小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文名人传记 » 哥伦布传 The Life Of Christopher Columbus » Chapter 11
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 11
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

  SPAIN, 1500, 1501. A CORDIAL RECEPTION IN SPAIN-COLUMBUS FAVORABLY RECEIVED AT COURT--NEWINTEREST IN GEOGRAPHICAL1 DISCOVERY--HIS PLANS FORTHE REDEMPTION OF THE HOLY SEPULCHRE-PREPARATIONS FOR A FOURTH EXPEDITION.

  Columbus was right in insisting on wearing his chains. They becamerather an ornament2 than a disgrace. So soon as it was announced in Spainthat the great discoverer had been so treated by Bobadilla, a wave ofpopular indignation swept through the people and reached the court.

  Ferdinand and Isabella, themselves, had never intended to give suchpowers to their favorite, that he should disgrace a man so much hissuperior.

  They instantly sent orders to Cadiz that Columbus should be receivedwith all honor. So soon as he arrived he had been able to send, to DonaJuana de la Torre, a lady high in favor at court, a private letter, in which hemade a proud defense3 of himself. This letter is still preserved, and it is ofthe first interest, as showing his own character, and as showing what werethe real hardships which he had undergone.

  The Lady Juana read this letter to Isabella. Her own indignation, whichprobably had been kindled4 by the general news that Columbus had beenchained, rose to the highest. She received him, therefore, when he arrivedat court, with all the more cordiality. Ferdinand was either obliged topretend to join with her in her indignation, or he had really felt distressedby the behavior of his subordinate.

  They did not wait for any documents from Bobadilla. As has been said,they wrote cordially to Columbus; they also ordered that two thousandducats should be paid him for his expenses, and they bade him appear atGrenada at court. He did appear there on the seventeenth of December,attended by an honorable retinue5, and in the proper costume of agentleman in favor with the king and queen.

  When the queen met him she was moved to tears, and Columbus,finding himself so kindly6 received, threw himself upon his knees. For some time he could not express himself except by tears and sobs7. Hissovereigns raised him from the ground and encouraged him by graciouswords. So soon as he recovered his self-possession he made such anaddress as he had occasion to make more than once in his life, and showedthe eloquence8 which is possible to a man of affairs. He could well boast ofhis loyalty9 to the Spanish crown; and he might well say that, whether hewere or were not experienced in government, he had been surrounded bysuch difficulties in administration as hardly any other man had had to gothrough. But really, it was hardly necessary that he should vindicatehimself.

  The stupidity of his enemies, had injured their cause more than anycarelessness of Columbus could have done. The sovereigns expressed theirindignation at Bobadilla's proceedings10, and, indeed, declared at once thathe should be dismissed from command. They never took any public noticeof the charges which he had sent home; on the other hand, they receivedColumbus with dignity and favor, and assured him that he should bereinstated in all his privileges.

  The time at which he arrived was, in a certain sense, favorable for hisfuture plans, so far as he had formed any. On the other hand, the conditionof affairs was wholly changed from what it was when he began his greatdiscoveries, and the changes were in some degree unfavorable. Vasco daGama had succeeded in the great enterprise by which he had doubled theCape of Good Hope, had arrived at the Indies by the route of the Indianocean, and his squadron had successfully returned.

  This great adventure, with the commercial and other results whichwould certainly follow it, had quickened the mind of all Europe, as thediscovery by Columbus had quickened it eight years before. So far, anyplan for the discoveries over which Columbus was always brooding,would be favorably received. But, on the other hand, in eight years sincethe first voyage, a large body of skillful adventurers had entered upon thecareer which then no one chose to share with him. The Pinzon brotherswere among these; Ojeda, already known to the reader, was another; andVespucci, as the reader knows, an intelligent and wise student, hadengaged himself in such discoveries.

  The rumors11 of the voyages of the Cabots, much farther north thanthose made by Columbus, had gone through all Europe. In a word,Columbus was now only one of several skilful12 pilots and voyagers, and hisplans were to be considered side by side with those which were comingforward almost every day, for new discoveries, either by the eastern route,of which Vasco da Gama had shown the practicability, or by the westernroute, which Columbus himself had first essayed.

  It is to be remembered, as well, that Columbus was now an old man,and, whatever were his successes as a discoverer, he had not succeeded asa commander. There might have been reasons for his failure; but failure isfailure, and men do not accord to an unsuccessful leader the honors whichthey are ready to give to a successful discoverer. When, therefore, heoffered his new plans at court, he should have been well aware that theycould not be received, as if he were the only one who could makesuggestions. Probably he was aware of this. He was also obliged, whetherhe would or would not, to give up the idea that he was to be thecommander of the regions which he discovered.

