小说搜索:     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文名人传记 » Tropic of Capricorn 南回归线 » Tropic of Capricorn 16
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Tropic of Capricorn 16
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
AN INTERLUDE
Confusion is a word we have invented for an order which is not understood. I like to dwell on this period when things were taking shape because the order, if it were understood, must have been dazzling. In the first place there was Hymie, Hymie the bull-frog, and there were also his wife's ovaries which had been rotting away for a considerable time. Hymie was completely wrapped up in his wife's rotting ovaries. It was the daily topic of conversation; it took precedence now over the cathartic1 pills and the coated tongue. Hymie dealt in "sexual proverbs", as he called them. Everything he said began from or led up to the ovaries. Despite everything he was still nicking it off with the wife - prolonged snake-life copulations in which he would smoke a cigarette or two before un-cunting. He would endeavour to explain to me how the pus from the rotting ovaries put her in heat. She had always been a good fuck, but now she was better than ever. Once the ovaries were ripped out there'd be no telling how she'd take it. She seemed to realize that too. Ergo, fuck away! Every night, after the dishes were cleared away, they'd strip down in their little bird-like apartment and lay together like a couple of snakes. He tried to describe it to me on a number of occasions - the ways she fucked. It was like an oyster2 inside, an oyster with soft teeth that nibbled3 away at him. Sometimes it felt as though he were right inside her womb, so soft and fluffy4 it was, and those soft teeth biting away at his pecker and making him delirious5. They used to lie scissors-fashion and look up at the ceiling. To keep from coming he would think about the office, about the little worries which plagued him and kept his bowels6 tied up in a knot. In between orgasms he would let his mind dwell on some one else, so that when she'd start working on him again he might imagine he was having a brand new fuck with a brand new cunt. He used to arrange it so that he could look out of the window while it was going on. He was getting so adept7 at it that he could undress a woman on the boulevard there under his window and transport her to the bed; not only that, but he could actually make her change places with his wife, all without un-cunting. Sometimes he'd fuck away like that for a couple of hours and never bother to shoot off. Why waste it! he would say.
Steve Romero, on the other hand, had a hell of a time holding it in. Steve was built like a bull and he scattered8 his seed freely. We used to compare notes sometimes sitting in the Chop Suey joint10 around the comer from the office. It was a strange atmosphere. Maybe it was because there was no wine. Maybe it was the funny little black mushrooms they served us. Anyway it wasn't difficult to get started on the subject. By the time Steve met us he would already have had his workout, a shower and a rubdown. He was dean inside and out. Almost a perfect specimen11 of a man. Not very bright, to be sure, but a good egg, a companion. Hymie, on the other hand, was like a toad12. He seemed to come to the table direct from the swamps where he had passed a mucky day. Filth14 rolled off his lips like honey. In fact, you couldn't call it filth, in his case, because there wasn't any other ingredient with which you might compare it. It was all one fluid, a slimy, sticky substance made entirely15 of sex. When he looked at his food he saw it as potential sperm16; if the weather were warm he would say it was good for the balls; if he took a trolley17 ride he knew in advance that the rhythmic18 movement of the trolley would stimulate19 his appetite, would give him a slow, "personal" hard-on, as he put it. Why "personal" I never found out, but that was his expression. He liked to go out with us because we were always reasonably sure of picking up something decent. Left to himself he didn't always fare so well. With us he got a change of meat - Gentile cunt, as he put it He liked Gentile cunt. Smelled sweeter, he said. Laughed easier too... Sometimes in the very midst of things. The one thing he couldn't tolerate was dark meat. It amazed and disgusted him to see me travelling around with Valeska. Once he asked me if she didn't smell kind of extra strong like. I told him I liked it that way - strong and smelly, with lots of gravy20 around it. He almost blushed at that. Amazing how delicate he could be about some things. Food, for example. Very finicky about his food. Perhaps a racial trait. Immaculate about his person, too. Couldn't stand the sight of a spot on his dean cuffs21. Constantly brushing himself off, constantly taking his pocket mirror out to see if there were any food between his teeth. If he found a crumb22 he would hide his face behind the napkin and extract it with his pearlhandled toothpick. The ovaries of course he couldn't see. Nor could he smell them either, because his wife too was an immaculate bitch. Douching herself all day long in preparation for the evening nuptials23. It was tragic24, the importance she gave to her ovaries.
Up until the day she was taken to the hospital she was a regular fucking block. The thought of never being able to fuck again frightened the wits out of her. Hymie of course told her it wouldn't make any difference to him one way or the other. Glued to her like a snake, a cigarette in his mouth, the girls passing below on the boulevard, it was hard for him to imagine a woman not being able to fuck any more. He was sure the operation would be successful. Successful!That's to say that she'd fuck even better than before. He used to tell her that, lying on his back looking up at the ceiling. "You know I'll always love you," he would say. "Move over just a little bit, will you ... there, like that... that's it. What was I saying? Oh yes... why sure, why should you worry about things like that? Of course I'll be true to you. Listen, pull away just a little bit... yeah, that's it... that's fine." He used to tell us about it in the Chop Suey joint. Steve would laugh like hell. Steve couldn't do a thing like that. He was too honest - especially with women. That's why he never had any luck. Little Curiey, for example -Steve hated Curiey - would always get what he wanted... He was a born liar25, a born deceiver. Hymie didn't like Curiey much either. He said he was dishonest, meaning of course dishonest in money matters. About such things Hymie was scrupulous26. What he disliked especially was the way Curiey talked about his aunt. It was bad enough, in Hymie's opinion, that he should be screwing the sister of his own mother, but to make her out to be nothing but a piece of stale cheese, that was too much for Hymie. One ought to have a bit of respect for a woman, provided she's not a whore. If she's a whore that's different. Whores are not women. Whores are whores. That was how Hymie looked at things.
