小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 双语小说 » FAMOUS FIVE 07 Five Go Off To Camp疯狂侦探团07:幽灵火车 » Chapter 10 HUNT FOR A SPOOK-TRAIN
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 10 HUNT FOR A SPOOK-TRAIN
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
  Chapter 10 HUNT FOR A SPOOK-TRAIN
  That day passed pleasantly enough. The children, Timmy, and Mr. Luffy all went off to a poolhigh up on the moorlands. It was called The Green Pool' because of its cucumber-green colour.
  Mr. Luffy explained that some curious chemicals found there caused the water to look green.
  'I hope we shan't come out looking green, too,' said Dick, getting into his bathing trunks. 'Areyou going to bathe, Mr. Luffy?'
  Mr. Luffy was. The children expected him to be a very poor swimmer and to splash about at theedge and do very little - but to their surprise he was magnificent in the water, and could swimfaster even than Julian.
  They had great fun, and when they were tired they came out to bask1 in the sun. The highroad ranalongside the green pool, and the children watched a herd2 of sheep being driven along, then a caror two came by, and finally a big army lorry. A boy sat beside the driver, and to the children'ssurprise he waved wildly at them.
  'Who was that?' said Julian astonished. 'Surely he doesn't know us?'
  48
  George's sharp eye had seen who it was. 'It was Jock! Sitting beside the driver. And, look, herecomes his stepfather's fine new car. Jock's preferred to go with the lorry-driver instead of hisstepfather! I don't blame him, either!'
  The bright new car came by, driven by Mr. Andrews. He didn't glance at the children by thewayside, but drove steadily3 on after the lorry.
  'Going to market, I suppose,' said Dick, lying back again. 'Wonder what they're taking?'
  'So do I,' said Mr. Luffy. 'He must sell his farm produce at very high prices to be able to buy thatfine car and all the machinery4 and gear you've told me about. Clever fellow, Mr. Andrews!'
  'He doesn't look at all clever,' said Anne. 'He looks rather a weak, feeble sort of man, really, Mr.
  Luffy. I can't even imagine him being clever enough to beat anyone down, or get the better ofthem.'
  'Very interesting,' said Mr. Luffy. 'Well, what about another dip before we have our dinner?'
  It was a very nice day, and Mr. Luffy was very good company. He could make fine jokes verysolemnly indeed, and only the fact that his ear waggled violently showed the others that he too,was enjoying the joke. His right ear seemed to love to join in the joke, even if Mr. Luffy's facewas as solemn as Timmy's.
  They arrived home at the camp about tea-time and Anne got a fine tea ready. They took it downto eat in front of Mr. Luffy's tent. As the evening came on Julian and Dick felt excitement risingin them. In the daytime neither of them really believed a word about the 'spook-trains', but as thesun sank and long shadows crept down the hills they felt pleasantly thrilled. Would they reallysee anything exciting that night?
  It was a very dark night at first, because clouds lay across the sky and hid even the stars. Theboys said good night to the girls and snuggled down into their sleeping-bags. They watched thesky through the tent opening.
  Gradually the big clouds thinned out. A few stars appeared. The clouds thinned still more andfled away in rags. Soon the whole sky was bright with pin-points of light, and a hundredthousand stars looked down on the moorlands.
  'We shall have a bit of starlight to see by,' whispered Julian. 'That's good. I don't want to stumbleabout over the heather and break my ankle in rabbit-holes in the pitch darkness. Nor do I want touse my torch on the way to the yard in case it's seen.'
  49
  'It's going to be fun!' Dick whispered back. 'I hope Jock comes. It will be maddening if hedoesn't.'
  He did come. There was a scrambling5 over the heather and once again a shadow appeared at thetent opening.
  'Julian! Dick! I've come. Are you ready?'
  It was Jock's voice, of course. Dick's thumb pressed the switch of his torch and for a moment itslight fell on Jock's red, excited face, and then was switched off again.
  'Hallo, Jock! So you were able to come,' said Dick. 'I say, was that you in the lorry this morning,going by the green pool?'
  'Yes. Did you see me? I saw you and waved like mad,' said Jock. 'I wanted to stop the lorry andget down and speak to you, but the driver's an awful bad-tempered6 sort of fellow. He wouldn'thear of stopping. Said my stepfather would be wild with him if he did. Did you see him - mystepfather, I mean? He was in his car behind.'
