小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文名人传记 » For the Term of His Natural Life 无期徒刑 » Part 2 Chapter 3 The Monotony Breaks
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 2 Chapter 3 The Monotony Breaks
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

They looked again, the tiny spark still burned, and immediately over it there grew out of the darkness a crimson1 spot, that hung like a lurid2 star in the air. The soldiers and sailors on the forecastle had seen it also, and in a moment the whole vessel3 was astir. Mrs. Vickers, with little Sylvia clinging to her dress, came up to share the new sensation; and at the sight of her mistress, the modest maid withdrew discreetly4 from Frere’s side. Not that there was any need to do so; no one heeded5 her. Blunt, in his professional excitement, had already forgotten her presence, and Frere was in earnest conversation with Vickers.

“Take a boat?” said that gentleman. “Certainly, my dear Frere, by all means. That is to say, if the captain does not object, and it is not contrary to the Regulations —”

“Captain, you’ll lower a boat, eh? We may save some of the poor devils,” cries Frere, his heartiness6 of body reviving at the prospect7 of excitement.

“Boat!” said Blunt, “why, she’s twelve miles off and more, and there’s not a breath o’ wind!”

“But we can’t let ’em roast like chestnuts8!” cried the other, as the glow in the sky broadened and became more intense.

“What is the good of a boat?” said Pine. “The long-boat only holds thirty men, and that’s a big ship yonder.”

“Well, take two boats — three boats! By Heaven, you’ll never let ’em burn alive without stirring a finger to save ’em!”

“They’ve got their own boats,” says Blunt, whose coolness was in strong contrast to the young officer’s impetuosity; “and if the fire gains, they’ll take to ’em, you may depend. In the meantime, we’ll show ’em that there’s someone near ’em.” And as he spoke9, a blue light flared10 hissing11 into the night.

“There, they’ll see that, I expect!” he said, as the ghastly flame rose, extinguishing the stars for a moment, only to let them appear again brighter in a darker heaven.

“Mr. Best — lower and man the quarter-boats! Mr. Frere — you can go in one, if you like, and take a volunteer or two from those grey jackets of yours amidships. I shall want as many hands as I can spare to man the long-boat and cutter, in case we want ’em. Steady there, lads! Easy!” and as the first eight men who could reach the deck parted to the larboard and starboard quarter-boats, Frere ran down on the main-deck.

Mrs. Vickers, of course, was in the way, and gave a genteel scream as Blunt rudely pushed past her with a scarce-muttered apology; but her maid was standing13 erect14 and motionless, by the quarter-railing, and as the captain paused for a moment to look round him, he saw her dark eyes fixed15 on him admiringly. He was, as he said, over forty-two, burly and grey-haired, but he blushed like a girl under her approving gaze. Nevertheless, he said only, “That wench is a trump16!” and swore a little.

Meanwhile Maurice Frere had passed the sentry17 and leapt down into the ’tween decks. At his nod, the prison door was thrown open. The air was hot, and that strange, horrible odour peculiar18 to closely-packed human bodies filled the place. It was like coming into a full stable.

He ran his eye down the double tier of bunks19 which lined the side of the ship, and stopped at the one opposite him.

There seemed to have been some disturbance20 there lately, for instead of the six pair of feet which should have protruded21 therefrom, the gleam of the bull’s -eye showed but four.

“What’s the matter here, sentry?” he asked.

“Prisoner ill, sir. Doctor sent him to hospital.”

“But there should be two.”

The other came from behind the break of the berths22. It was Rufus Dawes. He held by the side as he came, and saluted23.

“I felt sick, sir, and was trying to get the scuttle24 open.”

The heads were all raised along the silent line, and eyes and ears were eager to see and listen. The double tier of bunks looked terribly like a row of wild beast cages at that moment.

Maurice Frere stamped his foot indignantly.

“Sick! What are you sick about, you malingering dog? I’ll give you something to sweat the sickness out of you. Stand on one side here!”

Rufus Dawes, wondering, obeyed. He seemed heavy and dejected, and passed his hand across his forehead, as though he would rub away a pain there.