The real reason for his dislike, however, was that whenever they went out together Curiey always got the best choice. And not only that, but it was usually with Hymie's money that Curiey managed it. Even the way Curiey asked for money irritated Hymie - it was like extortion, he said. He thought it was partly my fault, that I was too lenient27 with the kid. "He's got no moral character," Hymie would say. "And what about you, your moral character?" I would ask. "Oh me IShit, I'm too old to have any moral character. But Curley's only a kid." "You're jealous, that's what," Steve would say. "Me ?Me jealous ofhim?" And he'd try to smother28 the idea with a scornful little laugh. It made him wince29, a jab like that "Listen," he would say, turning to me, "did I ever act jealous towards you? Didn't I always turn a girl over to you if you asked me? What about that redhaired girl in S.U. office... yon remember ... the one with the big teats? Wasn't that a nice piece of ass13 to turn over to a friend? But I did it, didn't I? I did it because you said you liked big teats. But I wouldn't do it for Curiey. He's a little crook30. Let him do his own digging."
As a matter of fact, Curley was digging away very industriously31. He must have had five or six on the string at one time, from what I could gather. There was Valeska, for example - he had made himself pretty solid with her. She was so damned pleased to have some one fuck her without blushing that when it came to sharing him with her cousin and then with the midget she didn't put up the least objection. What she liked best was to get in the tub and let him fuck her under water. It was fine until the midget got wise to it. Then there was a nice rumpus which was finally ironed out on the parlour floor. To listen to Curiey talk he did everything but climb the chandeliers. And always plenty of pocket money to boot. Valeska was generous, but the cousin was a softy. If she came within a foot of a stiff prick32 she was like putty. An unbuttoned fly was enough to put her in a trance. It was almost shameful33 the things Curiey made her do. He took pleasure in degrading her. I could scarcely blame him for it, she was such a prim34, priggish bitch in her street clothes. You'd almost swear she didn't own a cunt, the way she carried herself in the street. Naturally, when he got her alone he made her pay for her high-falutin' ways. He went at it cold-bloodedly. "Pish 'it out!" he'd say opening his fly a little. "Fish it out with your tongue!" (He had it in for the whole bunch because, as he put it, they were sucking one another off behind his back.) Anyway, once she got the taste of it in her mouth you could do anything with her. Sometimes he'd stand her on her hands and push her around the room that way, like a wheelbarrow. Or else he'd do it dog fashion, and while she groaned35 and squirmed he'd nonchalantly light a cigarette and blow the smoke between her legs. Once he played her a dirty little trick doing it that way. He had worked her up to such a state that she was beside herself. Anyway, after he had almost polished the ass off her with his back-scuttling he pulled out for a second, as though to cool his cock off, and then very slowly and gently he shoved a big long carrot up her twat. "That, Miss Abercrombie," he said, "is a sort of Doppelganger to my regular cock," and with that he unhitches himself and yanks up his pants. Cousin Abercrombie was so bewildered by it all that she let a tremendous fart and out tumbled the carrot. At least, that's how Curley related it to me. He was an outrageous36 liar, to be sure, and there may not be a grain of truth in the yam, but there's no denying that he had a flair37 for such tricks. As for Miss Abercrombie and her high-tone Narragansett ways, well, with a cunt like that one can always imagine the worst. By comparison Hymie was a purist. Somehow Hymie and his fat circumcised dick were two different things. When he got a personal hard-on, as he said, he really meant that he was irresponsible. He meant that Nature was asserting itself - through his, Hymie Laubscher's fat, circumcised dick. It was the same with his wife's cunt. It was something she wore between her legs, like an ornament38. It was a part of Mrs. Laubscher but it wasn't Mrs. Laubscher personally, if you get what I mean.
Well, all this is simply by way of leading up to the general sexual confusion which prevailed at this time. It was like taking a flat in the Land of Fuck. The girl upstairs, for instance... she used to come down now and then, when the wife was giving a recital39, to look after the kid. She was so obviously a simpleton that I didn't give her any notice at first. But like all the others she had a cunt too, a sort of impersonal40 personal cunt which she was unconsciously conscious of. The oftener she came down the more conscious she got, in her unconscious way. One night, when she was in the bathroom, after she had been in there a suspiciously long while, she got me to thinking of things. I decided41 to take a peep through the key-hole and see for myself what was what. Lo and behold42, if she isn't standing43 in front of the mirror stroking and petting her little pussy44. Almost talking to it, she was. I was so excited I didn't know what to do first. I went back into the big room, turned out the lights, and lay there on the couch waiting for her to come out. As I lay there I could still see that bushy cunt others and the fingers strumming it like. I opened my fly to let my pecker twitch45 about in the cool of the dark, I tried to mesmerize46 her from the couch, or at least I tried letting my pecker mesmerize her. "Come here, you bitch," I kept saying to myself, "come here and spread that cunt over me." She must have caught the message immediately, for in a jiffy she had opened the door and was groping about in the dark to find the couch. I didn't say a word, I didn't make a move. I just kept my mind riveted47 on her cunt moving quietly in the dark like a crab48. Finally she was standing beside the couch. She didn't say a word either. She just stood there quietly and as I slid my hand up her legs she moved one foot a little to open her crotch a bit more. I don't think I ever put my hand into such a juicy crotch in all my life. It was like paste running down her legs, and if there had been any billboards49 handy I could have plastered up a dozen or more. After a few moments, just as naturally as a cow lowering its head to graze, she bent50 over and put it in her mouth. I had my whole four fingers inside her, whipping it up to a froth. Her mouth was stuffed full and the juice pouring down her legs. Not a word out of us, as I say. Just a couple of quiet maniacs51 working away in the dark like gravediggers. It was a fucking Paradise and I knew it, and I was ready and willing to fuck my brains away if necessary. She was probably the best fuck I ever had. She never once opened her trap - not diat