  'Were you off to market or something?' asked Julian.
  'I expect that's where the lorry was going,' said Jock. 'It was empty, so I suppose my stepfatherwas going to pick up something there. I came back in the car. The lorry was supposed to comelater.'
  'How did you like Cecil Dearlove?' asked Dick, grinning in the darkness.
  'Awful! Worse than his name,' groaned8 Jock. 'Wanted me to play soldiers all the time! Thefrightful thing is I've got to have him at the farm for the day tomorrow. Another day wasted.
  What shall I do with him?'
  'Roll him in the pig-sty,' suggested Dick. 'Or put him with Biddy's puppies and let him sleepthere. Tell him to play soldiers with them.'
  Jock chuckled9. 'I wish I could. The worst of it is Mum is awfully10 pleased that my stepfather's gotthis Cecil boy for me to be friends with. Don't let's talk about it. Are you ready to start off?'
  'Yes,' said Julian, and began to scramble11 quietly out of his bag. 'We didn't tell the girls. Annedoesn't want to come, and I don't want George to leave Anne by herself. Now, let's be very, veryquiet till we're out of hearing.'
  Dick got out of his bag too. The boys had not undressed that night, except for their coats, so allthey had to do was to slip these on, and then crawl out of the tent.
  50
  'Which is the way - over there?' whispered Jock. Julian took his arm and guided him. He hopedhe wouldn't lose his way in the starlit darkness. The moorland look so different at night!
  'If we make for that hill you can dimly see over there against the starlit sky, we should be goingin the right direction,' said Julian. So on they went, keeping towards the dark hill that rose up tothe west.
  It seemed very much farther to the railway yard at night than in the daytime. The three boysstumbled along, sometimes almost falling as their feet caught in tufts of heather. They were gladwhen they found some sort of path they could keep on.
  'This is about where we met the shepherd,' said Dick, in a low voice. He didn't know why hespoke so quietly. He just felt as if he must. 'I'm sure we can't be very far off now.'
  They went on for some way, and then Julian pulled Dick by the arm. 'Look,' he said. 'Downthere, I believe that's the old yard. You can see the line gleaming faintly here and there.'
  They stood on the heathery slope above the old yard, straining their eyes. Soon they could makeout dim shapes. Yes, it was the railway yard all right.
  Jock clutched Julian's sleeve. 'Look - there's a light down there! Do you see it?'
  The boys looked - and, sure enough, down in the yard towards the other side of it, was a smallyellow light. They stared at it.
  'Oh - I think I know what it is,' said Dick, at last. 'It's the light in the watchman's little hut - oldWooden-Leg Sam's candle. Don't you think so, Ju?'
  'Yes. You're right,' said Julian. 'I tell you what we'll do - we'll creep right down into the yard, andgo over to the hut. We'll peep inside and see if old Sam is there. Then we'll hide somewhereabout and wait for the spook-train to come!'
  They crept down the slope. Their eyes had got used to the starlight by now, and they werebeginning to see fairly well. They got right down to the yard, where their feet made a noise onsome cinders12 there.
  They stopped. 'Someone will hear us if we make a row like this,' whispered Julian.
  'Who will?' whispered back Dick. 'There's no one here except old Sam in his hut!'
  'How do you know there isn't?' said Julian. 'Good heavens, Jock, don't make such a row withyour feet!'
  51
  They stood there, debating what was the best thing to do. 'We'd better walk right round the edgeof the yard,' said Julian at last. 'As far as I remember, the grass has grown there. We'll walk onthat.'
  So they made their way to the edge of the yard. Sure enough, there was grass there, and theywalked on it without a sound. They went slowly and softly to where the light shone dimly inSam's little hut.
  The window was high and small. It was just about at the level of their heads, and the three boyscautiously eased themselves along to it and looked in.
  Wooden-Leg Sam was there. He sat sprawled13 in a chair, smoking a pipe. He was reading anewspaper, squinting14 painfully as he did so. He obviously had not had his broken glassesmended yet. On a chair beside him was his wooden leg. He had unstrapped it, and there it lay.
  'He's not expecting the spook-train tonight, or he wouldn't have taken off his wooden leg,'
  whispered Dick.