  It had been easy enough to grant him this command before there wasso much as an inch of land known, over which it would make him themaster. But now that it was known that large islands, and probably a partof the continent of Asia, were to be submitted to his sway if he had it,there was every reason why the sovereigns should be unwilling13 tomaintain for him the broad rights which they had been willing to givewhen a scratch of the pen was all that was needful to give them.

  Bobadilla was recalled; so far well. But neither Ferdinand nor Isabellachose to place Columbus again in his command. They did choose DonNicola Ovando, a younger man, to take the place of Bobadilla, to send himhome, and to take the charge of the colony.

  From the colony itself, the worst accounts were received. If Columbusand his brother had failed, Bobadilla had failed more disgracefully. Indeed,he had begun by the policy of King Log, as an improvement on the policyof King Stork14. He had favored all rebels, he had pardoned them, he hadeven paid them for the time which they had spent in rebellion; and thenatural result was utter disorder15 and license16.

  It does not appear that he was a bad man; he was a man wholly unusedto command; he was an imprudent man, and was weak. He hadcompromised the crown by the easy terms on which he had rented andsold estates; he had been obliged, in order to maintain the revenue, towork the natives with more severity than ever. He knew very well that thesystem, under which he was working could not last long. One of hismaxims was, "Do the best with your time," and he was constantlysacrificing future advantages for such present results as he could achieve.

  The Indians, who had been treated badly enough before, were worsetreated now. And during his short administration, if it may be called anadministration,--during the time when he was nominally17 at the head ofaffairs--he was reducing the island to lower and lower depths. He didsucceed in obtaining a large product of gold, but the abuses of hisgovernment were not atoned18 for by such remittances19. Worst of all, thewrongs of the natives touched the sensitiveness of Isabella, and she waseager that his successor should be appointed, and should sail, to put an endto these calamities20.

  The preparations which were made for Ovando's expedition, for therecall of Bobadilla, and for a reform, if it were possible, in theadministration of the colony, all set back any preparations for a newexpedition of discovery on the part of Columbus. He was not forgotten;his accounts were to be examined and any deficiencies made up to him; hewas to receive the arrears21 of his revenue; he was permitted to have anagent who should see that he received his share in future. To this agencyhe appointed Alonzo Sanchez de Carvajal, and the sovereigns gave ordersthat this agent should be treated with respect.

  Other preparations were made, so that Ovando might arrive with astrong reinforcement for the colony. He sailed with thirty ships, the size ofthese vessels22 ranging from one hundred and fifty Spanish toneles to onebark of twenty-five. It will be remembered that the Spanish tonele is largerby about ten per cent than our English ton. Twenty-five hundred personsembarked as colonists23 in the vessels, and, for the first time, men took theirfamilies with them.

  Everything was done to give dignity to the appointment of Ovando, and it was hoped that by sending out families of respectable character,who were to be distributed in four towns, there might be a better basisgiven to the settlement. This measure had been insisted upon byColumbus.

  This fleet put to sea on the thirteenth of February, 1502. It met, at thevery outset, a terrible storm, and one hundred and twenty of the passengerswere lost by the foundering24 of a ship. The impression was at first given inSpain that the whole fleet had been lost; but this proved to be a mistake.

  The others assembled at the Canaries, and arrived in San Domingo on thefifteenth of April.

  Columbus himself never lost confidence in his own star. He was surethat he was divinely sent, and that his mission was to open the way to theIndies, for the religious advancement25 of mankind. If Vasco de Gama haddiscovered a shorter way than men knew before, Christopher Columbusshould discover one shorter still, and this discovery should tend to theglory of God. It seemed to him that the simplest way in which he couldmake men understand this, was to show that the Holy Sepulchre might,now and thus, be recovered from the infidel.

  Far from urging geographical curiosity as an object, he proposed ratherthe recovery of the Holy Sepulchre. That is, there was to be a new and lastcrusade, and the money for this enterprise was to be furnished from thegold of the farthest East. He was close at the door of this farthest East; andas has been said, he believed that Cuba was the Ophir of Solomon, and hesupposed, that a very little farther voyaging would open all the treasureswhich Marco Polo had described, and would bring the territory, which hadmade the Great Khan so rich, into the possession of the king of Spain.