night, nor the next night, nor any night. She'd steal down like diat in the dark, soon as she smelted52 me there alone, and plaster her cunt all over me. It was an enormous cunt, too, when I think back on it. A dark, subterranean53 labyrinth54 fitted up widi divans55 and cosy56 comers and rubber teedi and syringeas and soft nestles and eiderdown and mulberry leaves. I used to nose in like the solitary57 worm and bury myself in a little cranny where it was absolutely silent, and so soft and restful diat I lay like a dolphin on the oyster-banks. A slight twitch and I'd be in the Pullman reading a newspaper or else up an impasse58 where there were mossy round cobblestones and little wicker gates which opened and shut automatically. Sometimes it was like riding the shoot-the-shoots, a steep plunge59 and then a spray of tingling60 sea-crabs, the bulrushes swaying feverishly61 and the gills of tiny fishes lapping against me like harmonica stops. In the immense black grotto62 there was a silk-and-soap organ playing a predaceous black music. When she pitched herself high, when she turned the juice on full, it made a violaceous purple, a deep mulberry stain like twilight63, a ventiloqual twilight such as dwarfs64 and cretins enjoy when they menstruate. It made me think of cannibals chewing flowers, of Bantus running amok, of wild unicorns65 rutting in rhododendron beds. Everything was anonymous66 and unformulated, John Doe and his wife Emmy Doe: above us the gas tanks and below the marine67 life. Above the belt, as I say, she was batty. Yes, absolutely cuckoo, though still abroad and afloat. Perhaps that was what made her cunt so marvellously impersonal. It was one cunt out of a million, a regular Pearl of the Antilles, such as Dick Osborn discovered when reading Joseph Conrad. In the broad Pacific of sex she lay, a gleaming silver reef surrounded with human anemones68, human starfish, human madrepores. Only an Osborn could have discovered her, given the proper latitude69 and longitude70 of cunt. Meeting her in the daytime, watching her slowly going daft, it was like trapping a weasel when night came on. All I had to do was to lie down in the dark with my fly open and wait. She was like Ophelia suddenly resurrected among the Kaffirs. Not a word of any language could she remember, especially not English. She was a deaf-mute who had lost her memory, and with the loss of memory she had lost her frigidaire, her curling-irons, her tweezers71 and handbag. She was even more naked than a fish, except for the tuft of hair between her legs. And she was even slippier than a fish because after all a fish has scales and she had none. It was dubious72 at times whether I was in her or she in me. It was open warfare73, the new-fangled Pancrace, with each one biting his own ass. Love among the newts and the cut-out wide open. Love without gender74 and without lysol. Incubational love, such as the wolverines practise above the tree line. On the one side the Arctic Ocean, on the other the Gulf75 of Mexico. And though we never referred to it openly there was always with us King Kong, King Kong asleep in the wrecked76 hull77 of the Titanic78 among the phosphorescent bones of millionaires and lampreys. No logic79 could drive King Kong away. He was the giant truss that supports the soul's fleeting80 anguish81. He was the wedding cake with hairy legs and arms a mile long. He was the revolving82 screen on which the news passes away. He was the muzzle83 of the revolver that never went on, the leper armed with sawed-off gonococci.
It was here in the void of hernia that I did all my quiet thinking via the penis. There was first of all the binomial theorem, a phrase which had always puzzled me; I put it under the magnifying glass and studied it from X to Z, There was Logos, which somehow I had always identified with breath; I found that on the contrary it was a sort of obsessional84 stasis, a machine which went on grinding corn long after the granaries had been filled and the Jews driven out of Egypt. There was Bucephalus, more fascinating to me perhaps than any word in my whole vocabulary: I would trot85 it out whenever I was in a quandary86, and with it of course Alexander and his entire purple retinue87. What a horse! Sired in the Indian Ocean, the last of the line, and never once mated, except to the Queen of the Amazons during the Mesopotamian adventure. There was the Scotch88 Gambit! An amazing expression which had nothing to do with chess. It came to me always in the shape of a man on stilts89, page 2498 of Punk and Wagnall's Unabridged Dictionary. A gambit was a sort of leap in the dark with mechanical legs. A leap for no purpose - hence gambit!Clear as a bell and perfectly90 simple, once you grasped it. Then there was Andromeda, and the Gorgon91 Medusa, and Castor and Pollux of heavenly origin, mythological92 twins eternally fixed93 in the ephemeral stardust. There was lucubration, a word distinctly sexual and yet suggesting such cerebral94 connotations as to make me uneasy. Always "midnight lucubrations", the midnight being ominously95 significant. And then arras. Somebody some time or other had been stabbed "behind the arras". I saw an altar-cloth made of asbestos and in it was a grievous rent such as Caesar himself might have made. It was very quiet thinking, as I say, the kind that the men of the Old Stone Age must have indulged in. Things were neither absurd nor explicable. It was a jig-saw puzzle which, when you grew tired of, you could push away with two feet. Anything could be put aside with ease, even the Himalaya Mountains. It was just the opposite kind of thinking from Mahomet's. It led absolutely nowhere and was hence enjoyable. The grand edifice96 which you might construct throughout the course of a long fuck could be toppled over in the twinkling of an eye. It was the fuck that counted and not the construction work. It was like living in the Ark during the Flood, everything provided for down to a screw-driver. What need to commit murder, rape97 or incest when all that was demanded of you was to kill time? Rain, rain, rain, but inside the Ark everything dry and toasty, a pair of every kind and in the larder98 fine Westphalian hams, fresh eggs, olives, pickled onions, Worcestershire Sauce and other delicacies99. God had chosen me, Noah, to establish a new heaven and a new earth. He had given me a stout100 boat with all seams caulked101 and properly dried. He had given me also the knowledge to sail the stormy seas. Maybe when it stopped raining there would be other kinds of knowledge to acquire, but for the present a nautical102 knowledge sufficed. The rest was chess in the Cafe Royal, Second Avenue, except that I had to imagine a partner, a clever Jewish mind that would make the game last until the rains ceased. But, as I said before, I had no time to be bored: there were my old friends. Logos, Bucephalus, arras, lucubration and so on. Why play chess?
