孩子们的范妮婶婶一直在等待着他们的到来。车刚一停在门口，她就拉开了老旧的木门，冲了出来。一看到这位婶婶，孩子们立刻就喜欢上了她。
“欢迎来到科林！”她大声说，“你们好啊！真高兴见到你们，都长这么大了！”
她亲吻了每一个孩子，并把他们带进了屋里。三个孩子很喜欢这栋房子。这是一栋带着神秘感的古老房子，里面的家具旧却很有品位。
“乔治娜呢？”安妮一边问一边四处寻找那个未曾谋面的堂姐。
“哦，那个调皮的丫头！我本来让她在花园里等你们，”婶婶说，“现在不知又跑到哪里去了。孩子们，我必须得提一下，一开始你们可能会觉得乔治不太好相处，因为她一直都是一个人玩。对于你们的到来，她可能会不适应。你们不要太在意，她很快就会好起来。你们能来，我真替乔治高兴。她非常需要有小伙伴陪她一起玩。”
“她叫乔治？”安妮吃惊地问，“我以为她叫乔治娜。”
“她的确叫乔治娜，”婶婶说，“可是乔治不喜欢当女孩，她让我们叫她乔治，就像男孩子一样。我们要是叫她乔治娜，她就不理我们。”
其实，孩子们觉得乔治娜这个名字还挺酷的。他们非常希望她能早点回来，但是遗憾的是，大家没有等到她。倒是他们的叔叔昆廷突然出现了。他相貌古怪，高大黝黑，宽宽的额头上两道眉毛总是紧紧地皱着，看起来很凶的样子。
“昆廷，你好！”爸爸说，“好久不见了，希望这三个孩子不会打扰到你的工作。”
“昆廷正在写一本很难的书，”范妮婶婶说，“不过我在庄园的另一边给他专门准备了一个房间，这样就不会打扰到他了。”
昆廷叔叔看了看三个孩子，朝他们点了点头。他依然皱着眉头，这让孩子们多少有点害怕。不过，当孩子们听到他要到另一个房间工作时，他们感到很高兴。
“乔治呢？”昆廷叔叔问，声音低沉。
“不知道又跑到哪里去了，”范妮婶婶有点生气地说，“本来我是让她在这里等着她的堂哥堂妹们的。”
“看来她想要好好谈谈了，”昆廷叔叔说。孩子们也分不清他这样说是认真的还是在开玩笑。“好的，孩子们，祝你们在这里玩得开心，或许你们能教给乔治一些常识！”
科林庄园没有多余的房间给爸爸和妈妈住，所以他们要住到附近的一家旅馆里，然后等第二天早餐后就要赶回伦敦。因此，那天晚上吃过晚餐后，他们就和孩子们一一告别。
直到这时，乔治娜还是没有出现。“很遗憾没能见到乔治娜，”妈妈说，“告诉她我们爱她，也希望她跟迪克、朱利安和安妮玩得开心。”
说完，爸爸和妈妈就离开了。看着汽车消失在路尽头的拐弯处，孩子们感觉有点孤单，不过当范妮婶婶把他们带上楼，看过他们的房间后，刚刚的孤独感就被他们抛在脑后了。
两个男孩睡在顶楼有斜顶的房间，在这里能看到海湾的美景。
两个孩子非常喜欢这个房间。安妮需要和乔治娜同睡一间，房间内有一扇窗户正对着庄园后面的沼泽，另一扇窗户则对着大海，这让安妮非常开心。这个房间很舒适，就连窗外的玫瑰也似乎在不停地向她点头。
“真希望乔治娜快点回来，”安妮对婶婶说，“我想看看她长什么样。”
“嗯，她是个很有趣的小女孩，”婶婶说，“虽然有点粗鲁傲慢，但是心地善良，而且忠心诚恳。一旦她和你成为朋友，她就会永远把你当朋友。不过问题是，她几乎没有交到过朋友，真的非常遗憾。”