“Which of you fellows can handle an oar12?” Frere went on. “There, curse you, I don’t want fifty! Three’ll do. Come on now, make haste! ”

The heavy door clashed again, and in another instant the four “volunteers” were on deck. The crimson glow was turning yellow now, and spreading over the sky.

“Two in each boat!” cries Blunt. “I’ll burn a blue light every hour for you, Mr. Best; and take care they don’t swamp you. Lower away, lads!” As the second prisoner took the oar of Frere’s boat, he uttered a groan25 and fell forward, recovering himself instantly. Sarah Purfoy, leaning over the side, saw the occurrence.

“What is the matter with that man?” she said. “Is he ill?”

Pine was next to her, and looked out instantly. “It’s that big fellow in No. 10,” he cried. “Here, Frere!”

But Frere heard him not. He was intent on the beacon26 that gleamed ever brighter in the distance. “Give way, my lads!” he shouted. And amid a cheer from the ship, the two boats shot out of the bright circle of the blue light, and disappeared into the darkness.

Sarah Purfoy looked at Pine for an explanation, but he turned abruptly27 away. For a moment the girl paused, as if in doubt; and then, ere his retreating figure turned to retrace28 its steps, she cast a quick glance around, and slipping down the ladder, made her way to the ’tween decks.

The iron-studded oak barricade29 that, loop-holed for musketry, and perforated with plated trapdoor for sterner needs, separated soldiers from prisoners, was close to her left hand, and the sentry at its padlocked door looked at her inquiringly. She laid her little hand on his big rough one — a sentry is but mortal — and opened her brown eyes at him.