Locked up like that for days and nights on end I began to realize that thinking, when it is not masturbative, is lenitive, healing, pleasurable. The thinking that gets you nowhere takes you everywhere: all other thinking is done on tracks and no matter how long the stretch, in the end there is always the depot103 or the round-house. In the end there is always a red lantern which says STOP! But when the penis gets to thinking there is no stop and no let: it is a perpetual holiday, the bait fresh and the fish always nibbling104 at the line. Which reminds me of another cunt, Veronica something or other, who always got me thinking the wrong way. With Veronica it was always a tussle105 in the vestibule. On the dance floor you'd think she was going to make you a permanent present of her ovaries, but as soon as she hit the air she'd start thinking, thinking other hat, of her purse, of her aunt who was waiting up for her, of the letter she forgot to mail, of the job she was going to lose - all kinds of crazy, irrelevant106 thoughts which had nothing to do with the thing in hand. It was like she had suddenly switched her brain to her cunt - the most alert and canny107 cunt imaginable. It was almost a metaphysical cunt, so to speak. It was a cunt which thought out problems, and not only that, but a special kind of thinking it was, with a metronome going. For this species of displaced rhythmic lucubration a peculiar108 dim light was essential. It had to be just about dark enough for a bat and yet light enough to find a button if one happened to come undone109 and roll on the floor of the vestibule. You can see what I mean. A vague yet meticulous110 precision, a steely awareness111 that simulated absent-mindedness. And fluttery and fluky at the same time, so that you could never determine whether it was fish or fowl112. What is this I hold in my hand? Fine or super-fine?The answer was always duck soup. If you grabbed her by the boobies she would squawk like a parrot; if you got under her dress she would wriggle113 like an eel9: if you held her too tight she would bite like a ferret. She lingered and lingered and lingered. Why? What was she after? Would she give in after an hour or two? Not a chance in a million. She was like a pigeon trying to fly with its legs caught in a steel trap. She pretended she had no legs. But if you made a move to set her free she would threaten to moult on you.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 cathartic sOmzt     
adj.宣泄情绪的;n.泻剂
参考例句:
  • His laughter was cathartic,an animal yelp that brought tears to his eyes.他哈哈大笑以宣泄情绪,声音如野兽般尖厉,眼泪都笑出来了。
  • The drug had a cathartic effect.这药有导泻的作用。
2 oyster w44z6     
n.牡蛎;沉默寡言的人
参考例句:
  • I enjoy eating oyster; it's really delicious.我喜欢吃牡蛎,它味道真美。
  • I find I fairly like eating when he finally persuades me to taste the oyster.当他最后说服我尝尝牡蛎时,我发现我相当喜欢吃。
3 nibbled e053ad3f854d401d3fe8e7fa82dc3325     
v.啃,一点一点地咬(吃)( nibble的过去式和过去分词 );啃出(洞),一点一点咬出(洞);慢慢减少;小口咬
参考例句:
  • She nibbled daintily at her cake. 她优雅地一点一点地吃着自己的蛋糕。 来自《简明英汉词典》
  • Several companies have nibbled at our offer. 若干公司表示对我们的出价有兴趣。 来自《简明英汉词典》
4 fluffy CQjzv     
adj.有绒毛的,空洞的
参考例句:
  • Newly hatched chicks are like fluffy balls.刚孵出的小鸡像绒毛球。
  • The steamed bread is very fluffy.馒头很暄。
5 delirious V9gyj     
adj.不省人事的,神智昏迷的
参考例句:
  • He was delirious,murmuring about that matter.他精神恍惚,低声叨念着那件事。
  • She knew that he had become delirious,and tried to pacify him.她知道他已经神志昏迷起来了,极力想使他镇静下来。
6 bowels qxMzez     
n.肠,内脏,内部;肠( bowel的名词复数 );内部,最深处
参考例句:
  • Salts is a medicine that causes movements of the bowels. 泻盐是一种促使肠子运动的药物。 来自《简明英汉词典》
  • The cabins are in the bowels of the ship. 舱房设在船腹内。 来自《简明英汉词典》
7 adept EJIyO     
adj.老练的,精通的
参考例句:
  • When it comes to photography,I'm not an adept.要说照相,我不是内行。
  • He was highly adept at avoiding trouble.他十分善于避开麻烦。
8 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
9 eel bjAzz     
n.鳗鲡
参考例句:
  • He used an eel spear to catch an eel.他用一只捕鳗叉捕鳗鱼。
  • In Suzhou,there was a restaurant that specialized in eel noodles.苏州有一家饭馆,他们那里的招牌菜是鳗鱼面。
10 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
11 specimen Xvtwm     
n.样本,标本
参考例句:
  • You'll need tweezers to hold up the specimen.你要用镊子来夹这标本。
  • This specimen is richly variegated in colour.这件标本上有很多颜色。
12 toad oJezr     
n.蟾蜍,癞蛤蟆
参考例句:
  • Both the toad and frog are amphibian.蟾蜍和青蛙都是两栖动物。
  • Many kinds of toad hibernate in winter.许多种蟾蜍在冬天都会冬眠。
13 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
14 filth Cguzj     
n.肮脏,污物,污秽;淫猥
参考例句:
  • I don't know how you can read such filth.我不明白你怎么会去读这种淫秽下流的东西。
  • The dialogue was all filth and innuendo.这段对话全是下流的言辞和影射。
15 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
