小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 双语小说 » FAMOUS FIVE 07 Five Go Off To Camp疯狂侦探团07:幽灵火车 » Chapter 9 NIGHT VISITOR
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 9 NIGHT VISITOR
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
  Chapter 9 NIGHT VISITOR
  Mr. Luffy slept very late the next morning and nobody liked to disturb him. The girls yelled withlaughter when they heard how Dick had spoken to him the night before, thinking he was Timmythe dog.
  'He was very decent about it,' said Dick. 'Seemed to think it was quite amusing. I hope he'll stillthink so this morning!'
  They were all sitting eating their breakfast - ham, tomatoes, and the bread Mrs. Andrews hadgiven them the day before. Timmy collected the bits as usual, and wondered if George would lethim have a lick of the cream cheese she was now putting on her bread. Timmy loved cheese. Helooked at the lump in the dish and sighed all over George. He could easily eat that in onemouthful! How he wished he could.
  'I wonder what time Jock will come up,' said George. 'If he came up pretty soon, we could go fora nice long walk over the moors2, and picnic somewhere. Jock ought to know some fine walks.'
  'Yes. We'll mess about till he comes, and then tell him he's to be our guide and take us to thenicest walk he knows,' said Anne. 'Oh Timmy, you beast - you've taken my nice lump of creamcheese right out of my fingers!'
  'Well, you were waving it about under his nose, so what could you expect?' said George. 'Hethought you were giving it to him.'
  'Well, he can't have any more. It's too precious,' said Anne. 'Oh, dear -1 wish we didn't eat somuch. We keep bringing in stacks of food, and it hardly lasts any time.'
  'I bet Jock will bring some more,' said Dick. 'He's a sensible sort of fellow. Did you get a peepinto that enormous larder3 of his mother's? It's like a great cave, goes right back into the wall,with dozens of stone shelves - and all filled with food. No wonder Jock's tubby.'
  'Is he? I never noticed,' said Anne. 'Is that him whistling?'
  It wasn't. It was a curlew, very high up. 'Too early for him yet,' said Julian. 'Shall we help you toclear up, Anne?'
  'No. That's my job and George's,' said Anne firmly. 'You go down and see if Mr. Luffy is awake.
  He can have a bit of ham and a few tomatoes, if he likes.'
  43
  They went down to Mr. Luffy's tent. He was awake, sitting at the entrance, eating some kind ofbreakfast. He waved a sandwich at them.
  'Hallo, there! I'm late this morning. I had a job getting back. I went much too far. Sorry I wokeyou up last night, Dick.'
  'You didn't. I wasn't asleep,' said Dick, going rather red. 'Did you have a good day, Mr. Luffy?'
  'Bit disappointing. Didn't find quite all the creatures I'd hoped,' said Mr. Luffy. 'What about you?
  Did you have a good day?'
  'Fine,' said Dick, and described it. Mr. Luffy seemed very interested in everything, even in Mr.
  Andrews's rather frightening warning about the railway yard.
  'Silly chap he sounds,' said Mr. Luffy, shaking the crumbs4 off his front. 'All the same - I shouldkeep away from the yard, if I were you. Stories don't get about for nothing, you know. No smokewithout fire!'
  'Why, sir - surely you don't believe there's anything spooky about the trains there?' said Dick, insurprise.
  'Oh, no - I doubt if there are any trains,' said Mr. Luffy. 'But when a place has got a bad name it'susually best to keep away from it.'
  'I suppose so, sir,' said Dick and Julian together. Then they hastily changed the subject, afraidthat Mr. Luffy, like Mr. Andrews, might also be going to forbid them to visit the railway yard.
  And the more they were warned about it and forbidden to go, the more they felt that they reallymust!
  'Well, we must get back,' said Dick. 'We're expecting Jock - that's the boy at the farm - to comeup for the day, and we thought we'd go out walking and take our food with us. Are you goingout, too, sir?'
