If we return, will England be
Just England still to you and me?
The place where we must earn our bread?—
We who have walked among the dead,
And watched the smile of agony,
And seen the price of Liberty,
Which we have taken carelessly
If we return,
Dread lest we hold blood-guiltily
The thing that men have died to free.
Oh, English fields shall blossom red
In all the blood that has been shed,
If we return.
F. W. Harvey.
Blandford, or, to give the town its full title, Blandford Forum5, gets its name from the ancient ford1 of the Stour, on a bend of which river it is pleasingly placed in the midst of a bountiful district. It is called "Shottsford Forum" in Hardy6's Far from the Madding Crowd, and in The Woodlanders we are told that "Shottsford is Shottsford still: you can't victual your carcass there unless you've got money, and you can't buy a cup of genuine there whether or no." The long chief street of the town has a bright, modern aspect, due to the great fire of 1731 whichdestroyed all but forty houses in the place. There is nothing to detain the pilgrim here, but it makes a good centre for any who are exploring the country around it.
Five miles of rather hilly road brings us to Winterborne Whitchurch, which has a very interesting church containing a curious old font dated 1450 and a fine old pulpit removed from Milton. The grandfather of John and Charles Wesley was vicar here from 1658 to 1662. Of the poet George Turberville, born here about 1530, very little is known. He was one of the "wild" Turbervilles, and one would like to learn more about him. Anyway, here is a specimen7 of his verse:
"Death is not so much to be feared as Daylie Diseases are.
What? Ist not follie to dread and stand of Death in feare
That mother is of quiet rest, and grief away does weare?
Was never none that twist have felt of cruel Death the Knife;
But other griefes and pining paines doe linger on thro life,
When Death by one dispatch of life doth bring the soul to rest."
When we arrive at Milborne St Andrews we are within eight miles of Dorchester. The Manor[Pg 61] House, up a by-road and past the church of St Andrew, is the original of "Welland House" in Hardy's Two on a Tower. This was once the residence of the Mansell-Pleydell family, but since 1758 it has been used as a farm-house. The village was formerly9 an important posting-place between Blandford and Dorchester, and we are reminded of the coaching days by the effigy10 of a white hart on the cornice of the post office, in time past a busy inn.
Puddletown is our next halt on the road. It is a considerable village whose church has a chapel12 full of ancient monuments to the Martins of Athelhampton. Canon Carter held the living here in 1838, and when he first arrived the news that he neither shot, hunted nor fished disturbed the rustic13 flock, and they openly expressed their contempt for him. Then he replaced the village church band with a harmonium, and the story gained so much bulk and robustity in travelling, as such stories do in the country, that I have no doubt he seemed a sort of devastating14 monster.
After this he did a most appalling15 thing: he tampered16 with a very ancient rectorial gift of a mince-pie, a loaf of bread and a quart of old ale to every individual in the parish, not even excluding the babies in arms, and ventured to assert that the funds would be better employed in forming a clothing club for the poor. Carter was a very worthy17 man, but somehow I cannot forgive him for this. He should have placed himself a little nearer to the full current of natural things. In the essence the ancient gift was "clothing"—solid and straightforward18. It was surely in this spirit that Bishop19 John Still penned his famous drinking song:
"No frost nor snow, no wind, I trow,
Can hurt me if I would,
I am so wrapt and throughly lapt
Of jolly good ale and old."
So at the next tithe-day supper at the Rectory a farmer who had in him the Dorset heart and blood, a very demi-god amongst the poor of Puddletown, arose in his place and asked the good Canon Carter if he still held to his purpose of converting the Christmas ale into nether20 garments for little boys, and the Canon replied to the effect that it was his intention to carry out that reform.
Then the farmer, full of the West, who had not come to talk balderdash, shouted: "I ban't agwaine tu see the poor folk put upon. I'll be blamed ef I du." His voice was very strong and echoed in the rafters in an alarming way, for he was of the breed that said "good-morning" to a friend three fields away without much effort. At this point certain stuffy21 people folded their hands, and called out "Fie!" and "Shame!" for it was their purpose to curry22 favour with the vicar, they having many small children in need of nether garments.
But the farmer cried out over them all (and all the other farmers cheered him on): "I tellee what tez. I don't care a brass23 button for you, with all your penny-loaf ways. That to ye all!" And with that he snapped his fingers in the face of all the company, walked out, mounted his powerful horse and turned back to his great, spacious24 farm-house. Here he counted out a great bundle of Stuckey's Bank notes, and calling his bailiff sent them post-haste to the landlord of the King's Arms with word to the effect that they were lodged25 against a quart of Christmas ale for every soul who should care to claim it on Christmas Eve. That is the story of Farmer Dribblecombe, and may we all come out of a trying position as well as he.