16 sperm jFOzO     
n.精子,精液
参考例句:
  • Only one sperm fertilises an egg.只有一个精子使卵子受精。
  • In human reproduction,one female egg is usually fertilized by one sperm.在人体生殖过程中,一个精子使一个卵子受精。
17 trolley YUjzG     
n.手推车,台车;无轨电车;有轨电车
参考例句:
  • The waiter had brought the sweet trolley.侍者已经推来了甜食推车。
  • In a library,books are moved on a trolley.在图书馆,书籍是放在台车上搬动的。
18 rhythmic rXexv     
adj.有节奏的,有韵律的
参考例句:
  • Her breathing became more rhythmic.她的呼吸变得更有规律了。
  • Good breathing is slow,rhythmic and deep.健康的呼吸方式缓慢深沉而有节奏。
19 stimulate wuSwL     
vt.刺激,使兴奋;激励,使…振奋
参考例句:
  • Your encouragement will stimulate me to further efforts.你的鼓励会激发我进一步努力。
  • Success will stimulate the people for fresh efforts.成功能鼓舞人们去作新的努力。
20 gravy Przzt1     
n.肉汁;轻易得来的钱,外快
参考例句:
  • You have spilled gravy on the tablecloth.你把肉汁泼到台布上了。
  • The meat was swimming in gravy.肉泡在浓汁之中。
21 cuffs 4f67c64175ca73d89c78d4bd6a85e3ed     
n.袖口( cuff的名词复数 )v.掌打,拳打( cuff的第三人称单数 )
参考例句:
  • a collar and cuffs of white lace 带白色蕾丝花边的衣领和袖口
  • The cuffs of his shirt were fraying. 他衬衣的袖口磨破了。
22 crumb ynLzv     
n.饼屑,面包屑,小量
参考例句:
  • It was the only crumb of comfort he could salvage from the ordeal.这是他从这场磨难里能找到的唯一的少许安慰。
  • Ruth nearly choked on the last crumb of her pastry.鲁斯几乎被糕点的最后一块碎屑所噎住。
23 nuptials 9b3041d32e2bfe31c6998076b06e2cf5     
n.婚礼;婚礼( nuptial的名词复数 )
参考例句:
  • Their nuptials were performed by the local priest. 他们的婚礼由当地牧师主持。 来自《简明英汉词典》
  • If he married, when the nuptials would take place, and under what circumstances? 如果他结婚,那么什么时候举行婚礼?在什么情况下举行婚礼? 来自辞典例句
24 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
25 liar V1ixD     
n.说谎的人
参考例句:
  • I know you for a thief and a liar!我算认识你了,一个又偷又骗的家伙!
  • She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。
26 scrupulous 6sayH     
adj.审慎的,小心翼翼的,完全的,纯粹的
参考例句:
  • She is scrupulous to a degree.她非常谨慎。
  • Poets are not so scrupulous as you are.诗人并不像你那样顾虑多。
27 lenient h9pzN     
adj.宽大的,仁慈的
参考例句:
  • The judge was lenient with him.法官对他很宽大。
  • It's a question of finding the means between too lenient treatment and too severe punishment.问题是要找出处理过宽和处罚过严的折中办法。
28 smother yxlwO     
vt./vi.使窒息;抑制;闷死;n.浓烟;窒息
参考例句:
  • They tried to smother the flames with a damp blanket.他们试图用一条湿毯子去灭火。
  • We tried to smother our laughter.我们强忍住笑。
29 wince tgCwX     
n.畏缩,退避,(因痛苦,苦恼等)面部肌肉抽动;v.畏缩,退缩,退避
参考例句:
  • The barb of his wit made us wince.他那锋芒毕露的机智使我们退避三舍。
  • His smile soon modified to a wince.他的微笑很快就成了脸部肌肉的抽搐。
30 crook NnuyV     
v.使弯曲;n.小偷,骗子,贼;弯曲(处)
参考例句:
  • He demanded an apology from me for calling him a crook.我骂他骗子,他要我向他认错。
  • She was cradling a small parcel in the crook of her elbow.她用手臂挎着一个小包裹。
31 industriously f43430e7b5117654514f55499de4314a     
参考例句:
  • She paces the whole class in studying English industriously. 她在刻苦学习英语上给全班同学树立了榜样。
  • He industriously engages in unostentatious hard work. 他勤勤恳恳,埋头苦干。
32 prick QQyxb     
v.刺伤,刺痛,刺孔;n.刺伤,刺痛
参考例句:
  • He felt a sharp prick when he stepped on an upturned nail.当他踩在一个尖朝上的钉子上时,他感到剧烈的疼痛。
  • He burst the balloon with a prick of the pin.他用针一戳,气球就爆了。
33 shameful DzzwR     
adj.可耻的,不道德的
参考例句:
  • It is very shameful of him to show off.他向人炫耀自己,真不害臊。
  • We must expose this shameful activity to the newspapers.我们一定要向报社揭露这一无耻行径。
34 prim SSIz3     
adj.拘泥形式的,一本正经的;n.循规蹈矩,整洁;adv.循规蹈矩地,整洁地
参考例句:
  • She's too prim to enjoy rude jokes!她太古板,不喜欢听粗野的笑话!
  • He is prim and precise in manner.他的态度一本正经而严谨
35 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
36 outrageous MvFyH     
adj.无理的,令人不能容忍的
参考例句:
  • Her outrageous behaviour at the party offended everyone.她在聚会上的无礼行为触怒了每一个人。
  • Charges for local telephone calls are particularly outrageous.本地电话资费贵得出奇。
37 flair 87jyQ     
n.天赋,本领,才华;洞察力
参考例句:
  • His business skill complements her flair for design.他的经营技巧和她的设计才能相辅相成。
  • He had a natural flair for business.他有做生意的天分。
38 ornament u4czn     
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物
参考例句:
  • The flowers were put on the table for ornament.花放在桌子上做装饰用。
  • She wears a crystal ornament on her chest.她的前胸戴了一个水晶饰品。
39 recital kAjzI     
n.朗诵,独奏会,独唱会
参考例句:
  • She is going to give a piano recital.她即将举行钢琴独奏会。
  • I had their total attention during the thirty-five minutes that my recital took.在我叙述的35分钟内,他们完全被我吸引了。
40 impersonal Ck6yp     
adj.无个人感情的,与个人无关的,非人称的
参考例句:
  • Even his children found him strangely distant and impersonal.他的孩子们也认为他跟其他人很疏远,没有人情味。
  • His manner seemed rather stiff and impersonal.他的态度似乎很生硬冷淡。
41 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
42 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
43 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
44 pussy x0dzA     
n.(儿语)小猫,猫咪
参考例句:
  • Why can't they leave my pussy alone?为什么他们就不能离我小猫咪远一点?
