is thus rendering55 to them that which is just and equal.

If the laws which regulate slavery were made by a despotic sovereign, over whose movements the masters could have no control, this mode of proceeding56 might be called just and equal; but, as they are made and kept in operation by these Christian masters, these ministers and church-members, in common with those who are not so, they are every one of them refusing to the slave that which is just and equal, so long as they do not seek the repeal of these laws; and, if they cannot get them repealed57, it is their duty to take the slave out from under them, since they are constructed with such fatal ingenuity58 as utterly59 to nullify all that the master tries to do for their elevation60 and permanent benefit.

No man would wish to leave his own family of children as slaves under the care of the kindest master that ever breathed; and what he would not wish to have done to his own children, he ought not to do to other people’s children.

But, it will be said that it is not becoming for the Christian church to enter into political matters. Again, we ask, what is the Christian church? Is it not an association of republican citizens, each one of whom has his rights and duties as a legal voter?

Now, suppose a law were passed which depreciated61 the value of cotton or sugar three cents in the pound, would these men consider the fact that they are church-members as any reason why they should not agitate62 for the repeal of such law? Certainly not. Such a law would be brittle63 as the spider’s web; it would be swept away before it was well made. Every law to which the majority of the community does not assent64 is, in this country, immediately torn down.

Why, then, does this monstrous65 system stand from age to age? Because the community CONSENT TO IT. They re?nact these unjust laws every day, by their silent permission of them.

The kingdom of our Lord Jesus Christ is not of this world, say the South Carolina Presbyteries; therefore, the church has no right to interfere with any civil institution; but yet all the clergy48 of Charleston could attend in a body to give sanction to the proceedings66 of the great Vigilance Committee. They could not properly exert the least influence against slavery, because it is a civil institution, but they could give the whole weight of their influence in favor of it.

Is it not making the kingdom of our Lord Jesus Christ quite as much of this world, to patronize the oppressor, as to patronize the slave?