  'Not today,' said Mr. Luffy. 'My legs are tired and stiff with so much scrambling5 about yesterday,and I want to mount some of the specimens6 I found. Also I'd like to meet your farm friend -what's his name - Jock?'
  'Yes, sir,' said Julian. 'Right. We'll bring him along as soon as he comes, then off we'll go. You'llbe left in peace all day!'
  But Jock didn't come. The children waited for him all the morning and he didn't turn up. Theyheld up their lunch until they were too hungry to wait any longer, and then they had it on theheather in front of their tents.
  44
  'Funny,' said Julian. 'He knows where the camp is, because we pointed7 it out to him when hecame half-way home with us yesterday. Perhaps he'll come this afternoon.'
  But he didn't come in the afternoon either, nor did he come after tea. Julian debated whether ornot to go and see what was up, but decided8 against it. There must be some good reason why Jockhadn't come, and Mrs. Andrews wouldn't want them all visiting her two days running.
  It was a disappointing day. They didn't like to leave the tents and go for even a short stroll incase Jock came. Mr. Luffy was busy all day long with his specimens. He was sorry Jock haddisappointed them. 'He'll come tomorrow,' he said. 'Have you got enough food? There's some inthat tin over there if you want it.'
  'Oh, no, thank you, sir,' said Julian. 'We've plenty really. We're going to have a game of cards.
  Like to join us?'
  'Yes, I think I will,' said Mr. Luffy, getting up and stretching himself. 'Can you play rummy?'
  They could - and they beat poor Mr. Luffy handsomely, because he couldn't play at all. Heblamed his luck on his bad cards, but he enjoyed the game immensely. He said the only thingthat really put him off was the way that Timmy stood behind him and breathed down his neck allthe time.
  'I kept feeling certain that Timmy thought he knew how to play my cards better than I could,' hecomplained. 'And whenever I did something wrong, he breathed down my neck harder thanusual.'
  Everyone laughed, and George privately9 thought that Timmy would probably play very muchbetter than Mr. Luffy if only he could hold the cards.
  Jock didn't come at all. They put the cards away when they could no longer see them, and Mr.
  Luffy announced that he was going to bed. 'It was very late when I got back last night,' he said. 'Ireally must have an early night.'
  The others thought they would go to bed too. The thought of their cosy10 sleeping-bags was alwaysa nice one when darkness came on.
  The girls crept into their bags and Timmy flopped11 down on George. The boys were in their bagsabout the same time and Dick gave a loud yawn.
  'Good night, Ju,' he said, and fell fast asleep. Julian was soon asleep too. In fact, everyone wassound asleep when Timmy gave a little growl12. It was such a small growl that neither of the girlsheard it, and certainly Dick and Julian didn't, away in their tent.
  45
  Timmy raised his head and listened intently. Then he gave another small growl. He listenedagain. Finally he got up, shook himself, still without waking George, and stalked out of the tent,his ears cocked and his tail up. He had heard somebody or something, and although he thought itwas all right, he was going to make sure.
  Dick was sound asleep when he felt something brushing against the outside of his tent. He awokeat once and sat up. He looked at the tent opening. A shadow appeared there and looked in.
  Was it Timmy? Was it Mr. Luffy? He mustn't make a mistake this time. He waited for theshadow to speak. But it didn't! It just stayed there as if it were listening for some movementinside the tent. Dick didn't like it.
  'Timmy!' he said at last, in a low voice.
  Then the shadow spoke1: 'Dick? Or is it Julian? It's Jock here. I've got Timmy beside me. Can Icome in?'
  'Jockl' said Dick, in surprise. 'Whatever have you come at this time of night for? And why didn'tyou come today? We waited ages for you.'
  'Yes. I know I'm awfully13 sorry,' said Jock's voice, and the boy wriggled14 himself into the tent.
  Dick poked15 Julian awake.
  'Julian! Here's Jock - and Timmy. Get off me, Timmy. Here, Jock, see if you can squeeze insidemy sleeping-bag - there's room for us both, I think.'