  • The baby was playing with his pussy.孩子正和他的猫嬉戏。
45 twitch jK3ze     
v.急拉,抽动,痉挛,抽搐;n.扯,阵痛,痉挛
参考例句:
  • The smell made my dog's nose twitch.那股气味使我的狗的鼻子抽动着。
  • I felt a twitch at my sleeve.我觉得有人扯了一下我的袖子。
46 mesmerize V7FzB     
vt.施催眠术;使入迷,迷住
参考例句:
  • He could mesmerize an audience by the sheer force of his presence.他只要一出场,观众就为之倾倒。
  • He was absolutely mesmerised by Pavarotti on television.他完全被电视上的帕瓦罗蒂迷住了。
47 riveted ecef077186c9682b433fa17f487ee017     
铆接( rivet的过去式和过去分词 ); 把…固定住; 吸引; 引起某人的注意
参考例句:
  • I was absolutely riveted by her story. 我完全被她的故事吸引住了。
  • My attention was riveted by a slight movement in the bushes. 我的注意力被灌木丛中的轻微晃动吸引住了。
48 crab xoozE     
n.螃蟹,偏航,脾气乖戾的人,酸苹果;vi.捕蟹,偏航,发牢骚;vt.使偏航,发脾气
参考例句:
  • I can't remember when I last had crab.我不记得上次吃蟹是什么时候了。
  • The skin on my face felt as hard as a crab's back.我脸上的皮仿佛僵硬了,就象螃蟹的壳似的。
49 billboards 984a8d026956f1fd68b7105fc9074edf     
n.广告牌( billboard的名词复数 )
参考例句:
  • Large billboards have disfigured the scenery. 大型告示板已破坏了景色。 来自辞典例句
  • Then, put the logo in magazines and on billboards without telling anyone what it means. 接着我们把这个商标刊在杂志和广告看板上,却不跟任何人透漏它的涵意。 来自常春藤生活英语杂志-2006年4月号
50 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
51 maniacs 11a6200b98a38680d7dd8e9553e00911     
n.疯子(maniac的复数形式)
参考例句:
  • Hollywood films misrepresented us as drunks, maniacs and murderers. 好莱坞电影把我们歪曲成酒鬼、疯子和杀人凶手。 来自辞典例句
  • They're not irrational, potentially homicidal maniacs, to start! 他们不是非理性的,或者有杀人倾向的什么人! 来自电影对白
52 smelted 8283b7839396aafcdfe326c23f97b5e2     
v.熔炼,提炼(矿石)( smelt的过去式和过去分词 );合演( costar的过去式和过去分词 );闻到;嗅出
参考例句:
  • The lead paste is smelted in a blast furnace. 铅团在鼓风炉中被溶解。 来自互联网
  • Iron is taken from the earth, and copper is smelted from ore. 铁从地里挖出,铜从石中熔化。 来自互联网
53 subterranean ssWwo     
adj.地下的,地表下的
参考例句:
  • London has 9 miles of such subterranean passages.伦敦像这样的地下通道有9英里长。
  • We wandered through subterranean passages.我们漫游地下通道。
54 labyrinth h9Fzr     
n.迷宫;难解的事物;迷路
参考例句:
  • He wandered through the labyrinth of the alleyways.他在迷宫似的小巷中闲逛。
  • The human mind is a labyrinth.人的心灵是一座迷宫。
55 divans 86a6ed4369016c65918be4396dc6db43     
n.(可作床用的)矮沙发( divan的名词复数 );(波斯或其他东方诗人的)诗集
参考例句:
56 cosy dvnzc5     
adj.温暖而舒适的,安逸的
参考例句:
  • We spent a cosy evening chatting by the fire.我们在炉火旁聊天度过了一个舒适的晚上。
  • It was so warm and cosy in bed that Simon didn't want to get out.床上温暖而又舒适,西蒙简直不想下床了。
57 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
58 impasse xcJz1     
n.僵局;死路
参考例句:
  • The government had reached an impasse.政府陷入绝境。
  • Negotiations seemed to have reached an impasse.谈判似乎已经陷入僵局。
59 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
60 tingling LgTzGu     
v.有刺痛感( tingle的现在分词 )
参考例句:
  • My ears are tingling [humming; ringing; singing]. 我耳鸣。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My tongue is tingling. 舌头发麻。 来自《现代汉英综合大词典》
61 feverishly 5ac95dc6539beaf41c678cd0fa6f89c7     
adv. 兴奋地
参考例句:
  • Feverishly he collected his data. 他拼命收集资料。
  • The company is having to cast around feverishly for ways to cut its costs. 公司迫切须要想出各种降低成本的办法。
62 grotto h5Byz     
n.洞穴
参考例句:
  • We reached a beautiful grotto,whose entrance was almost hiden by the vine.我们到达了一个美丽的洞穴,洞的进口几乎被藤蔓遮掩著。
  • Water trickles through an underground grotto.水沿着地下岩洞流淌。
63 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
64 dwarfs a9ddd2c1a88a74fc7bd6a9a0d16c2817     
n.侏儒,矮子(dwarf的复数形式)vt.(使)显得矮小(dwarf的第三人称单数形式)
参考例句:
  • Shakespeare dwarfs other dramatists. 莎士比亚使其他剧作家相形见绌。 来自《简明英汉词典》
  • The new building dwarfs all the other buildings in the town. 新大楼使城里所有其他建筑物都显得矮小了。 来自辞典例句
65 unicorns 02d8c4ac323c5df679077f020f170453     
n.(传说中身体似马的)独角兽( unicorn的名词复数 );一角鲸;独角兽标记
参考例句:
  • Unicorns are legendary beasts. 独角兽是传说里的野兽。 来自《简明英汉词典》
  • Assemble50 Elder Druids, 30 Silver Unicorns and10 Green Dragons do defend it. 募集50个德鲁伊长老,30只银色独角兽和10条绿龙用于防御。 来自互联网
66 anonymous lM2yp     
adj.无名的;匿名的;无特色的
参考例句:
  • Sending anonymous letters is a cowardly act.寄匿名信是懦夫的行为。
  • The author wishes to remain anonymous.作者希望姓名不公开。
67 marine 77Izo     
adj.海的;海生的;航海的;海事的;n.水兵