  He showed to Ferdinand and Isabella that, if they would once more lethim go forward, on the adventure which had been checked untimely by thecruelty of Bobadilla, this time they would have wealth which would placethem at the head of the Christian26 sovereigns of the world.

  While he was inactive at Seville, and the great squadron was beingprepared which Ovando was to command, he wrote what is known as the"Book of Prophecies," in which he attempted to convince the Catholickings of the necessity of carrying forward the enterprise which he proposed. He urged haste, because he believed the world was only to last ahundred and fifty-five years longer; and, with so much before them to bedone, it was necessary that they should begin.

  He remembered an old vow28 that he had undertaken, that, within sevenyears of the time of his discovery, he would furnish fifty thousand footsoldiers and five thousand horsemen for the recovery of the HolySepulchre. He now arranged in order prophecies from the Holy Scripture,passages from the writings of the Fathers, and whatever else suggesteditself, mystical and hopeful, as to the success of an enterprise by which thenew world could be used for the conversion29 of the Gentiles and for theimprovement of the Christianity of the old world.

  He had the assistance of a Carthusian monk30, who seems to have beenskilled in literary work, and the two arranged these passages in order,illustrated them with poetry, and collected them into a manuscript volumewhich was sent to the sovereigns.

  Columbus accompanied the Book of Prophecies with one of his ownlong letters, written with the utmost fervor31. In this letter he begins, as Peterthe Hermit32 might do, by urging the sovereigns to set on foot a crusade. Ifthey are tempted27 to consider his advice extravagant33, he asks them how hisfirst scheme of discovery was treated. He shows that, as heaven hadchosen him to discover the new world, heaven has also chosen him todiscover the Holy Sepulchre. God himself had opened his eyes that hemight make the great discovery, which has reflected such honor upon themand theirs.

  "If his hopes had been answered," says a Catholic writer, the modernquestion of holy places, which is the Gordian knot of the religious politicsof the future, would have been solved long ago by the gold of the newworld, or would have been cut by the sword of its discoverer. We shouldnot have seen nations which are separated from the Roman communion,both Protestant and Pantheistic governments, coming audaciously intocontest for privileges, which, by the rights of old possession, by the rightsof martyrdom and chivalry34, belong to the Holy Catholic Church, theApostolic Church, the Roman Church, and after her to France, her oldestdaughter."Columbus now supposed that the share of the western wealth whichwould belong to him would be sufficient for him to equip and arm ahundred thousand infantry35 and ten thousand horsemen.

  At the moment when the Christian hero made this pious36 calculation hehad not enough of this revenue with which to buy a cloak," This is theremark of the enthusiastic biographer from whom we have already quoted.

  It is not literally37 true, but it is true that Columbus was living in themost modest way at the time when he was pressing his ambitious schemesupon the court. At the same time, he wrote a poem with which heundertook to press the same great enterprise upon his readers. It was called"The End of Man," "Memorare novissima tua, et non peccabis ineternum."In his letter to the king and queen he says, "Animated38 as by a heavenlyfire, I came to your Highnesses; all who heard of my enterprise mocked it;all the sciences I had acquired profited me as nothing; seven years did Ipass in your royal court, disputing the case with persons of great authorityand learned in all the arts, and in the end they decided39 that all was vain. Inyour Highnesses alone remained faith and constancy. Who will doubt thatthis light was from the Holy Scriptures40, illumining you, as well as myself,with rays of marvellous brightness."It is probable that the king and queen were, to a certain extent,influenced by his enthusiasm. It is certain that they knew that somethingwas due to their reputation and to his success. By whatever motive41 led,they encouraged him with hopes that he might be sent forward again, thistime, not as commander of a colony, but as a discoverer. Discovery wasindeed the business which he understood, and to which alone he shouldever have been commissioned.

  It is to be remembered that the language of crusaders was not then amatter of antiquity42, and was not used as if it alluded43 to bygone affairs. Itwas but a few years since the Saracens had been driven out of Spain, andall men regarded them as being the enemies of Christianity and of Europe,who could not be neglected. More than this, Spain was beginning toreceive very large and important revenues from the islands.