安妮突然打了一个哈欠。两个男孩朝她皱了皱眉头，因为他们知道接下来会发生什么。
果然不出所料！
“可怜的安妮！一定是累坏了！你们都赶紧上床睡觉，好好休息休息。明天起来就有精神了。”范妮婶婶说。
婶婶说完走出了房间。迪克生气地说：“安妮，你真是个傻瓜，你明明知道大人们一看到我们打哈欠就会让我们干什么。我还想到下面的海滩玩一会儿呢。”
“对不起，”安妮说，“我没控制住。再说，迪克你也打哈欠了，朱利安也打了！”
他们确实也打哈欠了。坐了一天的车，大家都困了。其实大家早就想瘫在床上，闭上眼睛睡一觉了。
“真不知道乔治娜去哪里了，”跟两个哥哥道过晚安，就要回自己的房间时，安妮说，“她既不等着迎接我们，也不来吃晚餐，到现在都不回来，真是太古怪了！可是，毕竟我们俩睡在一个房间，谁知道她什么时候进来呢。”
三个孩子很快都睡着了，他们根本不知道乔治娜是什么时候回来的！他们没有听到她打开房门的声音，也没有听到她换衣服和刷牙的声音，连她上床时，床发出的吱嘎声都没听到。他们太累了，什么都没听到，直到第二天清晨的太阳将他们唤醒。
安妮醒来时，突然间忘记了自己身在何处。她躺在小床上，抬眼看了看倾斜的屋顶，又看了看窗外朝她点头的玫瑰花，一下子想起了自己在什么地方！“我在科林湾度假。”她自言自语，开心得手舞足蹈。
然后，她又看了看旁边的床。床上躺着一个孩子，那个孩子蜷缩在被子里面。安妮只能看见她头顶上的一点小鬈发，其他什么也看不见了。看到那个孩子动了动，安妮马上问：“嘿！你是乔治娜吗？”
睡在对面的那个孩子坐了起来，看着安妮。她留着一头卷曲的短发，和男孩子的头发一样短。脸被太阳晒得黝黑，一双眼睛清澈湛蓝，像两朵美丽的勿忘我。不过她的嘴唇紧紧地抿着，而且像她爸爸一样皱着眉头。
“不，”她说，“我不是乔治娜。”
“啊！”安妮十分惊讶，“那你是谁？”
“我是乔治，”女孩说，“你叫我乔治，我才会回应你。我讨厌当女孩，我也不想当女孩。我不喜欢做女孩们做的事情，我喜欢玩男孩们玩的东西。我比男孩们还会爬树，比男孩们游得更快。我还能像岸边的渔民一样开船。你要叫我乔治，那样我才会和你说话，否则我就不理你。”
“哦！”安妮说，感觉这个堂姐怪怪的，“好吧！叫你什么都行。
乔治这个名字很不错，我也不太喜欢乔治娜这个名字。再说，你确实像个男孩。”
“真的吗？”乔治问，她舒展开了眉头，“看见我把头发剪短了，我妈非常生气。以前我的头发长得都到脖子这里，难看极了。”
两个女孩对视了一会儿。“你难道不讨厌当一个女孩吗？”乔治问。
“不，不讨厌，”安妮说，“我很喜欢我的漂亮裙子，我的洋娃娃，要是我是男孩，就不能有这些东西了。”
“唏！竟然喜欢漂亮裙子，”乔治轻蔑地说，“还有洋娃娃！那只能说，你还是个小孩子。”
安妮一听就不高兴了。“你说话太不客气了，”她说，“如果你是这副无所不知的样子，我的两个哥哥可不会喜欢你。他们是真正的男孩，不像你，是假装的。”
“哼，如果他们不喜欢我，我也不会喜欢他们的，”乔治说着，从床上跳了下来，“再说，我根本不希望你们来我家，打乱我的生活！我一个人很开心。现在，我不得不忍受一个喜欢裙子和洋娃娃的傻女孩和两个笨笨的堂兄！”