“The hospital,” she said. “The doctor sent me”; and before he could answer, her white figure vanished down the hatch, and passed round the bulkhead, behind which lay the sick man.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
2 lurid 9Atxh     
adj.可怕的;血红的;苍白的
参考例句:
  • The paper gave all the lurid details of the murder.这份报纸对这起凶杀案耸人听闻的细节描写得淋漓尽致。
  • The lurid sunset puts a red light on their faces.血红一般的夕阳映红了他们的脸。
3 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
4 discreetly nuwz8C     
ad.(言行)审慎地,慎重地
参考例句:
  • He had only known the perennial widow, the discreetly expensive Frenchwoman. 他只知道她是个永远那么年轻的寡妇,一个很会讲排场的法国女人。
  • Sensing that Lilian wanted to be alone with Celia, Andrew discreetly disappeared. 安德鲁觉得莉莲想同西莉亚单独谈些什么,有意避开了。
5 heeded 718cd60e0e96997caf544d951e35597a     
v.听某人的劝告,听从( heed的过去式和过去分词 );变平,使(某物)变平( flatten的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She countered that her advice had not been heeded. 她反驳说她的建议未被重视。 来自《简明英汉词典》
  • I heeded my doctor's advice and stopped smoking. 我听从医生的劝告,把烟戒了。 来自《简明英汉词典》
6 heartiness 6f75b254a04302d633e3c8c743724849     
诚实,热心
参考例句:
  • However, he realized the air of empty-headed heartiness might also mask a shrewd mind. 但他知道,盲目的热情可能使伶俐的头脑发昏。
  • There was in him the heartiness and intolerant joviality of the prosperous farmer. 在他身上有种生意昌隆的农场主常常表现出的春风得意欢天喜地的劲头,叫人消受不了。
7 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
8 chestnuts 113df5be30e3a4f5c5526c2a218b352f     
n.栗子( chestnut的名词复数 );栗色;栗树;栗色马
参考例句:
  • A man in the street was selling bags of hot chestnuts. 街上有个男人在卖一包包热栗子。 来自《简明英汉词典》
  • Talk of chestnuts loosened the tongue of this inarticulate young man. 因为栗子,正苦无话可说的年青人,得到同情他的人了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
9 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
10 Flared Flared     
adj. 端部张开的, 爆发的, 加宽的, 漏斗式的 动词flare的过去式和过去分词
参考例句:
  • The match flared and went out. 火柴闪亮了一下就熄了。
  • The fire flared up when we thought it was out. 我们以为火已经熄灭,但它突然又燃烧起来。
11 hissing hissing     
n. 发嘶嘶声, 蔑视 动词hiss的现在分词形式
参考例句:
  • The steam escaped with a loud hissing noise. 蒸汽大声地嘶嘶冒了出来。
  • His ears were still hissing with the rustle of the leaves. 他耳朵里还听得萨萨萨的声音和屑索屑索的怪声。 来自汉英文学 - 春蚕
12 oar EH0xQ     
n.桨,橹,划手;v.划行
参考例句:
  • The sailors oar slowly across the river.水手们慢慢地划过河去。
  • The blade of the oar was bitten off by a shark.浆叶被一条鲨鱼咬掉了。
13 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
14 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
15 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
16 trump LU1zK     
n.王牌,法宝;v.打出王牌,吹喇叭
参考例句:
  • He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
  • The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手,作为他的王牌。
17 sentry TDPzV     
n.哨兵,警卫
参考例句:
  • They often stood sentry on snowy nights.他们常常在雪夜放哨。
  • The sentry challenged anyone approaching the tent.哨兵查问任一接近帐篷的人。
18 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
19 bunks dbe593502613fe679a9ecfd3d5d45f1f     
n.(车、船等倚壁而设的)铺位( bunk的名词复数 );空话,废话v.(车、船等倚壁而设的)铺位( bunk的第三人称单数 );空话,废话
参考例句:
  • These bunks can tip up and fold back into the wall. 这些铺位可以翻起来并折叠收入墙内。 来自《简明英汉词典》
  • At last they turned into their little bunks in the cart. 最后他们都钻进车内的小卧铺里。 来自辞典例句
20 disturbance BsNxk     
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
参考例句:
  • He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
  • You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
21 protruded ebe69790c4eedce2f4fb12105fc9e9ac     
v.(使某物)伸出,(使某物)突出( protrude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The child protruded his tongue. 那小孩伸出舌头。 来自《简明英汉词典》
  • The creature's face seemed to be protruded, because of its bent carriage. 那人的脑袋似乎向前突出,那是因为身子佝偻的缘故。 来自英汉文学
22 berths c48f4275c061791e8345f3bbf7b5e773     
n.(船、列车等的)卧铺( berth的名词复数 );(船舶的)停泊位或锚位;差事;船台vt.v.停泊( berth的第三人称单数 );占铺位
参考例句:
  • Berths on steamships can be booked a long while in advance. 轮船上的床位可以提前多日预订。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Have you got your berths on the ship yet? 你们在船上有舱位了吗? 来自《现代汉英综合大词典》
23 saluted 1a86aa8dabc06746471537634e1a215f     
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
  • He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》
24 scuttle OEJyw     
v.急赶,疾走,逃避;n.天窗;舷窗
参考例句:
  • There was a general scuttle for shelter when the rain began to fall heavily.下大雨了,人们都飞跑着寻找躲雨的地方。
  • The scuttle was open,and the good daylight shone in.明朗的亮光从敞开的小窗中照了进来。
25 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
26 beacon KQays     
n.烽火,(警告用的)闪火灯,灯塔
参考例句:
  • The blink of beacon could be seen for miles.灯塔的光亮在数英里之外都能看见。
  • The only light over the deep black sea was the blink shone from the beacon.黑黢黢的海面上唯一的光明就只有灯塔上闪现的亮光了。
27 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
28 retrace VjUzyj     
v.折回;追溯,探源
参考例句:
  • He retraced his steps to the spot where he'd left the case.他折回到他丢下箱子的地方。
  • You must retrace your steps.你必须折回原来走过的路。
29 barricade NufzI     
n.路障,栅栏,障碍;vt.设路障挡住
参考例句:
  • The soldiers make a barricade across the road.士兵在路上设路障。
  • It is difficult to break through a steel barricade.冲破钢铁障碍很难。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533