  It is said that the annual revenues from Hispaniola already amounted to twelve millions of our dollars. It was not unnatural44 that the king andqueen, willing to throw off the disgrace which they had incurred45 fromBobadilla's cruelty, should not only send Ovando to replace him, butshould, though in an humble46 fashion, give to Columbus an opportunity toshow that his plans were not chimerical47.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 geographical Cgjxb     
adj.地理的;地区(性)的
参考例句:
  • The current survey will have a wider geographical spread.当前的调查将在更广泛的地域范围內进行。
  • These birds have a wide geographical distribution.这些鸟的地理分布很广。
2 ornament u4czn     
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物
参考例句:
  • The flowers were put on the table for ornament.花放在桌子上做装饰用。
  • She wears a crystal ornament on her chest.她的前胸戴了一个水晶饰品。
3 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
4 kindled d35b7382b991feaaaa3e8ddbbcca9c46     
(使某物)燃烧,着火( kindle的过去式和过去分词 ); 激起(感情等); 发亮,放光
参考例句:
  • We watched as the fire slowly kindled. 我们看着火慢慢地燃烧起来。
  • The teacher's praise kindled a spark of hope inside her. 老师的赞扬激起了她内心的希望。
5 retinue wB5zO     
n.侍从;随员
参考例句:
  • The duchess arrived,surrounded by her retinue of servants.公爵夫人在大批随从人马的簇拥下到达了。
  • The king's retinue accompanied him on the journey.国王的侍从在旅途上陪伴着他。
6 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
7 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。
8 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
9 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。
10 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
11 rumors 2170bcd55c0e3844ecb4ef13fef29b01     
n.传闻( rumor的名词复数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷v.传闻( rumor的第三人称单数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷
参考例句:
  • Rumors have it that the school was burned down. 有谣言说学校给烧掉了。 来自《简明英汉词典》
  • Rumors of a revolt were afloat. 叛变的谣言四起。 来自《简明英汉词典》
12 skilful 8i2zDY     
(=skillful)adj.灵巧的,熟练的
参考例句:
  • The more you practise,the more skilful you'll become.练习的次数越多,熟练的程度越高。
  • He's not very skilful with his chopsticks.他用筷子不大熟练。
13 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
14 stork hGWzF     
n.鹳
参考例句:
  • A Fox invited a long-beaked Stork to have dinner with him.狐狸请长嘴鹳同他一起吃饭。
  • He is very glad that his wife's going to get a visit from the stork.他为她的妻子将获得参观鹳鸟的机会感到非常高兴。
15 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
16 license B9TzU     
n.执照,许可证,特许;v.许可,特许
参考例句:
  • The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
  • The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。
17 nominally a449bd0900819694017a87f9891f2cff     
在名义上,表面地; 应名儿
参考例句:
  • Dad, nominally a Methodist, entered Churches only for weddings and funerals. 爸名义上是卫理公会教徒,可只去教堂参加婚礼和葬礼。
  • The company could not indicate a person even nominally responsible for staff training. 该公司甚至不能指出一个名义上负责职员培训的人。
18 atoned 25563c9b777431278872a64e99ce1e52     
v.补偿,赎(罪)( atone的过去式和过去分词 );补偿,弥补,赎回
参考例句:
  • He atoned for his sin with life. 他以生命赎罪。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She had atoned for everything by the sacrifice she had made of her life. 她用牺牲生命来抵偿了一切。 来自辞典例句
19 remittances 1fe103ae250a4b47c91d24b461c02b7f     
n.汇寄( remittance的名词复数 );汇款,汇款额
参考例句:
  • He sends regular remittances to his parents. 他定期汇款给他父母。 来自《简明英汉词典》
  • Remittances sometimes account for as much as 20% of GDP. 在这些国家中,此类汇款有时会占到GDP的20%之多。 来自互联网
20 calamities 16254f2ca47292404778d1804949fef6     
n.灾祸,灾难( calamity的名词复数 );不幸之事
参考例句:
  • They will only triumph by persevering in their struggle against natural calamities. 他们只有坚持与自然灾害搏斗,才能取得胜利。 来自《现代汉英综合大词典》
  • One moment's false security can bring a century of calamities. 图一时之苟安,贻百年之大患。 来自《现代汉英综合大词典》
21 arrears IVYzQ     
n.到期未付之债,拖欠的款项;待做的工作
参考例句:
  • The payments on that car loan are in arrears by three months.购车贷款的偿付被拖欠了三个月。
  • They are urgent for payment of arrears of wages.他们催讨拖欠的工钱。