参考例句:
  • Marine creatures are those which live in the sea. 海洋生物是生存在海里的生物。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
68 anemones 5370d49d360c476ee5fcc43fea3fa7ac     
n.银莲花( anemone的名词复数 );海葵
参考例句:
  • With its powerful tentacles, it tries to prise the anemones off. 它想用强壮的触角截获海葵。 来自互联网
  • Density, scale, thickness are still influencing the anemones shape. 密度、大小、厚度是受最原始的那股海葵的影响。 来自互联网
69 latitude i23xV     
n.纬度,行动或言论的自由(范围),(pl.)地区
参考例句:
  • The latitude of the island is 20 degrees south.该岛的纬度是南纬20度。
  • The two cities are at approximately the same latitude.这两个城市差不多位于同一纬度上。
70 longitude o0ZxR     
n.经线,经度
参考例句:
  • The city is at longitude 21°east.这个城市位于东经21度。
  • He noted the latitude and longitude,then made a mark on the admiralty chart.他记下纬度和经度,然后在航海图上做了个标记。
71 tweezers ffxzlw     
n.镊子
参考例句:
  • We simply removed from the cracked endocarp with sterile tweezers.我们简单地用消过毒的镊子从裂开的内果皮中取出种子。
  • Bee stings should be removed with tweezers.蜜蜂的螫刺应该用小镊子拔出来。
72 dubious Akqz1     
adj.怀疑的,无把握的;有问题的,靠不住的
参考例句:
  • What he said yesterday was dubious.他昨天说的话很含糊。
  • He uses some dubious shifts to get money.他用一些可疑的手段去赚钱。
73 warfare XhVwZ     
n.战争(状态);斗争;冲突
参考例句:
  • He addressed the audience on the subject of atomic warfare.他向听众演讲有关原子战争的问题。
  • Their struggle consists mainly in peasant guerrilla warfare.他们的斗争主要是农民游击战。
74 gender slSyD     
n.(生理上的)性,(名词、代词等的)性
参考例句:
  • French differs from English in having gender for all nouns.法语不同于英语,所有的名词都有性。
  • Women are sometimes denied opportunities solely because of their gender.妇女有时仅仅因为性别而无法获得种种机会。
75 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
76 wrecked ze0zKI     
adj.失事的,遇难的
参考例句:
  • the hulk of a wrecked ship 遇难轮船的残骸
  • the salvage of the wrecked tanker 对失事油轮的打捞
77 hull 8c8xO     
n.船身;(果、实等的)外壳;vt.去(谷物等)壳
参考例句:
  • The outer surface of ship's hull is very hard.船体的外表面非常坚硬。
  • The boat's hull has been staved in by the tremendous seas.小船壳让巨浪打穿了。
78 titanic NoJwR     
adj.巨人的,庞大的,强大的
参考例句:
  • We have been making titanic effort to achieve our purpose.我们一直在作极大的努力,以达到我们的目的。
  • The island was created by titanic powers and they are still at work today.台湾岛是由一个至今仍然在运作的巨大力量塑造出来的。
79 logic j0HxI     
n.逻辑(学);逻辑性
参考例句:
  • What sort of logic is that?这是什么逻辑?
  • I don't follow the logic of your argument.我不明白你的论点逻辑性何在。
80 fleeting k7zyS     
adj.短暂的,飞逝的
参考例句:
  • The girls caught only a fleeting glimpse of the driver.女孩们只匆匆瞥了一眼司机。
  • Knowing the life fleeting,she set herself to enjoy if as best as she could.她知道这种日子转瞬即逝,于是让自已尽情地享受。
81 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
82 revolving 3jbzvd     
adj.旋转的,轮转式的;循环的v.(使)旋转( revolve的现在分词 );细想
参考例句:
  • The theatre has a revolving stage. 剧院有一个旋转舞台。
  • The company became a revolving-door workplace. 这家公司成了工作的中转站。
83 muzzle i11yN     
n.鼻口部;口套;枪(炮)口;vt.使缄默
参考例句:
  • He placed the muzzle of the pistol between his teeth.他把手枪的枪口放在牙齿中间。
  • The President wanted to muzzle the press.总统企图遏制新闻自由。
84 obsessional 4f02619e96955906d3f9f087a27b54d2     
adj.摆脱不了的
参考例句:
  • She is obsessional about cleanliness. 她有洁癖。
  • Obsessional personalities commonly ruminate excessively about death. 有强迫症的人通常过多地思考死亡的问题。 来自辞典例句
85 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
86 quandary Rt1y2     
n.困惑,进迟两难之境
参考例句:
  • I was in a quandary about whether to go.我当时正犹豫到底去不去。
  • I was put in a great quandary.我陷于进退两难的窘境。
87 retinue wB5zO     
n.侍从;随员
参考例句:
  • The duchess arrived,surrounded by her retinue of servants.公爵夫人在大批随从人马的簇拥下到达了。
  • The king's retinue accompanied him on the journey.国王的侍从在旅途上陪伴着他。
88 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
89 stilts 1d1f7db881198e2996ecb9fc81dc39e5     
n.(支撑建筑物高出地面或水面的)桩子,支柱( stilt的名词复数 );高跷
参考例句:
  • a circus performer on stilts 马戏团里踩高跷的演员
  • The bamboo huts here are all built on stilts. 这里的竹楼都是架空的。 来自《现代汉英综合大词典》
90 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
91 gorgon ZlIyF     
n.丑陋女人,蛇发女怪
参考例句:
  • They would not be devoured by this gorgon of the East.他们不愿被这个东部的女妖怪吃掉。
  • The Gorgon,Miss Springer,the games mistress came back to gave me a raspberry.那个女妖魔,体育教师斯普林杰小姐,又回来把我教训一通。