  'Oh, thanks,' said Jock, and squeezed inside with difficulty. 'How warm it is! I say, I'm terriblysorry I didn't come today - but my stepfather suddenly announced he wanted me to gosomewhere with him for the whole day. Can't think why. He doesn't bother about me as a rule.'
  'That was mean of him, seeing that he knew you were to come on a picnic with us,' said Julian.
  'Was it something important?'
  'No. Not at all,' said Jock. 'He drove off to Endersfield - that's about forty miles away - parkedme in the public library there, saying he'd be back in a few minutes - and he didn't come back tillpast tea-time! I had some sandwiches with me, luckily. I felt pretty angry about it, I can tell you.'
  'Never mind. Come tomorrow instead,' said Dick.
  'I can't,' said Jock in despair. 'He's gone and arranged for me to meet the son of some friend ofhis - a boy called Cecil Dearlove - what a name! I'm to spend the day with this frightful16 boy. Theworst of it is Mum's quite pleased about it. She never thinks my stepfather takes enough notice ofme - good thing he doesn't, I think.'
  46
  'Oh blow - so you won't be able to come tomorrow either,' said Julian. 'Well - what about thenext day?'
  'It should be all right,' said Jock. 'But I've feeling I'll have dear love of a Cecil plonked on me forthe day - to show him the cows and the puppies, dear pet! Ugh! When I could be with you fourand Timmy.'
  'It's bad luck,' said Julian. 'It really is.'
  'I thought I'd better come and tell you,' said Jock. 'It's the first chance I've had, creeping up heretonight.
  I've brought some more food for you, by the way. I guessed you'd want some. I feel down in thedumps about that adventure - you know, going to see the railway yard. I was going to ask you totake me today.'
  'Well - if you can't come tomorrow either - and perhaps not the next day - what about going onenight?' said Dick. 'Would you like to come up tomorrow night, about this time? We won't tell thegirls. We'll just go off by ourselves, we three boys - and watch!'
  Jock was too thrilled to say a word. He let out a deep breath of joy. Dick laughed.
  'Don't get too thrilled. We probably shan't see a thing. Bring a torch if you've got one. Come toour tent and jerk my toe. I'll probably be awake, but if I'm not, that'll wake me all right! Anddon't say a word to anyone of course.'
  'Rather not, 'said Jock, overjoyed. 'Well -1 suppose I'd better be going. It was pretty weirdcoming over the moorland in the dark. There's no moon, and the stars don't give much light. I'veleft the food outside the tent. Better look out that Timmy doesn't get it.'
  'Right. Thanks awfully,' said Julian. Jock got out of Dick's sleeping-bag and went backwards17 outof the tent, with Timmy obligingly licking his nose all the way. Jock then found the bag of foodand rolled it in to Julian, who put it safely under the groundsheet.
  'Good night,' said Jock, in a low voice, and they heard him scrambling over the heather. Timmywent with him, pleased at this unexpected visitor, and the chance of a midnight walk. Jock wasglad to have the dog's company. Timmy went right to the farm with him and then bounded backover the moorland to the camping-place, longing18 to pounce19 on the rabbits he could smell hereand there, but wanting to get back to George.
  47
  In the morning Anne was amazed to find the food in her 'larder' under the gorse bush. Julian hadpopped it there to surprise her. 'Look at this!' she cried, in astonishment20. 'Meat-pies - moretomatoes - eggs, wherever did they come from?'
  'Spook-train brought them in the night,' said Dick, with a grin.
  'Volcano shot them up into the air,' said Mr. Luffy, who was also there. Anne threw a tea-cloth athim.
  'Tell me how it came here,' she demanded. 'I was worried about what to give you all for breakfast- and now there's more than we can possibly eat. Who put it there? George, do you know?'
  But George didn't. She glanced at the smiling faces of the two boys. 'I bet Jock was here lastnight,' she said to them. 'Wasn't he?' And to herself she said: 'Yes - and somehow I think they'veplanned something together. You won't trick me, Dick and Julian. I'll be on the lookout21 fromnow on! Wherever you go, I go too!'