But to return to the church. There are the old oak pews of bygone days, a choir26 gallery with the date 1635, an ancient pulpit and a curious Norman font shaped like a drinking-bowl. The most interesting corner of the church is the Athelhampton aisle27, which is entered through a quaint28 archway guarded by a tomb on which lies an armed knight29 carved in alabaster30. Buried here are the Martins of many generations. They once owned the old manor-house, with the great barns behind it and the fertile acres spreading far on every hand. They once went forth31 swiftly and strongly, on hefty and determined32 horses, and worked hotly, and came in wearied with long rides and adventures. Now they rest together, "mediævally recumbent," and when their ghosts walk they do not inquire who owns the land where they tread. They let the hot world go by, and wait with patience the day when all the old squires33 of Athelhampton shall be mustered34 once again. A great company indeed! The offspring of one noble family, who, following each other for nearly four hundred years, ruled as lords of their little holding in Dorset. The first of the family came to Athelhampton in 1250, and the last in 1595. Everywhere is to be found carved on their tombs the dark and menacing motto, beneath their monkey crest35, "He who looks at Martins' Ape, Martins' Ape shall look at him!" The crest is, of course, a play on the word Martin, which is an obsolete36 word for ape. But the menace of the motto has lost its power these three hundred years, and nothing of the might and affluence37 of the Martins remains38 but their mutilated effigies39. I have been wondering to-day how they must look out upon us all with our cinematographs, jazzy-dances, lip-sticks, backless gowns, cigarettes, whisky and pick-me-ups, and our immense concern over the immeasurably trivial. I don't know that I said it aloud—such things need not be said aloud—but as I read a touching40 epitaph which urged a little prayer for two of the family, I turned almost numbly41 away, while my whole being seemed to cry out: "God rest your souls, God rest your souls."
Here, since we are on the subject, is the touching prayer from the lips of one of the ancient house of the Martins:
"Here lyeth the body of Xpofer Martyn Esquyer,
Sone and heyre unto Syr Wm: Martyn, knight,
Pray for their souls with harty desyre
That both may be sure of Eternall Lyght;
Calling to Remembrance that evoy wyhgt
Most nedys dye, and therefore lett us pray
As others for us may do Another day."
The last of the Martins was the Knight Nicholas who was buried here in 1595, and the last passage of his epitaph are the words, "Good-night, Nicholas!" With these appropriate words they put Nicholas to rest, like a child who had grown sleepy before it was dark. After all, we are all children, and when the shadows lengthen42 and the birds get back to the protecting eaves, we too grow tired—tired of playing with things much too large for us—much too full of meaning.
The church of Puddletown, or "Weatherbury," brings us to the crowning catastrophe43 of the sad love tale of Francis Troy and Fanny Robin44, for it is the scene of the sergeant's agony of remorse45. Having set up a tombstone over the poor girl's grave, Troy proceeds to plant the mound46 beneath with flowers. "There were bundles of snowdrops, hyacinth and crocus bulbs, violets and double daisies, which were to bloom in early spring, and of carnations47, pinks, picotees, lilies of the valley, forget-me-not, summer's farewell, meadow saffron, and others, for the later seasons of the year." The author minutely describes the planting of these by Troy, with his "impassive face," on that dark night when the rays from his lantern spread into the old yews48 "with a strange, illuminating49 power, flickering50, as it seemed, up to the black ceiling of cloud above." He works till midnight and sleeps in the church porch; and then comes the storm and the doings of the gargoyle51. The stream of water from the church roof spouting52 through the mouth of this "horrible stone entity53" rushes savagely54 into the new-made grave, turning the mould into a welter of mud and washing away all the flowers so carefully planted by Fanny's repentant55 lover. At the sight of the havoc56, we are told, Troy "hated himself." He stood and meditated57, a miserable58 human derelict. Where should he turn for sanctuary59? But the words that burnt and withered60 his soul could not be banished61: "He that is accursed, let him be accursed still."
The ill-named River Piddle—a rippling62, tortoiseshell-coloured stream at times—runs through the streets. An old thatched house is peculiar63 by reason of the fact that it has broken out into a spacious Georgian bow window—a "window worthy of a town hall," as Sir Frederick Treves has remarked. It is supported by pillars, and has a porch-like space beneath devoted64 to a flower-bed.