  The candlelight flickered15 and shadows jumped about the tiny hut. It was a poor, ill-furnishedlittle place, dirty and untidy. A cup without saucer or handle stood on the table, and a tin kettleboiled on a rusty16 stove.
  Sam put down his paper and rubbed his eyes. He muttered something. The boys could not hear it,but they felt certain it was something about his broken glasses.
  'Are there many lines in this yard?' whispered Jock, tired of looking in at old Sam. 'Where dothey go to?'
  'About half a mile or so up there is a tunnel,' said Julian, pointing past Jock. 'The lines come fromthere and run here, where they break up in many pairs – for shunting and so on, in the old days, Isuppose, when this place was used.'
  'Let's go up the lines to the tunnel,' said Jock. 'Come on. There's nothing to be seen here. Let'swalk up to the tunnel.'
  'All right,' said Julian. 'We may as well. I don't expect we'll see much up there either! I thinkthese spook-trains are all a tall story of old Sam's!'
  They left the little hut with its forlorn candlelight, and made their way round the yard again.
  Then they followed the single-track line away from the yard and up towards the tunnel. It didn'tseem to matter walking on cinders now, and making a noise. They walked along, talking in lowvoices.
  52
  And then things began to happen! A far-off muffled17 noise came rumbling18 out of the tunnel,which was now so near that the boys could see its black mouth. Julian heard it first. He stood stilland clutched Dick.
  'I say! Listen! Can you hear that?'
  The others listened. 'Yes,' said Dick. 'But it's only a train going through one of the undergroundtunnels - the noise is echoing out through this one.'
  'It isn't. That noise is made by a train coming through this tunnel'' said Julian. The noise grewlouder and louder. A clanking made itself heard too. The boys stepped off the lines and crouchedtogether by the side, waiting, hardly daring to breathe.
  Could it be the spook-train? They watched for the light of an engine-lamp to appear like a fieryeye in the tunnel. But none came. It was darker than night in there! But the noise came nearerand nearer and nearer. Could there be the, noise of a train without a train? Julian's heart began tobeat twice as fast, and Dick and Jock found themselves clutching one another without knowingit.
  The noise grew thunderous, and then out from the tunnel came something long and black, with adull glow in front that passed quickly and was gone. The noise deafened19 the boys, and then theclanking and rumbling grew less as the train, or whatever it was, passed by. The ground trembledand then was still.
  'Well, there you are,' said Julian, in a rather trembly voice. 'The spook-train - without a light or asignal! Where's it gone? To the yard, do you think?'
  'Shall we go and see?' asked Dick. 'I didn't see anyone in the cab, even in the glow of what musthave been the fire there - but there must be someone driving it! I say, what a weird20 thing, isn't it?
  It sounded real enough, anyway.'
  'We'll go to the yard,' said Jock, who, of the three, seemed the least affected21. 'Come on.'
  They made their way very slowly - and then Dick gave a sharp cry. 'Blow! I've twisted my ankle.
  Half a minute!'
  He sank down to the ground in great pain. It was only a sharp twist, not a sprain22, but for a fewminutes Dick could, do nothing but groan7. The others dared not leave him. Julian knelt by him,offering to rub the ankle, but Dick wouldn't let him touch it. Jock stood by anxiously.
  53
  It took about twenty minutes for Dick's ankle to be strong enough for him to stand on again.
  With the help of the others he got to his feet and tested his ankle. 'It's all right, I think. I can walkon it - slowly. Now we'll go to the yard and see what's happening!'
  But even as they started to walk slowly back, they heard a noise coming up the lines from thefar-away yard, 'Rumble23, rumble, rumble, jangle, clank!'
  'It's coming back again!' said Julian. 'Stand still. Watch! It'll be going back into the tunnel!'
  They stood still and watched and listened. Again the noise came nearer and grew thunderous.
  They saw the glow of what might be the fire in the cab, and then it passed. The train disappearedinto the blackness of the tunnel mouth and they heard the echo of its rumblings for some time.
  'Well, there you are! There is a spook-train!' said Julian, trying to laugh, though he felt a gooddeal shaken. 'It came and it went - where from or where to, nobody knows! But we've heard itand seen it, in the darkness of the night. And jolly creepy it was, too!'

