小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 双语小说 » FAMOUS FIVE 09 Five Fall Into Adventure疯狂侦探团09:午夜窗影 » Chapter 11 DICK MAKES A CAPTURE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 11 DICK MAKES A CAPTURE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
  Chapter 11 DICK MAKES A CAPTURE
  Dick stood and listened, holding his breath. He could hear no sound except for the rustling1 of thetrees around, and the sudden squeak2 of a field-mouse. It was a dark night and cloudy. Was thereanyone hidden nearby, or could he find a hiding-place in safety and wait?
  He thought for a few minutes, and decided3 that there wouldn't be anyone watching the back of thehouse now that it was dark. Julian and the others would be in full view of any watcher at the front,seated as they were in the lighted sitting-room4 - there would be no need for anyone to watch the back.
  He debated where to hide and then made a quick decision. 'I'll climb a tree,' he thought. 'What aboutthat one just near the crazy paving path? If the clouds clear away I could perhaps catch a glimpse ofwhat the man's like who comes to collect the parcel. Then I'll shin quietly down the tree and stalkhim.'
  He climbed up into an oak tree that spread its broad branches over the path. He wriggled5 down in acomfortable fork and set himself to wait patiently.
  42
  What time had that note said? Eleven o'clock. Yes - Julian was to go down at eleven o'clock and putthe parcel under the stone. He listened for the church clock to strike. If the wind was in the rightdirection he would hear it clearly.
  It struck just then. Half-past ten. Half an hour to wait. The waiting was the worst part. Dick put hishand into his pocket and brought out a bar of half-melted chocolate. He began to nibble6 it verygently, to make it last a long time.
  The church clock struck a quarter to eleven. Dick finished the chocolate, and wondered if Julianwould soon be along. Just as the clock began to chime the hour at eleven, the kitchen door openedand Dick saw Julian outlined in the opening. He had the parcel under his arm.
  He saw Julian go swiftly down the path and sensed him looking all about. He dared not give theslightest hint to him that he was just above his head!
  He heard Julian scrabble about in the path, and then drop the big stone back into its place. Hewatched the light of Julian's torch bobbing back up the path to the kitchen door. Then the door shutwith a bang.
  And now Dick could hardly breathe! Who would come for the parcel? He listened, stiff withexcitement. The wind blew and a leaf rustled7 against the back of his neck making him jump. It felt asif a finger had touched him.
  Five minutes went by and nobody came. Then he heard the slightest sound. Was that somebodycrawling through the hedge? Dick strained his eyes but could only make out a deeper shadow thatseemed to be moving. Then he could most distinctly hear somebody breathing hard as they tugged8 atthe heavy stone! The parcel was being collected as arranged!
  The stone plopped back. A shadow crept over to the hedge again. Whoever had the parcel was nowgoing off with it.
  Dick dropped quietly down. He had rubber shoes on and made no noise. He slipped through a big gapin the hedge nearby and stood straining his eyes to find the man he wanted to follow. Ah- there was a shadow moving steadily9 down the field-path to the stile. Dick followed, keeping close tothe hedge.
  He kept well behind the moving shadow till it reached the stile, got over it and went into the lanebeyond. When it got there it stopped, and a perfect fusillade of loud owl-hoots came to Dick's startledears.
  43
  Of course! That was the signal that the parcel had been collected. Dick admired the excellentimitation of a little owl's loud, excited hooting10.
  The shadow stopped hooting and went on again. It obviously did not suspect that it might befollowed and, although it moved quietly, it did not attempt to keep under cover. Down the lane itwent and into a field.
  Dick was about to follow when he heard the sound of voices. They were very low, and he couldn'thear a word. He crouched11 in the shadow of the gate, which was swung right back, leaving an entryinto the field.
  A loud noise made him jump. Then a brilliant light dazzled him and he felt glad he could duck downbehind the gate. There was a car in the field. A car that had just started up its engine and switched onits lights. It was going, moving slowly down to the gate!
  Dick tried his hardest to see who was in the car. He could make out only one man, and he wasdriving. It didn't seem as if anyone else was in the car at all. Where was the other fellow, then -the one who must have collected the parcel and given it to the man in the car? Had he been leftbehind? If so, Dick had better be careful!
  The car was soon out in the lane. It gained speed and then Dick heard it roaring off in the distance.
  He couldn't stalk a car, that was certain! He held his breath, listening for some movement of the otherman who, he felt certain, was still there.
  He heard a sniff12 and crouched lower still. Then a shadow passed quickly through the gate, turnedback in the direction of Kirrin Cottage and was lost in the darkness of the lane.
  In a trice Dick was after it again. At least he could track down this fellow! He must be goingsomewhere!
  Down the lane to the stile. Over the stile and into the field. Across the field and back at the hedge thatgrew at the bottom of Kirrin Cottage.
  Why was this fellow going back there? Dick was puzzled. He heard the shadow creeping through thehedge and he followed. He watched it go silently up the path and peer in at a darkened window.