点击收听单词发音收听单词发音  

1 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
2 moors 039ba260de08e875b2b8c34ec321052d     
v.停泊,系泊(船只)( moor的第三人称单数 )
参考例句:
  • the North York moors 北约克郡的漠泽
  • They're shooting grouse up on the moors. 他们在荒野射猎松鸡。 来自《简明英汉词典》
3 larder m9tzb     
n.食物贮藏室,食品橱
参考例句:
  • Please put the food into the larder.请将您地食物放进食物柜内。
  • They promised never to raid the larder again.他们答应不再随便开食橱拿东西吃了。
4 crumbs crumbs     
int. (表示惊讶)哎呀 n. 碎屑 名词crumb的复数形式
参考例句:
  • She stood up and brushed the crumbs from her sweater. 她站起身掸掉了毛衣上的面包屑。
  • Oh crumbs! Is that the time? 啊,天哪!都这会儿啦?
5 scrambling cfea7454c3a8813b07de2178a1025138     
v.快速爬行( scramble的现在分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Scrambling up her hair, she darted out of the house. 她匆忙扎起头发,冲出房去。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She is scrambling eggs. 她正在炒蛋。 来自《简明英汉词典》
6 specimens 91fc365099a256001af897127174fcce     
n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人
参考例句:
  • Astronauts have brought back specimens of rock from the moon. 宇航员从月球带回了岩石标本。
  • The traveler brought back some specimens of the rocks from the mountains. 那位旅行者从山上带回了一些岩石标本。 来自《简明英汉词典》
7 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
8 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
9 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
10 cosy dvnzc5     
adj.温暖而舒适的,安逸的
参考例句:
  • We spent a cosy evening chatting by the fire.我们在炉火旁聊天度过了一个舒适的晚上。
  • It was so warm and cosy in bed that Simon didn't want to get out.床上温暖而又舒适,西蒙简直不想下床了。
11 flopped e5b342a0b376036c32e5cd7aa560c15e     
v.(指书、戏剧等)彻底失败( flop的过去式和过去分词 );(因疲惫而)猛然坐下;(笨拙地、不由自主地或松弛地)移动或落下;砸锅
参考例句:
  • Exhausted, he flopped down into a chair. 他筋疲力尽,一屁股坐到椅子上。
  • It was a surprise to us when his play flopped. 他那出戏一败涂地,出乎我们的预料。 来自《简明英汉词典》
12 growl VeHzE     
v.(狗等)嗥叫,(炮等)轰鸣;n.嗥叫,轰鸣
参考例句:
  • The dog was biting,growling and wagging its tail.那条狗在一边撕咬一边低声吼叫,尾巴也跟着摇摆。
  • The car growls along rutted streets.汽车在车辙纵横的街上一路轰鸣。
13 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
14 wriggled cd018a1c3280e9fe7b0169cdb5687c29     
v.扭动,蠕动,蜿蜒行进( wriggle的过去式和过去分词 );(使身体某一部位)扭动;耍滑不做,逃避(应做的事等)
参考例句:
  • He wriggled uncomfortably on the chair. 他坐在椅子上不舒服地扭动着身体。 来自《简明英汉词典》
  • A snake wriggled across the road. 一条蛇蜿蜒爬过道路。 来自《现代汉英综合大词典》
15 poked 87f534f05a838d18eb50660766da4122     
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交
参考例句:
  • She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。
  • His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》
16 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
17 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
18 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
19 pounce 4uAyU     
n.猛扑;v.猛扑,突然袭击,欣然同意
参考例句:
  • Why do you pounce on every single thing I say?干吗我说的每句话你都要找麻烦?
  • We saw the tiger about to pounce on the goat.我们看见老虎要向那只山羊扑过去。
20 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
21 lookout w0sxT     
n.注意,前途,瞭望台
参考例句:
  • You can see everything around from the lookout.从了望台上你可以看清周围的一切。
  • It's a bad lookout for the company if interest rates don't come down.如果利率降不下来,公司的前景可就不妙了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533