"Weatherbury Upper Farm," the home of Bathsheba, which she inherited from her uncle, is not to be found in Puddletown, but if the pilgrim desires to find it he must proceed up the valley of the Puddle11, in the direction of Piddlehinton. Before reaching the village he will come to Lower Walterstone, where a fine Jacobean manor-house, bearing the date 1586, will be easily recognised as the original which Thomas Hardy made to serve as the "Upper Farm" in Far from the Madding Crowd.
In the story the author has placed the farm a mile or more from its actual position, and it is vividly65 portrayed66:
"A hoary67 building, of the Jacobean stage of Classic Renaissance68 as regards its architecture, and of a proportion which told at a glance that, as is so frequently the case, it had once been the manorial69 hall upon a small estate around it, now altogether effaced70 as a distinct property, and merged71 in the vast tract72 of a non-resident landlord, which comprised several such modest demesnes. Fluted73 pilasters, worked from the solid stone, decorated its front, and above the roof pairs of chimneys were here and there linked by an arch, some gables and other unmanageable features still retaining traces of their Gothic extraction. Soft brown mosses74, like faded velveteen, formed cushions upon the stone tiling, and tufts of the house-leek or sengreen sprouted75 from the eaves of the low surrounding buildings. A gravel76 walk leading from the door to the road in front was encrusted at the sides with more moss—here it was a silver-green variety, the nut-brown of the gravel being visible to the width of only a foot or two in the centre. This circumstance, and the generally sleepy air of the whole prospect77 here, together with the animated78 and contrasting state of the reverse façade, suggested to the imagination that on the adaptation of the building for farming purposes the vital principle of the house had turned round inside its body to face the other way."
点击收听单词发音
1 Ford | |
n.浅滩,水浅可涉处;v.涉水,涉过 | |
参考例句: |
|
|
2 nay | |
adv.不;n.反对票,投反对票者 | |
参考例句: |
|
|
3 dread | |
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧 | |
参考例句: |
|
|
4 guardians | |
监护人( guardian的名词复数 ); 保护者,维护者 | |
参考例句: |
|
|
5 forum | |
n.论坛,讨论会 | |
参考例句: |
|
|
6 hardy | |
adj.勇敢的,果断的,吃苦的;耐寒的 | |
参考例句: |
|
|
7 specimen | |
n.样本,标本 | |
参考例句: |
|
|
8 molest | |
vt.骚扰,干扰,调戏 | |
参考例句: |
|
|
9 formerly | |
adv.从前,以前 | |
参考例句: |
|
|
10 effigy | |
n.肖像 | |
参考例句: |
|
|
11 puddle | |
n.(雨)水坑,泥潭 | |
参考例句: |
|
|
12 chapel | |
n.小教堂,殡仪馆 | |
参考例句: |
|
|
13 rustic | |
adj.乡村的,有乡村特色的;n.乡下人,乡巴佬 | |
参考例句: |
|
|
14 devastating | |
adj.毁灭性的,令人震惊的,强有力的 | |
参考例句: |
|
|
15 appalling | |
adj.骇人听闻的,令人震惊的,可怕的 | |
参考例句: |
|
|
16 tampered | |
v.窜改( tamper的过去式 );篡改;(用不正当手段)影响;瞎摆弄 | |
参考例句: |
|
|
17 worthy | |
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
18 straightforward | |
adj.正直的,坦率的;易懂的,简单的 | |
参考例句: |
|
|
19 bishop | |
n.主教,(国际象棋)象 | |
参考例句: |
|
|
20 nether | |
adj.下部的,下面的;n.阴间;下层社会 | |
参考例句: |
|
|
21 stuffy | |
adj.不透气的,闷热的 | |
参考例句: |
|
|
22 curry | |
n.咖哩粉,咖哩饭菜;v.用咖哩粉调味,用马栉梳,制革 | |
参考例句: |
|
|
23 brass | |
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器 | |
参考例句: |