  'Going to get into the house again and ransack13 it, I suppose!' thought Dick, in a rage. He consideredthe shadowy figure by the window. It didn't look big. It must be a small man - one that Dick couldtackle and bring to the ground. He could yell loudly for Julian, and maybe he could hold the fellowdown till Julian came.
  44
  'And then perhaps we could do a little kidnapping, and a little bargaining, too,' thought Dick grimly.
  'If they hold George as a hostage, we'll hold one of them, too! Tit for tat!'
  He waited till the shadow left the window, and then he pounced14. His victim went down at once with ayell.
  Dick was surprised how small he was - but how he fought! He bit and scratched and heaved andkicked, and the two of them rolled over and over and over, breaking down Michaelmas daisies in thebeds, and scratching legs and arms and faces on rose bushes. Dick yelled for Julian all the time.
  'Julian! Julian! Help! Julian!'
  Julian heard. He tore out at once. 'Dick, Dick, where are you? What is it?'
  He flashed his torch towards the shouting and saw Dick rolling on top of somebody. He ran to help atonce, throwing his torch on the grass so that both hands were free.
  It wasn't long before they had the struggling figure firmly in their grasp and dragged it, wailing15, to theback door. Dick recognized that wailing voice! Good gracious - no, it couldn't be - it couldn't be Jo!
  But it was! When they dragged her inside she collapsed16 completely, sobbing17 and wailing, rubbing herscratched and bruised18 legs, calling both boys all the names she could think of. Anne and Joan lookedon in complete amazement19. Nore what had happened?
  'Put her upstairs,' said Julian. 'Get her to bed. She's in a awful state now. So am I! I wouldn't havelammed her like that if I'd known it was only Jo.'
  'I never guessed,' said Dick, wiping his filthy20 face with his handkerchief. 'My word, what a wildcat!
  See how she's bitten me!'
  'I didn't know it was you, Dick; I didn't know,' wailed21 Jo. 'You pounced on me, and I fought back. Iwouldn't have bitten you like that.'
  'You're a savage22, deceitful, double-dealing little wildcat,' said Dick, looking at his bites and scratches.
  'Pretending you know nothing about the man who gave you that note - and all the time you're in withthat crooked23 lot of thieves and kidnappers24, whoever they are.'
  'I'm not in with them,' wept Jo.
  'Don't tell lies,' shouted Dick, in a fury, 'I was up in a tree when you came and took that parcel fromunder the stone - yes, and I followed you right to that car - and followed you back again!
  You came back here to steal again, I suppose?'
  45
  Jo gulped25. 'No, I didn't.'
  'You did! You'll be handed over to the police tomorrow,' said Dick, still furious.
  'I didn't come back to steal. I came back for something else,' insisted Jo, her eyes peering through hertangled hair like a frightened animal's.
  'Ho! So you say! And what did you come back for? To find another dog to dope?' jeered26 Dick.
  'No,' said Jo, miserably27. 'I came back to tell you I'd take you to where George was, if you wouldn'ttell on me. My Dad would half kill me if he thought I'd split on him. I know I took the parcel - I hadto. I didn't know what it was or anything. I took it to the place I was told to. Jake told me. And then Icame back to tell you all I could. And you set on me like that.'
  Four pairs of eyes bored into Jo, and she covered her face. Dick took her hands away and made herlook at him.
  'Look here,' he said, 'this matters a lot to us, whether you are speaking the truth or not. Do you knowwhere George is?'
  Jo nodded.
  'And will you take us there?' said Julian, his voice stern and cold.
  Jo nodded again. 'Yes I will. You've been mean to me, but I'll show you I'm not as bad as you makeout. I'll take you to George.'

点击收听单词发音收听单词发音  

1 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
2 squeak 4Gtzo     
n.吱吱声,逃脱;v.(发出)吱吱叫,侥幸通过;(俚)告密
参考例句:
  • I don't want to hear another squeak out of you!我不想再听到你出声!
