小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文名人传记 » First Love » CHAPTER XIV.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIV.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
“They proudly brook1 the bit and rein2, yet yield
The arching neck to page’s soft caress3.”

The carriages, as is the custom at the Ayr races, drove to a stand-house, the upper story of which consists of one large room three sides glass. Here all the female part of the best company collect, while the gentlemen, in general, at least the younger ones, ride about the course, and, from time to time, join their parties in the stand-house, fraught4 with intelligence respecting the horses, &c. All was new[192] to the sisters. Every equipage that drove up, produced enquiries as to who those were descending5 from it, &c.

“Blair is riding this way, I see,” said Colonel Morven to Frances, “he is going to behave prettily6, and hand Mrs. Blair and his daughter out of the carriage. Mrs. Blair is a very charming woman!”

“Which did you say was Mr. Blair?” asked Frances.

“Mr.!” repeated the Colonel, “pray do not insult my friend Blair, by calling him Mr.! we have no such appellation7 among our Scotchmen of any consequence.” “What, then, is his title?” demanded Frances. “No actual title.—He is Blair of Blair—the head of an ancient family, and must not be mister’d like a nobody!” Another barouche drove up. “Here comes Auchencru’s carriage,” said the[193] Colonel. “Is that Mrs. Auchencru stepping out now?” asked Frances. “Mrs. Oswald,” said the Colonel. “Why, did you not say the name was Auchen——something?” “The name of Oswald’s place is Auchencru, and, in Scotland, you must always call men by the names of their places;—not so their ladies.” “I see I must never speak to or of any one while I am in Scotland!” cried Frances.

“Oh! who is that?” said Frances, now directing his attention towards a remarkably8 handsome young man, who was riding past. The same person was, at the same moment, pointed9 out to Julia by Lord Arandale, who had been describing the company to her. “That is,” said the Earl, “the Marquis of H?. Now, Julia,” he added, laughing; and lowering his voice, “that would be a conquest worthy10 of those beautiful eyes!”

[194]

Julia scarcely perceived the person pointed out: her beautiful eyes, as her gallant11 uncle was pleased to call them, were following the figure of our hero, as he rode with a group of other young men. She was well accustomed to Edmund standing12 before her, sitting beside her, or leaning on the back of her chair; and, to looks and whispers, dangerous enough in such situations; but Edmund at a distance; and busily occupied with other objects and other people, was something quite new: she felt, without exactly defining the feeling, as if he were less at her disposal than usual; yet she thought him handsomer, and more graceful13 than ever. He did look to particular advantage; for, though a sailor, he was very fond of riding, had learned well and practised much when a boy, and never since that period missed an opportunity of enjoying an exercise in which he took great delight. He[195] had also, on becoming possessed14 of an independent fortune, made a point of procuring15 first rate horses; so that the animal he now rode, was one of the finest on the ground.

While Julia was thus observing him, he singled from the group, and gallopped across the course at full speed; the foremost of the many who, as usual, crowded to reach the winning-post in time to witness the result of the heat. “Who is it?” “Who is it?” proceeded from numerous voices. “A Captain Montgomery,” said one. “Captain Montgomery,” said another. “The famous Captain Montgomery?” enquired16 an elderly gentleman, “he who behaved so well in the engagements of * * * * and * * * * and * * * * with the fleet under Lord Fitz-Ullin?” “The same,” replied a second old gentleman. “How gracefully17 he sits his horse!” exclaimed a young[196] lady. “And did you observe,” she continued, “when he rode by slowly a little while ago, how very handsome he is?”

“Yes, I saw him at the time you speak of: he leaned one hand on the back of the horse, and looked up at the stand as he was passing. I saw him bow to some ladies in the next window,” she added, lowering her voice.

Here the conversation was interrupted by a sudden exclamation18 of terror from Julia.