点击收听单词发音收听单词发音  

1 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
2 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
3 abolition PIpyA     
n.废除,取消
参考例句:
  • They declared for the abolition of slavery.他们声明赞成废除奴隶制度。
  • The abolition of the monarchy was part of their price.废除君主制是他们的其中一部分条件。
4 precepts 6abcb2dd9eca38cb6dd99c51d37ea461     
n.规诫,戒律,箴言( precept的名词复数 )
参考例句:
  • They accept the Prophet's precepts but reject some of his strictures. 他们接受先知的教训,但拒绝他的种种约束。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The legal philosopher's concern is to ascertain the true nature of all the precepts and norms. 法哲学家的兴趣在于探寻所有规范和准则的性质。 来自辞典例句
5 alterations c8302d4e0b3c212bc802c7294057f1cb     
n.改动( alteration的名词复数 );更改;变化;改变
参考例句:
  • Any alterations should be written in neatly to the left side. 改动部分应书写清晰,插在正文的左侧。 来自《简明英汉词典》
  • Gene mutations are alterations in the DNA code. 基因突变是指DNA 密码的改变。 来自《简明英汉词典》
6 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
7 remonstrate rCuyR     
v.抗议,规劝
参考例句:
  • He remonstrated with the referee.他向裁判抗议。
  • I jumped in the car and went to remonstrate.我跳进汽车去提出抗议。
8 kindle n2Gxu     
v.点燃,着火
参考例句:
  • This wood is too wet to kindle.这木柴太湿点不着。
  • A small spark was enough to kindle Lily's imagination.一星光花足以点燃莉丽的全部想象力。
9 diabolical iPCzt     
adj.恶魔似的,凶暴的
参考例句:
  • This maneuver of his is a diabolical conspiracy.他这一手是一个居心叵测的大阴谋。
  • One speaker today called the plan diabolical and sinister.今天一名发言人称该计划阴险恶毒。
10 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
11 suffocation b834eadeaf680f6ffcb13068245a1fed     
n.窒息
参考例句:
  • The greatest dangers of pyroclastic avalanches are probably heat and suffocation. 火成碎屑崩落的最大危害可能是炽热和窒息作用。 来自辞典例句
  • The room was hot to suffocation. 房间热得闷人。 来自辞典例句
12 valid eiCwm     
adj.有确实根据的;有效的;正当的,合法的
参考例句:
  • His claim to own the house is valid.他主张对此屋的所有权有效。
  • Do you have valid reasons for your absence?你的缺席有正当理由吗?
13 testament yyEzf     
n.遗嘱;证明
参考例句:
  • This is his last will and testament.这是他的遗愿和遗嘱。
  • It is a testament to the power of political mythology.这说明,编造政治神话可以产生多大的威力。
14 whatsoever Beqz8i     
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么
参考例句:
  • There's no reason whatsoever to turn down this suggestion.没有任何理由拒绝这个建议。
  • All things whatsoever ye would that men should do to you,do ye even so to them.你想别人对你怎样,你就怎样对人。
15 specification yvwwn     
n.详述;[常pl.]规格,说明书,规范
参考例句:
  • I want to know his specification of details.我想知道他对细节的详述。
  • Examination confirmed that the quality of the products was up to specification.经检查,产品质量合格。
16 chattel jUYyN     
n.动产;奴隶
参考例句:
  • They were slaves,to be bought and sold as chattels.他们是奴隶,将被作为财产买卖。
  • A house is not a chattel.房子不是动产。
17 specified ZhezwZ     
adj.特定的
参考例句:
  • The architect specified oak for the wood trim. 那位建筑师指定用橡木做木饰条。
  • It is generated by some specified means. 这是由某些未加说明的方法产生的。
18 redress PAOzS     
n.赔偿,救济,矫正;v.纠正,匡正,革除
参考例句:
  • He did all that he possibly could to redress the wrongs.他尽了一切努力革除弊端。
  • Any man deserves redress if he has been injured unfairly.任何人若蒙受不公平的损害都应获得赔偿。
19 enact tjEz0     
vt.制定(法律);上演,扮演
参考例句:
  • The U.S. Congress has exclusive authority to enact federal legislation.美国国会是唯一有权颁布联邦法律的。
  • For example,a country can enact laws and economic policies to attract foreign investment fairly quickly.例如一个国家可以很快颁布吸引外资的法令和经济政策。
20 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
21 indicted 4fe8f0223a4e14ee670547b1a8076e20     
控告,起诉( indict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The senator was indicted for murder. 那位参议员被控犯谋杀罪。
  • He was indicted by a grand jury on two counts of murder. 他被大陪审团以两项谋杀罪名起诉。
22 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
23 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
24 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
25 impair Ia4x2     
v.损害,损伤;削弱,减少
参考例句:
  • Loud noise can impair your hearing.巨大的噪音有损听觉。
  • It can not impair the intellectual vigor of the young.这不能磨灭青年人思想活力。
26 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
27 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
28 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
29 imprisonment I9Uxk     
n.关押,监禁,坐牢
参考例句:
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。
30 maim ewiyp     
v.使残废,使不能工作,使伤残
参考例句:
  • Automobile accidents maim many people each year. 汽车车祸每年使许多人残废。
  • These people kill and maim innocent civilians.这些人杀死和残害无辜平民。
31 brutal bSFyb     
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
参考例句:
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
32 dissertations a585dc7bb0cfda3e7058ba0c29a30402     
专题论文,学位论文( dissertation的名词复数 )
参考例句:
  • We spend the final term writing our dissertations. 我们用最后一个学期的时间写论文。
  • The professors are deliberating over the post graduates dissertations. 教授们正在商讨研究生的论文。
33 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。