92 mythological BFaxL     
adj.神话的
参考例句:
  • He is remembered for his historical and mythological works. 他以其带有历史感和神话色彩的作品而著称。
  • But even so, the cumulative process had for most Americans a deep, almost mythological significance. 不过即使如此,移民渐增的过程,对于大部分美国人,还是意味深长的,几乎有不可思议的影响。
93 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
94 cerebral oUdyb     
adj.脑的,大脑的;有智力的,理智型的
参考例句:
  • Your left cerebral hemisphere controls the right-hand side of your body.你的左半脑控制身体的右半身。
  • He is a precise,methodical,cerebral man who carefully chooses his words.他是一个一丝不苟、有条理和理智的人,措辞谨慎。
95 ominously Gm6znd     
adv.恶兆地,不吉利地;预示地
参考例句:
  • The wheels scooped up stones which hammered ominously under the car. 车轮搅起的石块,在车身下发出不吉祥的锤击声。 来自《简明英汉词典》
  • Mammy shook her head ominously. 嬷嬷不祥地摇着头。 来自飘(部分)
96 edifice kqgxv     
n.宏伟的建筑物(如宫殿,教室)
参考例句:
  • The American consulate was a magnificent edifice in the centre of Bordeaux.美国领事馆是位于波尔多市中心的一座宏伟的大厦。
  • There is a huge Victorian edifice in the area.该地区有一幢维多利亚式的庞大建筑物。
97 rape PAQzh     
n.抢夺,掠夺,强奸;vt.掠夺,抢夺,强奸
参考例句:
  • The rape of the countryside had a profound ravage on them.对乡村的掠夺给他们造成严重创伤。
  • He was brought to court and charged with rape.他被带到法庭并被指控犯有强奸罪。
98 larder m9tzb     
n.食物贮藏室,食品橱
参考例句:
  • Please put the food into the larder.请将您地食物放进食物柜内。
  • They promised never to raid the larder again.他们答应不再随便开食橱拿东西吃了。
99 delicacies 0a6e87ce402f44558508deee2deb0287     
n.棘手( delicacy的名词复数 );精致;精美的食物;周到
参考例句:
  • Its flesh has exceptional delicacies. 它的肉异常鲜美。 来自《现代汉英综合大词典》
  • After these delicacies, the trappers were ready for their feast. 在享用了这些美食之后,狩猎者开始其大餐。 来自英汉非文学 - 民俗
100     
参考例句:
101 caulked 5d775fde8887aa4dca48045de607c07a     
v.堵(船的)缝( caulk的过去式和过去分词 );泥…的缝;填塞;使不漏水
参考例句:
  • Caulk a pipe joint; caulked the cracks between the boards with mud. 堵住水管接头的缝隙;填塞木板和泥之间的''。'缝'。''。 来自互联网
  • Caulked all around the window frame. 窗框已经发黄了。 来自互联网
102 nautical q5azx     
adj.海上的,航海的,船员的
参考例句:
  • A nautical mile is 1,852 meters.一海里等于1852米。
  • It is 206 nautical miles from our present location.距离我们现在的位置有206海里。
103 depot Rwax2     
n.仓库,储藏处;公共汽车站;火车站
参考例句:
  • The depot is only a few blocks from here.公共汽车站离这儿只有几个街区。
  • They leased the building as a depot.他们租用这栋大楼作仓库。
104 nibbling 610754a55335f7412ddcddaf447d7d54     
v.啃,一点一点地咬(吃)( nibble的现在分词 );啃出(洞),一点一点咬出(洞);慢慢减少;小口咬
参考例句:
  • We sat drinking wine and nibbling olives. 我们坐在那儿,喝着葡萄酒嚼着橄榄。
  • He was nibbling on the apple. 他在啃苹果。 来自《现代汉英综合大词典》
105 tussle DgcyB     
n.&v.扭打,搏斗,争辩
参考例句:
  • They began to tussle with each other for the handgun.他们互相扭打起来,抢夺那支手枪。
  • We are engaged in a legal tussle with a large pharmaceutical company.我们正同一家大制药公司闹法律纠纷。
106 irrelevant ZkGy6     
adj.不恰当的,无关系的,不相干的
参考例句:
  • That is completely irrelevant to the subject under discussion.这跟讨论的主题完全不相关。
  • A question about arithmetic is irrelevant in a music lesson.在音乐课上,一个数学的问题是风马牛不相及的。
107 canny nsLzV     
adj.谨慎的,节俭的
参考例句:
  • He was far too canny to risk giving himself away.他非常谨慎,不会冒险暴露自己。
  • But I'm trying to be a little canny about it.但是我想对此谨慎一些。
108 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
109 undone JfJz6l     
a.未做完的,未完成的
参考例句:
  • He left nothing undone that needed attention.所有需要注意的事他都注意到了。
110 meticulous A7TzJ     
adj.极其仔细的,一丝不苟的
参考例句:
  • We'll have to handle the matter with meticulous care.这事一点不能含糊。
  • She is meticulous in her presentation of facts.她介绍事实十分详细。
111 awareness 4yWzdW     
n.意识,觉悟,懂事,明智
参考例句:
  • There is a general awareness that smoking is harmful.人们普遍认识到吸烟有害健康。
  • Environmental awareness has increased over the years.这些年来人们的环境意识增强了。
112 fowl fljy6     
n.家禽,鸡,禽肉
参考例句:
  • Fowl is not part of a traditional brunch.禽肉不是传统的早午餐的一部分。
  • Since my heart attack,I've eaten more fish and fowl and less red meat.自从我患了心脏病后,我就多吃鱼肉和禽肉,少吃红色肉类。
113 wriggle wf4yr     
v./n.蠕动,扭动;蜿蜒
参考例句:
  • I've got an appointment I can't wriggle out of.我有个推脱不掉的约会。
  • Children wriggle themselves when they are bored.小孩子感到厌烦时就会扭动他们的身体。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533