点击收听单词发音收听单词发音  

1 bask huazK     
vt.取暖,晒太阳,沐浴于
参考例句:
  • Turtles like to bask in the sun.海龟喜欢曝于阳光中。
  • In winter afternoons,he likes to bask in the sun in his courtyard.冬日的午后,他喜欢坐在院子晒太阳。
2 herd Pd8zb     
n.兽群,牧群;vt.使集中,把…赶在一起
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • He had no opinions of his own but simply follow the herd.他从无主见,只是人云亦云。
3 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
4 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
5 scrambling cfea7454c3a8813b07de2178a1025138     
v.快速爬行( scramble的现在分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Scrambling up her hair, she darted out of the house. 她匆忙扎起头发,冲出房去。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She is scrambling eggs. 她正在炒蛋。 来自《简明英汉词典》
6 bad-tempered bad-tempered     
adj.脾气坏的
参考例句:
  • He grew more and more bad-tempered as the afternoon wore on.随着下午一点点地过去,他的脾气也越来越坏。
  • I know he's often bad-tempered but really,you know,he's got a heart of gold.我知道他经常发脾气,但是,要知道,其实他心肠很好。
7 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
8 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
9 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
10 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
11 scramble JDwzg     
v.爬行,攀爬,杂乱蔓延,碎片,片段,废料
参考例句:
  • He broke his leg in his scramble down the wall.他爬墙摔断了腿。
  • It was a long scramble to the top of the hill.到山顶须要爬登一段长路。
12 cinders cinders     
n.煤渣( cinder的名词复数 );炭渣;煤渣路;煤渣跑道
参考例句:
  • This material is variously termed ash, clinker, cinders or slag. 这种材料有不同的名称,如灰、炉渣、煤渣或矿渣。 来自《简明英汉词典》
  • Rake out the cinders before you start a new fire. 在重新点火前先把煤渣耙出来。 来自《简明英汉词典》
13 sprawled 6cc8223777584147c0ae6b08b9304472     
v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的过去式和过去分词);蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • He was sprawled full-length across the bed. 他手脚摊开横躺在床上。
  • He was lying sprawled in an armchair, watching TV. 他四肢伸开正懒散地靠在扶手椅上看电视。
14 squinting e26a97f9ad01e6beee241ce6dd6633a2     
斜视( squint的现在分词 ); 眯着眼睛; 瞟; 从小孔或缝隙里看
参考例句:
  • "More company," he said, squinting in the sun. "那边来人了,"他在阳光中眨巴着眼睛说。
  • Squinting against the morning sun, Faulcon examined the boy carefully. 对着早晨的太阳斜起眼睛,富尔康仔细地打量着那个年轻人。
15 flickered 93ec527d68268e88777d6ca26683cc82     
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
  • These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。
16 rusty hYlxq     
adj.生锈的;锈色的;荒废了的
参考例句:
  • The lock on the door is rusty and won't open.门上的锁锈住了。
  • I haven't practiced my French for months and it's getting rusty.几个月不用,我的法语又荒疏了。
17 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
18 rumbling 85a55a2bf439684a14a81139f0b36eb1     
n. 隆隆声, 辘辘声 adj. 隆隆响的 动词rumble的现在分词
参考例句:
  • The earthquake began with a deep [low] rumbling sound. 地震开始时发出低沉的隆隆声。
  • The crane made rumbling sound. 吊车发出隆隆的响声。
19 deafened 8c4a2d9d25b27f92f895a8294bb85b2f     
使聋( deafen的过去式和过去分词 ); 使隔音
参考例句:
  • A hard blow on the ear deafened him for life. 耳朵上挨的一记猛击使他耳聋了一辈子。
  • The noise deafened us. 嘈杂声把我们吵聋了。
20 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
21 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
22 sprain CvGwN     
n.扭伤,扭筋
参考例句:
  • He got a foot sprain in his ankle. 他脚踝受了严重的扭伤。
  • The sprain made my ankle swell up. 我的脚踝扭伤肿了起来。
23 rumble PCXzd     
n.隆隆声;吵嚷;v.隆隆响;低沉地说
参考例句:
  • I hear the rumble of thunder in the distance.我听到远处雷声隆隆。
  • We could tell from the rumble of the thunder that rain was coming.我们根据雷的轰隆声可断定,天要下雨了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533