34 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
35 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
36 penitentiary buQyt     
n.感化院;监狱
参考例句:
  • He worked as a warden at the state penitentiary.他在这所州监狱任看守长。
  • While he was in the penitentiary her father died and the family broke up.他坐牢的时候,她的父亲死了,家庭就拆散了。
37 compassionating 0eeffd82a9a41630f70ddba11ea4f6ca     
v.同情(compassionate的现在分词形式)
参考例句:
38 earnings rrWxJ     
n.工资收人;利润,利益,所得
参考例句:
  • That old man lives on the earnings of his daughter.那个老人靠他女儿的收入维持生活。
  • Last year there was a 20% decrease in his earnings.去年他的收入减少了20%。
39 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
40 seizure FsSyO     
n.没收;占有;抵押
参考例句:
  • The seizure of contraband is made by customs.那些走私品是被海关没收的。
  • The courts ordered the seizure of all her property.法院下令查封她所有的财产。
41 outlawed e2d1385a121c74347f32d0eb4aa15b54     
宣布…为不合法(outlaw的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Most states have outlawed the use of marijuana. 大多数州都宣布使用大麻为非法行为。
  • I hope the sale of tobacco will be outlawed someday. 我希望有朝一日烟草制品会禁止销售。
42 eminently c442c1e3a4b0ad4160feece6feb0aabf     
adv.突出地;显著地;不寻常地
参考例句:
  • She seems eminently suitable for the job. 她看来非常适合这个工作。
  • It was an eminently respectable boarding school. 这是所非常好的寄宿学校。 来自《简明英汉词典》
43 benign 2t2zw     
adj.善良的,慈祥的;良性的,无危险的
参考例句:
  • The benign weather brought North America a bumper crop.温和的气候给北美带来大丰收。
  • Martha is a benign old lady.玛莎是个仁慈的老妇人。
44 equity ji8zp     
n.公正,公平,(无固定利息的)股票
参考例句:
  • They shared the work of the house with equity.他们公平地分担家务。
  • To capture his equity,Murphy must either sell or refinance.要获得资产净值,墨菲必须出售或者重新融资。
45 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
46 civilized UwRzDg     
a.有教养的,文雅的
参考例句:
  • Racism is abhorrent to a civilized society. 文明社会憎恶种族主义。
  • rising crime in our so-called civilized societies 在我们所谓文明社会中日益增多的犯罪行为
47 conjecture 3p8z4     
n./v.推测,猜测
参考例句:
  • She felt it no use to conjecture his motives.她觉得猜想他的动机是没有用的。
  • This conjecture is not supported by any real evidence.这种推测未被任何确切的证据所证实。
48 clergy SnZy2     
n.[总称]牧师,神职人员
参考例句:
  • I could heartily wish that more of our country clergy would follow this example.我衷心希望,我国有更多的牧师效法这个榜样。
  • All the local clergy attended the ceremony.当地所有的牧师出席了仪式。
49 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
50 repeal psVyy     
n.废止,撤消;v.废止,撤消
参考例句:
  • He plans to repeal a number of current policies.他计划废除一些当前的政策。
  • He has made out a strong case for the repeal of the law.他提出强有力的理由,赞成废除该法令。
51 atrocity HvdzW     
n.残暴,暴行
参考例句:
  • These people are guilty of acts of great atrocity.这些人犯有令人发指的暴行。
  • I am shocked by the atrocity of this man's crimes.这个人行凶手段残忍狠毒使我震惊。
52 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
53 orphans edf841312acedba480123c467e505b2a     
孤儿( orphan的名词复数 )
参考例句:
  • The poor orphans were kept on short commons. 贫苦的孤儿们吃不饱饭。
  • Their uncle was declared guardian to the orphans. 这些孤儿的叔父成为他们的监护人。
54 munificent FFoxc     
adj.慷慨的,大方的
参考例句:
  • I am so happy to get munificent birthday presents from my friends.我很高兴跟我朋友收到大量的生日礼物。
  • The old man's munificent donation to the hospital was highly appreciated.老人对医院慷慨的捐赠赢得了高度赞扬。
55 rendering oV5xD     
n.表现,描写
参考例句:
  • She gave a splendid rendering of Beethoven's piano sonata.她精彩地演奏了贝多芬的钢琴奏鸣曲。
  • His narrative is a super rendering of dialect speech and idiom.他的叙述是方言和土语最成功的运用。
56 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
57 repealed 3d9f89fff28ae1cbe7bc44768bc7f02d     
撤销,废除( repeal的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The Labour Party repealed the Act. 工党废除了那项法令。
  • The legislature repealed the unpopular Rent Act. 立法机关废除了不得人心的租借法案。
58 ingenuity 77TxM     
n.别出心裁;善于发明创造
参考例句:
  • The boy showed ingenuity in making toys.那个小男孩做玩具很有创造力。
  • I admire your ingenuity and perseverance.我钦佩你的别出心裁和毅力。
59 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
60 elevation bqsxH     
n.高度;海拔;高地;上升;提高
参考例句:
  • The house is at an elevation of 2,000 metres.那幢房子位于海拔两千米的高处。
  • His elevation to the position of General Manager was announced yesterday.昨天宣布他晋升总经理职位。
61 depreciated 053c238029b04d162051791be7db5dc4     
v.贬值,跌价,减价( depreciate的过去式和过去分词 );贬低,蔑视,轻视
参考例句:
  • Fixed assets are fully depreciated. 折旧足额。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Shares in the company have depreciated. 该公司的股票已经贬值。 来自辞典例句
62 agitate aNtzi     
vi.(for,against)煽动,鼓动;vt.搅动
参考例句:
  • They sent agents to agitate the local people.他们派遣情报人员煽动当地的民众。
  • All you need to do is gently agitate the water with a finger or paintbrush.你只需要用手指或刷子轻轻地搅动水。
63 brittle IWizN     
adj.易碎的;脆弱的;冷淡的;(声音)尖利的
参考例句:
  • The pond was covered in a brittle layer of ice.池塘覆盖了一层易碎的冰。
  • She gave a brittle laugh.她冷淡地笑了笑。
64 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
65 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
66 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533