We left our hero galloping19 towards the winning post. Henry had also been attempting to reach the same point from another and a nearer part of the course, and his horse had flung him just at the moment when Edmund came up; so that the latter’s immediately leaping down to assist had been mistaken by Julia for his having also fallen. Edmund heard her exclamation, and, looking up, saw the expression[197] of alarm on her countenance20. He knew that he had not been in any danger, nor was he conscious that he had appeared to be so: he could not, consequently, take any part of the compliment to himself. Henry’s danger then, he thought, has been the cause of all this agony of dread21! He recollected22 the emotion she had shewn the evening before, when Sir Archibald’s violent behaviour had threatened the safety of Henry. As he ascended23 the stairs of the stand-house, Henry followed close behind, and, the next moment, both the young men were beside Julia. Henry insidiously24 thanked her in an under tone, but loud enough for Edmund to hear; while she, from a consciousness of the true source of her emotion, coloured deeply, without replying or raising her eyes. This was not lost on poor Edmund; neither was the look cast towards him[198] by Henry, and which seemed to say, “I see you have discovered our secret: do not betray us!”

The Marquis of H? now rode towards the stand; and, looking up, bowed to Lord Arandale, who, addressing Julia in the same jesting strain as before, said, “My poor friend is desperately25 wounded! I saw it in that one upward glance.”

The Marquis now entered, and on being introduced to our heroine, established himself near her, and began to converse26 with much ease and grace, while his whole manner evinced the liveliest admiration27 for his fair companion.

Between the heats it is not unusual for some of the company on the stand to indulge in the variety of a drive round the course. The Arandale party now prepared to do so. With the help of a little man?uvring on the part[199] of Julia; such as pretending not to hear the Marquis’s “allow me!” and adjusting her scarf and veil to avoid seeing his offered arm, and totally disregarding all Henry’s speeches; it happened that Edmund, among so many competitors, was the fortunate individual who handed Julia down stairs. As they descended28, she said, quite suddenly, “I thought at first, Edmund, that you too had fallen. How glad I was when I saw that you had only leaped down to assist Henry!” A thrill of joy passed through Edmund’s heart. The next moment he was obliged to resign her to the Marquis, who stood at the carriage door handing in the other ladies of the party. But Edmund was again happy! All his former sources of affliction vanished instantaneously. It seemed as though this last overwhelming flood of fears had carried with it, as it ebbed29, all other painful[200] feelings. She did not prefer Henry to him. She had evidently wished to show that she did not. In this moment of inward sunshine, even the long perspective of futurity looked bright! Though honour now forbade his seeking the hand of Julia; though a sense of self-respect forbade her now listening to any avowal30 of his love; his birth might yet be proved to equal hers: and then—