|
|
24 spacious | |
adj.广阔的,宽敞的 | |
参考例句: |
|
|
25 lodged | |
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属 | |
参考例句: |
|
|
26 choir | |
n.唱诗班,唱诗班的席位,合唱团,舞蹈团;v.合唱 | |
参考例句: |
|
|
27 aisle | |
n.(教堂、教室、戏院等里的)过道,通道 | |
参考例句: |
|
|
28 quaint | |
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的 | |
参考例句: |
|
|
29 knight | |
n.骑士,武士;爵士 | |
参考例句: |
|
|
30 alabaster | |
adj.雪白的;n.雪花石膏;条纹大理石 | |
参考例句: |
|
|
31 forth | |
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
32 determined | |
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
33 squires | |
n.地主,乡绅( squire的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
34 mustered | |
v.集合,召集,集结(尤指部队)( muster的过去式和过去分词 );(自他人处)搜集某事物;聚集;激发 | |
参考例句: |
|
|
35 crest | |
n.顶点;饰章;羽冠;vt.达到顶点;vi.形成浪尖 | |
参考例句: |
|
|
36 obsolete | |
adj.已废弃的,过时的 | |
参考例句: |
|
|
37 affluence | |
n.充裕,富足 | |
参考例句: |
|
|
38 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
39 effigies | |
n.(人的)雕像,模拟像,肖像( effigy的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
40 touching | |
adj.动人的,使人感伤的 | |
参考例句: |
|
|
41 numbly | |
adv.失去知觉,麻木 | |
参考例句: |
|
|
42 lengthen | |
vt.使伸长,延长 | |
参考例句: |
|
|
43 catastrophe | |
n.大灾难,大祸 | |
参考例句: |
|
|
44 robin | |
n.知更鸟,红襟鸟 | |
参考例句: |
|
|
45 remorse | |
n.痛恨,悔恨,自责 | |
参考例句: |
|
|
46 mound | |
n.土墩,堤,小山;v.筑堤,用土堆防卫 | |
参考例句: |
|
|
47 carnations | |
n.麝香石竹,康乃馨( carnation的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
48 yews | |
n.紫杉( yew的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
49 illuminating | |
a.富于启发性的,有助阐明的 | |
参考例句: |
|
|
50 flickering | |
adj.闪烁的,摇曳的,一闪一闪的 | |
参考例句: |
|
|
51 gargoyle | |
n.笕嘴 | |
参考例句: |
|
|
52 spouting | |
n.水落管系统v.(指液体)喷出( spout的现在分词 );滔滔不绝地讲;喋喋不休地说;喷水 | |
参考例句: |
|
|
53 entity | |
n.实体,独立存在体,实际存在物 | |
参考例句: |
|
|
54 savagely | |
adv. 野蛮地,残酷地 | |
参考例句: |
|
|
55 repentant | |
adj.对…感到悔恨的 | |
参考例句: |
|
|
56 havoc | |
n.大破坏,浩劫,大混乱,大杂乱 | |
参考例句: |
|
|
57 meditated | |
深思,沉思,冥想( meditate的过去式和过去分词 ); 内心策划,考虑 | |
参考例句: |
|
|
58 miserable | |
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
59 sanctuary | |
n.圣所,圣堂,寺庙;禁猎区,保护区 | |
参考例句: |
|
|
60 withered | |
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
61 banished | |
v.放逐,驱逐( banish的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
62 rippling | |
起涟漪的,潺潺流水般声音的 | |
参考例句: |
|
|
63 peculiar | |
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
64 devoted | |
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
65 vividly | |
adv.清楚地,鲜明地,生动地 | |
参考例句: |
|
|
66 portrayed | |
v.画像( portray的过去式和过去分词 );描述;描绘;描画 | |
参考例句: |
|
|
67 hoary | |
adj.古老的;鬓发斑白的 | |
参考例句: |
|
|
68 renaissance | |
n.复活,复兴,文艺复兴 | |
参考例句: |
|
|
69 manorial | |
adj.庄园的 | |
参考例句: |
|
|
70 effaced | |
v.擦掉( efface的过去式和过去分词 );抹去;超越;使黯然失色 | |
参考例句: |
|
|
71 merged | |
(使)混合( merge的过去式和过去分词 ); 相融; 融入; 渐渐消失在某物中 | |
参考例句: |
|
|
72 tract | |
n.传单,小册子,大片(土地或森林) | |
参考例句: |
|
|
73 fluted | |
a.有凹槽的 | |
参考例句: |
|
|
74 mosses | |
n. 藓类, 苔藓植物 名词moss的复数形式 | |
参考例句: |
|
|
75 sprouted | |
v.发芽( sprout的过去式和过去分词 );抽芽;出现;(使)涌现出 | |
参考例句: |
|
|
76 gravel | |
n.砂跞;砂砾层;结石 | |
参考例句: |
|
|
77 prospect | |
n.前景,前途;景色,视野 | |
参考例句: |
|
|
78 animated | |
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |