小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 双语小说 » FAMOUS FIVE 15 Five On A Secret Trail疯狂侦探团15:废舍鬼影 » 3.废弃的庄园
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
3.废弃的庄园
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
废弃的庄园
两个小姑娘带着蒂米离开了营地,在烈日下行走。安妮一瞥见废弃的老庄园,便忍不住停下了脚步。
“进去看看吧,”她提议,“乔治,我看这屋子破败得厉害啊!”
她俩站在宽阔的大门口,门早已经没有了,只剩下光秃秃的石拱道。入目之处是一个大房间,地板都是用白色石板铺就的。夹缝里长出丛丛杂草,挤得一块块地板都凸了起来,地面自然也不再平整。
四面的墙壁早已剥落,斑驳的阳光一缕缕洒进屋子。只有一扇窗户还算完整,其他的玻璃都已经掉光了。角落里有一段老旧的楼梯,不知通往何处。
“这是去楼上房间的路吧?”安妮说,“咦?这里还有一条过道,后面是个小房间,真的太小了,里面还有一个旧水池。你看这个,肯定是抽水泵残存的一部分!”
“没什么好看的,真的。”乔治四下望了望,说道,“楼上的房间早就破败不堪了,你瞧,屋顶都塌了一大半。哎呀!这里还有一扇门。是后门吧?这肯定是一扇门,而不仅仅是一个出入口!”
她推了推厚重的木头,结果,松松垮垮的门框一下子掉下来,落到了外面长满植物的院子里。
“我的天啊!”乔治惊得目瞪口呆,“这也太破了吧?把可怜的蒂米吓得魂儿都没了!”
“这里应该是外屋,或者说,是外屋的废墟!”安妮指了指后院,迟疑着说,“你看这里,以前应该是用来养猪、养鸡鸭的地方!
这边看起来像不像干涸的池塘?”
每样东西都是那么破旧。在整个老庄园里,保存得最完好的,大概就是后院那个小马厩,还有石头铺成的地板了。生锈的马槽还硬生生地杵在那里,墙上有一排大钉子,上面挂着一副破得不得了的马具。
“这个地方……这个老庄园,太有感觉了!”安妮认真地说,“其实很多时候,我都不大喜欢这种老地方,它们总给我一种不安的感觉。我总觉得,这种地方一定发生过极其恐怖的事情,但这次真的很不一样。我想,以前住在这里的人们一定很快乐吧,每天都过着平静安乐的日子。我仿佛还能听见母鸡‘咯咯’的叫声、鸭子‘嘎嘎’的叫声,还有小猪……”
“嘎嘎!嘎嘎!嘎嘎!”
“咯咯咯!咯咯咯!咯咯咯!”
听到突如其来的“嘎嘎”“咯咯”声,安妮一把抓住乔治的胳膊,两个人都惊呆了。
“嘎嘎!嘎嘎!咯咯咯!咯咯咯!”
她们竖起耳朵,仔细地听着。
“是什么声音?”安妮问,“听起来像鸡鸭,但不可能呀,这里哪来的鸡鸭呀?接下来,我们该不会听到马叫吧?”
她们没有听到马儿的叫声,但紧接着,身后却突然传来了马儿打响鼻的声音。
“呼呼呼!呼呼呼!”
这次,两个小姑娘提高了警惕。她们到处找蒂米,却怎么也找不到,蒂米不见了!“哪儿都找不到蒂米!它去哪里了?”乔治问。
“咯咯咯!咯咯咯!咯咯咯!”
“真是太傻了!”乔治说,“我们不会出现幻觉了吧?这附近肯定有鸡鸭,去马厩后面看看吧。蒂米,你在哪里?蒂米!”
她狠狠地吹了声口哨,这一次,立刻听到了回应。
“呼呼呼!呼呼呼!”
“蒂米!”乔治忍不住又喊了一声,她觉得自己像在做梦似的。
蒂米终于出现了,却是一副怯生生的样子。它摇着尾巴跑了过来。可令两人惊讶的是,它的尾巴上系着一个蓝色的蝴蝶结。
“蒂米!你的尾巴——那个蝴蝶结——蒂米,到底怎么回事呀?”乔治惊呆了,忙不迭地问道。
蒂米走向她,仍然是一幅怯生生的模样。乔治一把扯下它尾巴上的蝴蝶结。“谁给你系的呀?”她又问了一遍,“这附近还有其他人吗?你刚才去哪里了?”
安妮和乔治又把老庄园里里外外找了一遍,既没发现动物,也没找着人。没有鸡,没有鸭,更没有马。那么,这一切该怎么解释呢?她俩面面相觑,一时相对无言。
“那个蝴蝶结——”乔治惶惑地问,“蒂米是从哪里弄来的?肯定是别人系上的!”
“也许是个过路人吧,也许他打算去远足,却刚好看见我们在这里,又碰见了蒂米,所以就和我们开了个小小的玩笑?”安妮猜测道,“不过,奇怪的是,蒂米竟然肯让别人给它系蝴蝶结。我的意思是,蒂米面对陌生人的时候,还是很警惕的,对不对?”
两人没有继续在老庄园里逗留,而是慢悠悠地回到了小小的营地。蒂米紧紧跟在她们身后。到了营地,它卧倒在地,又突然一下子站了起来,在一片厚厚的荆豆丛旁钻来钻去,似乎要钻到灌木丛底下去。
“它又在搞什么?”乔治疑惑道,“我看蒂米是疯了吧,真的。蒂米!你戴着那个伊丽莎白圈,还往草丛里钻什么呀?蒂米!你听到没有?”
蒂米这才不情不愿地跑回来,整个伊丽莎白圈都被挤歪了。它的身后却跟着一只小狗,看样子像是混种的,一只眼睛瞎了,另一只眼睛却亮晶晶的,充满了生气,毛色黑白相间,尾巴又细又长。
它摇着细细长长的尾巴,欢快地跟在蒂米后面。
“哇哦!”乔治惊呼道,“那条狗在这儿干吗呀?蒂米怎么会对它这么友好呢?我都弄不明白了。”
“汪!”蒂米叫了一声,带着小狗从安妮和乔治身边穿过,径直朝刚才埋臭骨头的地方跑去。它将骨头刨出来,递给了小狗,小狗却瞥都没瞥这根骨头一眼。
“太好玩了!”安妮说,“下一次,蒂米会不会带只猫回来呀?”
她话音刚落,近处便传来一阵猫叫声。
“喵……喵,喵!”
两只狗不约而同竖起了耳朵,猛地向灌木丛的方向冲去。蒂米却因为戴着伊丽莎白圈被挡了回来,它退后几步,气得叫个不停。
乔治立即站起来冲向灌木丛。“里面如果真的有只猫,那它肯定打不过两只狗!”她朝安妮喊道,又转身对狗狗们说,“快回来,蒂米!嘿,还有你这只小东西,也给我回来!”
蒂米往后退了退,乔治把那只小狗稳稳拉了出来。“安妮,抱住它!”乔治喊道,“它很乖,不会咬人的。我去把猫找出来!”
安妮急忙抱住小狗,小狗睁着那只完好的眼睛,无辜地盯着她,尾巴甩个不停——还真是个脾气温和的小家伙呢!乔治弓下身子,向荆豆丛里的空地爬去。
她朝内看了看,一开始什么也没看见,虽然外面阳光明媚,花丛中却太暗了。突然,她吓了一大跳!
一张稚气的圆脸回望着她,双眸明亮如星,乱糟糟的刘海显眼地垂在前额。那人咧开嘴,开心地笑着,露出一排整齐洁白的牙齿。
“喵……”他嘴里叫道。
乔治以最快的速度后退爬出灌木丛,转身往回跑,一颗心扑通扑通地狂跳着。“怎么了?”安妮问。
“有个人躲在那边!”乔治回答,“不是猫,是个男孩,他在学猫叫!”
“喵,喵,喵……”
“快出来!”安妮吼道,“快出来!你疯了吗?装神弄鬼的干什么呢!”
伴随着一阵窸窸窣窣的声响,小男孩慢吞吞地从灌木丛下爬出来,出现在她们面前。他看起来十二三岁的样子,个子矮矮的,身体却很结实。安妮从没见过脸皮这么厚的人!
蒂米飞快地冲过去,开心地舔着小男孩,乔治惊得目瞪口呆。
“我的狗怎么会认识你?”她追问道。
“这个嘛!昨天我露营的时候,它突然跑出来对着我一阵咆哮,”小男孩回答,“我就给了它一根肉骨头,然后它又见到了我的小狗——杰特。‘杰特’ 是‘喷气式飞机’的简称,你们知道的吧?它俩就玩到一起了,当然,也和我成了朋友。”
“我明白了,”乔治说,她还是不大高兴,“我不喜欢自己的狗吃陌生人给的东西。”
“哦,我也不喜欢。”小男孩道,“不过,它吃骨头总比吃我好吧?你们的狗还不错,就是戴着个伊丽莎白圈,看起来傻乎乎的。
你们不知道,杰特第一眼看见它的时候,笑得可厉害了。你们没看见真是可惜。”
乔治皱了皱眉头。“我带蒂米出来,就是不想它被人笑话!”她说,“它的耳朵受伤了!还有,那个在它尾巴上系蝴蝶结的傻瓜,就是你吧?”
“开个玩笑而已,”小男孩解释说,“我发现你喜欢皱眉头和瞪眼睛。而我嘛,就喜欢开开玩笑,搞搞恶作剧。你的蒂米可一点也不介意那个蝴蝶结啊,它一戴上,就找我的狗去玩了。谁叫杰特就是这么人见人爱呢!我只想知道蒂米的主人是谁,和你们一样,我出来露营的时候,也不喜欢被人打扰,所以才过来看看。”
“我明白了。所以,学鸡叫、鸭叫和马叫的人,也是你吧?”安妮肯定地说。其实,她还蛮喜欢这个男孩傻兮兮的样子,也很喜欢他友好的笑容,“你是来干什么的呀?只是露营,远足,还是来研究植物?”
“来挖宝的呀!”小男孩答道,“我爸爸是个考古学家,在这个世上,他最喜欢的就是古建筑了。我想,我也是受了他的影响吧。你们知道吗?在这个公园的某个角落,以前有一个古罗马军营。我发现一个地方,很可能是它的遗迹。所以我就来找一找,看能不能挖到点东西,陶器呀、古兵器呀什么的。瞧,我昨天找到了这个——上面还有年份呢!”
他掏出一枚旧硬币递给她们。硬币样子古古怪怪,表面坑坑洼洼,比一般的硬币重得多。
“上面写的是‘292’,”他说,“据我判断,至少是这个年代。所以,这个军营的年头真的很久了,对不对?”
“我们也一起去看看吧!”安妮兴奋地提议。
“不行!不行!”小男孩断然拒绝,“我做正事的时候,可不喜欢有人在身边晃来晃去。你们可千万别来,我也不会再来打扰你们了,我发誓!”
“好吧,不去就不去,”安妮颇为理解地说,“但你也别再对我们开那些傻兮兮的玩笑了,好吗?”
“我保证!”小男孩一本正经地说,“我说过,我不会再靠近你们了。我就是想来看看蒂米的主人而已,好了,我现在就走。拜拜!”说完,他对杰特吹了声口哨,便带着狗急匆匆地走了。
乔治看向安妮,“这人太奇怪了,神神秘秘的。”她说,“不过说实话,我还挺希望再见到他的。你呢?”


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533