22 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
23 colonists 4afd0fece453e55f3721623f335e6c6f     
n.殖民地开拓者,移民,殖民地居民( colonist的名词复数 )
参考例句:
  • Colonists from Europe populated many parts of the Americas. 欧洲的殖民者移居到了美洲的许多地方。 来自《简明英汉词典》
  • Some of the early colonists were cruel to the native population. 有些早期移居殖民地的人对当地居民很残忍。 来自《简明英汉词典》
24 foundering 24c44e010d11eb56379454a2ad20f2fd     
v.创始人( founder的现在分词 )
参考例句:
  • The lifeboat soon got abreast of the foundering ship. 救生艇很快就赶到了那艘正在下沉的船旁。 来自互联网
  • With global climate-change negotiations foundering, the prospects of raising cash for REDD that way look poor. 由于就全球气候变化的谈判破裂,通过这种方式来为REDD集资前景堪忧。 来自互联网
25 advancement tzgziL     
n.前进,促进,提升
参考例句:
  • His new contribution to the advancement of physiology was well appreciated.他对生理学发展的新贡献获得高度赞赏。
  • The aim of a university should be the advancement of learning.大学的目标应是促进学术。
26 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
27 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
28 vow 0h9wL     
n.誓(言),誓约;v.起誓,立誓
参考例句:
  • My parents are under a vow to go to church every Sunday.我父母许愿,每星期日都去做礼拜。
  • I am under a vow to drink no wine.我已立誓戒酒。
29 conversion UZPyI     
n.转化,转换,转变
参考例句:
  • He underwent quite a conversion.他彻底变了。
  • Waste conversion is a part of the production process.废物处理是生产过程的一个组成部分。
30 monk 5EDx8     
n.和尚,僧侣,修道士
参考例句:
  • The man was a monk from Emei Mountain.那人是峨眉山下来的和尚。
  • Buddhist monk sat with folded palms.和尚合掌打坐。
31 fervor sgEzr     
n.热诚;热心;炽热
参考例句:
  • They were concerned only with their own religious fervor.他们只关心自己的宗教热诚。
  • The speech aroused nationalist fervor.这个演讲喚起了民族主义热情。
32 hermit g58y3     
n.隐士,修道者;隐居
参考例句:
  • He became a hermit after he was dismissed from office.他被解职后成了隐士。
  • Chinese ancient landscape poetry was in natural connections with hermit culture.中国古代山水诗与隐士文化有着天然联系。
33 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
34 chivalry wXAz6     
n.骑士气概,侠义;(男人)对女人彬彬有礼,献殷勤
参考例句:
  • The Middle Ages were also the great age of chivalry.中世纪也是骑士制度盛行的时代。
  • He looked up at them with great chivalry.他非常有礼貌地抬头瞧她们。
35 infantry CbLzf     
n.[总称]步兵(部队)
参考例句:
  • The infantry were equipped with flame throwers.步兵都装备有喷火器。
  • We have less infantry than the enemy.我们的步兵比敌人少。
36 pious KSCzd     
adj.虔诚的;道貌岸然的
参考例句:
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
  • Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。
37 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
38 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
39 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
40 scriptures 720536f64aa43a43453b1181a16638ad     
经文,圣典( scripture的名词复数 ); 经典
参考例句:
  • Here the apostle Peter affirms his belief that the Scriptures are 'inspired'. 使徒彼得在此表达了他相信《圣经》是通过默感写成的。
  • You won't find this moral precept in the scriptures. 你在《圣经》中找不到这种道德规范。
41 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
42 antiquity SNuzc     
n.古老;高龄;古物,古迹
参考例句:
  • The museum contains the remains of Chinese antiquity.博物馆藏有中国古代的遗物。
  • There are many legends about the heroes of antiquity.有许多关于古代英雄的传说。
43 alluded 69f7a8b0f2e374aaf5d0965af46948e7     
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中,你提到了某个阴谋。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。
44 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
45 incurred a782097e79bccb0f289640bab05f0f6c     
[医]招致的,遭受的; incur的过去式
参考例句:
  • She had incurred the wrath of her father by marrying without his consent 她未经父亲同意就结婚,使父亲震怒。
  • We will reimburse any expenses incurred. 我们将付还所有相关费用。
46 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
47 chimerical 4VIyv     
adj.荒诞不经的,梦幻的
参考例句:
  • His Utopia is not a chimerical commonwealth but a practical improvement on what already exists.他的乌托邦不是空想的联邦,而是对那些已经存在的联邦事实上的改进。
  • Most interpret the information from the victims as chimerical thinking.大多数来自于受害者的解释是被当作空想。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533