  • We won the game,but it was a narrow squeak.我们打赢了这场球赛,不过是侥幸取胜。
3 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
4 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
5 wriggled cd018a1c3280e9fe7b0169cdb5687c29     
v.扭动,蠕动,蜿蜒行进( wriggle的过去式和过去分词 );(使身体某一部位)扭动;耍滑不做,逃避(应做的事等)
参考例句:
  • He wriggled uncomfortably on the chair. 他坐在椅子上不舒服地扭动着身体。 来自《简明英汉词典》
  • A snake wriggled across the road. 一条蛇蜿蜒爬过道路。 来自《现代汉英综合大词典》
6 nibble DRZzG     
n.轻咬,啃;v.一点点地咬,慢慢啃,吹毛求疵
参考例句:
  • Inflation began to nibble away at their savings.通货膨胀开始蚕食他们的存款。
  • The birds cling to the wall and nibble at the brickwork.鸟儿们紧贴在墙上,啄着砖缝。
7 rustled f68661cf4ba60e94dc1960741a892551     
v.发出沙沙的声音( rustle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He rustled his papers. 他把试卷弄得沙沙地响。 来自《简明英汉词典》
  • Leaves rustled gently in the breeze. 树叶迎着微风沙沙作响。 来自《简明英汉词典》
8 tugged 8a37eb349f3c6615c56706726966d38e     
v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tugged at his sleeve to get his attention. 她拽了拽他的袖子引起他的注意。
  • A wry smile tugged at the corner of his mouth. 他的嘴角带一丝苦笑。 来自《简明英汉词典》
9 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
10 hooting f69e3a288345bbea0b49ddc2fbe5fdc6     
(使)作汽笛声响,作汽车喇叭声( hoot的现在分词 ); 倒好儿; 倒彩
参考例句:
  • He had the audience hooting with laughter . 他令观众哄堂大笑。
  • The owl was hooting. 猫头鹰在叫。
11 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
12 sniff PF7zs     
vi.嗅…味道;抽鼻涕;对嗤之以鼻,蔑视
参考例句:
  • The police used dogs to sniff out the criminals in their hiding - place.警察使用警犬查出了罪犯的藏身地点。
  • When Munchie meets a dog on the beach, they sniff each other for a while.当麦奇在海滩上碰到另一条狗的时候,他们会彼此嗅一会儿。
13 ransack fALzi     
v.彻底搜索,洗劫
参考例句:
  • He began to ransack his mother's workbox for a piece of thread.他要找一根线,开始翻腾妈妈的针线盒。
  • She ransack my apartment for the bankbook.她在我公寓里到处搜索寻找存折。
14 pounced 431de836b7c19167052c79f53bdf3b61     
v.突然袭击( pounce的过去式和过去分词 );猛扑;一眼看出;抓住机会(进行抨击)
参考例句:
  • As soon as I opened my mouth, the teacher pounced on me. 我一张嘴就被老师抓住呵斥了。 来自《简明英汉词典》
  • The police pounced upon the thief. 警察向小偷扑了过去。 来自《现代汉英综合大词典》
15 wailing 25fbaeeefc437dc6816eab4c6298b423     
v.哭叫,哀号( wail的现在分词 );沱
参考例句:
  • A police car raced past with its siren wailing. 一辆警车鸣着警报器飞驰而过。
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
16 collapsed cwWzSG     
adj.倒塌的
参考例句:
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
17 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
18 bruised 5xKz2P     
[医]青肿的,瘀紫的
参考例句:
  • his bruised and bloodied nose 他沾满血的青肿的鼻子
  • She had slipped and badly bruised her face. 她滑了一跤,摔得鼻青脸肿。
19 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
20 filthy ZgOzj     
adj.卑劣的;恶劣的,肮脏的
参考例句:
  • The whole river has been fouled up with filthy waste from factories.整条河都被工厂的污秽废物污染了。
  • You really should throw out that filthy old sofa and get a new one.你真的应该扔掉那张肮脏的旧沙发,然后再去买张新的。
21 wailed e27902fd534535a9f82ffa06a5b6937a     
v.哭叫,哀号( wail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She wailed over her father's remains. 她对着父亲的遗体嚎啕大哭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The women of the town wailed over the war victims. 城里的妇女为战争的死难者们痛哭。 来自辞典例句
22 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
23 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
24 kidnappers cce17449190af84dbf37efcfeaf5f600     
n.拐子,绑匪( kidnapper的名词复数 )
参考例句:
  • They were freed yesterday by their kidnappers unharmed. 他们昨天被绑架者释放了,没有受到伤害。 来自《简明英汉词典》
  • The kidnappers had threatened to behead all four unless their jailed comrades were released. 帮匪们曾经威胁说如果印度方面不释放他们的同伙,他们就要将这四名人质全部斩首。 来自《简明英汉词典》
25 gulped 4873fe497201edc23bc8dcb50aa6eb2c     
v.狼吞虎咽地吃,吞咽( gulp的过去式和过去分词 );大口地吸(气);哽住
参考例句:
  • He gulped down the rest of his tea and went out. 他把剩下的茶一饮而尽便出去了。
  • She gulped nervously, as if the question bothered her. 她紧张地咽了一下,似乎那问题把她难住了。 来自《简明英汉词典》
26 jeered c6b854b3d0a6d00c4c5a3e1372813b7d     
v.嘲笑( jeer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The police were jeered at by the waiting crowd. 警察受到在等待的人群的嘲弄。
  • The crowd jeered when the boxer was knocked down. 当那个拳击手被打倒时,人们开始嘲笑他。 来自《简明英汉词典》
27 miserably zDtxL     
adv.痛苦地;悲惨地;糟糕地;极度地
参考例句:
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
  • It was drizzling, and miserably cold and damp. 外面下着毛毛细雨,天气又冷又湿,令人难受。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533