安妮感到这真不是个好的开始。她不再说话，准备穿衣服。她穿了一条灰色牛仔裤和一件红色运动衫。乔治也穿了条牛仔裤和一件男式运动衫。刚穿好，男孩子们就来拍门了。
“安妮起来了吗？乔治娜回来了吗？乔治娜堂妹，快出来和我们见面吧。”
乔治猛地推开门，昂着头走了出来。两个男孩惊呆了，她连看都没看他们一眼，径直下了楼。三个孩子你看我，我看你。
“你们叫她乔治娜，她是不会回应的，”安妮解释道，“我觉得她很怪。她说她根本不想让我们来，因为我们打扰了她的生活。她还很无礼地嘲笑我。”
安妮看上去有点难过，朱利安抱住她。“开心点！”他说，“你有我们呢。走，下楼吃早餐去。”
他们都饿了，因此培根和炒鸡蛋闻起来比平时更美味。他们跑下楼，和范妮婶婶打了个招呼。她刚把早餐摆在桌子上，昆廷叔叔就坐在主位上，看着报纸。他朝孩子们点了点头。孩子们悄悄地坐下来，不知道吃饭的时候能不能说话。在家的时候，吃饭时是可以说话的，但是昆廷叔叔看上去很凶。
乔治也已经坐了下来，在往土司上涂奶油。她瞪着三个孩子，一脸怒容。
“乔治，不要这副表情，”她妈妈说，“我希望你们已经成为朋友了。大家一起玩会很有意思的。今天早上，你必须带你的堂兄堂妹们到海湾去玩，给他们讲讲最适合游泳的地方。”
“我要去钓鱼。”乔治说。
她爸爸立刻抬头看了她一眼。
“不行，”他说，“你要收收你的脾气了，对你的堂兄堂妹们礼貌点，带他们去海湾玩。听见了吗？”
“听见了。”乔治皱眉头的样子和她爸爸一模一样。
“要是乔治想去钓鱼，我们可以自己去海湾。”安妮立即说，她觉得乔治要是不高兴，还不如不和她一起去。
“乔治会带你们去的。”她爸爸说，“她要是不去，我会收拾她的。”
早餐过后，四个孩子准备到海滩去。去海滩的路平坦宽敞，他们一路欢笑着跑向海滩。沐浴着温暖的阳光，看到波光粼粼的蓝色大海，就连乔治都舒展了眉头。
“你要是想去钓鱼，你就去吧，”安妮说，“我们不会告诉叔叔的。我们不想打扰你的生活。我们三个可以相互为伴，如果你不想和我们一起玩，可以不用和我们在一起。”
“当然，如果你想和我们一起玩，我们也会很开心的。”朱利安大度地说。虽然他也觉得乔治很不礼貌，态度甚至有点恶劣，但还是禁不住喜欢上了这个有着清澈湛蓝的眼睛、常常紧绷着嘴角、一直挺直着身板的短发小女孩。
乔治盯着他。“嗯，”她说，“我不会傻兮兮地因为你们是我的堂兄堂妹而和你们成为朋友。我只和我喜欢的人交朋友。”
“我们也是，”朱利安说，“当然，我们也许会不喜欢你。”
“噢！”乔治没料到他会这样说，“你们可能真的不会喜欢我。其实许多人都不喜欢我，这一点我知道。”
安妮定定地望着蓝色的海湾。海湾的入口处有一座奇特的岩石岛，它看起来像是一座破旧的城堡。
“真是个有趣的地方，不是吗？”她说，“不知道这座岛叫什么名字。”
“科林岛，”乔治说，她转身看着大海时，眼睛的湛蓝色就从勿忘我变成了大海的蓝色，“那是个很好玩的地方。要是我喜欢你们，以后会带你们去的。但是我也不敢肯定，而且要去那座岛只能坐船。”
“那座岛是属于谁的？”朱利安说。
乔治的回答让所有人震惊。“属于我的，”她说，“起码以后会属于我的！那将会是我自己的小岛，我自己的城堡！”
| 欢迎访问英文小说网 |