These thoughts presented themselves to the mind of our hero as he rode beside the Arandale barouche, an arm leaning on the window, conversing31 with Julia in the most animated32 manner, to the great envy of a host of rivals, who were riding before, behind, and beside him; endeavouring, in vain, to introduce their horses, heads between the spirited animal on which he was mounted and the carriage. Whilst the consequently unequal movements of the said[201] animal, kept alive a certain interest, an ever dawning though as often repelled33 anxiety on the countenance of Julia, while she tried to answer his remarks with perfect composure, with which, it must be confessed, he had the barbarity to be delighted.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
2 rein xVsxs     
n.疆绳,统治,支配;vt.以僵绳控制,统治
参考例句:
  • The horse answered to the slightest pull on the rein.只要缰绳轻轻一拉,马就作出反应。
  • He never drew rein for a moment till he reached the river.他一刻不停地一直跑到河边。
3 caress crczs     
vt./n.爱抚,抚摸
参考例句:
  • She gave the child a loving caress.她疼爱地抚摸着孩子。
  • She feasted on the caress of the hot spring.她尽情享受着温泉的抚爱。
4 fraught gfpzp     
adj.充满…的,伴有(危险等)的;忧虑的
参考例句:
  • The coming months will be fraught with fateful decisions.未来数月将充满重大的决定。
  • There's no need to look so fraught!用不着那么愁眉苦脸的!
5 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
6 prettily xQAxh     
adv.优美地;可爱地
参考例句:
  • It was prettily engraved with flowers on the back.此件雕刻精美,背面有花饰图案。
  • She pouted prettily at him.她冲他撅着嘴,样子很可爱。
7 appellation lvvzv     
n.名称,称呼
参考例句:
  • The emperor of Russia Peter I was given the appellation " the Great ".俄皇彼得一世被加上了“大帝”的称号。
  • Kinsfolk appellation is the kinfolks system reflection in language.亲属称谓是亲属制度在语言中的反应。
8 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
9 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
10 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
11 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
12 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
13 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
14 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
15 procuring 1d7f440d0ca1006a2578d7800f8213b2     
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的现在分词 );拉皮条
参考例句:
  • He was accused of procuring women for his business associates. 他被指控为其生意合伙人招妓。 来自辞典例句
  • She had particular pleasure, in procuring him the proper invitation. 她特别高兴为他争得这份体面的邀请。 来自辞典例句
16 enquired 4df7506569079ecc60229e390176a0f6     
打听( enquire的过去式和过去分词 ); 询问; 问问题; 查问
参考例句:
  • He enquired for the book in a bookstore. 他在书店查询那本书。
  • Fauchery jestingly enquired whether the Minister was coming too. 浮式瑞嘲笑着问部长是否也会来。
17 gracefully KfYxd     
ad.大大方方地;优美地
参考例句:
  • She sank gracefully down onto a cushion at his feet. 她优雅地坐到他脚旁的垫子上。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line. 新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
18 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
19 galloping galloping     
adj. 飞驰的, 急性的 动词gallop的现在分词形式
参考例句:
  • The horse started galloping the moment I gave it a good dig. 我猛戳了马一下,它就奔驰起来了。
  • Japan is galloping ahead in the race to develop new technology. 日本在发展新技术的竞争中进展迅速,日新月异。
20 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
21 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
22 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
23 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
24 insidiously 18d2325574dd39462e8a55469cb7ac61     
潜在地,隐伏地,阴险地
参考例句:
  • This disease may develop insidiously, with fever as the only clinical manifestation. 这种病可能隐袭发生,仅有发热为其唯一的临床表现。
  • Actinobacillosis develops insidiously in soft tissues. 放线杆菌病是在软组织中呈隐袭性发生的。
25 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
26 converse 7ZwyI     
vi.谈话,谈天,闲聊;adv.相反的,相反
参考例句:
  • He can converse in three languages.他可以用3种语言谈话。
  • I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression.我想显得友好、平易近人些,却发觉给人的印象恰恰相反。
27 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
28 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
29 ebbed d477fde4638480e786d6ea4ac2341679     
(指潮水)退( ebb的过去式和过去分词 ); 落; 减少; 衰落
参考例句:
  • But the pain had ebbed away and the trembling had stopped. 不过这次痛已减退,寒战也停止了。
  • But gradually his interest in good causes ebbed away. 不过后来他对这类事业兴趣也逐渐淡薄了。
30 avowal Suvzg     
n.公开宣称,坦白承认
参考例句:
  • The press carried his avowal throughout the country.全国的报纸登载了他承认的消息。
  • This was not a mere empty vaunt,but a deliberate avowal of his real sentiments.这倒不是一个空洞的吹牛,而是他真实感情的供状。
31 conversing 20d0ea6fb9188abfa59f3db682925246     
v.交谈,谈话( converse的现在分词 )
参考例句:
  • I find that conversing with her is quite difficult. 和她交谈实在很困难。 来自《简明英汉词典》
  • They were conversing in the parlor. 他们正在客厅谈话。 来自《现代英汉综合大词典》
32 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
33 repelled 1f6f5c5c87abe7bd26a5c5deddd88c92     
v.击退( repel的过去式和过去分词 );使厌恶;排斥;推开
参考例句:
  • They repelled the enemy. 他们击退了敌军。 来自《简明英汉词典》
  • The minister tremulously, but decidedly, repelled the old man's arm. 而丁梅斯代尔牧师却哆里哆嗦地断然推开了那老人的胳臂。 来自英汉文学 - 红字


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533